Sevens: Volumen 9: Capítulo 01: Carta

La que me esperaba cuando volví a la posada era Alette-san.

Pertenecía a la brigada de caballeros de un pequeño país conocido como Lorphys, pero era la capitana de una fuerza que lleva a cabo una extraña tradición de entrenamiento en Beim.

Incluso he escuchado rumores de que le prometieron el puesto de vice comandante cuando regresara a casa.

Y una persona así había venido a visitarme.

“… Nunca pensé que nos veríamos de nuevo tan pronto”

Cuando dije eso con una expresión dudosa, ella sonrió, parecía tener sombras extra y se dejó caer sobre sus hombros.

“Lo mismo va para mí. Sé que ambos necesitamos un poco más de tiempo entre nosotros. Pero ahora tengo que hablar contigo, pase lo que pase.”

Alette-san había pasado por la posada con su ayudante de confianza.

Cuando intenté confirmar los detalles, ella nos invitó a comer.

“… De todos modos. ¿Podrías darnos algo de tiempo? Lo siento por esto, pero no puedo evitar estar ocupada ahora mismo. Los trataré a todos en la cena.”

La que trataba con ella era Miranda.

Se sentó en una silla, cruzó las piernas, me miró y asintió.

(Así que mi decisión al respecto está bien. Será mejor que le diga cuánto come May)

Si solo quisiéramos escuchar lo que ella tenía que decir, realmente no debería ser un problema.

“Con gusto aceptaremos una comida. Pero uno de nuestros miembros tiene bastante apetito. Te recomiendo que estés preparada para la cuenta.”

Cuando dije que la escucharíamos, Alette-san parecía aliviada.

“Eso es una gran ayuda. Bueno, todos tenemos nuestros apetitos, seamos aventureros o caballeros. Hay un restaurante que me gusta, así que te veré allí. El asunto que nos ocupa es sobre las mismas felicitaciones que te ofrecí antes. Pero no estamos tan apurados en eso. Nuestro principal objetivo es sobre una carta de presentación. Bueno, entonces, enviaremos a alguien para que te lleve por la noche”

¿Una carta de presentación? ¿A quién? Pensé, pero había una persona que parecía encajar en los términos.

Alette-san salió de la posada, y Miranda se levantó de su asiento para acercarse a mí.

Me había dirigido al gremio con Aria, pero ella notó que había regresado sola.

“Notificaré a las otras sobre el asunto de la cena. Más importante aún, ¿no estabas con Aria?”

Me había llevado a Aria al gremio para enseñarle acerca de eso, pero en el camino de regreso, ella se había ido a recoger algo de equipo, por lo que regresaría un poco más tarde.

“Su equipo estaba programado para terminarse hoy, así que se fue a recogerlo. Si volviera conmigo a la posada, tendría que salir otra vez”

Después de escuchar eso, Miranda miró hacia la puerta por la que Alette había salido.

“Creo que esto es probablemente sobre el profesor Damien. Si es una carta de presentación de ti, Lyle, entonces tal vez pueda mostrar algún interés. ¿Escribirás una?”

Mi conocido en el que Alette-san parecía interesada era un profesor en la academia de Arumsaas conocido como Damien Valle.

Era un tipo extraño conocido como uno de los siete grandes de la academia.

De hecho, fue él quien puso a Mónica en funcionamiento después de haberla encontrado en el Laberinto.

Y en la actualidad, era un conocimiento generalizado de que había utilizado su magia golem para desarrollar el golem portaequipaje Porter.

Para ser más precisos, yo había sido el desarrollador principal, pero Damien fue quien me enseñó la magia y me consultó sobre el tema, así que fue una especie de empresa conjunta.

“Porter es conveniente, después de todo. Ya que está unida a una brigada de caballeros, supongo que no puede evitar querer una unidad. Negué haberle enseñado, así que …”

Al ver que mi atmósfera se tornaba sombría, Miranda sonrió con amargura. Cruzó los brazos y apoyó un poco de su peso en la mesa que tenía delante.

“Oye, fue la decisión correcta, ¿no? Difundir la información para hacerse rico sería bueno, pero honestamente dudo que sea viable para nuestro objetivo final. Entonces, ¿escribirás una carta?”

De la joya que colgaba de mi cuello, escuché la voz distante de la cabeza de la tercera generación.

『¿Qué tal si escribes una carta para que ella se endeude? Y haz que le pase ese asunto a Mónica, y lo que ha sucedido hasta ahora … es posible que Celes se interese por Damien, así que es mejor que lo pongas en guardia mientras puedas.』

La segunda mitad de eso se dijo con voz seria.

Agarré la joya para expresar mi acuerdo sobre el asunto.

“Voy a escribir una. Quiero informarle de esto y aquello. Como su antiguo alumna, ¿hay algo que quieras transmitir?”

Miranda se rió.

“Dudo que él incluso recuerde mi nombre. Ese es el tipo de hombre que es el profesor. Ahora bien, voy a avisar a las demás que dejen su noche libre.”

La vi alejarse mientras subía las escaleras y comencé a pensar qué decirle a Damien.

(Escribir una carta de introducción y … sí, no puedo dejar a Celes fuera de esto. Y lo que aprendí en el Laberinto. ¿Tal vez él pueda tener una idea?)

Recordando las palabras de la autómata que se hacía llamar hermana de Mónica, comencé a escribirle a Damien.

…

La cena que Alette-san nos ofreció fue buena tanto en cantidad como en calidad.

Ella reservó una habitación, y tal vez para agradecer a todos por el éxito de la subyugación del laberinto, sus subordinados también estaban allí.

Con el lugar alquilado, pudimos hablar de algunas cosas.

También me reuní con los caballeros que se irían a Arumsaas.

Cuando regresábamos a la posada, Mónica llevaba a Shannon dormida sobre su espalda. Se acercó a mi lado e hizo una petición rara.

“Gallina babosa, una vez que regresemos, te rogaré algo con los ojos vueltos hacia arriba, así que por favor escucha mi petición”

Mientras decía eso, parecía bastante renuente. Miré alrededor.

May parecía satisfecha mientras hablaba con Aria sobre la comida. ¿Cuál era bueno? ¡Ah, no pude probar eso! Escuché ese tipo de conversación.

Eva le estaba preguntando a Miranda sobre los eventos en Arumsaas, y estaba tomando notas.

Clara estaba hablando con Novem.

El camino de regreso todavía era frío una vez que la noche llegaba, las miré y pensé.

(¿Se están llevando mejor que antes?)

Volví mis ojos a Mónica y decidí ver qué podía hacer.

“Si está dentro de un alcance factible. Pues bien, ¿cuál es tu petición?”

Mónica sostuvo el cuerpo de Shannon con una mano, mientras usaba la otra para producir una tabla negra, pequeña y delgada de los bolsillos de su delantal.

“… ¿Qué es eso?”

“Una tarjeta de memoria. Está cargada con información legible por autómatas. ¿Podrías ponerlo en la carta, de una manera que él se dé cuenta?”

Cuando lo tomé, ella sujetó a Shannon de vuelta con sus dos manos.

Lo que tomé en mi mano parecía una tabla lisa y pequeña.

“Probablemente sea mejor que lo entregue por una ruta diferente. Estamos hablando de Damien aquí. Tal vez ni siquiera verifique el contenido de la carta de presentación. Escribiré otra carta y la pondré allí.”

Lo dejé con los caballeros que se dirigen a Arumsaas, y les pido que lo entreguen también.

Pero había algo que me pareció un poco curioso.

“El contenido es algo que solo los autómatas pueden leer … ¿no estabas en desacuerdo con las tres unidades de Damien?”

¿Había algo que quisieras decir tan tarde en el juego? Cuando pensé eso, ella hizo una expresión sería muy alejada de su yo normal.

“… De cómo conocí a nuestras hermanas, y de cómo yo, Mónica, estoy llegando a mi forma perfecta final, solo quiero presumir de ello. De, esto no es sólo una jactancia, fíjate. He grabado en detalle lo que sucedió en ese entonces, así que se superpone con tus intenciones”

“Has estado especialmente malhumorada desde la tarde. Pero está bien, lo pondré en la carta”

Incluso si solo se trataba de los alardeos de una autómata, no había nada que perder en enviarlo. Y espera, pensé.

(Mónica … esas tres en el lugar de Damien son las únicas de su tipo que sabemos que todavía operan en el mundo, ¿verdad? Me pregunto si ella se siente sola)

Guardé cuidadosamente la tablilla negra en mi bolsillo y continué por el camino de regreso.

…

El día siguiente.

Reuní a todas y repasé las solicitudes que tomaríamos. Y cuando todas se dispersaron, Clara se quedó en mi habitación.

Clara Bulmer era una trabajadora temporal en la biblioteca de Arumsaas. Además, ella tenía una habilidad beneficiosa para ese trabajo.

Novem y Miranda estaban presentes, y Mónica trajo un poco de té.

Con su cabello azul profundo, Clara sostuvo su bastón como si quisiera abrazarlo. Sus ojos adormecidos usualmente estaban medio cerrados, pero ella estaba mirando fijamente, estrechándolos aún más.

Sus ojos rojos parecían estar brillando, y se sentía como si todo su cuerpo brillara mientras estaba de pie en el centro de la habitación.

A la etapa final de Clara, la Habilidad Walking Library, hice una pregunta.

“Una pregunta sobre la vil cortesana que llevó al reino de Sentras a su ruina hace trescientos años”

“Sí. Existen numerosas teorías, pero fue una mujer que hizo su aparición en los últimos años del reino de Sentras, y se ha registrado que había enamorado a muchos hombres. En la actualidad, se le considera un producto único de la decadencia interna del reino antes de su colapso”

Más indiferente que de costumbre, Clara respondió con una voz sin un toque de emoción. Y su propia voluntad no estaba en ella.

Incluso cuando se trataba de su propia Habilidad, no podía ponerla en práctica de forma efectiva por sí misma.

Y eso era lo que Clara consideraba su defecto.

“El que la derrotó fue el primer rey de Bahnseim, ¿correcto?”

En mi pregunta, Clara con indiferencia …

“Según los documentos grabados, y las historias, tal suceso ha sido registrado. Pero una parte de ellos sugiere que la existencia de otra parte tiene una relación con el asunto”

… Sí, eso era de conocimiento común. El problema es lo que está por venir.

“¿Cómo el primer rey de Bahnseim derrotó a la hermosa cortesana? ¿Cómo peleó contra el reino de Sentras?”

Cuando hice dos preguntas, Clara cerró los ojos. Y ella los abrió de nuevo.

“La decadencia interna había empeorado, y el futuro rey, que en ese momento no era más que un señor de la provincia, buscó la ayuda de quienes lo rodeaban, o eso es lo que han dejado los registros. Incluso ahora, muchos de los que están en el poder son los descendientes de aquellos que prestaron su poder al rey. Sin embargo, mientras el resultado de que dicha cortesana fue derrotada permanece, no se han registrado tales datos hacia los medios”

Habiendo leído todo lo que pudo encontrar que se parecía remotamente a un libro, Clara había leído casi todos los libros en la biblioteca gigante de Arumsaas.

Y cada vez que encontraba un nuevo libro, lo leía sin falta.

Había algunos libros que se le impidió leer, pero esos eran libros prohibidos para cualquiera.

Novem, sentada en el sofá, miró un poco hacia abajo y se llevó la mano a la barbilla. Ella parecía estar pensando en algo.

Por otro lado, Miranda estaba sentada en mi cama y le hizo una pregunta a Clara.

“¿Es que nunca se registró cómo fue derrotada? ¿O es que Clara simplemente nunca ha leído algo así?”

En esa consulta, Clara desinteresadamente …

“La posibilidad existe. Pero Clara Bulmer ha usado su habilidad para leer entre el ochenta y el noventa por ciento de la gran biblioteca de Arumsaas. Conclusión: en la medida en que un civil puede leer, no hay más registros que encontrar”

Después de decir eso, Clara comenzó a actuar de forma extraña.

Me levanté de mi asiento, me acerqué a ella y la sostuve por los hombros.

“Eso es el final de todo. Deja que Clara se acueste y duerma.”

Mónica colocó una almohada en el sofá de la habitación y yo acosté a Clara. Era pequeña, y levantarla no era un gran problema.

“Ahora, ¿crees que no hay registro de la derrota de esa cortesana, o tal vez no hubo necesidad de grabarlo para comenzar? … ¿cuál crees que es la verdad?”

En mi pregunta, Miranda cruzó las piernas.

“¿Quién sabe? Bueno, incluso si ella sedujo a los hombres de la misma manera que Celes, no puedo decir que su nivel de habilidad sea mayor o menor que el de la mujer de la época. Personalmente, no puedo tomar una decisión”

Novem me miro

“Creo que la reina que llevó a cabo sus actos atroces también debe haber sido hábil. Hemos confirmado el alcance de sus acciones por última vez, hicimos que Clara usara su habilidad. Para lograr todo eso, es claro que ella tenía un nivel de habilidad propio”

Cruel y extremo. Era como si la hermosa cortesana literalmente caminara por un camino de sangre.

Lo confirmamos con la Habilidad Walking Library de Clara, pero sus acciones fueron las mismas que las de Celes … no, incluso peores.

Las historias desconcertantes que salieron de la boca de Clara me hicieron querer detenerla a la mitad.

Pero había muchos puntos desconocidos en cuanto a sus habilidades.

Si tenía una tecnología para volver extraños a la gente, o lo estaba haciendo ella misma, o si sus subordinados lo llevaban a cabo … los detalles de todo cambiarían según el libro, y la Habilidad de Clara no pudo afirmar nada.

Lo que era cierto …

“La manera de vencerla nunca fue registrada. Si fue debido a una falta de necesidad, entonces eso está bien y es bueno, pero esto se siente bastante antinatural”

Sentí ganas de quejarme ante el rey de Bahnseim que no dejó esa información.

Pero dentro de la Joya, los ancestros también le estaban lanzando abucheos.

『Inútil, ¿verdad? Por eso no puedes confiar en la gente de la línea real.』

『Seguro que es sospechoso. Como mínimo, el final de la mujer que hizo pasar a tanta gente un infierno … no sería extraño en absoluto que esas cosas permanecieran. De cómo fue derrotada, o tal vez incluso podría haber sido torturada por todo. O podría ser que el que lo hizo usara su propia vida, para que nada pudiera ser … 』

『No se pudo escribir, o simplemente no lo hicieron. Cualquiera que sea el caso, tal vez haya algo que quisieran enterrar. La mayoría de los nobles tienen algo así, más o menos. Cuando va todo el camino hasta la línea real, todo es posible. 』

『El rey de Bahnseim de la época la derrotó, como representante de los señores que participaron en la conquista, o eso supe … bueno, ninguno de los involucrados está vivo, ¿así que la verdad está enterrada en la oscuridad?』

『Qué inútil.』

Sobre la inútil declaración del Séptimo, el tercero ofreció una refutación.

『No estás hablando de Clara-chan, ¿verdad? Los inútiles son la realeza, ¿verdad? ¿¡Verdad!?』

El séptimo sonaba un poco preocupado.

『Por supuesto.』

Y respondió como tal.

(Pensé usar algún precedente como modelo para acabar con Celes, pero creo que no será tan fácil).

Al ver a Clara profundamente dormida por usar su habilidad, me puse la mano en la cabeza y empecé a pensar en una alternativa diferente.

[Anterior][Índice] [Siguiente]