Search

Dragon Egg: Capítulo 711

Índice


El Perro Demoniaco de Dos Cabezas (Lado de Adofu)

 

 

{Levántense. No creo que hayan muerto por eso. Me he tomado la molestia de crear un monstruo adecuado para ustedes. Despierten, no mueran por ese simple saludo.} (Ares)

 

La [Telepatía] de Ares resuena.

 

Adofu y Dylan se levantan a duras penas, utilizando sus espadas como bastones.

 

—… Está bien, no creo que tenga que decírtelo, pero obviamente es un monstruo de alto rango que no podemos manejar. No somos capaces de alcanzarlo ni en velocidad o fuerza. Si nos golpea una sola vez, todo se acaba. (Adofu)

 

En este mundo, para poder identificar el estado y nivel del oponente, es común mirar primero uno de los parámetros.

 

La forma más fácil de averiguarlo es mirando la [Velocidad] en la que se mueve, mientras que, disparándole una flecha, al juzgar la profundidad que penetro la flecha, la [Defensa].

 

El [Ataque] y el [Poder Mágico] son algo poco fiables como un índice, debido a que dependen de la situación, el grado del poder y la habilidad.

 

Ortros, que no derramó sangre por la [Onda de Choque] de Adofu, puede ser un monstruo de rango B o superior. Cuando se trata de algo de ese nivel, es tratado como un desastre, y no es algo que pueda ser manejado por unos simples aventureros o un pequeño país.

 

Es la clase de oponente del cual Haranae tendría que realizar acciones a gran escala para hacer frente a Ortro.

 

—Adofu aniki, ¿no tienes ningún consejo sobre cómo tratar con esta clase de demonio? (Dylan)

 

—Existe uno entre las artes de la guerra de Haranae. Por más que lo intentes, no podrás ganar, por lo que tienes que usar tus habilidades para escapar. No hay nada vergonzoso en escapar de un oponente que no puedes derrotar. Recuperar la información también es una tarea importante. Las fuerzas con experiencia son valiosas para el país, y sería más problemático morir por exceso de valor. Siempre podrás recuperarte, pero solo si existe una próxima vez. (Adofu)

 

—Ya veo, lo entiendo. Entonces no queda otra opción más que morir. (Dylan)

 

Ortro miró a Adofu y Dylan con los ojos de sus dos cabezas, y luego saltó hacia Dylan.

 

Derrotar al oponente más débil es común en las batallas. Sin embargo, en este caso, Ortros estaba tratando de hacer la pelea un poco más emocionante para Ares, posponiendo la decisión.

 

—¡Uf!

 

Dylan levantó su espada y miró fijamente a Ortros mientras saltaba hacia él. No había manera de que pudiera responder si le apuntaba directamente.

 

—¡[Arcilla]! —Adofu hizo aparecer un gran pilar de tierra delante de Dylan.

 

Dylan rodeó el pilar de tierra como si fuera un escudo. Las garras de Ortros hicieron volar el pilar de tierra de un solo golpe, pero Dylan evitó por poco ser su presa.

 

—¡G-Gracias, Adofu aniki! (Dylan)

 

—¡[Arcilla]! ¡[Arcilla]! —Adofu continúo utilizando magia para hacer aparecer pilares de tierra.

 

{Ya veo, ¿aumentando el número de escudos? Es interesante ver la sabiduría del mono.} (Ares)

 

Ares asintió con interés.

 

—Adofu aniki, si creas esa gran cantidad de pilares de tierra sucesivamente, tu poder mágico se… (Dylan)

 

—¡No pienses en el futuro! ¡Puedes morir al momento siguiente! (Adofu)

 

—¡Sí…! (Dylan)

 

Ortro corre hacia Dylan mientras derriba un pilar de tierra.

 

—¡Tsk, viene a por mí otra vez…! (Dylan)

 

—¡Ahí! ¡[Arcilla]! (Adofu)

 

Al mismo tiempo que el grito de Adofu, un resplandor recorrió los pies de Ortro.

 

La segunda función del escudo, era limitar el movimiento de Ortro. Adofu sabia por su experiencia como guerrero que el monstruo estaba solamente jugando con ellos. Si fuera serio, él y Dylan habrían sido asesinados hace bastante tiempo.

 

Por eso sabía que rompería deliberadamente por los pilares de tierra y luego iría nuevamente a por Dylan.

 

Después de eso, utilizó [Arcilla] varias veces para dificultar la visión de sus puntos de apoyo con el humo del polvo, y preparó un círculo mágico en el punto de apoyo en el cual probablemente pasaría. Para poder ensartar a Ortro en el momento en que pasara.

 

Sin embargo, lo único que se pudo ganar haciendo eso, es solamente retrasar momentáneamente el que Ortro note [Arcilla]. Incluso si es posible leerlo bien, con la diferencia en el estado, fue una suerte que acertara. Era una gran apuesta, pero un simple ataque no hará ningún daño de todos modos.

 

Una enorme lanza se extendió desde el suelo y atravesó el abdomen de Ortro.

 

“¡Guh!”

 

—¡Lo hiciste…! —Dylan gritó de felicidad.

 

Sin embargo, como si no hubiera pasado nada, Ortro aterrizó en el suelo. Al igual que la [Onda de Choque], no cayó ni una sola gota de sangre.

 

—M-Mentira… ¿¡Está ileso después de todo eso!? (Dylan)

 

{Es inútil. No tiene sentido que un espadachín elija la magia como su ataque principal.} (Ares)

 

Ares lo evaluó sin piedad.

 

Ortro sigue acercándose a Dylan, que está más cerca.

 

—¡Dylan! (Adofu)

 

Adofu corre hacia Dylan y Ortro.

 

—No queda de otra… ¡Te voy a enseñar de lo que estoy hecho, perro! (Dylan)

 

Dylan inspiro.

 

—¡[Niebla Venenosa]! (Dylan)

 

De la boca de Dylan salió un humo purpura.

 

Es la habilidad [Niebla Venenosa]. Como su nombre lo indica, es una habilidad que mezcla el poder mágico en el aliento y lo exhala como un humo venenoso.

 

“Guuuu……”

 

A Ortro no le gustó el humo venenoso, y retiró ligeramente la cabeza.

 

—¡Y ahora, [Golpe Engañoso]! (Dylan)

 

Dylan atravesó el humo venenoso y saltó, blandiendo su espada.

 

La habilidad, [Golpe Engañoso].

 

Es una habilidad que fortalece los brazos y piernas con poder mágico, lo que permite dar un primer golpe inicial a gran velocidad desde cualquier posición o estado. Aunque consume mucho MP para el efecto, como su nombre lo indica, es una habilidad útil para dar un [Golpe Engañoso], y aumentar la velocidad en situaciones en las que no se ve fin.

 

Después de privar la visión con [Niebla Venenosa], tomar por sorpresa al oponente con [Golpe Engañoso]. Es la táctica favorita de Dylan. Si se tiene éxito, incluso es posible envenenar la herida.

 

Sin embargo, el [Golpe Engañoso] por el cual Dylan arriesgó su vida, no funcionó. Justo cuando llegó a la cara de Ortro, fue golpeado por su pata delantera.

 

—¡Gah!

 

Profundas marcas de garras recorrieron el cuerpo de Dylan. Cayó al suelo y una gran cantidad de sangre brotó de su abdomen. Su espada cayó lejos de su mano.

 

Era obvio que era una herida mortal.

 

No, teniendo en cuenta la diferencia entre sus estados, es un milagro el que no hubiera muerto al instante.

 

{Luchó bien para haber sido un pececillo. Es insatisfactorio, pero al menos es un espectáculo…} (Ares)

 

—¡Bien hecho, Dylan! (Adofu)

 

En el momento en que Dylan saltó, Adofu también saltó sobre Ortro. Deslizándose entre los puntos ciegos de las dos cabezas creado por la [Niebla Venenosa] y el [Golpe Engañoso] de Dylan, dio una patada a un pilar de [Arcilla] que se había convertido en un punto de apoyo, y voló por los aires.

 

—¡[Unificación Mental]…! —Adofu cerró los ojos.

 

{Hazlo Ortro. El espectáculo termina ahora.} (Ares)

 

—¡Hazlo… Adofu aniki! —Dylan, que estaba muriendo, gritó con todas sus fuerzas.

 

“¡Goooooooooooo!”

 

Las garras de Ortro apuntaron a Adofu en el aire.

 

Adofu con sus ojos cerrados, se inclinó y las esquivó.

 

—¡[Perforación de Armadura]! —Adofu blandió su espada directamente.

 

Para matar a Adofu, que estaba en el aire indefenso, Ortro abrió su gran boca para morderlo.

 

La espada de Adofu y los colmillos de Ortro se cruzaron.

 

{Qué… impresionante.} (Ares)

 

Adofu cayó al suelo, viéndose obligado a golpear su cuerpo contra el suelo sin resistencia.

 

“¡Guha!”

 

El hombro izquierdo de Adofu fue devorado por Ortro con espada y todo. Su brazo derecho quedo inútil desde la pelea contra las Hormigas Rojas. Eso significa que ha perdido ambos brazos.

 

“¡Guoooooooooo!”

 

La cabeza izquierda de Ortro se sacude violentamente de un lado a otro, escupiendo sangre.

 

—K-Kukuku… ¿Realmente funcionó? Tu boca no es tan resistente. —Adofu sonreía sin miedo en un charco de su sangre.

 

Ortro no tuvo suerte en morder el brazo izquierdo de Adofu, fue Adofu quien se atrevió a dárselo para golpear su garganta con la habilidad [Perforación de Armadura], que tiene el efecto de penetrar el poder defensivo.

 

 

 


Rachidor: Medidas desesperadas, requieren medidas desesperadas, tal vez los seres humanos seamos uno de los animales mas debiles en el mundo, especialmente si es otro mundo lleno de monstruos, pero cuando decidimos no darnos por vencidos, podemos terminar creando un milagro. En el próximo capitulo veremos el resultado de no rendirse.

PD: Coloque en el capitulo anterior la mitología de Ortro que me olvido colocar.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Índice

Comentarios

5 15 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

10 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
Swilf
hace 3 años

Muchas gracias por la traducción UwU

Sergio Batista
Sergio Batista
hace 3 años

Uf Adofu siempre me sorprende con un mayor estado sin duda sería alguien del nivel de Volk.
Un guerrero de gran talento.
Una jugada desesperada pero ingeniosa.
Una gran pelea digna del mejor guerrero de Haranae.
Bueno al cap anterior

MR.HOLAHELLO
MR.HOLAHELLO
hace 3 años

Y se defendera con la boca o como? O capaz le agarra una gangrena, aunque le daria a ambos, noto menos gente, creo que semanas sin subir capitulo afecto el numero de gente que espera los capitulos, antes era de lo primero que esperaba los domingos, ahora perdi la costumbre y los capitulos al ser un poco cortos no impactan en mi dia

Cande035
Cande035
hace 3 años

Leyendo el capítulo pensé ¿Hasta que punto es humanamente posible tener una habilidad de veneno? Digo [Niebla venenosa] una habilidad que se usa como un ataque de aliento y después recordé que más de una vez a aparecido un humano con una habilidad aparentemente imposible de usar para un humano como Volk con [Recuperación automática de HP], o aquellos soldados del “ejército” que atacó la aldea de Alo con [Mano demoniaca] y [Técnica de dragonificación] también han aparecido humanos con hechizos o habilidades poderosas, supongo que serán las ventajas de tener maestros y posiblemente registros en libros u otras cosas, de habilidades y hechizos que podrían ser potencialmente aprendidas por humanos

Maltael
Maltael
hace 3 años

Déjeme decirles algo…Maltael dice que, vaya, entre la tensión del momento y que los secundarios y personajes de relleno se están luciendo(Maltael dice Adouf God y Dylan tienes mis gespetos), todo eso me ha hecho olvidar que se supone que Irushia debe estar en camino, Maltael se olvidó de Irushia, bueno, creo que el que ya no haya capitulos semanales hacen que Maltael olvide un poco las cosas…MALTAEL DICE, IRUSHIA VUELA MAS RAPIDO QUE SE VAN. COMER A ADOUF >:v

Sr.Gael
Sr.Gael
Respondiendo a  Maltael
hace 1 año

dele a Maltael que no grite porfavor que me va dejar sordo arita mismo escuchó borroso 😥

Madmastermind
Madmastermind
hace 3 años

Yo siempre reviso por si suben caps, de vez en cuando no tengo nada que hacer y reviso. Me encantan los isekais que no son genéricos y esta es una de mis historias favoritas.
Les apuesto todo que justo cuando se van a comer a adofu y al volk falso llega el volk real o irusha :3

Cande035
Cande035
Respondiendo a  Madmastermind
hace 3 años

No diré nada pero, revisa el CAP 712 en la versión japo, te sorprenderás

Patatafrita
Patatafrita
Respondiendo a  Cande035
hace 3 años

Pasas el link del la página Japón?

Apóyanos

Te podría interesar

10
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
Skip to content