Stop, Friendly Fire! Capítulo 27 – 1

<Capítulo 27: Nuevo Creador de Golems – 1>

EZ: 1/3

Una vez que Lee Shin Woo y Jin se separaron de Guillotina, tomaron sin decir palabras el tren golem y regresaron a la zona de peligro  nivel 2. Las instalacións estaban cerca de la zona donde había estado la ciudad pasada, Kehebe.

Pero había algo que charlaba alegremente a su lado mientras estaban en silencio….

[Por favor, cuide de mí, Sir Lee Shin Woo. A partir de ahora, estoy a cargo de apoyarlo en la batalla y en la exploración. Por favor, deme un nombre.]

[Por favor, deme un nombre. Explicaré mis habilidades de nuevo. Poseo una gran agilidad y fuerza, pero mi salud es increíblemente baja, así que por favor manéjeme con cuidado. Yo también tengo algo de magia.]

[Por favor, deme un nombre. Mi habilidad más efectiva es el subespacio. Con las últimas técnicas que fueron creadas a través de ingeniería mágica de alto novel, puedo sostener un máximo de 4.000 zeta….]

Lee Shin Woo finalmente levantó la cabeza. Casi había llegado a su destino…. la Bodega Kerr Century. Antes de eso, necesitaba arreglar a este tipo.

“¿Es un alivio que nos estén malinterpretando?”

“¿Malinterpretando?”

“Sí.”

Ellos tenían la creencia inflexible de que el sello de los Steelworker sólo podía ser obtenido por un Steelworker. Ese orgullo. Ese fue el único error de Guillotina, y también el peor. Gracias a ello, Lee Shin Woo fue capaz de despejar todas las instalaciones sin levantar sospechas, e incluso ahora….

“Te daré tu nombre, así que ven aquí.”

[De Acuerdo…]

La mano de Lee Shin Woo se acercó y sujetó con fuerza al Golem Observador. Se dio cuenta de que este tipo fue enviado a espiarlo, incluso sin ver su nombre.

Pero no sabía exactamente quién le ordenó que lo espiara, o si debía extraer información de él, deshacerse de él, o intentar encontrar algún otro uso para él; para averiguarlo, lo había estado observando, así que no había actuado de forma inmediata.

‘Si las órdenes de este tipo sólo pudieran cambiarse mediante el uso del sello de Arema Steelworker, entonces habría tenido que rendirme y simplemente deshacerme de él.’

Sin embargo, ese no era el caso. El creador de este tipo, así como el administrador, era Guillotina. ¿Quizás Arema Steelworker confía mucho en Guillotina?

No podía decir que toda esta quest se debía a la decisión de Guillotina, pero Lee Shin Woo estaba seguro de que Guillotina poseía bastante autoridad. Y….

‘Si es a este nivel, entonces puedo cambiarlo todo lo que quiera con mi propia autoridad.’

Lee Shin Woo ya no tenía un sello de los Steelworker puro. Después de innumerables mejoras, había adquirido con éxito una autoridad independiente, y era sencillo para él borrar la orden de Guillotina como si no estuviera ahí y añadirla las propias.

‘Y aquí…’

No había tenido el Golem Observador por mucho tiempo, pero ahora mismo, tenía mucho tiempo para experimentar. Lee Shin Woo tomó esa decisión, activó su sello de administrador mientras que al mismo tiempo infundía un maná completamente diferente.

[N…Nombre…]

Esa irradiante y gentil energía gris no era otra cosa que su elemento de oscuridad de rango Superior! Como la oscuridad era el elemento que controlaba los contratos, pensó que podría ignorar la autoridad de mando preexistente y crear una nueva relación con esta. Por eso lo intentó, pero el efecto era realmente excepcional.

[….Reconociendo la autoridad del más alto mando.]

Cuando el sello de administrador aceptó el elemento oscuridad e irradiaba una luz aún más intensa, una luz negra se extendió por todo el cuerpo del Golem Observador. Sonaba como si se estuviera rompiendo, y en ese momento, algo parecía salir de una parte de su cuerpo. Luego, habló con una voz mucho más tranquila que antes.

[Pausa en el registro. Desactivando la función de vigilancia. Desactivando la función de transmisión de información.]

“Transmisión de información… Entonces, ¿cuándo ibas a enviar un informe a Guillotina Steelworker?”

[En una semana.]

“Me gustaría hacer un informe para que no sospechen, pero ¿puede usted introducir ese tipo de información?

[Por supuesto.]

Más energía surgió de la mano de Lee Shin Woo y penetró en el golem. El golem sólo procesaba la información que podían ver los Steelworker y que podían transmitirle, y obviamente, era un trabajo increíblemente difícil, pero…. Afortunadamente, Lee Shin Woo tenía un libro que podía usar como referencia!

“Veamos… Espera un segundo, Jin.”

“…”

En una mano llevaba un libro abierto y desgastado, y en la otra, sostenía el pequeño golem. Lee Shin Woo, que constantemente emitía energía negra, parecía provenir de algún tipo de culto maligno en el mejor de los casos. (EZ: XD)

Como siempre, Jin no sabía realmente lo que Lee Shin Woo estaba haciendo, pero decidió hacer lo que se le dijo y observar lo que le rodeaba. Lee Shin Woo cerró el libro después de varios minutos.

“Muy bien. Yo puedo… Mm, ¿esto está muy bien?”

[Cualquier área deficiente puede ser arreglada más tarde.]

“Bien. Haré algunos ajustes más después de haber estudiado un poco más y cuando sea el momento adecuado.]

[De Acuerdo.]

Sin embargo, Lee Shin Woo no soltó el golem. Pensó que a este ritmo, cuando o si Arema Steelworker interviniera, su autoridad podría ser arrebatada. Y la única manera de crear una relación firme que no pueda ser perturbada por nadie es….!

“Cambiemos un poco la programación, ¿sí? Lo programaré con el concepto absoluto de que la ‘propiedad’ es más alta que la ‘autoridad de mando’ “.

[…es posible. Para evitar que algunos errores menores se produzcan, daré prioridad a la eliminación de la capacidad de intervención de los Steelworker.]

“Adelante”.

Jin no podía entender su conversación en absoluto, y después de que hablaron unas cuantas veces más, vio que el maná salía finamente del cuerpo del golem, mientras que el maná de Lee Shin Woo ocupaba su lugar. Lee Shin Woo examinó meticulosamente todo el golem una vez más, y luego se rió con certeza.

El poder del mana de la oscuridad, absoluto y capaz de trascender la lógica, alteró la estructura misma del golem. Y en el momento de su éxito…

[El modo está completo, Maestro.]

Desde el exterior, el pequeño golem parecía un halcón vivo que respiraba. Sus ojos, hechos de gemas, se centraban en Lee Shin Woo y brillaban mientras pronunciaba la palabra “maestro”. Esto era una prueba de que la autoridad absoluta había sido creada con seguridad; algo que no había existido antes.

¿Qué pensaría Guillotina Steelworker si supiera que Lee Shin Woo ha remodelado completamente la unidad de vigilancia y la ha hecho dedicarse a él? Por supuesto, él nunca lo sabría.

“Bien. De ahora en adelante tu nombre es Rem.” [1]

“¡Tu sentido de los nombres es realmente demasiado!”

Con la combinación de su conocimiento del golem y su magia de la oscuridad, había creado su primer “hijo”, así que le dio un nombre propio. Escuchando eso, Jin se sorprendió. Como las órdenes de Lee Shin Woo eran absolutas y se había vuelto completamente leal a él, el golem observador no podía, desafortunadamente, ni siquiera expresar sus quejas, ya que ni siquiera tenía esa función.

[Lo entiendo, Maestro.]

Lee Shin Woo le dio un nombre, y justo en el momento en que aceptó su nombre… una gran cantidad de maná fue liberado del cuerpo de Lee Shin Woo, y automáticamente se convirtió en el elemento oscuro. Lo sintió profundamente, y de pronto se dio cuenta de lo importante que era un nombre en un contrato de sirviente maestro.

No, tal vez su maná respondió así porque pensó que el nombre era importante.

[¡El Golem Observador, Rem, ha sido completamente subordinado! Debido a tus logros, has causado un gran cambio en Rem.]

“¿Eh?”

Apareció un mensaje similar a cuando había establecido una relación de amo y sirviente con los Pauls o los Chi Pauls, y al mismo tiempo, el cuerpo de Rem fue envuelto en el maná oscuridad. Lee Shin Woo escuchó un crujido desde dentro del maná, y apretó los dientes ante la cambiante apariencia de Rem.

“Si hubiera sabido que esto iba a pasar, lo habría llamado Rem Paul!”

“Sí, sí.”

El proceso de transformación no fue muy largo. La forma expuesta de Rem fue realmente impactante. Lo que originalmente parecía un halcón vivo desde el exterior se había convertido en huesos!

Aunque su cuerpo estaba hecho de huesos, no eran huesos delgados. Encima de su duro y huesudo armazón había otra capa de huesos, que lo cubría como si fuera piel. Se parecía a un halcón y sus preciosos huesos curvados de marfil parecían haber sido cincelados por un escultor, lo que le daba un aspecto extremadamente refinado y bello. Parecía como si ni siquiera fuera un gólem o un no-muerto; daba la sensación de que era un ser vivo hecho de huesos.

“Estaría feliz si pudiera verme así.”

“Definitivamente es bonito, pero… cuando Guillotina te pregunte, ¿cómo se lo vas a enseñar?”

Lee Shin Woo estaba asombrado y preocupado mientras miraba al remodelado Rem, pero ante él apareció un mensaje que no esperaba en lo más mínimo.

[A través de tu habilidad y maná, este golem ha sido dotado de un karma. Al actuar como si fuera un aliado, se acercará a otros golems, implantará su oscuridad en ellos, y finalmente causará que cambien y renazcan. Ha despertado esta habilidad llamada “Parásito de Maná”.]

[Has creado la mascota del Joker, el cuco. El cuco compartirá una parte de tus habilidades innatas, y en función de su papel, sus habilidades serán aún mayores. Tal vez una evolución aún más dramática le aguarda en el futuro.]

[Lv6 Golem Cuco – Rem]

“Pensé que era un poco pequeño. No era un halcón, sino un cuco…!?”

“¿Por qué? ¿Hiciste algo raro otra vez?”

“Sí, y esta vez es muy extraño”.

La habilidad que Rem despertó era demasiado asombrosa para que él la descartara como algo extraño. Parecía como si el uso del sello de administrador y su maná de oscuridad, así como la adquisición de la autoridad de propiedad tuvieron un efecto considerable en Rem.

Para ser honestos, el mismo Lee Shin Woo no sabía realmente cómo ocurrió este tipo de cambio.

“Probablemente no funcionaría con los Steelworkers, aunque…”

“¿Mmmm?”

“No, no es nada.”

De ahora en adelante, Lee Shin Woo pensó que usaría el mismo proceso que usó con Rem en cualquier golem de alto rango que encontrara (golems de nivel 6 o superior que estuviera bajo el control directo de los Steelworker), pero con esto, las cosas se volvieron mucho más fáciles.

Estaba especialmente complacido por el hecho de que Rem pudiera compartir una parte de las habilidades innatas del Joker (Actuación, Disfraz, Instigar). Significaba que, al menos, no sería descubierto por los Steelworker. Además, basado en el crecimiento de este tipo, puede ser capaz de hacer algo más asombroso en el futuro.

[Por favor, llámeme Rem de ahora en adelante. Maestro, por favor, cuide de mí.]

“Muy bien, Rem. Cuida de mí también.”

No sabía si Rem era consciente de que había hecho un giro de 180 grados y que había ido en una dirección completamente opuesta a su misión original, ya que ingenuamente se posó en el hombro de Lee Shin Woo. Eso se veía mucho mejor.

Se había vuelto mucho más fuerte en varios aspectos cuando se transformó en un Golem Cuco, para que pudiera usarlo en batallas, y también poseía un subespacio, así que ayudaría de varias maneras.

Sobre todo, la mejor parte era que se había hecho más pequeño, por lo que era más fácil de transportar. La razón por la que había rechazado a los Pauls, a los golems y a los Chi Pauls de acompañarlo no era sólo porque querían cambiar el Imperio, sino porque eran demasiado grandes, ¡así que se interpondrían en el camino de su trabajo!

“Espera un segundo. Si este tipo tiene un subespacio y puede moverse rápidamente, entonces…. ¿No puede este tipo recolectar el botín?”

[Es posible cambiar la ubicación de mi subespacio, así como enviar automáticamente cualquier cosa a esa ubicación.]

“Oooooooooooooh!”

Se maravillaron de la habilidad subespacial de Rem, el más reciente integrante de su grupo, y se apresuraron hacia la bodega. La habilidad de Rem Parásito de Maná, que vino del karma de Lee Shin Woo… desafortunadamente, Lee Shin Woo no sabía lo increíble que sería esa habilidad en el futuro.

[1] E/N: El caracter de 렘 aquí es el mismo Rem que el usado para Rem en Re:Zero…. parece una referencia suelta por ser un sirviente.

Anterior | Indice | Siguiente