Matar un dragón de camino a la ciudad es normal ¿Verdad?

Después de un poco de alboroto mientras almorzamos… finalmente nos vamos a la ciudad.

En el camino, Sonia cazó a dos halcones de la muerte que encontramos en el bosque.

Las conejitas son fuertes por si solas, pero la Reina Sonia está en un nivel completamente diferente.

Ella derribó a un death hawk, que es un monstruo de alto rango, con un solo golpe del dorso de su mano.

Caminamos por el bosque durante tres horas, y ya estábamos a medio camino de la ciudad….

「¡Ah! Eso es」

¡Encontramos algo inesperado!

Sonia encontró un dragón de diez metros de altura.

Sonia y María trabajaron juntas y después de diez segundos de batalla… el dragón murió.

Resulta sorprendente, pero el dragón fue derrotado fácilmente.

El terreno está ligeramente destruido, los alrededores están carbonizados y es obvio que aquí tuvo lugar una feroz batalla….

Bueno, déjame explicarte los detalles.

El dragón atacó primero usando el aliento. Las dos lo evadieron.

Después de eso, María agarró la pata delantera del dragón y la lanzó al aire. Sonia noqueo al dragón en el aire con un ataque.

El dragón se desmayó y mis ocho compañeras lo golpearon. La batalla terminó en diez segundos.

Cómo digo esto… son jodidamente fuertes.

Por cierto, parece que el dragón no era uno cualquiera. Es un arch dragón.

(En la novela en ingles lo ponen como “arc” y pues la traducción seria “dragón arcano” tipo, dragón viejo y poderoso xd)

「Maa, soy una duquesa de la raza súcubo. He perdido mi posición en el mundo de los demonios, pero gracias a Tatsuya-sama cada noche, ahora estoy en perfectas condiciones」

「Ufufu. ¿Son los dragones deliciosos, desu yo?」

Por supuesto que nos quedaremos con la carne.

En cuanto a otros materiales como huesos, piel y colmillos, los venderemos en la ciudad.

Quiero saber si el halcón de la muerte realmente vale 1500 cuando se vende… si es así, la recadera no vale la pena, al ser una gran estafa.

Por cierto, el death hawk es tan grande como un avestruz.

En cuanto al arch dragón, mide unos 10 metros.

Para ser honesto, ya tenemos problemas sobre cómo transportar al halcón de la muerte

Pirorirorín ♪

【Habilidad: inventario nivel 10 ha sido activada】

Y escuché la voz de Dios.

Maa, el inventario es probablemente “esa” habilidad que no necesita explicación.

Por cierto, dado que el nivel de habilidad es el más alto, eso significa que no tengo que preocuparme por el espacio.

Además, parece que hay un límite de cantidad de hasta una tonelada. El tiempo tampoco fluye en él, por lo que todo se conserva.

(En cuanto al limite de una tonelada, no lo tengo muy claro. Espero en el futuro se de mas info)

Bueno, es genial.

Quería probar la carne de dragón al menos una vez.

Bueno, todos los amantes de la ficción seguramente entenderán cómo me siento.

(Ahí si que no papi, no es como que sea algo que haya pensado hacer xd)

Y así llegamos a la ciudad.

Por cierto, la ciudad era como una ciudad medieval de ciencia ficción… bueno, es una ciudad medieval de un mundo de ciencia ficción.

Vi puestos de brochetas y como ya tenemos hambre, compre un poco.

「Ufufu. Muy mal desu yo. Muy, muy mal desu yo.」

「Ciertamente es malo. Siento que estoy comiendo basura」

También comí, pero en comparación con la carne del death hawk… bueno, es comestible pero sabe muy mal.

Siento que asaron carne podrida y me la vendieron.

Las dos señoritas no pueden comerlo, así que me dieron sus brochetas y me hicieron comer tres brochetas de basura.

(Mal día para ser el dueño de un puesto de brochetas xd)

Hubiera sido mejor tirarlo, pero mi madre me enseñó a no desperdiciar comida.

Llegamos al gremio de aventureros.

Intenté observar los alrededores inmediatamente después de entrar. De hecho, así es como me imagino cómo se ve un gremio de aventureros en un mundo de fantasía.

Hay una recepcionista elfa en el mostrador, así que nos dirigimos allí sin dudarlo.

「¿Puedes comprar materiales…?」

「¿Compra de materiales? ¿Qué materiales tienes?」

Abro el inventario.

Por cierto, su tamaño es de 1,5 metros de alto, ancho y largo. Puedo introducir cualquier cosa y, naturalmente, también puedo sacarla.

Saqué un death hawk y lo puse sobre el mostrador.

(Se me hace que es muy pequeño el inventario ¿No? yo esperaba algo completamente diferente tipo,  cabe el universo xd, bueno fuera de eso, no se menciona si recolectaron los 2 death hawk que mataron así que lo dejare tal cual)

「…..de…..¿death hawk?」

La recepcionista abrió mucho la boca sorprendida.

「Por cierto, quiero llevarme la carne a casa」

「Entonces, lo compraremos por 1500 monedas de oro… 15 piezas de oricalco. Ah, también deduciremos la tarifa de desmantelamiento. Sin embargo, ya que puedes cazar un monstruo de rango S… no deberías ser cualquier aventurero」

Mmm.

Esto confirmó cuánta comisión toma esa beastkin orejas de zorro Arisa.

Ella dijo que había deducido su comisión del halcón de la muerte y me pasó una simple suma de 750 piezas de monedas de oro.

Bueno, pensemos en eso más tarde. Por ahora, vendámoslos.

「Por cierto, hay dos death hawk más….」

「…¿Eh? No, cliente-sama, haga bromas de ese tipo. Incluso los aventureros de rango ultra alto no pueden cazar varios death hawks… ¿¡eeehhh!?」

Al ver los dos death hawks adicionales, la recepcionista elfa se pone azul.

「45 monedas de oricalco… Tengo que ir… ¿a la bóveda del gremio…?」

「Espera, todavía tenemos que agregar el arch dragón.」

Cuando dije eso, la cara de la recepcionista elfa estaba en blanco.

「Por favor, no bromees. Incluso si puedes cazar varios halcones de la muerte, un arch dragón está en un nivel completamente diferente… los únicos que podrían regresar con vida después de cazar uno es un grupo de héroes… En primer lugar, es imposible poner algo tan grande en un inventario….」

Luego, saqué la cabeza del dragón del inventario.

Maa, es mejor decir que la asome, mas que sacarla.

De todos modos, hay un dragón enorme en mi caja de artículos… asome la cabeza del dragón, que mide aproximadamente un metro.

「….」

La recepcionista se quedó helada.

Pakupakupaku… La recepcionista abre y cierra la boca varias veces y luego hiperventila por un rato.

(Sinceramente no se que onomatopeya usar, así que lo deje así xd. Se me vino a la mente esta canción por la similitud    https://www.youtube.com/watch?v=EdQHA35vRiE adelanten hasta el seg 51)

Al mismo tiempo, todos los aventureros del gremio señalaron la cabeza del dragón y se pusieron nerviosos.

Luego, después de un rato, la recepcionista del gremio finalmente recuperó un poco la compostura y habló con voz de mosquito.

(Xdddddddddddddddddd, Literalmente así venia xddddd “and talked into a mosquito-like voice”)

「…eso…imposible…¿no puede…?」

La recepcionista del gremio estaba muy sorprendida.

Eso probablemente significa que el arch dragón es algo muy peligroso.

Sin embargo, las dos lo mataron en poco tiempo. Eso significa que son mas peligrosas…

「…… el arch dragón cuesta 10000 monedas de oro. El death hawk cuesta 1500 monedas de oro. El total es 14,500 monedas de oro」

Son 145 millones de yenes… esto es totalmente inesperado…

Sin embargo, si los pongo en la caja de ofrendas, serán 14500 yenes. No se siente mucho gracias a ese dios zenigeba.

TN: Zenigeba es alguien que se aferra al dinero (Es una nota de el scan ingles, yo no encontré nada acerca de ello)

Cuando regrese, compraré una lata de cerveza de 500 ml en la caja de ofrendas.