<Capítulo 14: Nieta del Gran Jefe – 3>
EZ: 2/3
-¡Recibiste una moneda de la ruleta VIP por el bonus de inicio de sesión de hoy! Ya que has recogido 5 monedas, ¡puedes jugar a la ruleta VIP una vez! ¿Te gustaría jugarla ahora?
Shinyoung era un lugar donde sólo se reunía personas con talento de todo el mundo, pero incluso en esa multitud, había unos pocos selectos con un talento excepcional. Estos estudiantes se llamaban la Generación Dorada de Shinyoung, de la que Baek In-ha formaba parte. Había derrotado con éxito al Caballero de la Corona Douglas Payne, y con un poco más de suerte, podría haber llegado a derrotar también a la Corona Mágica. Incluso a la Corona de los Dos Reyes le habría sido posible.
“Hey, ¿no es ese Kang Shin-hyuk?”
“¿Te enteraste de lo del fin de semana pasado?”
“¿Tú también te enteraste?”
Pero hoy en día, había otra persona que era rumoreado entre estos, y era nada menos que el Rey de los Novatos Kang Shin-hyuk. Los recientes eventos no sirvieron para mantenerlo oculto de los otros estudiantes.
“Me enteré por un amigo de los Caballeros Wyvern.”
“¿La posición de capitán cambió? Tiene sentido, es más fuerte que la Corona de los Caballeros.”
“Pero no es sólo eso. El mismo día, Kang Shin-hyuk derribó a un miembro y se unió a ellos.”
“¿Uh…?”
“¿Quizás…?”
Los rumores se habían extendido por los dormitorios, inflándose a medida que se abrían paso entre los estudiantes. Eleanor R. Algiers, la Corona de los Dos Reyes, se había ganado la atención del recién llegado Kang Shin-hyuk. Las personas no pudieron evitar emocionarse por ello.
“¿Qué, entonces, los dos?”
“Los vi en el café antes. No quiere hablar con otros hombres.”
“Oye, pero había un rumor sobre él y la Emperatriz.”
“Ella es bonita, pero hay una gran diferencia de edad.”
“No lo sé, pero es poderosa.”
“La Corona de los Dos Reyes también es fuerte.”
Kang Shin-hyuk fue a clase, ignorando a las personas que hacían ruido a su alrededor. No obstante, incluso después de sentarse en clase, la situación era la misma. Era natural que los estudiantes de su edad chismearan sobre el amor.
“Traidor.”
“No lo hagas, estoy cansado.” Se sentó mientras Baek lo saludaba. Decidió dejar que los otros estudiantes hablaran de lo que quisieran. Pero la persona a la que no podía perdonar era Karen, que sólo avivaba las llamas.
“Karen está muerta para mí”.
“Shin-hyuk, puedes ser mi amigo pero… eres realmente increíble.”
“Sí, ya no somos amigos.”
“¡No, es cierto! ¡El mismo día que te uniste a ellos, la Corona de los Dos Reyes se convirtió en la capitán!”
“Te lo contaré más tarde, así que cállate. Oh, espera, ya no somos amigos así que no necesito hacerlo.”
“Fue mi error.” La clase particularmente ruidosa se congeló de inmediato cuando la profesora, Siara Bertrand, entró.
“Los exámenes finales comenzarán pronto.” La complexión de los estudiantes se puso pálida de inmediato. Los rumores de que Kang Shin-hyuk estaba en un ardiente romance con la capitana de los Caballeros Wyvern se desvanecieron.
“No… ¿No terminó hace poco el día de los deportes?”
“Por favor, diga que todavía tenemos tiempo.”
“El examen final de Shinyoung dura dos semanas. Para convertirse en un superhumano de primera categoría, no deben olvidar la importancia de las asignaturas de escritura. Sería bueno prepararse con antelación. Además, también habrá exámenes prácticos.”
“¡Ahhh…!” Ahora era a mediados de junio, y el examen comenzaría a finales de este. Había llegado el momento de prepararse para los exámenes.
“No hace falta decir que cuanto mejor lo hagan, más alto estarán en el ranking. No es exagerado decir que el ranking de Shinyoung determina su vida como superhumano. No tendrán tiempo para charlar y jugar.”
“¡La semana pasada se suponía que era mi descanso, pero tuve que trabajar…!”
“Oye, ¿qué hay de las habilidades prácticas? El entrenamiento de combate será difícil.” La atmósfera del aula se oscureció cuando Siara Bertrand anunció el programa con un rostro sin alegría.
“Rango de graduación, correcto…”
“Bueno, a los realmente buenos no les importa porque sus asientos ya están reservados en los gremios superiores.”
“No tenemos sueños ni esperanzas.” Ahí es donde estaba Baek. Su futuro estaba asegurado incluso antes de ser admitido.
“Shinyuk, ¿es lo mismo para ti? ¿Vas a unirte a la asociación?”
“Ah… bueno.” Si bien estaba encubierto, técnicamente ya estaba dentro. Pero, no podía decir eso.
“Bueno, quién sabe. Ya veremos.” No habría tenido problemas para entrar en la asociación si no fuera por cierta nieta.
“Eres un tipo precavido. Quién sabe qué pasará para la graduación.”
“Entonces, ¿eres un tipo imprudente?”
“Por supuesto, yo también soy precavido. Mi crecimiento acaba de empezar.” Kang Shin-hyuk se rió de la postura triunfante de Baek. No podría descansar en silencio si quisiera superar a Baek.
Los profesores no iban a bajar la guardia a los estudiantes sólo porque las pruebas estaban cerca. En estas condiciones extremas, los estudiantes no tenían otra opción que agacharse y aguantar. Al principio del semestre, los estudiantes iban al Centro Comercial Choin o al salón Unyu para jugar, pero tal espectáculo era ahora sólo un sueño. Si tenían tiempo para jugar, lo usaban para descansar, y cuando recuperaban las fuerzas, volvían a trabajar.
“Pero pareces relajado.” Era el quinto día desde que empezaron a trabajar en los artefactos, y Lee Na-hee parecía un poco cansada. Kang Shin-hyuk se quitó la chaqueta y la colgó en la pared.
“Mi resistencia es alta”.
“Voy a morir y estoy usando artefactos para ayudarme… además, eres un caballero. Tu entrenamiento físico debe ser más duro que el mío”.
“¿Soy excepcionalmente resistente?” Su poder regenerativo había aumentado a rango B, que superaba con creces el del superhumano medio. Gracias a eso, sólo necesitaba un poco de descanso para recuperarse de su agotador entrenamiento. Los profesores lo notaron y se concentraron en él, pero aun así no estaba agotado. Más bien, sólo aceleró su crecimiento. A este ritmo, tal vez alcanzar el rango A sería posible para todas sus estadísticas.
“¿Cómo puedes mantener esto con tu metalurgia?”
“Ah, no lo sé.” Kang Shin-hyuk terminó de prepararse para el trabajo y abrió la puerta del taller. Lee Na-hee lo siguió de cerca, quitándose la chaqueta y el chaleco. El estudio estaba sofocantemente caliente, y pudo ver su sostén asomando de su camisa. No perdería ni siquiera ante Claire en términos de belleza.
“Tu ropa interior es la misma que la última vez.”
“¿Eres estúpido? No necesitas decir nada, sólo apreciarla en silencio.” (EZ: Una dama muy amable XD)
“Si estoy ocupada haciendo eso, arruinaré mi trabajo.” Kang Shin-hyuk refunfuñó un poco y levantó el martillo y las pinzas. Una vez que comenzó a trabajar, nada más importaba.
“¡Whoo…!”
“…¿Parece que no me ves como una mujer?” Lee Na-hee miró a Kang Shin-hyuk cuando empezó a trabajar enseguida, pero parecía no oír. Su expresión mientras martillaba la espada era de absoluta seriedad.
“…Eso tampoco me gusta.” Sus cejas se movieron cuando se sintió enojada. Sentía que su expresión tenía un sentimiento misterioso que no podía explicar.
“Estás haciendo un buen tiempo”. Lee Manwoo los miró desde atrás, murmurando con satisfacción. Sin decir una palabra, Lee Na-hee recogió mana hasta la punta de su dedo y se lo disparó a su abuelo. Tras haberle dado con éxito un mini misil mágico, se puso a trabajar ella misma. Después de cinco horas, el trabajo estaba terminado.
-¡Tuviste éxito en Crear [Long Sword del Guardián del Escudo (B)] con una gran cantidad de poder espiritual y mana a través de la colaboración con un hechicero! ¡El dominio de la habilidad metalurgia ha aumentado enormemente!
-La sincronización ha acelerado—la tasa actual es del 18,7%.
-¡500HP de bonus de un administrador que admira este gran trabajo!
Una espada bastarda estaba en la parte superior del yunque, plateada como el metal mágico usado para fabricarla. Al inspeccionar el objeto, tenía una habilidad especial llamada [Generar Escudo], y una habilidad pasiva llamada [Aumentar Defensa]. Sin duda, era un artefacto que se clasificaría en la parte superior de los artefactos grado B.
“Realmente… tuvimos éxito”.
“…Sí. Entonces, ¿tiene dos habilidades?”
“Parece que sí. Si estuviera solo, no habría sido capaz de manejarlo.”
“Es así.” Hasta ahora, todas las armas que había fabricado contenían características que eran fieles a su función. Ahora, sin embargo, se había atrevido a crear una espada con una función defensiva. Restringir sus impulsos y trabajar con Lee Na-hee le llevó a aprender cosas nuevas. Había tenido éxito en la fabricación de un artículo rango B que no aparecería fácilmente en el mercado. Podría ser vendido por miles de millones y sería suficiente para ganar el gran premio del concurso.
“Pensé que fallaríamos algunas veces. Los artefactos no nacen de inmediato sólo porque hayas preparado un plano para ellos… de verdad”. Lee Na-hee tocó la espada con una extraña expresión, pasando sus dedos sobre los grabados que había colocado en ella. El trabajo en el ella había contribuido alcanzo el rango B. Ese sentimiento finalmente la golpeó. La mitad era la felicidad de haber podido completar su trabajo, y la otra mitad era el resentimiento de no haber podido hacerlo por sí misma. Los celos de la habilidad de Kang Shin-hyuk… ella trató de deshacerse de ellos mientras trabajaban, pero una vez más, se estaban incrementando. No era la primera vez que encontraba un talento que no podía alcanzar.
“…”
“Si un estudiante dice que hizo esto, nadie lo creerá… ¿eh? ¿Por qué estás haciendo esa mirada?”
“No.” Kang Shin-hyuk meneó la cabeza ante la pregunta y se levantó para entregarle la espada a Lee Manwoo.
“Estoy cansado, así que yo me iré primero.”
“Es un trabajo agotador. Ve.”
“Sí. Mi sumbae también sufrió mucho.”
“¿Eh? Sí, pero tú…” Kang Shin-hyuk no escuchaba mientras Lee Na-hee intentaba hablar. Se adelantó, recogió sus cosas y se fue. Lee Na-hee trató de perseguirlo pero se detuvo al darse cuenta de lo que estaba haciendo. Llevaba una camisa empapada de sudor, así que no podía perseguirlo. Se lanzó magia para limpiarse antes de mirar a Lee Manwoo, que estaba examinando la espada bastarda con una expresión similar a la de Kang Shin-hyuk.
“¿Sabes por qué está huyendo, abuelo?”
“Su orgullo está herido.” Lee Manwoo respondió como si la hubiera estado esperando.
“¿Su orgullo? Hizo un artefacto rango B a su edad. ¿Qué demonios quieres decir con que su orgullo fue herido?”
“No importa la edad ni el rango. ¿Fue capaz de crear una obra que usara todo su poder o no? Eso es lo que importa”.
“Así que ahora… ¿estás diciendo que esto no es lo suficientemente bueno? ¿Salió corriendo así porque no pudo mostrar sus habilidades?” Lee Manwoo asintió y bajó la espada.
“Hay una razón por la que propuse la colaboración. Ese tipo comenzó haciendo armas para sí mismo. Así que fue capaz de hacer todo con todo su corazón. Pero no esta vez. Tuvo que trabajar en el diseño y la coordinación siendo consciente de que todo era para un concurso. Al chocar esos pensamientos dentro de él, no pudo contener completamente su voluntad en el trabajo.”
“Pensé que encajaba sin ninguna queja.”
“Si no fuera por la colaboración contigo, no habría hecho una espada en primer lugar, ni se habría desafiado a sí mismo. Todo esto fue hecho a tu medida.”
“No puede ser, considerándome… no, no es así. Usaste esto como una oportunidad…” La expresión de Lee Na-hee al captar todo el panorama fue sombría. Lee Manwoo se estaba riendo solo.
“Es la prueba de que es consciente de que su propio camino no era tan bueno. Pero ahora tiene que trabajar para resolver los problemas que enfrenta. Si tiene éxito en su asociación, sus habilidades aumentarán enormemente una vez más… Estoy deseando que llegue el momento”.
“¿Me usaste como una forma de empujar a ese tipo hacia adelante?”
“¿Qué clase de cosas estás pensando? Debes haberte sentido crecer al verlo.”
“¡Porque me sentí inferior!” Lee Na-hee gritó, pero Lee Manwoo todavía tenía una sonrisa en su cara como si viera más allá de todo.
“Será una buena asociación, asegúrate de trabajar duro. Tal vez puedas construir un negocio.”
“No quiero oír eso de mi abuelo…” Lee Na-hee calmó su temperamento y empacó. Se aseguró de gritarle cuando se fue.
“¡Detén tus caballos! ¡Tendré que esperar y ver lo grande que él es!”
“Hah.” Lee Manwoo se rió de las palabras de su nieta que huía. Miró hacia atrás a la espada. Puede que sea un fracaso para Kang Shin-hyuk, pero sería suficiente para robar el espectáculo en el concurso.
¿Qué hacía Kang Shin-hyuk cuando regresó a su habitación, luchando por suprimir su propio resentimiento?
-La Espada Asesina Dioses ha terminado de digerir el poder contenido en el Escudo Heroico y ha crecido hasta el rango A. Todos los poderes existentes serán reforzados, y la Espada Asesina Dioses será restaurada.
-Se ha liberado una nueva habilidad especial de la Espada Asesina Dioses, [Guardián].
-Algunos de los recuerdos contenidos en la Espada Asesina Dioses han sido desbloqueados.
“No, ¿por qué ahora?-aaaaaahhhhhhh!”
Como de costumbre, fue arrastrado por el flujo de recuerdos.
Gracias por los caps, aunque no he entendido la parte de que shin hyuk mejorará si hace algo, no he entendido ese algo.
Ya tengo waifu favorita XD……aunque me confunda con los nombres coreanos xd
Aunque no me gustan los harems, es verdad que me cae bien la nieta del profesor artesano
gr p el cap