Súper Gen Divino – Capítulo 115: Dispositivo Fraudulento

Estaba ya tan tranquilo entre mis queridos capítulos, que tanto esfuerzo me habían costado robar agenciarme, repasando mis malvados planes contra esos héroes…
Primer, de otros dos, Capítulo Patrocinado.

¡Disfrutenlo!

“Debería ser similar.” Han Sen comenzó a jugar en el modo de entrenamiento, que no podía ser omitido y estaba destinado a mostrar a los nuevos jugadores cómo utilizar la versión en linea.
Han Sen solía jugar la versión para un solo jugador y no tenía oponente. En el modo de entrenamiento, había una mano tratando de vencerle en los puntos, lo que le costó un poco de esfuerzo acostumbrarse, así que parecía un poco torpe.
A veces, Han Sen sólo encontraba un punto cuando su dedo se movía, lo que era muy diferente a cuando jugaba solo.
Además de prestar atención a las puntos, también tenía que prestar atención a la acción y la intención de la otra mano.
Ji Yanran lo vio jugar en el modo de entrenamiento y se quedó sin palabras. Era tan novato que ella no tenía ni idea de como se atrevió a desafiarla, la presidenta del Club de ‘La Mano de Dios’.
“Parece un poco complicado, de hecho. ¿Puedo practicar un poco antes de jugar contra ti?” Preguntó Han Sen.
“Claro, cuanto quieras.” Ji Yanran creía que un novato como él no sería su rival ni siquiera después de practicar durante un semestre.
Ella quería mostrarle un poco de cortesía, para que cuando él perdiera, no tuviera excusa para molestarla de nuevo.
Han Sen obtuvo el permiso de Ji Yanran y regresó a su asiento para jugar en línea. Pronto descubrió que la versión en linea era mucho más interesante que la versión para un solo jugador.
Jugar solo simplemente requería que fuera rápido, mientras que se agregaban más factores a la versión en linea, incluyendo qué y cuándo se movería el oponente, lo que hacía que el juego fuera más divertido.
Han Sen jugó unas cuantas rondas y gradualmente dominó la versión en linea. De hecho, siempre y cuando se tuvieran las habilidades y la capacidad de juzgar correctamente, la versión en linea era en realidad más fácil.
Después de todo, la versión para un jugador se basaba por completo en la velocidad y en la versión en linea, todo lo que tenías que hacer era ser más rápido que tu oponente. Si tu oponente era débil, sería muy fácil ganar.
Han Sen sólo intentaba estudiar el juego en sí y no le importaba el resultado, así que perdió cinco partidos seguidos.
Han Sen jugó una ronda final cuando había comprendido completamente los trucos. Su oponente ni siquiera fue capaz de golpear un solo punto y tuvo una aplastante victoria.
Sintiéndose preparado, Han Sen se dirigió a Ji Yanran y le dijo, “Señorita, estoy preparado. ¿Me añadirías?”
“¿Cuál es tu ID?” Ji Yanran no iba a hacer ningún comentario. Ella ganaría de todos modos, y todo lo que quedaba por hacer era ahuyentar esta molesta mosca.
“Win-A-Girlfriend”¹ Han Sen le dijo su ID.
Ji Yanran miró fijamente a Han Sen, pero no dijo nada. No importaba. No podía golpearle sin importar el ID que usase.
Han Sen vio una solicitud de amistad y el ID era Souvenir¹.
Ji Yanran miró el récord de Han Sen y vio que había perdido cinco de las seis rondas.
Ni siquiera sabía por dónde empezar, así que no dijo nada. Creo una sala del juego en línea y puso una contraseña, invitó a Han Sen a entrar.
En el momento en que Han Sen entró en la sala, Ji Yanran escogió un nivel y comenzó el partido.
Al final de la cuenta atrás, se proyectó una imagen holográfica desde su comunicador. Además de la imagen como una bola de cristal, también estaba la imagen de la bonita mano de Ji Yanran.
Ji Yanran vio un punto parpadeando e inmediatamente movió un dedo para tocarlo, pero antes de que pudiera hacerlo, vio el dedo de su oponente sobre el y el punto desapareció.
A Ji Yanran no le importó y pensó que Han Sen había tenido suerte. Ese punto estaba más cerca de su palma de todos modos.
Cuando apareció el segundo punto, se movió a toda velocidad, pero cuando su dedo meñique estaba a punto de tocarlo, un dedo de la imagen holográfica volvió a golpearlo.
¡Ding!
El punto desapareció y Han Sen ganó otro punto mientras el marcador de Ji Yanran se mantenía en cero.
Ji Yanran se detuvo pero seguía creyendo que era pura suerte. Un novato como él nunca podría ser mejor que ella.
Pero cuando apareció el tercer punto, Ji Yanran perdió una vez más el que ella quería golpear.
Ji Yanran se enfureció, ya que esta vez vio claramente que Han Sen la tenía como objetivo, apuntando sólo al único punto que ella quería presionar.
“Mocoso, te haré saber que nunca debes meterte con una chica Blackhawk.” Ji Yanran estaba totalmente concentrada esta vez y estaba preparada para dar una lección a Han Sen.
Seguía pensando que había perdido algunos puntos por su descuido.
Sin embargo, lo mismo sucedió con el cuarto punto y ella seguía sin conseguir ni un solo punto.
Ji Yanran se estaba enojando más y más. Sus delgados dedos bailaban sin parar, pero independientemente del lugar por el que ella iba, su oponente siempre conseguía golpear primero.
¡Ding! ¡Ding! ¡Ding! ¡Ding!
El sonido de los puntos al ser golpeados continuó sonando. Ji Yanran estaba atónita porque no conseguía ni un solo punto. Han Sen los tenía a todos.
“Imposible… esto no es posible…” Al final del partido, Ji Yanran quedó atónita por el marcador, 0:59.
Lo había intentado 59 veces y fue bloqueada 59 veces. Han Sen no golpeó ningún otro lugar que no fueran los que ella buscaba. Él la estaba marcando.
Pero Ji Yanran no podía creer que como presidenta del Club de ‘La Mano de Dios’, no obtuviese ningún punto, lo que parecía absurdo.
“¿Cómo puede alguien hacer esto? Ni siquiera Jing, que es el mejor jugador de Blackhawk, podría haber hecho esto, sin mencionar que el muchacho ni siquiera ha sido admitido en Blackhawk.” Pensando en esto, Ji Yanran se enfureció.
Porque pensó en otra posibilidad. Contaba la leyenda que un hacker había diseñado un dispositivo para hacer trampas en ‘La Mano de Dios’, que podía evitar al 100% que el oponente obtuviera puntos, exactamente lo que había sucedido. Han Sen debía haber usado este dispositivo amañado en el partido.
Ji Yanran estaba más convencida cuando lo pensó. Nada podría explicar cómo pudo haber bloqueado todos sus puntos. Los humanos simplemente no pueden ser tan precisos.
Incluso si alguien pudiese lograrlo, un adolescente que ni siquiera había entrado en la escuela militar no sería uno de ellos.
 

Nota del Traductor:

1No he hecho la traducción literal de Win-A-Girlfriend (Ganar una Novia), ni de Souvenir(Recuerdo) ya que son ID’s de usuario, es como si alguien al ver el nick de Absolute lo tradujese por Absoluto.