Dragón Egg — Volumen 1, Capítulo 3

Anterior |Índice| Siguiente

Batalla contra el gusano oscuro

Comenzó a perseguirme.

El gusano oscuro me está persiguiendo.

¡Ven!, Lo voy a atraer a un lugar donde tenga la ventaja.

A pesar de que entiendo que puedo morir fácilmente porque sigo siendo un huevo.

Aunque según mi estado gano en agilidad, pero estoy muy atrás en ataque. También mi HP es muy inferior al suyo.

No creo ser capaz de aguantar uno de sus golpes.

Gracias a mi ventaja en la agilidad puedo hacer un ataque preventivo, pero si recibo un contraataque sería mí fin.

Si ese es el caso debería seguir jugando con mis ventajas y simplemente continuar golpeándolo hasta que le gane. Ésta es mi única opción.

Aunque desconozco donde y como debo golpearlo para infringirle el mayor daño, debo correr ese riesgo.

“¡Shaaa!”

El gusano oscuro me sisea.

Escapar, ¡escapar!

Voy hasta la colina y busco un buen lugar.

Mi objetivo es un lugar que parecen varios escalones.

Casi me caigo de uno de ellos, pero fui capaz de recuperarme.

Mi objetivo es una pequeña colina y corro a ella.

El gusano oscuro todavía me sigue muy de cerca.

Eso es, buen chico. Sigue viniendo tras de mí.

Poco a poco voy bajando mi velocidad para tener más cerca de mí al gusano oscuro.

[¡Shaa!]

A medida que mi resistencia baja, parece sisear de alegría.

Este tipo parece pensar que al fin me va a comer.

Realmente es descuidado. Él debe estar pensando que soy un tonto solo por ser un huevo.

Esa será la causa de tu fin.

Comienzo a incrementar mi velocidad y entonces lo golpeo con un golpe sacacorchos.

Este tipo necesita de mucho tiempo para girar su cuerpo debido a lo grande que es su cuerpo.

Como he utilizado la habilidad [Rodar] para escapar, mis miembros entran en el interior de mi cascaron.

Mi habilidad [Rodar] es nivel 2.

En esta posición soy capaz de acelerar también. (Traductor Ingles: Imagina a Yoshi en su forma de huevo cuando leas esto).

Me muevo hacia el lado del gusano oscuro, y con toda la fuerza de mi cuerpo lo impacto mientras seguía rodando.

[¡Gichii!]

Gracias a la fuerza de fricción del huevo, la superficie del cuerpo del gusano oscuro fue cortada.

También lo empuje con todo mi peso.

Parece que la estrategia de golpe preventivo funcionó.

Gracias a esto parece que su fuerza física se vio afectada. Eso es algo crítico.

Me mantengo empujándolo con el fin de hacerlo caer del acantilado.

Y así el gusano oscuro finalmente cayó.

Debido a la fuerza de rotación y aceleración, caigo sobre el gusano oscuro.

Es algo bueno que posea la habilidad [Resistencia a las caídas], y él no.

Es el fin. Fue bastante duro, por un momento pensé que no sería capaz de hacerlo.

[Ajiiii!]

¡Chocamos contra el suelo!

Usé al gusano oscuro como un colchón con el fin de evitar el golpe.

La parte frontal del gusano parecía estar abollada y estaba vomitando algunos fluidos corporales negros.

Tsutsu… también estoy bastante herido. ¿Me confié demasiado en [Resistencia a las caídas]?

Ah, pero al final parece que estoy bien…

Inestablemente el gusano oscuro comienza a ponerse de pie.

Eh, ¿En serio?, ¡Eso es imposible!, ¡Hay una sustancia parecida a la sangre saliendo de su boca y cuerpo!

¡Te deberías quedar acostado!

Los ojos vacíos del gusano oscuro me están enfocando, se sostiene con su parte trasera y comienza a levantarse.

¿Qué?, ¿Qué es esta sensación?

¡El parece estar extremadamente demente!

[¡KishaaaaaaAAAaa!]

Por último, gritó y cayó al suelo una vez más.

Por un momento me sentí muy nervioso… Espera, ¿Esto significa que finalmente murió?

[12 puntos de experiencia obtenidos.]

[Debido al efecto de la habilidad de título [Huevo que Camina]. Otros 12 puntos de experiencias fueron obtenidos.]

[El nivel de [Huevo de Dragón] se elevó de 1 a 5.]

[[Huevo de Dragón] ha alcanzado el MÁXIMO nivel.]

[La condición para evolucionar ha sido satisfecha.]

¡Gané!, ¡Realmente gané!

Le gané a un oponente con el que pensaba solo podría correr.

Incluso si subo de nivel de una sola vez, ¿Fue a causa de los efectos de [Huevo que Camina]?

Aunque no entiendo cómo funciona, al parecer me da una bonificación de exp.

Parece que me da el doble de experiencia, ¿No es asombroso?

¿Cómo puedo decir esto… no fue extraño ese último grito?

Ese fue un tono más alto que sus gritos habituales. Bueno, no es que pueda hacer algo ahora que está muerto.

Entonces, ¿Qué hago ahora?

Supongo que lo voy a comer.

La idea de comer este gusano gigante es bastante horrible si me lo preguntan.

Pero supongo que me debería dar buenos nutrientes para mi crecimiento.

Un agujero se abre en el cascaron del huevo donde debería estar la boca y empiezo a masticar la parte posterior del gusano oscuro.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Anterior |Índice| Siguiente