El viernes les doy el último que Fixer me envió.
Traductor: Electrozombie
Editor: Fixer-san
Nuevos Miembros en la Familia (2)
Ian refunfuñó.
-Ugh. De algún modo, ¿por qué me es tan difícil encontrar un bloque de hielo que me guste?
Ya había capturado a Bbookbbook, pero eso había sido aparte de su objetivo principal, que eran los <Golems de Hielo>.
Su razón inicial para venir a la Isla Abisal era domar un nuevo Familiar que aumentara su poder de lucha.
Debido a que el Potencial de Bbookbbook era desconocido, dado que sus estadísticas actuales estaban en un nivel en el que no había forma en que pudiera ayudar a aumentar el poder de lucha de Ian, su objetivo principal aún no estaba cumplido.
“Una habilidad AoE es importante, pero es absolutamente necesario encontrar un Familiar que actúe como un tanque en el frente”
En la Misión de los Campamentos Goblins, Ian tomó él mismo el rol de tanque, pero sintió que simplemente no tenía ninguna aptitud para ello, por lo que no sería eficiente.
Además, Ian necesitaba absolutamente de un <Golem de Hielo>.
Estaba ignorando a la fuerza el hecho de que Bbookbbook pudiera hacer de tanque.
Ian empezó a cazar con Ly, y con Bbookbbook liberada en el campo.
En cualquier caso, debido al Poder Defensivo de Bbookbbook, no podía haber ninguna situación en la que pudiera resultar herido por otro monstruo.
Bbook- Bbookbbook-.
Y justo como Ian predijo, Bbookbbook se movió alrededor placenteramente al no sentir presión de ningún otro monstruo.
De esa forma habían pasado cerca de tres horas.
Ian atrapó a un <Golem de Hielo> que poseía la “Evolución Posible” que tanto quería.
- ¡Bien!
Como había tenido más dificultades que cuando atrapó a Ly, se sintió aún más satisfecho.
“¿Debería revisar su información?”
Ian abrió la ventana de información del recientemente capturado Familiar.
Golem de Hielo
Nivel: 38
Rango: Común
Personalidad: Sencilla
Evolución Posible
Poder Ofensivo: 205
Poder Defensivo: 315
Agilidad: 66
Intelecto: 125
Vitalidad: 5450/5450
Maná: 1275/1275
Habilidad Inherente:
- Onda de Hielo:
Cuando pisotea el suelo con fuerza, dispara una onda gélida en un radio de 15 metros.
Los enemigos en el área de rango recibirán un 50% del su Poder Ofensivo como daño y, durante diez segundos, sus movimientos se verán ralentizados en un 30%.
- Cuerpo Frío:
Mientras más baja sea la temperatura de los alrededores, mayor será el incremento de las estadísticas, llegando hasta el 30%, además recibe el doble de los ataques basados en fuego.
Este es un Golem compuesto de hielo que habita en la Isla Abisal.
Ian, al leer la descripción, tenía una expresión satisfecha.
Pensaba que había obtenido un Familiar que le será útil de varias maneras.
Incluso, al revisar su información detallada, su Potencial ya estaba en 75 puntos.
“Huehue, después de todo, valió la pena tanto trabajo. Como el Potencial de Ly ya está casi en 20, después de darle alguna habilidad, tendré que usar la habilidad de entrenamiento en este chico”
Ian, que se sentía contento con las estadísticas del <Golem de Hielo>, inmediatamente lo convocó.
- ¡Invocar!
Y la imponente figura del <Golem de Hielo> apareció frente a Ian.
Thud-!
Has invocado al <Golem de Hielo> por primera vez. Puedes darle un nombre.
“Oh, cierto, un nombre”
El dolor de la creación regresó a él una vez más.
“Como es un chico grande y fuerte…”
Ian abrió su boca.
-Te llamaré Ddukdae[1].
El nombre del <Golem de Hielo> ahora es Ddukdae.
A diferencia de Ly o Bbookbbook, Ddukdae no mostró ninguna reacción.
“¿No entenderá bien mis palabras?”
Ian trató de llamar a Ddukdae.
-Ddukdae
Grr-.
Tan pronto como Ian dijo su nombre, Ddukdae volteó su mirada y observó a Ian.
“Afortunadamente al menos entendió mis últimas palabras”
- ¡Liberar invocación!
Por ahora, Ian recuperó de nuevo a Ddukdae.
No había problemas con moverse cuando Ly o Bbookbbook estaban afuera, pero debido a que Ddukdae tenía un gran tamaño, equivalente a cargar dos hombres adultos, si sería dificil andar libremente.
Ian usó la habilidad <Intermediate-Level Training> en Ly una vez más y sostuvo a Bbookbbook con una mano.
“De acuerdo, parece que todo está prácticamente preparado…”
Él había usado cerca de dos días para capturar un Golem, ahora era tiempo de acelerar la nivelación atrasada.
“¡A las Montañas de Nieve de Crupia!”
Las Montañas de Nieve de Crupia era un lugar ubicado en el norte del continente que había sido liberado con la actualización.
Él ya había escuchado información de las Montañas de Nieve de Crupia, del actual Vice-Maestro del Gremio, Fiolan, e Ian creía que era una localización adecuada para subir de nivel.
“Aunque es ligeramente irrazonable, si tan solo usas tu cabeza cuando caces, entonces no hay razón para que sea imposible”
En el continente norte, la Montaña Nevada de Crupia era donde los monstruos de más bajo nivel aparecían, allí los monstruos se encontraban entre los niveles 50 y 60.
Ddukdae, al ser de Rango Común, seguía siendo increíblemente débil comparado con Ly, pero dada su posición de tanque, que había sido recientemente formada, él pensaba que su poder de lucha se había incrementad en un gran monto.
Y una de las habilidades inherentes de Ddukdae era el efecto de aumentar sus estadísticas en un área fría, esta fue también una de las razones por las que Ian escogió la montaña nevada.
“Pero primero, necesito ir a la villa a por algo que necesito”
Debido a que el continente norte todavía era una zona que se encontraba en desarrollo, no existía un poblado adecuado allí.
Necesitaba preparar la pociones y artículos requeridos para ayudar a soportar el frío de antemano.
…
El valor del canal de expertos de juego, YTBC, últimamente se encontraba en una pendiente inclinada.
Antes de la salida al mercado de los juegos de realidad virtual, se encontraban en muy buena posición ya que transmitían las ligas profesionales y nuevas noticias de los juegos más populares y nuevos, pero en no más de un par de meses, la compañía había crecido al menos el doble de su tamaño.
Y no había necesidad de decir que todo esto se debía al juego de realidad virtual “Kailan”.
El otro mundo dentro de Kailan era un tesoro secreto con contenido infinito que valía la pena transmitir.
Ahora, personas que normalmente no se interesaban por los juegos estaban siendo succionadas en esta increíble realidad virtual uno por uno a lo largo y ancho de Corea, en particular, donde la gente estaba entusiasmada con los juegos de realidad virtual desde el principio, había muchos usuarios que disfrutaban Kailan, hasta el punto en que no era raro que a las personas que no conocían Kailan se les llamara infiltrados.
Gracias a eso, el equipo de planificación de YTBC estaba increíblemente ocupado.
Esto era porque los rivales estaban aumentando como brotes de bambú mientras YTBC se expandía mediante la transmisión de Kailan. Debido a ello, el equipo de planificación se encontraba siempre en un frenesí para constantemente encontrar contenido que agradara a sus observadores.
Incluso hoy, Lee Hansung, el líder del equipo de planificación, tenía que aceptar una llamada urgente tan pronto como su hora de almuerzo terminara.
*Líder de Equipo Lee, sabes que uno de los usuarios está explorando el continente norte, ¿era el caballero ardiente? El usuario del top con una clase oculta.
El directo Park Moonsung que era bien conocido por su dedicación, incluso en un momento de transmisión, últimamente estaba interrogando al equipo de planificación.
-Oh, sí, Director. Estás hablando de Ceilron, el caballero Ardiente, ¿cierto?
*Yeah, ese usuario. Él es el Vice-Maestro de gremio del Gremio Titán, ¿verdad?
El Gremio Titán era un enorme gremio rankeado entre los cinco mejores gremios del servidor coreano.
Y Ceilron, el Caballero Ardiente, era el segundo mejor Caballero en el servidor coreano, y también era el Vice-Maestro del Gremio Titán.
-Sí, eso es correcto.
*¿Cómo va el contrato que dijiste que ibas a cerrar?
La última expedición norteña que Ceilron dirigía era el problema más candente entre los usuarios de Kailan.
Esto era debido a que un video en el que ellos mataban un <Mamut>, un monstruo de Rango-Jefe que apareció por primera en el continente norteño, fue subido en la comunidad.
Y para lograr un video personal, YTBC ya lo había contactado múltiples veces.
-Sí, afortunadamente, terminamos las negociaciones ayer. Va a empezar a estar al aire la semana que viene.
*¿Y la distribución de los beneficios?
-Es alrededor de 40:60.
*Hmm…se siente como que le estamos dando demasiado, pero por atrapar a una persona como él, no hay mucho más que podamos hacer.
Después de hablar con el Director Park Moonsung sobre un par de cosas, Lee Hansung terminó la llamada, y empezó a quejarse.
-Ugh, déjame descansar también. Yo también quiero jugar Kailan, pero no encuentro ningún momento para conectarme.
Sin embargo, incluso aunque se estaba quejando, sus manos continuaban moviéndose increíblemente rápido. Mientras más rápido fuera, más rápido podría ir a casa.
Y necesitaba llegar pronto a casa para poder jugar Kailan, aunque sea un poco más.
Revisó las calificaciones de los programas que ya estaban organizados uno por uno mientras le daba un sorbo a su café.
“Ciertamente debe ser porque no ha pasado mucho tiempo desde la actualización, porque las transmisiones relacionadas con las nuevas clases y las zonas recientemente desarrolladas son bastantes”
Empezó a revisar el listado escrito en su cuaderno.
“Por ahora la mayoría de los enlaces deberían haber finalizado, solo necesito encontrar un usuario con rasgos estelares entre los Invocadores…”
Esta era una situación en la que él ya había obtenido videos después de encontrar usuarios destacados que eran Magos Negros y Asesinos. Incluso había oído de un Mago Negro que estaba por encima del nivel 30.
Comparado con eso, era un problema el hecho de que todavía no había encontrado un usuario Invocador por encima del nivel 25.
“Voy a buscar sólo un poco más”
Definitivamente debía existir un usuario que estuviera adelantado en el juego entre los Invocadores, aunque fuera en silencio.
Era su trabajo encontrar tal usuario antes que cualquier otra estación de transmisión.
…
Ting-.
Jinsung se sentó en la mesa y abrió la bolsa de hojuelas, encendió la televisión.
- ¿Habrá alguna información útil?
La televisión de Jinsung soportaba todos los canales por cable, pero el siempre veía los mismos canales.
Era exactamente YTBC.
“Ya que este es un canal de juegos en el que al menos puedo obtener información decente”
Absolutamente no era porque fuera problemático, por lo que solo se mantuvo en el mismo canal.
Hoo-roo-rook.
Jinsung mezcló las hojuelas en leche y las comió mientras veía la televisión.
- ¿Huh? ¿Por fin está saliendo información sobre los Invocadores?
Jinsung detuvo su cuchara y se concentró en lo que ponían por la TV.
En la televisión, una usuaria Invocadora estaba siendo entrevistada mientras sostenía un <Zorro Rojo>.
*Wow, ¿Es este el zorro que atrajo un incontable número de Invocadores a las Llanuras Kalymputh?
*Si, eso es correcto. Llámala Coco.
*Haha, el nombre también es muy bonito. Sin embargo, me dicen que Coco es diferente de los otros zorros, ¿eso es verdad?
El usuario en la pantalla asintió con una expresión orgullosa.
*Si, correcto, te lo mostraré, en su ventana de información, tiene una opción llamada “Evolución Posible”
Pu-ub!
Por un momento Jinsung casi escupe el cereal que estaba comiendo.
También sintió como si de momento no pudiera digerir bien la comida.
-Ha, la información sobre la evolución de los Familiares al fin fue liberada.
Jinsung gruño.
Él pensaba que esta información eventualmente sería liberada, pero como tal información de alto nivel acababa de ser compartida, su estómago dolía.
“Aun así, es un alivio saber que la información fue liberada mucho después de lo que pensé”
El número de usuarios que estaban cambiando su clase a Invocador estaba aumentando en una progresión aritmética.
Incluso si todos esos usuarios habían domado un monstruo cada uno, para este momento debería haber varios Invocadores que domaron un monstruo que fuera capaz de evolucionar.
En este tipo de situación, como la información justo acababa de ser liberada, después de dos semanas, en realidad era un poco tarde.
Esto era porque los usuarios que habían atrapado monstruos capaces de evolucionar probablemente se lo habían mantenido callado igual que Jinsung.
“Aun así, sin la habilidad de entrenamiento, no será fácil hacerlos evolucionar”
Basado en el análisis de los resultados de Jinsung hasta ahora, incluso sin la habilidad <Training>, si la Afinidad hacia el usuario aumentaba con el tiempo, el Potencial se incrementaría poco a poco.
Otros usuarios probablemente ganarían un Familiar evolucionado con el tiempo. Sin embargo, Jinsung creía que para llegar a tal punto necesitarían al menos otras dos semanas.
-Debería comer rápido mis hojuelas y conectarme.
Como la entrevista relacionada con el <Zorro Rojo> Coco había terminado, no había mucha información que atrapara la atención de Jinsung después de eso.
La información que al menos captó su interés fue una entrevista a un usuario que había atrapado un monstruo de Rango-Único.
El monstruo que había atrapado era el <Oso de Media-Luna de Pelaje Negro>, el cual Jinsung había encontrado ya hacía una semana.
“Es un Oso de Media-Luna de Pelaje Negro. Realmente se esforzó para atrapar eso en nivel 23…Por lo que veo, probablemente lo atrapó con ayuda de sus compañeros del gremio o amigos”
Sin embargo, como era un monstruo que había cazado fácilmente con Ly antes de evolucionar, no se sentía celoso.
Mientras miraba la parte baja de la pantalla, donde la etiqueta decía “El primer monstruo de Rango-Único en ser domado”, Jinsung refunfuñó.
-Ahora que lo pienso, ¿he atrapado un monstruo de Rango-Único antes que él…?
Por un momento, Jinsung recordó la linda imagen de Bbookbbook. Y automáticamente después dejó escapar un suspiro, su razón para hacer esto era desconocida.
“Ha. Debería ir a ver a Bbookbbook justo ahora”
Jinsung tiró bruscamente el tazón de comida dentro del fregadero, y apresuradamente entró en la cápsula.
Reconocimiento de iris completo. Jugador “Ian”, bienvenido al mundo de Kailan.
Junto con el mensaje del sistema, los ojos de Jinsung lentamente empezaron a cerrarse.
Notas:
[1] NT: Se refiere al gran tamaño de algo.
Pobre bookbook se va a quedar como el psyduck al cual capturas tras muchos esfuerzos y para que justo después encuentres un squirtel y le quite el puesto en el equipo