Traductor: Electrozombie
Editor: Fixer-san
Los Campamentos Goblin (3)
-Entonces, ¿estás diciendo que deberíamos hacerle PK[1] a ese tipo?
Ante las palabras de Millun, Rukin presionó su dedo contra sus labios y continuó hablando con un tono cauteloso.
-Tranquilo, Millun.
-Oh, cierto, lo siento.
Falcon habló con una expresión ligeramente incómoda.
- ¿Pero no es esto un juicio precipitado?
Ciertamente, ellos no eran expertos del PK, pero, dependiendo de las necesidades, eran personas con experiencia en matar ocasionalmente a otros usuarios sin dudar. Entre los tres, no había nadie que se sintiera culpable por hacer algo como esto. Lo único que les haría sentirse ansiosos era que los objetos dropeados[2] por el usuario asesinado fueran de un valor inferior comparado con la penalización recibida por cometer PK.
Una vez que se caía en Infamia, era difícil recuperarse, por lo que la discreción era necesaria.
-Piensa sobre ello. Si recogemos y vendemos un Artefacto de Invocación Mágica, obtendremos al menos 20 millones de monedas de oro. Incluso si lo dividimos entre los tres, cada uno se llevará entre 6 y 7 millones.
Gulp-.
Millun tragó en seco sin darse cuenta.
Para ellos, que estaban cerca del nivel 50, 20 millones era en verdad una cifra astronómica.
Incluso cuando se convertía en metálico, era una fortuna cercana a los 40 millones de won[3].
Ellos estaban siendo naturalmente movidos por la avaricia.
-Si lo hacemos bien, no tendremos que preocuparnos por el equipamiento hasta el nivel 80 por lo menos. ¿Y ustedes quieren dejar pasar esta oportunidad?
-…
Los otros dos no dijeron nada. Sin embargo, Rukin pudo leer sus intenciones solo con ver sus miradas.
Cuando Rukin pensó que por fin habían accedido, empezó a contar su plan.
-Y tengo una brillante idea.
Junto con su voz silenciosa, Millun abrió la boca.
- ¿Cuál es?
-Estos novatos definitivamente no conocen sobre la Misión del Sacerdote Jefe.
-Probablemente, ya que es información de alta clase.
El poder de lucha del grupo de Ian no era nada especial si se excluía a Ly, al menos eso es lo que ellos podían notar.
-Si les decimos acerca de la Misión del Sacerdote Jefe y fingimos ser generosos, entonces ellos probablemente bajen su guardia ante nosotros.
- ¿Y?
-Y luego, bueno, actuamos como que estamos completando la misión con ellos, y en el momento crucial, les daremos una puñalada por la espalda. Si ese lobo ayuda, sería capaz de atrapar todos los Guerreros Goblins…Sólo tenemos que atraparlos desprevenidos antes de que muera el Sacerdote Jefe.
No había nada magnifico en el plan de Rukin, pero definitivamente su idea lucía razonable. Adicionalmente, el resto ya estaba cegado por sus deseos.
-De acuerdo, hagamos eso.
Mientras ellos hablaban, la segunda parte de la misión comenzó. Primero cada uno intercambió miradas con los demás y luego se dispersaron para progresar con la misión.
Ellos solo necesitaban hacer lo mismo que habían estado haciendo hasta que atraparan al Jefe Goblin.
…
Antes de que lo supieran, ya estaban llegando a las fases finales de la misión.
La misión sería completada una vez que se atraparan los restantes Guerreros Goblins y el Jefe.
Harin lo hacía mejor de lo esperado, y gracias al explosivo papel activo de Ly, el nivel de Ian subiría a 30 en cualquier momento.
“¿Qué habilidades especiales obtendré?”
Todas las clases obtenían dos habilidades especiales al alcanzar los niveles 30, 60 y 90.
Las habilidades obtenidas no podían ser reiniciadas, pero en cambio, eran diferentes para cada persona. Por lo que los jugadores pensaron que los niveles a intervalos de 30 eran importantes. Esto era porque si obtenías buenas habilidades desde las etapas tempranas, sería más fácil desarrollar y mejorar la eficiencia de esas habilidades.
Era entendido a través de la comunidad que las habilidades especiales que se obtenían eran 100% aleatorias, pero Ian no estaba seguro de esto.
“Cuando llegas al nivel 30, obtienes una habilidad relacionada o enlazada a la habilidad en la que tienes mayor eficiencia. La otra es completamente al azar, no ambas”
Cuando Ian fue un Arquero, el obtuvo las habilidades <Snipe[4]r> y <Concentration[5]> al llegar al nivel 30. La habilidad con la mayor eficiencia que Ian tenía en ese momento era <Intersection Increase>[6], y justo como esperaba, él ganó la habilidad <Sniper>.
Esto no sólo funcionaba para Ian, sino que era una conclusión formada de los datos recolectados de muchos otros usuarios, por lo que él estaba casi seguro de ello.
“La habilidad con mayor eficiencia que poseo ahora mismo es…”
Ian examinó su ventana de habilidades. Poco después sus ojos atraparon la habilidad con mayor eficiencia.
Intermediate-Level Training
Clasificación: Habilidad Activa
Nivel de Habilidad: Nivel 3
Eficiencia: 79%
Tiempo de Cooldown: 25 minutos
- Durante 15 minutos, el Familiar seleccionado será puesto en estado “entrenando”.
- El Familiar en estado “entrenando” tendrá una mayor comprensión de las órdenes que de costumbre y las aprenderá.
- Mientras más se repita el entrenamiento, más aumentará el Potencial del Familiar.
- Mientras mayor sea el nivel de <Intermediate-Level Training>, mayor será el rango para incrementar el Potencial.
La única habilidad que había elevado al nivel 3 intermedio era, como esperaba, <Intermediate-Level Training>, esa que Ian usaba sin descanso.
“Al final, <Intermediate-Level Training> es una habilidad que aumenta el Potencial…Así que supongo que obtendré una habilidad relacionada con el Potencial”
Incluso el solo pensar sobre ello, provocaba que su corazón se acelerara.
“En cualquier caso, la otra es al azar…ero espero obtener una habilidad relacionada con la captura”
Ian atrapó a los Guerreros Goblins frente a sus ojos mientras imaginaba las cosas que lo harían sentirse bien.
Ya fuera porque su nivel subió o que se estaba a acostumbrando al método de lucha, ahora Ian era bastante bueno enfrentando a los Goblins sólo con su cetro.
- ¡Ian, sólo me queda el 5% de mi magia divina!
Ian, al escuchar las palabras de Harin, de inmediato dio una orden a Ly.
- ¡Ly, ayuda a Harin! ¡Y Harin, retrocede un poco!
Cuando habían empezado a cazar, ellos habían usado el método en el que Ly se colocaba al lado de Harin y mataba a los Goblins que cargaran contra ella. Sin embargo, como los niveles de Ly y Harin aumentaron y el lobo se volvió más fuerte, Ly terminó colocándose un poco más lejos para luchar allí.
Ante la orden de Ian, Ly saltó y mató al Goblin frente a Harin a la velocidad de la luz.
¡El Familiar Ly causó daño crítico al <Guerrero Goblin>!
La Vitalidad del <Guerrero Goblin> disminuyó en 1675(94% de su Salud Total)
Has matado al <Guerrero Goblin>. Has obtenido 921 puntos de experiencia.
Ante el temible poder de combate de Ly, que se había vuelto incluso más fuerte, los Guerreros Goblins que iban a atacar a Harin se volvieron en luces grises en un instante.
-Gracias, Ly.
Grr Grrrr-.
Ian se sintió un poco celoso cuando vio a Ly compartir una cálida conversación con Harin, pero él estaba, una vez más, muy ocupado cazando la experiencia frente a sus ojos.
Y el destino final de la misión, el Jefe Goblin apareció tras las barracas.
-Kael-Kael-! Matad a todos los humanos que se han atrevido a recorrer todo el camino hasta aquí.
Cuando el Jefe Goblin levantó su cetro, una llama se disparó en todas las direcciones.
¡Resplandor-!
Cuando la barrera de fuego surgió desde todas partes, los vigilantes gritaron por el calor.
- ¡Ack!
-
¡Mi armadura está en llamas!
-
¡Sálvenme!
Era normal que los vigilantes no alcanzaran ni el 30% de sus números totales al aparecer el Jefe Goblin. Era por eso que no era normal tener a tanta gente ser golpeada por esta esporádica habilidad de llama, pero parecía que los grupos de Ian y Rukin que habían participado en la misión habían tomado un papel mucho más activo, por lo que ambos todavía tenían más de la mitad de sus fuerzas restantes. Debido a ello, ahora había más vigilantes siendo golpeados por la llama de lo esperado.
El Capitán de Supresión Hugo, que estaba luchando en el frente, dejó salir un rugido como de león.
- ¡Armada, carguen! ¡Si matamos a ese, entonces la lucha acabará!
Junto con el rugido de Hugo, un mensaje del sistema apareció.
El espíritu de lucha de los aliados se incrementará en un 30%.
Durante 20 minutos, todas las estadísticas se incrementarán en un 10%.
Los vigilantes, al recibir el buff de área, cargaron todos juntos contra el Jefe Goblin.
Ian también comenzó a lanzar un feroz ataque.
Luego de activar la habilidad <Weak Capturing Point>, Ly mordió el hombro del Jefe Goblin a la velocidad del rayo.
¡El Familiar Ly causó daño crítico al <Jefe Goblin>!
La Vitalidad del <Jefe Goblin> se redujo en 1215(0.7% de su Salud total)
El <Jefe Goblin> ha caíd en un estado “sangrando”, por lo que recibirá 243 de daño por segundo durante 10 segundos.
Como el Jefe Goblin era un monstruo jefe, a pesar de ser un monstruo tipo mago, su Salud y Poder Defensivo eran increíbles. Sin embargo, los Guerreros Goblins restantes fueron asesinados poco después, y la Salud del jefe empezó a decaer rápidamente porque más personas se centraban en él.
El <Jefe Goblin> tiene 52.071 puntos de Salud restantes (30% de su Salud total).
El <Jefe Goblin> ha cambiado a un estado “Doble Amplitud”.
-Roaaaar-!
El Jefe Goblin dejó escapar un horrible grito lleno de furia e hizo girar su bastón alrededor.
Bang Bang Bang-!
Entonces, las explosiones aparecieron aquí y allá y muchos vigilantes murieron otra vez.
Has sido golpeado por la cadena de explosiones. Has recibido 684 puntos de daño.
Ian no pudo evadir las explosiones y recibió una cantidad increíble de daño.
-Ow, esto duele como el demonio.
Ian gruñó y estaba a punto de activar <First Aid> cuando una luz blanca se envolvió alrededor de su cuerpo.
El miembro de equipo Harin ha lanzado <Light of Healing[7]>. Has recuperado 1.020 puntos de Salud.
Él se sorprendió momentáneamente debido a la curación inesperada, pero Ian levemente inclinó la cabeza ante Harin y volvió a centrarse en la pelea. Debido a que el Jefe Goblin se volvió más violento porque estaba en su etapa final, el cometer un simple error era sinónimo de morir en vano.
10 minutos pasaron como si nada, y al final, el Jefe Goblin se tornó en una luz gris y colapsó.
Has matado al <Jefe Goblin>. Has obtenido 6.740 puntos de experiencia.
Eres el que más ha contribuido en la Misión de los Campamentos Goblins. Tu Fama se ha incrementado en 124 puntos.
Y finalmente, el mensaje que tanto había esperado lo hizo feliz y apareció.
Has subido de nivel. Has alcanzado el nivel 30.
Has ganado la habilidad especial <Familiar Skill Grant[8]>.
Has ganado la habilidad especial <Space Distortion[9]>.
Notas:
[1] NT: PK: Player Kill. Es asesinar a un jugador.
[2] NT: Objetos dejados atrás como recompensa para el lado vencedor.
[3] NT: Unos 34.000 dólares más o menos.
[4] NT: Francotirador.
[5] NT: Concentración.
[6] NT: Intercepciones Incrementadas
[7] NT; Luz de Curación.
[8] NT: Concesión de habilidades al familiar.
[9] NT: Distorción espacial.