Sevens: Volumen 8: Capítulo 07: Peridoto

Noche.

Sostuve la piedra preciosa verde guisante entre mis dedos y la miré a la luz de la linterna.

“Es bastante grande. Además, se ha cortado de forma bastante limpia”

La piedra preciosa de unos diez centímetros de ancho era considerablemente hermosa.

A veces, los tesoros encontrados en un laberinto podían obtener una suma considerable, incluso si no estuvieran muy adentro.

Pero ese era un caso extremadamente raro.

La razón por la que no lo había vendido todavía era porque el valor de una piedra preciosa imbuida de magia no era nada fijo. No hay duda de que era algo valioso, pero incluso yo no pude determinar cuál sería el precio justo.

No era el único que lo miraba a través de la luz.

A través de la luz de la linterna que colgaba de la parte delantera de Porter, Shannon también la observó. Se sentó a mi lado y examinó la piedra en mis manos.

“Eso es de alguna manera muy bonito. Ha recogido una tonelada de magia; Nunca he visto algo así antes. Oye, ¿no me lo darás?”

“Ja ja ja, que gran oportunidad”

Lo guardé en el bolsillo de mi pecho, y contuve la cabeza de Shannon mientras ella agitaba sus brazos hacia mí.

Allí, Novem llamó.

“… Es Peridoto, creo.” (NTE: el peridoto es una de las gemas idiocromáticas, es decir que su color viene de la composición química básica del mismo mineral, no de impurezas menores, y por lo tanto se encuentra sólo en tonos verdes, su fórmula es (Mg, Fe)2 SiO4.)

Me di vuelta e incliné la cabeza mientras me preguntaba cuánto tiempo había estado allí.

Sorprendida por la presencia de Novem cerca, Shannon huyó rápidamente.

(Ah, entonces ella estaba huyendo del trabajo otra vez.)

Suspirando a la disposición habitual de Shannon, saqué la piedra preciosa una vez más.

“¿Quieres verla?”

Se la entregué a Novem.

Ella la aceptó, y la miró por encima …

“… Para el primer piso, es una piedra preciosa bastante valiosa. Sin embargo, había oído que no era un laberinto tan viejo”

El tesoro inactivo se empaparía constantemente de la magia del Laberinto, aumentando su valor.

Y como Shannon, que podía ver la magia con sus ojos, dijo que era algo que nunca había visto antes, debe tener un valor considerable.

(Shannon puede tener esa trayectoria profesional disponible. Como un tasador, o algo así)

Novem me devolvió la piedra.

“¿Qué planeas hacer con eso?”

Bueno, realmente no me había decidido sobre eso todavía.

“Estoy considerando las opciones en este momento. Mientras la tengamos, tengo la sensación de que obtendremos ganancias, aunque no hagamos nada por el resto de la expedición. Puede ser útil para algo, pero destacaría demasiado si investigamos eso mientras estamos aquí”

Novem me habló.

“… ¿Qué tal si lo dejas con alguien?”

Negué con la cabeza.

“No, vale mucho, así que lo retendré. Estaría en mi mente si lo dejara atrás, y no es una carga en absoluto”

Novem parecía querer decir algo, pero sonrió de inmediato y estuvo de acuerdo con mi opinión.

…

El segundo día de la limpieza del laberinto.

Esta vez me llevé a Novem, Clara, Eva y May.

Clara estaba haciendo esto dos veces consecutivas, pero como ella era de apoyo, no estaría participando en la batalla.

Creo que es difícil, pero ella no se quejó de algo de este nivel, así que terminé poniéndola en el trabajo.

Mientras nos dirigíamos al Laberinto, la llamé.

“Lo siento por tenerte dos días seguidos”

Y ella…

“No hay problema. Las rotaciones de un día solo significan que regresaremos para el final del día … en primer lugar, al menos llegaremos al quinto piso, ¿no? En ese caso, realmente deberías elegir a los miembros que traigas con cuidado”

Dentro de la cueva.

Después de descender al segundo nivel inferior, tuve una idea general de las estructuras del laberinto.

Aún estaríamos peleando en pasajes estrechos.

Todavía era una cueva fría con agua que gotea.

Era un laberinto que el ancho no aumentaba cuanto más descendías.

El hecho de que hubiera un jefe por piso era problemático, pero aparte de eso, era de poca dificultad y, comparativamente, fácil de conquistar.

Sólo el primer día, el grupo de Albano ya habían pasado por el tercer piso. Esa era la situación actual.

Los jefes aún no han reaparecido, y puede que no pase mucho tiempo antes de que los miembros principales de los grupos reunidos comiencen a intentar limpiarlo de verdad.

“Realmente depende de Alette-san. Pero hay algunos laberintos que experimentan cambios drásticos en ciertos puntos, al parecer, por lo que tendremos que proceder con cuidado”

Hay un montón de incógnitas sobre los laberintos.

Usando un abrigo sobre su ropa habitual con aspecto ligero, May caminaba tranquilamente con las manos detrás de la cabeza.

“… Si me das un día, sería capaz de terminar esto en cualquier momento”

Para una forma de vida poderosa, como un Kirin, parece que un laberinto de este tipo no es ningún problema.

Pero eso sería molesto, así que le dije que soportara el impulso esta vez.

“Mejor abstente de eso. Habrá un gran escándalo si el Laberinto se borra de repente. Después del piso cinco, parece que las fuerzas de aquí planean proceder tranquilamente, así que haremos lo mismo”

En lugar de no querer sobresalir, quería usar este trabajo para ver cómo los aventureros de Beim hacían su trabajo.

Eva tenía un arco corto en un cilindro atado a la parte posterior de su cadera, y una daga en sus manos mientras avanzaba.

A diferencia de su arrogancia en el bosque, ella se quejaba constantemente.

“Está oscuro, es difícil caminar, hace frío y … lo odio aquí”

(El bosque era oscuro y difícil de caminar también, ya sabes …)

Aun así, ella realizó su trabajo como la guardia de avanzada.

Con las Habilidades Map y Search, confirmé la situación que nos rodeaba a medida que avanzábamos, pero varios grupos de aventureros habían descendido aún más.

Pero como se esperaba, no parece que estuvieran preparados para pasar las noches en sus profundidades aún.

Novem habló.

“Cuando llegue el tercer día, probablemente derrotarán al primer jefe restante. Con ese impulso, el área hasta el quinto piso probablemente se despejará”

Una vez que se despejó el piso cinco, Alette-san permitiría a los aventureros que se unieron para ingresar al Laberinto.

Si tuvieran la suerte de su lado, podrían obtener algún tesoro emitido por las paredes.

Por supuesto, desde mi punto de vista mientras caminaba por el segundo piso, todo el tesoro ya había sido encontrado.

(Así que mi suerte desde el primer día no continuará)

Sentí que los monstruos también habían disminuido en números.

Los aventureros deben haber ido matándolos por dinero para jugar.

“Bajaremos al tercer piso hoy y confirmaremos la situación. Y mañana, Alette-san y compañía probablemente desafiarán al jefe, así que quiero hacer un examen preliminar”

La propia Alette-san tenía poco interés en el tesoro, pero había algunas cosas en las que estaba obsesionada.

Uno de ellos era luchar contra los jefes.

Las otras batallas en el Laberinto fueron las mismas, pero parece que ella no estaba comprometida cuando se trataba de la batalla.

Si alguien iba a estar luchando contra un jefe, serían solo ellos, o eso dijo ella.

A cambio de eso, todos los demás campos recibieron un grado de libertad.

Y mientras ella no tuviera un déficit, Alette-san no sentía que hubiera un problema.

Ni siquiera era originalmente una aventurera. El hecho de que ella fuera una solo por un tiempo limitado fue un factor importante que contribuyó.

Desde que estaba caminando con mi mente en el Mapa, pronto pudimos encontrar la escalera que bajaba.

Y así los cinco de nosotros descendimos …

“… Bueno, esto es …”

Aparte del grupo de Albano-san, hubo algunos que corrieron desenfrenadamente en la batalla.

Estaban luchando contra monstruos, por supuesto.

Si agudizaba los oídos, podía escuchar los sonidos de la batalla cerca.

Eva hizo una expresión renuente.

“… Oye, es peligroso si usas magia en un lugar tan confinado, ¿verdad?”

Parecía preocupada en cuanto a si seríamos arrastrados al lío.

A May no le importó.

“Entonces solo bloquéalo, ¿por qué no? Y lo que es más importante, ¿no terminará todo si simplemente nos apresuramos y nos ocupamos de ello? La cena de hoy es carne, así que quiero volver rápidamente”

Novem les advirtió a las dos.

“Deberían de pensar un poco en nosotros. Y tampoco tratemos de acercarnos a otro grupo. Además, incluso si regresas, eso no incrementara la tarifa que recibirás en la cena, May-san.”

Incapaces de ir contra ella, dieron respuestas cortas y continuaron por el pasaje.

Al ver eso, Clara.

“Novem-san es bastante amada por las razas demi-humanas”

Esas palabras me hicieron recordar.

(Ahora que lo pienso, durante la subyugación del Grifo, tengo la sensación de que los Enanos y los Gnomos la querían especialmente … no, ¿es solo mi imaginación?)

Mientras que la autómata Mónica dirigió una hostilidad abierta hacia ella, los demi-humanos tomaron un gusto por ella con bastante facilidad.

(Bueno, ella es una buena persona … ¿no es todo lo que es?)

…

Regresamos a salvo el segundo día, liquidamos nuestros activos y nos encaminábamos a reunirnos con el resto de nuestros compañeros.

Viendo cómo crecía la ciudad día a día, realmente me preguntaba qué planeaban hacer con eso.

Las carpas disminuyeron, y los edificios aumentaron.

Más puestos de comida, vigor creciente.

Habiendo salido, miré el paisaje y murmuré.

“Esta es la aldea del Mago en sí misma, ¿no es así?”

Clara asintió a mis palabras.

“Así es.”

Ahí, Eva.

“Ah, he oído hablar de eso”

Novem asintió, pero solo una persona … May me miró con asombro.

“¿Qué se supone que es esa cosa de Aldea del Mago?”

Y desde la joya, el quinto dejó salir su voz.

『Lyle, ¿qué tal si le dices a May? Enséñale amablemente a ella.』

El Sexto habló con voz chillona.

『Realmente eres amable con los animales』

Estaba a punto de explicarlo, pero Novem y Eva ya se habían adelantado.

Novem dio una explicación simple.

“Es una historia de donde un mago una vez hizo una ciudad sin esperanza que se arruinó hace mucho tiempo”

Un poco entusiasta, Eva.

“Al resolver todo con magia, su buena voluntad fue y destruyó la ciudad”

Al oír eso, May parecía tener una idea general de ello.

“Ah, así es como es. Las personas que pueden usar la magia y las que no pueden … así es como los humanos están divididos, ¿verdad? Desde mi punto de vista, todos están usando magia de todos modos”

Continuamos caminando por el animado paisaje urbano, mientras Clara profundizaba en los detalles.

“Comienza con un solo mago pasando por una aldea pobre. Usó su magia para hacer que los monstruos se retiraran, y recibió el agradecimiento de los aldeanos. Y así, el mago se estableció allí para usar su magia por el bien de la aldea.”

Era una historia con moraleja.

“Al principio, los aldeanos se regocijaron. El mago hizo todo lo que pudo con su magia para ayudar a su tierra. Pero cuando comenzó a producir herramientas agrícolas para su beneficio, todos los artesanos se fueron”

La razón es que, desde la producción hasta la reparación, el mago podía manejarlo todo solo. 

Y así los artesanos ya no podían poner comida en la mesa.

“Luego, usó su magia para hacer que el pueblo abundara. Una cosecha abundante cada año, y con sus hechizos, hizo hierro y plata, e incluso dinero. Los aldeanos perdieron la necesidad de trabajar”

No importaba cuánto esfuerzo pusieran, o qué tan sucios se pusieran las manos, era la misma cosecha abundante cada año. Su deseo de esforzarse se extinguió. Y así la aldea era tan próspera que ni siquiera necesitaba un impuesto.

“Finalmente, los aldeanos se multiplicaron, y la aldea creció. Y así se convirtió en el inicio de un pueblo. Cuanto más grande se hizo, más aparente era, que el mago solo ya no era suficiente para manejarlo todo”

Había crecido más allá de un nivel manejable, pero al haber vivido una vida de lujo, los aldeanos no podían hacer nada más que seguir confiando en ese mago solitario.

Y el mago comenzó a pensar que era natural que él se encargara de todo.

“Así que el mago corría andrajoso por el pueblo todos los días, y los aldeanos se quejaban cada vez que lo necesitaban. El mago se derrumbó debajo de todo, y murió. Y todo después fue problema tras problema. Los aldeanos que habían confiado en el mago se habían vuelto ricos y arrogantes”

May habló con asombro.

“Deberían haber regresado a sus estilos de vida originales”

Si eso fuera posible, no habría un problema.

Tener una caída en la calidad de vida es algo difícil de enfrentar.

Y espera, fui y molesté a Novem bastante con eso.

Clara recitó el final de la historia.

“No hay artesanos. Una caída masiva en las cosechas, y apenas un hombre dejó de hacer un trabajo serio. Sin un impuesto que pagar, la aldea pronto regresó al estado necesitado en el que se encontraba antes. Y…”

May parecía haberlo comprendido.

“… Dentro de su desesperación, los aldeanos perecieron junto a su aldea. Sin ser arrasado por un monstruo o un ladrón, sin pedir ayuda. Todo lo que hicieron fue acompañar a su aldea hasta la tumba”

Si lo piensas bien, no hay forma de que las aldeas que la rodean presten ayuda a la aldea que se ha vuelto altanera.

Hay varias razones, pero, de todos modos, la moraleja de la historia es …

“Para resumir, no pudieron mantenerse al día con el rápido desarrollo, así es como es. La magia los hizo abundantes, y cuando esa magia se desvaneció, cayeron en la ruina. No es como si las buenas intenciones siempre trajeran algo bueno, y debes poner el pensamiento adecuado en ellas cuando planees usar magia”

Aunque no es como si encontraras un mago dispuesto a ser tan bondadoso todo el tiempo.

Eva había dado esas líneas finales, y Clara parecía un poco insatisfecha.

(… Eva … se fue con las partes buenas.)

Como si ella misma no lo supiera, estaba conversando alegremente con May.

Desde la Joya, escuché la voz del Cuarto.

『Lyle, como hombre, sigue en silencio.』

Llamé a Clara.

“Oye, Clara, ¿qué crees que el Pueblo del Mago estaba tratando de decir? Desde mi punto de vista, se trataba de los puntos importantes de gobernar a las personas”

En este punto, no estoy heredando un territorio, pero no puedo evitar pensar de esa manera.

Clara escuchó en silencio mis palabras.

“Creo que hay algo en eso también. Si desea mirar desde la perspectiva de los aldeanos, entonces no confíes demasiado en algo conveniente, o no te olvides de estar agradecido, o algo por el estilo. Pero…”

“¿Pero?”

“… Personalmente, hay veces en las que pienso que, al final, la magia no es más que una ilusión fugaz”

Hay muchos libros por ahí donde la impresión recibida cambia de un lector a otro.

Y de eso, Clara sintió que la magia podría ser simplemente una ilusión.

Caminando a nuestro lado, habló Novem.

“Son la gracia de los cielos. La magia y las habilidades fueron el último regalo de la diosa. Aunque originalmente, dudo que tal cosa hubiera sido necesaria”

Cuando me volví hacia ella, Novem estaba sonriendo.

Pero ella se veía un poco triste a mis ojos.

…

… El cuarto piso del laberinto.

Los que habían entrado en esas tierras eran el grupo de Albano.

Fue el tercer día desde el inicio de la limpieza del laberinto.

Habiendo derrotado al jefe del cuarto piso, Alette pareció encontrarse con Albano, que había ido a explorar por delante.

Fue justo después de la batalla, y al ver que los caballeros apenas mostraban fatiga, Albano dejó escapar un silbido.

“Con una armadura tan pesada para derribar a un jefe, seguro que eres un grupo curioso”

A su tono de voz ligero, Alette se quitó el casco y le devolvió una broma sin cambiar su expresión.

“Para un caballero, esta armadura no es diferente a estar desnudo. ¿Lo encuentras excitante, Albano?”

Al oír eso, Albano sonrió.

“¡Oye, no vayas a agruparme con Creit, jefa! Ahora, ¿necesitas una guía para el jefe del siguiente piso?”

Alette miró a los miembros circundantes.

“… Correcto. Ve a buscar una habitación donde podamos descansar. Si vas a encontrar al jefe, infórmanos. Si tienes problemas para lidiar con monstruos, usa a mis hombres para tratar con ellos si quieres.”

Mientras ella ordenaba al grupo de Albano que les buscara una habitación, seguían sonriendo.

Porque para ambos lados, era más conveniente de esa manera.

Si el grupo de Alette iba, los monstruos que derrotaran y los tesoros que encontraran se repartirían cincuenta y cincuenta.

¿Y dónde estaba la diversión en eso?

“Muy bien. Como pensé, parece que nos llevaremos bien. Está bien si el tesoro va a los exploradores, ¿verdad?”

Alette sonaba un poco harta.

“Dejaste algo para el resto, ¿verdad? Si los tomas todos, entonces ustedes son los que recibirán las quejas. Bueno, nuestro objetivo no son los tesoros, sino la batalla. Encuentra algo, y puedes hacer con él lo que quieras. Pero no vayas a buscar el tesoro en la cámara más profunda”

El grupo de Alette planeaba derrotar al Jefe de la cámara más interna, y tenían la capacidad de hacerlo.

El grupo de Albano había actuado junto al de Alette, por lo que no estaban particularmente cansados. Se alejó y agitó la mano.

“Sí, no es posible para nosotros, y lo vamos a rastrear sacando cofres del tesoro. En ese caso, ¿quieres que pongamos trampas fuera de la cámara más interna? Así no entraran obstáculos”

Alette sonrió ante su broma.

“No hay necesidad. Si hay un grupo capaz de adelantarse a nosotros, entonces que así sea. Más aún, lo agradecería si pudieran vencer al jefe antes que nosotros. Pues bien, te lo dejo a ti.”

“Sí, ¡déjame todo a mí!”

El grupo de Albano se fue, y no pasó mucho tiempo antes de que ya no pudieran ser vistos.

Un solo caballero lo confirmó con Alette.

“¿Eso estuvo bien, capitana? Incluso hay rumores de que esos tipos son ex bandidos”

Alette sonrió y miró a su subordinado.

“¿Y qué hay con eso? Son necesarios para nuestro objetivo de limpiar este laberinto. Por lo tanto, los utilizaremos. ¿Y no está bien dejarlo así? Beim no es nuestra patria. Aquí no tenemos autoridad para acabar con los criminales”

El caballero parecía insatisfecho. Seguramente no le gustaba trabajar junto a los ex ladrones.

Así que, a su subordinado, Alette …

“Esa pureza es algo bueno de tener. Pero sé un poco más flexible”

El caballero lo confirmó con ella.

“Capitana Alette, ¿planea reclutar a Albano?”

La meta de los caballeros.

También fue para reclutar nuevo personal. No para la brigada de caballeros, sino para llevar a personas competentes a su patria.

Pero…

“Sólo quiero llevarme bien con él en Beim. En Beim, eso es. Creit es demasiado duro para usar. Marina es un lobo solitario. Es una lástima que aún no hayamos encontrado a alguien que cumpla con los requisitos, pero el grupo de Albano está fuera de discusión”

Seguramente eran competentes, pero tendrías que estar atento para asegurarte de que no produjeran un alboroto. Y eran demasiado codiciosos, propensos a plantear problemas con su entorno.

Para entrenar a la brigada que se convertiría en la siguiente potencia principal del país, habían venido a Beim.

También era una tradición de la patria.

Estaban rodeados de enemigos poderosos, y en esa situación nunca podrían bajar la guardia.

Su deseo de poder trajo una conclusión para entrenar a sus caballeros al darles experiencia como aventureros. Ese fue el veredicto que había alcanzado el país.

Entrenar a sus nobles subordinados y convertirlos en élites era el trabajo de Alette.

(Ahora bien, ¿saldrá alguna gente interesante esta vez?)

Cuando Alette elevó sus expectativas, una sola persona vino a la mente. 

[Anterior][Índice] [Siguiente]