Primer capítulo de la semana.
¡Disfrutenlo!
“Beber sin un juego de beber es un poco aburrido. ¿Qué tal si jugamos a un pequeño juego?” Tang Zhenliu sólo tardó un rato en sugerir un juego.
“¿Juego de beber? Hay una niña entre nosotros.” Qu wange puso los ojos en blanco.
Tang guiñó un ojo a Fang Jingqi, éste sonrió y comento: “Wange, no te preocupes. No nos pasaremos de la raya. Será adecuado para niños.”
Fang Jingqi se giró para preguntarle a Tang, “¿Qué tal las manos rojas?”
Cuando Fang Jingqi dijo estas palabras, Han Sen se sorprendió un poco. Pensó que Fang estaba tratando de tenderle una trampa, pero de hecho, parecía que estaba tendiéndole una trampa a Tang Zhenliu.
Tang frunció el ceño. “Las manos rojas son demasiado fáciles de jugar y no son buenas para beber. Juguemos a ‘Verter el vino’.”
‘Verter el vino’ sugerido por Tang Zhenliu, era un juego en el que dos jugadores se sentaban sobre una mesa con una copa de vino y un plato encima. Los dos jugarían a piedra, papel y tijera primero y el ganador debería agarrar el vino y verterlo en la cara del perdedor. El perdedor necesitaba agarrar el plato y bloquear el vino con él.
“¿Este juego es apropiado?” Fang Jingqi sólo sabía que Han Sen era bueno en las manos rojas, pero no estaba seguro de si sería bueno en este juego.
“Bueno, ustedes tres jueguen. Llevaré a Yan al gimnasio.” Qu Wange temía que esto fuera una mala influencia para la niña y se la llevó.
Sin las damas, Tang se sintió más a gusto y retó a Han Sen: “Todos somos hombres aquí, así que no tengas miedo de perder la cara. ¿Te atreves a jugar o no?
“Por supuesto, pero un juego no es divertido sin una apuesta.” Respondió Han Sen.
Escuchando la respuesta de Han Sen, Fang Jingqi estaba encantado. Pensó para sí mismo: “Parece que Han Sen está seguro de sí mismo. Tang, vas a hacer el ridículo. Grabaré lo miserable que eres y te lo mostraré si te atreves a presumir de ti mismo otra vez.”
Tang también se alegró por la respuesta de Han Sen. Pensó: “Afortunadamente este chico no sabe quién soy, o ni siquiera se atrevería a jugar conmigo, y mucho menos a sugerir una apuesta.”
“¿Cuál será la apuesta?” Tang Zhenliu fingió ser reservado.
“Cien mil por ronda.”
A Han Sen sólo le preocupaba el dinero para pagar las soluciones nutricionales y el médico de Yan, más de un millón por mes estaba simplemente por encima de los medios de un hogar promedio.
Ni siquiera tenía la cantidad del primer mes en su cuenta y tuvo que vender carne de criatura mutante en El Santuario de Dios para conseguirlo.
Pero todo lo que le quedaba eran aguijones negros mutantes, y realmente no quería vender más después de los treinta que le vendió a Qin Xuan. Si la misma criatura apareciera demasiado a menudo, su valor caería y la gente podría pensar que era fácil cazar a esa criatura.
Por lo tanto, Han Sen ya no tenía intención de vender aguijones negros mutantes a menos que tuviera que hacerlo.
“Bien, realmente me gusta jugar con un tipo honesto como tú. Cien mil por ronda.” Tang estaba encantado por dentro. Él estaba pensando que no solo tendría la satisfacción de verter vino en la cara de Han Sen sino que el muchacho le daría dinero también.
“Tendrás que esperar diez mil años antes de poder ganar dinero de mí. Soy el rey de piedra, papel y tijeras y puedo ganar nueve de cada diez asaltos. Esperaré a verte llorar.” Tang quería darle a Han Sen una medalla por ser un gran ciudadano. Fue tan amable de ofrecerle a Tang su cara y su billetera.
Los tres pronto decidieron las reglas, ganar piedra,papel y tijeras no contaba como ganar la ronda, un ganador también debía verter con éxito el vino en la cara del oponente.
“Ustedes pueden empezar. Soy terrible en piedra, papel y tijeras, así que primero observaré.” Cuando estaban decidiendo cuáles de los dos iban a jugar primero, Fang levantó las manos.
No tenía intención de jugar y sólo quería grabar la contienda.
“Está bien, puedes jugar cuando estemos cansados.” Tang estaba complacido por la renuncia de Fang Jingqi, ya que le dio más tiempo para patear el trasero de Han Sen.
Tang puso el plato y un vaso de vino sobre la mesa. El vaso era ordinario y podía contener unas cinco onzas1 de vino.
“¿Deberíamos usar agua en su lugar?” Han Sen propuso. Tenía miedo de que Tang se empapara de vino y no sería seguro si Tang se prendiera fuego.
“El agua es aburrida. Será vino.” Tang no perdería la oportunidad de humillar más a Han Sen.
Han Sen no habló. Tang Zhenliu le dijo a Fang Jingqi: “Fang, tu darás la señal para que sea justo. Temo que, de otra manera, alguien cuestione el resultado.”
“OK.” Fang Jingqi estuvo de acuerdo, se colocó entre los dos, aclaró su garganta y dijo: “¡Piedra… papel…. tijeras!”
Cuando Fang Jingqi dijo ‘tijeras’ Han Sen y Tang Zhenliu casi extienden la mano al mismo tiempo. Han Sen usaba tijeras, mientras que Tang usaba piedra.
Emocionado por haber ganado, Tang agarró el vaso de vino y se lo tiró a Han Sen.
Desafortunadamente, Han Sen había puesto el plato con algo de pánico y bloqueado el vino.
“¿Podría Han Sen ser malo en este juego?” Fang Jingqi dudó ya que no esperaba que Han Sen perdiera. Mirando los ojos sonrientes de Han Sen, Fang no pudo evitar hacer una mueca de malicia, “No, Han Sen es despiadado. Sólo está tratando de obtener más de Tang.”
Habiendo entendido lo que estaba pasando, Fang Jingqi sonrió y pensó: “Tang, estás condenado esta noche. Intentaré grabarlo todo.”
Han Sen, por supuesto, estaba tendiéndole una trampa a Tang, ya que él mismo se lo había buscado.
Además Tang era bastante rico. Puede que otros no fueran capaces de pagar la apuesta, pero como Tang podía ganar más de diez millones con un combate de exhibición, probablemente no sentiría nada por perder unos cuantos millones.
El juego en sí era una prueba de reflejos y coordinación. Tanto piedra, papel y tijeras como la búsqueda del objeto que uno debía elegir eran muy exigentes para sus reflejos. El que pudiera responder más rápido tenía una gran ventaja en el juego.
Sin embargo, lo que era más importante era la capacidad de predecir el siguiente movimiento del oponente, que era la esencia de piedra, papel, tijeras.
Nota del Traductor:
1: Una onza son aproximadamente 28,41 mililitros para los británicos o 29,57 mililitros para los estadounidenses, por lo que 5 onzas serian algo menos de 150 mililitros.
Muchas gracias por el cap!
gracias por el capitulo mas deseo mas estoy al punto de ponerme a trabajar y donar todo para mas caps
Yo tambien quiero pero parece que por el momento no se puede.