Stop, Friendly Fire! Capítulo 40 – 5

<Capítulo 40: Saga del Héroe falso – 5>

EZ: 2/3

En primer lugar, Lee Shin Woo visitó la sucursal en la capital de la tienda de Lawrence, revisó el interior y arrojó artículos de su inventario en el almacén. Luego lo llevaron a la residencia que Bisher Moon había adquirido para él. Ver el gran tamaño de la casa fue una confirmación indirecta del éxito de Bisher Moon.

Jin se quejó porque era el único que no podía entrar en el edificio, pero no había manera de evitarlo. Lee Shin Woo pensó una vez más que necesitaba apresurarse y dominar la habilidad disfraz.

[Ha pasado mucho tiempo, Lord Paul Zero.]

“Cuánto tiempo sin verte. Parece que has superado mis expectativas”.

[Es un honor que te sientas así. He hecho una lista, aunque pobremente, de todas las fuerzas y bienes que hemos adquirido, así que se la presentaré más tarde.]

Como se lo prometió, Bisher Moon se reunió con Lee Shin Woo por la noche; llevaba un traje con estilo y era tan refinado que Lee Shin Woo se lo creería si dijera que era el mayordomo de un noble.

Era un hombre atractivo que evocaba una sensación Cool, con el cabello gris y los ojos marrón rojizos. No importa cómo lo miraran, parecía un humano de verdad. No parecía un no-muerto en absoluto.

“Muy bien. Es un alivio que hayas podido transformarte en humano”.

[Sí. Estaba un poco preocupado, ya que nunca había hecho el intento después de convertirme en un no-muerto, pero…]

La especie original de Bisher Moon era Lobo de la Luna. Eran una raza de hombres lobo que rondaban entre los límites del hombre y los lobos. El tipo de Bisher Moon eran élites, bendecidos por la luna más que cualquier otra tribu de hombres lobo. El título de ‘Moon’ er un regalo; entre los Lobos de la Luna, Bisher Moon era equivalente a la realeza.

No obstante, se había convertido en un no-muerto y degenerado en un mero ghoul. Lee Shin Woo había aprovechado el deseo de venganza de Bisher Moon y, como resultado, Bisher Moon había prometido su lealtad a él y se había convertido en una especie completamente nueva: el Lobo Vengador. Recuperó sus habilidades como Lobo de la Luna e incluso había ganado el título de Vengador, así que si excluía el hecho de que se había convertido en un no-muerto, se había vuelto mucho más fuerte que antes.

‘No, esperen. Los vengadores son no-muertos creados sólo después de que uno ha experimentado la muerte antes y luego revivido debido a su sed de venganza…. En otras palabras, parece una clase que sólo los no-muertos pueden tener.’

En cualquier caso, Bisher Moon recuperó el poder que había perdido durante mucho tiempo como Lobo de la Luna, y al subordinarse a Lee Shin Woo, su magia oscura se había hecho aún más fuerte; esto era especialmente cierto en lo que respecta a su habilidad de transformación original. Había sido influenciado por las habilidades innatas de Lee Shin Woo y se había vuelto notablemente más fuerte.

Eso es correcto. Aunque incomparable con Lee Shin Woo, Bisher Moon también podría usar su magia para disfrazarse de ser vivo. Esta era una de las razones por las que Lee Shin Woo eligió a Bisher Moon para que lo acompañara, a pesar de tener tantos subordinados entre los que elegir.

[Se supone que es difícil obtener la habilidad de disfrazar el maná de un no-muerto a menos que seas un vampiro. Pero, al subordinarme a ti, pude obtener esa habilidad. Estoy asombrado de sus habilidades, Lord Paul Zero.]

“Gracias por el cumplido, pero lo que dices me hace sentir tenso; siento como si fuera a conocer a un vampiro en algún momento.”

[A decir verdad…]

“Maldición. ¡Sabía que esto pasaría…!”

Lo que dijo después fue clásico. La oscuridad dentro de la capital se haría más profunda por la noche, y había un grupo que se escondía dentro de esa oscuridad. Tanto Bisher Moon como ese grupo lucharon entre ellos para aumentar su poder!

Con los bienes que Lee Shin Woo le había confiado, así como con sus propias habilidades, Bisher Moon pudo aumentar rápidamente su poder, pero al hacerlo, entró en contacto con la oscuridad más profunda de la capital. Con el respaldo de un conde que residía en la capital, la organización se enloqueció, pero, la organización tenía un gran secreto.

[Y recientemente fui capaz de entenderlo, apenas. Un vampiro acecha dentro de la facción  Luna Roja”, el grupo que se opone al nuestro “Sombra Lunar”.”]

“Sí, lo vi venir. Por cierto, a todo el mundo le encanta la luna”.

El Imperio Subterráneo había estado lleno de cosas que nunca antes había experimentado, pero una vez que salió a la superficie, experimentó repetidamente cosas que sucederían en cualquier novela de fantasía.

¿Pero una batalla entre los vampiros y los hombres lobo en esta ciudad de la noche? Aparte de la original, no podía reconocerla ni entenderla. Además, ambas facciones tenían la palabra ‘luna’ en ella! Era un alivio que su lado sólo uno tuviera un hombre lobo.

“No pierdas el tiempo en una pelea tan inútil y termina con ella. ¿Quieres que te ayude?”

[No sólo tienen un noble en su grupo, sino que la información sobre nuestro grupo se ha difundido, por lo que sería difícil luchar contra ellos de frente. Si los atacamos a medias, perderemos nuestra posición en la capital. Si vamos por ello, entonces tenemos que atacar su núcleo. Tal vez entonces le pida su ayuda, Lord Paul Zero.]

“De acuerdo, lo entiendo.”

El conde que Bisher Moon encontró probablemente estaba bajo el control de un vampiro. El hecho de que Bisher Moon pudiera encontrar fácilmente información sobre ellos significaba que había una figura clave en la “Luna Roja” que los utilizaba como escudos.

Una fuerza gigante que tenía poder sobre el día y la noche…. Probablemente no era el Emperador, pero tenía que ser alguien cercano, como un noble de alto rango.

‘Ambos lados son muy atrevidos. Cuando todos los no-muertos fueron expulsados al mundo subterráneo, ellos no fueron purgados, sino que han estado operando en la capital y reuniendo sus fuerzas todo este tiempo. Lo que significa….’

Eran lo suficientemente poderosos y atrevidos como para engañar incluso al Emperador. Un competidor inesperado ha aparecido. Es indispensable conocer esta información de antemano.

“Espera un segundo. Entonces, lo más importante es…”

[Es asegurarse de que no descubran el vínculo entre nosotros, Lord Paul Zero. Pero no tiene que preocuparte por eso. Ya que también puedo usar magia oscura.]

“¿Estás seguro de que puedes hacerlo?”

[Por supuesto. Puede contar conmigo.]

“Muy bien. Entonces te lo dejaré a ti”.

Después de eso, Lee Shin Woo aceptó y leyó el informe de Bisher Moon. El informe resumía los éxitos de Bisher Moon, incluyendo cuántas tropas había reunido y dirigido, figuras importantes y una relación de sus finanzas.

Con estas hazañas, Bisher Moon podría levantar la cabeza. Le sorprendió que Bisher Moon hubiera reunido tantas tropas en tan poco tiempo (menos de un mes).

“300 edificios, con al menos 100 de ellos en la calle principal de la capital. Como es de esperarse, están disfrazados de tiendas o posadas. Además…. ¿te ganaste a un noble también?”

Mi identidad no fue revelada, pero pude reclutar a los que se oponían a Luna Roja, que es donde se reúnen la mayoría de los nobles de bajo rango. En el proceso, traté de imitarte, aunque pobremente y de alguna manera fui capaz de resolver bien el problema. Ahora son completamente leales a la organización (Sombra Lunar).]

“Increíble”.

Dicen que un niño aprende de sus padres. Este fue un buen ejemplo de ello. Lee Shin Woo no sabía cuándo Bisher tuvo la oportunidad de ver y aprender de él, ¡pero esto era todo un éxito!

“Bien. Lo has hecho bien. Ahora no tengo que conocerlos uno por uno”.

[Hubo varias personas a las que no podía persuadir. Si me da un poco más de tiempo, entonces…]

“Déjamelos a mí. Acabo de conseguir un título que podría funcionar aquí.”

[¡Como es esperarse de mi lord…!]

Lee Shin Woo tenía planeado originalmente difundir los nombres de Lawrence y Kay por todas partes, y poco a poco fue construyendo su posición en la capital, pero debido al apoyo de la religión del Dios del Sol, su plan se aceleró por unos meses.

Como el héroe, Kay, había despejado mazmorras invictas una tras otra, unas que no habían sido tocadas por la humanidad, y había recuperado territorio humano. Además, hizo más conocida la luz del Dios del Sol! Era lo suficientemente poderoso como para que un noble de bajo rango no pudiera lidiar con él.

[Realmente te llevas bien con él (tu subordinado)…]

{Si podemos lidiar con el Emperador de alguna manera, entonces deberías ser capaz de tomar el control de todo el Imperio Mágico, Lord Paul Zero.]

“¿Por qué tengo que llevar esa carga?”

Lee Shin Woo quería vivir libremente, no quería vivir para los demás. Puede sonar como si esto estuviera saliendo de la nada, ya que ahora era el general que Desafía al Cielo, pero controlar a sus subordinados era un verdadero dolor de cabeza. Imaginó que manejaba algo tan grande como el Imperio y suspiró.

“Ser un vendedor ambulante (Lawrence) es suficiente para mí.”

“Sr. Shin Woo. Es demasiado tarde, así que por favor, acéptalo”.

Ye Jin Jin se rió y Lee Shin Woo sintió que sus sueños se desbarataban. Lee Shin Woo retorció la nariz de Ye Jin Jin como castigo (parecía feliz por alguna razón, pero era una pervertida, así que no era tan nuevo) y luego le dio sus órdenes.

“Empezaremos oficialmente la tienda de Lawrence mañana. La tienda aún no es lo suficientemente conocida en la capital. Nos enfocaremos en aumentar nuestro poder por el momento”.

[He adquirido algunas tiendas pequeñas, así que debería poder ayudarla discretamente, madam.]

“¡Madam…!”

Ye Jin Jin se sonrojó y retorció su cuerpo. ¿Cómo se enteró? No había mostrado ninguna señal, pero Bisher Moon lo descubrió a pesar de todo; Lee Shin Woo se sentía bastante incómodo.

[Lo descubrí basándome en el espacio entre ustedes dos, la forma en que la Sra. Ye Jin Jin los mira, y varios otros factores. El espíritu con el que viajas también…. Ah, tengo razón.]

[Como… esperaba de uno de los subordinados de Paul Zero.]

‘Es un alivio que Jin no pudiera entrar’, pensó de repente Lee Shin Woo y sonrió con amargura.

No, ahora no era el momento de hacer esta comedia de amor. Lee Shin Woo agitó la cabeza y le preguntó a Bisher Moon.

“Bisher Moon, ¿conseguiste lo que te pedí a través de Rem?”

[Pensé que sería bastante difícil de conseguir, ya que está almacenado en el corazón del Imperio, pero… De alguna manera pude conseguirlo con la ayuda de Rem. Me sorprendió ver la habilidad de Rem para anular los golems de nivel 7.]

“Sí. Rem puede ser el más fuerte cuando hay un montón de golems alrededor. Me haré cargo más tarde, así que tráemelo personalmente.”

[Entendido.]

“¿De qué está hablando? ¿Había un objeto escondido en la capital que usted quería, Sr. Shin Woo?”

Ella no le preguntó directamente si él había robado algo, sino que lo hizo de manera indirecta. En respuesta, Lee Shin Woo sonrió de manera significativa.

“Es el mejor botín que he recibido de la superficie.”

Una vez que había mirado cuidadosamente el informe de Bisher Moon, Lee Shin Woo discutió la dirección que tomarían a partir de ahora (sobre la cooperación entre la tienda de Lawrence y Sombra Lunar, o sobre lo que el héroe Kay estaría haciendo), así como cualquier problema urgente. Después de eso, les dijo que se separaran.

[Entonces, le daré mi informe.]

Ahora era el turno de Rem. Quería saber cómo había adquirido los golems sin que el Emperador se diera cuenta, cómo estaban dispuestos los golems, y cuántos había. Ya había oído hablar de ello en su camino hacia aquí, pero si lo revisaba de nuevo, entonces podría ajustar sus acciones futuras.

De particular importancia era el descubrimiento de algunos espíritus. Los Golems fueron colocados por todo el Imperio y buscaron espíritus bajo el mandato del Emperador, por lo que fueron capaces de encontrar espíritus más rápidamente que cualquier otra cosa. Era importante que dejara que los espíritus del Manantial de los Espíritus lo supieran para que ellos pudieran ocuparse de eso.

[Por supuesto, borré todas las órdenes anteriores del golem, pero no puedo obligarles a actuar fuera de sus rutinas designadas. Por lo tanto, los espíritus deben actuar con rapidez.]

“Pidamos a Sinea que nos ayude con eso. No necesitas informarme de todos y cada uno de los asuntos. Sólo informa a los espíritus a través de Sinea”.

[Entendido. Aparte de eso, adquirí información de la capital por orden de importancia…]

Mientras Lee Shin Woo organizaba y analizaba la información de Bisher Moon y Rem, Sinea y Ye Jin Jin estaban peleando; a partir de mañana, Lee Shin Woo estaría ocupado con su trabajo como Kay, así que estaban peleando por el derecho a estar con Lee Shin Woo esta noche.

“Con esto, tengo 4 victorias y 3 derrotas… ¡Gané!”

[Es un dos. Si pierdes el siguiente juego, entonces es inválido. ¡Date prisa, pasa al siguiente partido!]

“¡¿Cuándo tuvimos una regla así?!”

Si estuvieran luchando con pura fuerza, entonces Ye Jin Jin perdería instantáneamente, pero como estaban usando el juego de mesa que Lee Shin Woo creó para determinar la victoria o la derrota, no estaban consiguiendo un claro ganador o perdedor. Al final, Lee Shin Woo, que había terminado su trabajo, puso fin a su disputa prometiendo que las llevaría a ambos a su dormitorio. Aunque estaba disfrazado de humano, su infinita resistencia como un no-muerto permaneció.

“Sr. Shin Wooooo.”

[¿No puedes darme otro abrazo?]

“En serio, hagan algo de trabajo. ¡Trabajen!”

Eso terminaría con el permiso sin paga de Lee Shin Woo. Sinea y Ye Jin Jin pensaron que sería bueno que la noche continuara para siempre, pero no había manera de que su deseo se cumpliera. Lee Shin Woo se liberó tranquilamente de Sinea y Ye Jin Jin y se puso de pie. Fue golpeado por los rayos del sol de la mañana y equipó su armadura una vez más.

Había recibido un informe de la religión del Dios del Sol; habían conseguido la mazmorra nivel 7.

Anterior | Indice | Siguiente