Goblin Kingdom — Volumen 2, Capítulo 113

Anterior |Índice| Siguiente

Princesa Talpidae

Cynthia metió sus colmillos en el duro caparazón del cangrejo de roca, sujetándolo bajo sus dos patas delanteras mientras arrancaba una de sus pinzas. Se podían escuchar sonidos crujientes del cangrejo de las rocas, pero Cynthia era implacable. El cangrejo de roca intentó atacar con la pinza que le quedaba, pero Cynthia saltó detrás de él y se estrelló contra él, enviándolo a volar contra un árbol cercano.
El cangrejo de las rocas se desmayó, Cynthia caminó tranquilamente para acabar con su presa. Había una elegancia y dignidad en la forma en que caminaba. Eso es algo que siempre ha tenido, incluso cuando era más joven. Cynthia inmovilizó el cangrejo de roca inconsciente, cuando de repente la pinza que le quedaba al cangrejo de roca le golpeó.
Sorprendida, Cynthia intentó saltar hacia atrás, pero la pinza se agarró firmemente a su pierna, haciendo que perdiera el equilibrio y cayera. Cuando el cangrejo de roca se puso de pie, levantó a Cynthia en el aire, donde ella se colgó impotente. En un desesperado intento de liberarse, Cynthia usó su pata delantera libre para arañar al cangrejo, pero incapaz de reunir un poder decente, lo máximo que pudo lograr fue una herida superficial.
Mientras Cynthia luchaba, el cangrejo de roca retorció su cuerpo y golpeó a Cynthia contra el suelo. La hierba cubría el suelo, pero eso no era suficiente para proteger a Cynthia del dolor. Se infligieron muchos daños.
Después de estrellarla contra el suelo 5 veces, el cangrejo de roca estaba a punto de irse, pero…
“GURUuuRUuU” Gruñó enojada Cynthia.
Cynthia aún no había terminado, así que el cangrejo de roca retomó su postura de lucha.
Cynthia pudo haber sido tomada por sorpresa hace un rato, pero a pesar de ser un cachorro, seguía siendo un lobo gris. Las probabilidades de perder en una pelea directa eran esencialmente nulas.
La pinza que le quedaba al cangrejo de roca fue a por el cuello de Cynthia, pero Cynthia lo esquivó tranquilamente y luego se la arrancó.
Sin tenazas para pelear, el cangrejo de roca trató de correr, pero la boca de Cynthia ya estaba en su cabeza antes de que pudiera siquiera intentarlo.
La poderosa mandíbula de Cynthia forzó sus colmillos profundamente en la cabeza del cangrejo, causando que los líquidos corporales salieran de la cabeza del pobre cangrejo.
Últimamente, hemos estado cazando en una zona a cierta distancia del pueblo de los araneae. No quedaba mucho por cazar alrededor de la aldea y mis conversaciones con Nikea han llegado a su fin, así que no había ninguna razón para no cazar en algún lugar más profundo.
Además, si cazamos demasiado en un lugar, los araneae podrían verse afectados negativamente. Sería malo que hiciéramos algo para sembrar malos sentimientos entre nosotros.
Rukenon, el araneae que Nikea envió con nosotros, también pensó que sería mejor cazar en otro lugar, así que nos señaló para que nos adentráramos más en el oeste, donde merodeaban bestias más fuertes y despiadadas. Allí conocimos a los cangrejos de roca.
Siendo pequeño, aproximadamente del tamaño de Cynthia, pensé que pelear contra uno sería una buena lucha para ella, pero la batalla resultó difícil. Sin embargo, no fue porque Cynthia fuera débil, sino porque no tenía experiencia. Tuvo la ventaja durante la mayor parte de la pelea hasta el final, donde su descuido le permitió al cangrejo de las rocas hacer un número con ella.
Aunque al final logró ganar, Cynthia regresó con las orejas caídas. Sin embargo, eso no duró mucho, ya que tan pronto como le di una palmadita en la cabeza, sus orejas se pusieron erguidas y su cola se movió felizmente.
Eso me hizo sonreír.
“Hemos derrotado al enemigo, Su Alteza” Dijo el feroz Gi Ba.
Después de que Cynthia saltó sobre mis hombros, miré hacia arriba, y vi los cangrejos de roca siendo destripados.
“Volvamos entonces” Le dije.
Volvimos a la aldea de los araneae con todos los cangrejos de roca a remolque. La cara de Rukenon parecía tener calambres, pero lo ignoré. Sólo sería ventajoso para mí que informara de las cosas que vio hoy. Si le informaba a Nikea que solo cinco goblins parecían una amenaza suficiente, quizás ella dejaría de pensar en cosas innecesarias.
La ley de la selva reina suprema aún.
Lo usaré a mi favor entonces.
Uniré a los demihumanos bajo una bandera, forzaré a los elfos bajo mi voluntad, y luego invadiré el dominio del hombre.
◇◆◇
Los Talpidae eran los más cercanos a la aldea de los araneae, por lo que sólo le llevó cinco días a su jefe llegar.
“Un descendiente del cristal oscuro, la Garra Más Aguda, Lord Fanfan” Introdujo Nikea.
“Mi nombre es Fanfan. Saludos, invitado” Asintió ligeramente la talpidae.
El pelaje marrón cubría el pequeño cuerpo de los talpidae. Nikea podría haber sido particularmente alta, pero el hecho de que la talpidae no fuera más alta que sus caderas demostró lo pequeña que era la talpidae. Los brazos y las piernas de la talpidae también estaban sobredesarrollados con garras afiladas aparentemente para la guerra. Si se describiera la apariencia de los talpidae en pocas palabras, se podría decir que los talpidae se ven exactamente como un topo.
La talpidae, Fanfan, me miró con curiosidad con sus – Es una mujer, ¿Verdad? Me refiero a que su nombre es Fanfan, así que… – dos ojos redondos, rascándose su alta nariz mientras lo hacía.
Luego se volvió hacia Nikea. “Oí que querías presentar a alguien… Francamente, estoy un poco sorprendida…”
Las cejas de Nikea se arrugaron, pero Fanfan llevó su cara a la suya.
“Pero, está bien… La raza… No importa” Dijo.
“¿Huh?” Preguntó Nikea.
Entonces Fanfan agarró desesperadamente las manos de Nikea, que colgaban sobre su cabeza, y asintió varias veces.
“¡Lord Nikea, te apoyaré!”
Nikea ladeó la cabeza, perpleja, pero los ojos de Fanfan brillaban.
“Y-Ya veo… Gracias.”
“Sí. ¡Entonces bien!”
Fanfan parecía estar muy emocionada cuando se fue.
Nikea estaba sonriendo mientras me hablaba. “Qué suerte. Es un poco preocupante que no pueda decir qué le gusta de ti a Lord Fanfan, pero su apoyo será invaluable.”
‘Ella’. Así que era una mujer.
“¿Son todos los talpidae así?”
“Son comerciantes como las arpías. Están bien informados y son capaces de nadar a través del suelo. También han desarrollado técnicas para informar—”
“Te das cuenta…”
Lo que iba a decir era algo realmente difícil de señalar, pero había que hacerlo.
“¿Cuál es el problema? Es raro que seas tan reservado” Preguntó Nikea, así que lo saqué en un suspiro.
“Te das cuenta de que Lord Fanfan cree que me presentas como tu prometido, ¿Verdad?” Dije rápidamente.
Inmediatamente, Nikea se congeló.
Sabes… Si reaccionas tan mal, ni siquiera yo tendré otra respuesta que suspirar en silencio.
“Si tienes intenciones de… Revisar su percepción de nuestra relación, tal vez quieras…”
“¡¡Lord Fanfan!!” Gritó Nikea mientras salía corriendo como una liebre persiguiendo a la princesa talpidae.
Según Rukenon, es la primera vez que le entra tanto pánico.
◇◆◇
Después de que Nikea aclarara el malentendido, nos volvimos a ver.
“Oh, qué mal” Dijo Fanfan. “Pero creo que todavía hay una oportunidad.”
Es la primera vez que me dicen esas palabras en la cara. No sé si es valiente o tonta, pero… Hmm… Me pregunto si hay alguna razón por la que sea tan amigable con un goblin.
“Si que eres amigable” Le dije.
Fanfan se rió. “Por favor, no me malinterprete, invitado. No soy tan amigable, sólo tengo un conjunto de creencias a las que me adhiero.”
Qué tribu tan amistosa. Sería mejor no hacer de ellos un enemigo. Después de todo, esta es la primera vez que una tribu ha tratado a los goblins ‘normalmente’.
“No importa si es un goblin o humano, mientras haya un macho y una hembra, el amor puede florecer. ¡Cuanto más grandes sean los obstáculos, más fuerte será el amor! ¡Ese es el tipo de gente que yo, Fanfan, apoyo!”
… ¿Qué se supone que debo decir a esto? ¿Se lo agradezco?
Miré a Nikea, pero tenía esa mirada en su cara que parecía decir ‘Ni se te ocurra empujarla hacia mí’.
¿Se supone que tengo que lidiar con esto yo solo?
De alguna manera se siente como si estuviera en un aprieto peor que cuando luchaba contra ese feroz demihumano.
“De todos modos, encantado de conocerte. Llevémonos bien.” Dije con la esperanza de construir una buena relación con los talpidae.
“¡Pero por supuesto! ¡Te estoy apoyando, después de todo!” Dijo ella.
Ya no tengo ni idea de lo que está hablando.
¿¡No hay algo que pueda usar para salir de esto!?
Miré a mi alrededor en busca de una salida, pero aparte de Nikea, que actualmente estaba perfeccionando su actuación como si no existiera, lo único que quedó fue el paisaje insípido.
-¡Maldita sea! ¡No hay nada! ¡Nada en absoluto!”
De repente, llegó un informe.
“Jefe, Lord Luther del Papirsag ha llegado” Dijo el mensajero.
“Oh, buen momento. Déjalo entrar” Dijo Nikea.
Nikea y yo suspiramos aliviados.
Fanfan se quedó callada cuando llegaron informes de la llegada de varios caciques.
◇◆◆◇◇◆◆◇
El nivel de Cynthia ha subido.
30 => 45
El nivel de Gi Ba ha subido.
18 => 24
El nivel de Gi Do ha subido.
67 => 71
◇◆◆◇◇◆◆◇

Genial, otra loca más.
Traductor: Krailus
Editor: Reika

Anterior |Índice| Siguiente