No preguntes, solo disfruta.
Traductor: Electrozombie
Editor: Fixer-san
Crecimiento de Ly (6)
Las comisuras de los labios de Ian se levantaron cuando vio el contenido de la misión y descubrió que la parte de la doble experiencia estaba escrita en las recompensas.
“Como esperaba, estaba en lo correcto”
Sin embargo, su expresión sólo podría desmoronarse nuevamente.
“Ah, cierto, esta misión era originalmente una Misión Grupal”
En aquel tiempo, él estaba con sus compañeros de gremio, por lo que olvidó que era una misión grupal.
“Esto no es bueno… ¿A quién debería preguntarle?”
El primer lugar que se le ocurrió era el gremio.
“Aunque, no creo que ahora vaya a haber un novato en el gremio cerca del nivel 40…”
Por ahora, Ian habló con Lapierre para posponer la misión.
-Señor, en ese caso, ¿podría posponer día de la supresión hasta que yo encuentre un grupo?
-Por supuesto, puedo considerarlo. Entonces, antes de eso, ¿piensas que puedas eliminar a los exploradores de los Terrenos de Campamentos?
La notificación de misión volvió a sonar.
Ring-.
Eliminación de los <Exploradores Goblins> de Saumur Canyon.
EL líder de los vigilantes de Lucain Town, Lapierre, está reclutando un mercenario que sea capaz de eliminar a los exploradores en los Terrenos de Campamentos Goblins antes de que las fueras punitivas empiecen a moverse.
Mata más de 10 exploradores y regresa a salvo.
Nivel de Dificultad de la Misión: E
Recompensa: <Armadura de Cuero del Vigilante>
- ¿Aceptas la misión?
Saumur Canyon, comúnmente conocido como la Zona Principiante, era un lugar localizad a las afueras de la frontera del imperio Luspel.
El lugar donde Ian estaba también era un pueblo cercano a la frontera del imperio, pero todavía quedaba bastante lejos de Saumur Canyon, por lo que era problemático.
“Me tomará 30 minutos ir y volver. Es un poco molesto, pero…no hay nada que pueda hacer”
Era problemático porque él sabía que si no ayudaba en esta misión no podría activarse la Misión de Supresión Terrenos de Campamentos, por lo que aceptó de inmediato.
-Haré lo que me pides.
-De acuerdo, entonces. Como esperaba, eres el único en quien puedo confiar.
Cuando terminó de hablar con Lapierre, Ian contactó a Herz de inmediato.
Afortunadamente, Herz ya estaba en línea.
Yoohyun, acepta mi admisión al gremio.
- ¿Huh? ¿Admisión al gremio? ¿Ya estas en nivel 20?*
Yoohyun habló como si estuviera un poco conmocionado, pero Ian continuo con sus palabras sin prestarle atención.
Sí, acabo de alcanzarlo.
Yoohyun, que se quedó momentáneamente en silencio, envió otro mensaje.
Es cierto, eres un monstruo. Ya acepté tu aplicación de admisión.
Gracias.
Entonces, ¿Cómo exactamente alcanzaste el nivel 20? Todavía no he visto a un Mago Negro, que se suponen que levelean a muy rápida velocidad llegar al nivel 20.
- ¿No me conoces? Pronto voy a alcanzarte también. Intenta más duro, hombre.*
Ian solamente había hecho una broma, pero de alguna manera Yoohyun sintió como si no hubiera sido una charla vacía. Él siempre había pensado que, si Ian hubiera empezado en Kailan desde el comienzo, estaría posicionado en el top 100.
…Si, apúrate y sube tu nivel. Hay muchas molestias sin ti aquí.
Ian, que había mantenido una conversación ordinaria hasta ahora, sacó a relucir el tema principal.
Oye, ¿hay alguien que esté cerca de nivel 40 entre nuestros miembros de gremio?
- ¿Huh? ¿Nivel 40? No, no lo hay, ¿por qué?*
Como esperaba…no es nada, lo haré por mí mismo.
Ian cerró la ventana de chat con Herz y abrió la sala de chat del gremio. Sería más rápido reclutarlos él mismo en la sala de chat.
“Probablemente sea mejor si recluto a un conocido del gremio que a alguien que no conozco”
Ian publicó un mensaje poco después.
Ian: Me he unido de nuevo. ¿Han estado bien?
La sala de chat del gremio, que estaba tranquila, inmediatamente se llenó con el mensaje de Ian.
Fiolan: No puedes ser, Ian, ¿ya alcanzaste el nivel 20?
Kroban: Que demonios, ¿Ian ya llegó al nivel 20 y se unió? ¿Qué no era endemoniadamente difícil subir de nivel a un Invocador? ¿Todo era mentira?
Ian mantuvo una reunión con los miembros de su gremio.
Ian: Sólo llegué al nivel 20, por qué están perdiendo la cabeza. Todo el mundo, manténganse alertas. Pronto recuperaré mi nivel anterior.
Tensión, o lo que fuera, era solo una bienvenida.
Fiolan: Por favor…sube rápido de nivel. Sin ti, cazar es demasiado lento.
Carwin: Oh, ¡es el hermano Ian!
A medida que la sala de chat se volvía más activa, había más personas uniéndose a la conversación. Parecía que estaban felices de volver a ver a Ian, que llevaba desaparecido una semana.
Sin embargo, el temperamental Ian enseguida sacó a relucir su tema principal.
Discúlpenme, pero, miembros del gremio, si conocen a un usuario cerca del nivel 40, por favor preséntenmelo.
*Kroban: ¿40? ¿Por qué está buscando a un nivel 40?
Por un momento, Ian se detuvo, tratando de pensar en cómo responder. Esto era porque si decía que iba a hacer la Misión de los Terrenos de Campamentos Goblins estando sólo en nivel 20, sería atrapado en una ola de preguntas que se amontonaría durante bastante tiempo.
Sin embargo, no había otra forma que no fuera decir la verdad.
Ian: Oh, estoy tratando de hacer la Misión de los Terrenos de Campamentos Goblins, pero resulta que es una Misión Grupal. Sólo necesito una persona más. Alguien que pueda hacer el rol de una persona en los Terrenos de Campamentos. No, ni siquiera necesitan participar, sólo necesito a alguien que quiera ir a los Terrenos de Campamentos. Yo iré al frente.
Justo como Ian predijo, los mensajes empezaron a parecer aquí y allá.
Fiolan: Ian, ¿no estás en nivel 20? ¿Cómo vas a hacer la Misión de los Terrenos de Campamentos, y mucho menos ir al frente?
Carwin: Al frente, mi trasero… ¿No está este tipo tratando de subir de nivel rápidamente con la Misión de los Terrenos de Campamentos? ¿No parece que también se montó en el autobús amigo para llegar a nivel 20?
Kroban: Idiota, con su personalidad, ¿tú crees que podría hacer eso? Además, si él quisiera hacerlo, sólo tendría que preguntarnos, por qué buscaría a un nivel 40.
Carwin: ¿De qué estás hablando? ¿Siquiera se puede hacer la Misión de los Terrenos de Campamentos si se está por encima del nivel 60? ¿Cómo vamos a ayudarlo?
Kroban: Oh, ¿Era así…?
Ian estaba aturdido y hablaba vagamente.
Ian: Por el momento sólo estoy en nivel 20, pero afortunadamente, fui capaz de convertir un monstruo en mi Familiar, por lo que pensé que hacer la Misión de los Terrenos de Campamentos era factible. Él irá al frente.
Después de decir esas palabras, fue bastante plausible. Como era una situación en la que no había un montón de información sobre los Invocadores, era una justificación para que los demás aceptaran.
Aunque, esas palabras podrían haber causado el resultado opuesto y se hubiera tildado de mentiroso si hubiera sido otro usuario que jugaba Invocador, pero era Ian en este caso.
Kroban, que era el más ingenuo en el gremio, reaccionó primero.
Kroban: Wow, ¿cómo es que también tienes buena suerte?
Una reacción que no mostró sospechas.
Ian sonrió.
Fiolan: Como era de esperarse, hay una razón por la cual llegaste al nivel 20 tan rápido. Sin embargo, hay un montón de comentarios diciendo que los Invocadores no son tan buenos, pero no parece ser así.
Fiolan también estuvo de acuerdo.
Ian respondió tal como lo experimentó.
Ian: ¿Qué quieres decir con que los Invocadores no son tan buenos? Si se usan bien, creo que son una clase realmente buena.
Fiolan: Oh-ho…
Justo entonces, Carwin dijo lo que Ian tanto esperaba.
Carwin: Ian, hermano, tengo un amigo que está por el nivel 45…
Ian inmediatamente respondió.
Ian: Oh, ¿en serio? ¿Nos puedes presentar?
Carwin: Pero mejoró su personaje centrándose en una clase de producción, por lo que sus habilidades de combate probablemente sean…
Había un montón de clases de producción en Kailan, tales como Herrero, Modista, Pintor, Arquitecto, etc…[1]. Pero la mayoría de los usuarios no les prestaban atención a las clases de producción. Era porque sentían que no les alcanzaba el tiempo para subir de nivel y pelear, por lo que era una pérdida de tiempo mejorar una clase de producción.
El Herrero, por ejemplo, si querías elevar la clase, tenías que encerrarte en una herrería y producir armas como si tu vida dependiera de ello, pero comparado con cazar o pelear, esto era problemático y aburrido.
A diferencia de las clases de combate, un usuario podía tener múltiples clases de producción, pero no tenía sentido ya que no podría elevar correctamente ni siquiera una clase.
La más popular de las clases de producción, al menos, era la de Herrero, que podía producir ítems actuales, y el Encantador, que podía inducir magia en los objetos y producir pergaminos que podías usar como magia de un solo uso.
Aunque la clase de Herrero no podía ayudar a que el personaje creciera más fuerte, hacía dinero, por lo que era popular, y en el caso del Encantador, porque los usuarios que tenían clases de combate mágico podían mejorar la eficacia de sus habilidades de mago y Encantador, había un montón de gente que hacía eso.
Por supuesto, sólo había un puñado de usuarios Herreros y Encantadores que tenían suficiente habilidad para ser de los rangos intermedios.
Ian: ¿En serio? De acuerdo. Entonces, ¿cuál es su clase?
Carwin: Su clase de combate es Sacerdote, y su clase de producción probablemente sea Cocinero[2]…
Ian, que pensaba que sería una de las clases de producción más útiles como Herrero o Encantador, se sorprendió un poco. Se le podía llamar un alivio a que al menos fuera un Sacerdote y pudiera usar magia sanadora.
Ian: ¿Cocinero…?
Carwin: Uh…Yeah…Incluso aunque es un Sacerdote, actualmente no resulta de ayuda en combate y no es muy bueno en el juego… ¿Todavía está bien?
Sin embargo, debido a que el objetivo de Ian desde el principio era alcanzar la cantidad de gente requerida, él no tenía interés en el poder de lucha de los miembros del equipo.
Ian: Está bien. Hazme un favor y cuando esa persona se conecte, ponme en contacto con él.
La respuesta de Carwin parecía un poco amarga ante la reacción inesperada.
Carwin: ¿Huh? O…ok lo tengo. ¿Realmente estas bien con esto?
Ian: Sí, estoy bien.
Kroban, que estaba escuchando la conversación de ambos, entró.
Kroban: Yo, Ian, ¿qué tan bueno es el Familiar que tienes para que estés tan confiado? Repentinamente quiero ir a verlo pelear.
Inmediatamente, Fiolan lo abordó.
Fiolan: Kroban, debido a la Misión de Expedición norteña, no podrás ir a ningún lado por un tiempo.
Kroban: Si…Segundo al mando del Gremio.
Ian sonrió y publicó un mensaje.
Ian: Kroban, hermano, obtén un montón de información en el continente norteño. Subiré rápido de nivel y los seguiré.
El continente norteño era un nuevo campo que había sido abierto con la gran actualización. Sin embargo, Ian, que todavía tenía un nivel bajo, no podía ir allí todavía.
Kroban: De acuerdo, chamaco, apresúrate y recupera tu nivel.
Ian, que se sentía invadido por la incómoda sensación de que estaría perdiendo un montón de su tiempo si se mantenía allí, rápidamente terminó de escribir.
Ian: Tengo algo que hacer ahora mismo, por lo que dejo la sala de chat, amigos. Los contactaré de inmediato si ocurre algo más. Carwin, una vez que se conecte la persona que me quieres presentar, mándame un mensaje de inmediato.
Carwin: De acuerdo hermano.
Kroban: Ok, lo tengo.
Como había pasado un tiempo, se divirtió conversando con los miembros del gremio, pero era incomparable a la diversión de cazar y desarrollarse. Tras dejar la sala de chat del gremio sin dudar, Ian tomó a Ly y comenzó a moverse fuera de la puerta del castillo.
“Mejor termino la misión precedente antes de recibir la llamada de Carwin”
Cuando hablaba de la misión precedente, se refería a la Misión de Asesinar Exploradores Goblins.
Ian se dirigió hacia los Terrenos de Campamentos Goblins sin demora.
Él conocía la localización exacta de las barracas de avanzada donde los <Exploradores Goblins> se encontraban.
Notas:
[1] NT: Y líder de Gimnasio XD NC: Jajajaja.
[2] NT: Jajaja WTF un cocinero NC: Eso es porque no te has leído El Legendario Escultor de la Luz Lunar.