Stop, Friendly Fire! Capítulo 21 – 1

<Capítulo 21: Esperanza Heredada – 1>

 
EZ: 4/10

“Ahora, ¿deberíamos averiguar qué escondían las Dríadas?”
 
“Sabes, no odio esa parte de ti; ese lado voluble tuyo.”
 
“Gracias. También me gusta esa parte de mí”.
 
En el momento en que Lee Shin Woo cumplió su objetivo de elevar su Resistencia al Ácido a al rango Superior, que era algo en lo que parecía dispuesto a arriesgar su vida antes, se decidió por un nuevo objetivo. Pasó sólo 3 minutos a lo sumo deleitándose con sus logros.
 
“Me pregunto qué querían las Dríadas del General Espíritu?”.
 
“Querían que le contáramos sobre este lugar, así que la respuesta está probablemente dentro de algún lugar. También es fácil de encontrar”.
 
Lee Shin Woo comenzó a buscar y rápidamente encontró el secreto que las Dríadas dejaron atrás… en otras palabras, la entrada a una mazmorra. Aunque estaba observando todos los movimientos de Lee Shin Woo, Jin no entendía por qué Lee Shin Woo estaba tan seguro.
 
“Los rastros que dejó el golem son demasiado gruesos, así que no lo sé.”
 
“Pero es mucho más fácil de sentir que la bodega? Si puedes captar el maná de las Dríadas, debería ser fácil de encontrar”.
 
La forma más fácil era encontrar el terreno que no estaba muy dañado, ¡a pesar de la feroz batalla! Lee Shin Woo repentinamente desenvainó su maná en el lugar donde el golem estaba custodiado. Con esto, el suelo vibró suavemente y escaleras de tierra aparecieron descendiendo.
 
[Mazmorra Nivel 5 – Has adquirido el permiso para el Laboratorio de Mellonia. Todas las estadísticas aumentan en 10 dentro de la mazmorra. La información de la mazmorra se agrega a tu minimapa. Todas las acciones son pulidas dentro de la mazmorra.]
 
No había manera de saber quién era Mellonia, pero estaba seguro de que las Dríadas estaban usando esta instalación de manera diferente a como fue creada.
 
Debido a que la entrada era tan pequeña, ellos (especialmente la gran Jin) tuvieron que agachar sus hombros para entrar al calabozo. Pronto, la entrada se cerró y aparecieron cientos de escaleras. Era un alivio que fuera lo suficientemente ancho para que Jin bajara.
 
“Hoo, pronto llegaremos al fondo.”
 
“Es demasiado tranquilo…”
 
“No, hay respiración. Puedes decirlo si sientes el maná.”
 
[!?]
 
En el momento en que Lee Shin Woo habló con firmeza, sintió que algo retrocedía con miedo desde la oscuridad de la mazmorra. Se rió, y se tiró al suelo al final de las escaleras.
 
Pero antes de adentrarse en las tinieblas, oyeron una voz que les hizo detenerse.
 
[¿Quién…? ¿Quién eres tú?]
 
Era la voz de una pura y joven dama…. Era diferente de la voz de un humano, ya que tenía un eco peculiar, y también contenía magia. Lee Shin Woo se dio cuenta de repente de que se trataba de la voz de una Dríada sin corromper.
 
‘Como lo esperaba, lo que las Dríadas Corruptas querían proteger ante todo eran las Dríadas que no estaban corrompidas….’
 
Ese fue el momento en que su ‘tesoro’ escondido fue revelado. Era obvio cuando lo pensó. La apariencia de las Dríadas Corruptas fue tan impactante que Lee Shin Woo asumió erróneamente que no quedaba ninguna Dríada normal.
 
‘Si ese es el caso, entonces lo que las Dríadas Corruptas querían del General Espíritu era probablemente….’
 
Cuando adquirió la última pieza del rompecabezas, las Dríadas, la respuesta se hizo bastante obvia. Probablemente esperaban que el General espíritu protegiera a las Dríadas restantes que no fueron corrompidas.
 
Darle el fragmento clave que permite el acceso al manantial de los Espíritus también era probablemente una extensión de eso. Probablemente querían que las Dríadas incorruptas dejaran este mundo peligroso y vivieran en el manantial de los Espíritus, o algo por el estilo. Aunque Lee Shin Woo se metió en medio de todo y lo convirtió en un desastre.
 
‘Muy bien, Lee Shin Woo. Cálmate, por favor. Si puedo hablar con ellas, entonces tengo que intentarlo.’
 
Matarlas a ciegas fue la idea más tonta de todas. Probablemente había algo más que podía obtener de esta rara especie de espíritu. Si ese es el caso, entonces sólo había una cosa importante: actuar.
 
“Soy Paul Zero.”
 
Para Lee Shin Woo, cambiar a la actuación era más fácil que incluso respirar; hablaba con una voz extremadamente tranquila y atenta.
 
“Me gustaría hablar con ustedes.”
 
[H-, hablar…?]
 
“Sí, hablar”.
 
La voz de Lee Shin Woo era extremadamente tranquila. La representante de las Dríadas parecía estar confundido, ya que la apariencia de Lee Shin Woo no coincidía en absoluto con la de un esqueleto de alto rango; pero, mientras vacilaban, las otras Dríadas comenzaron a hablar de a una a una o de dos en dos.
 
[¡Un intruso! ¡Es un intruso!]
 
[¿Cómo puede un esqueleto…?]
 
[¿Cómo puede un simple esqueleto estar hablando con nosotros…?]
 
Las jóvenes y hermosas voces de las Dríadas eran agradables a la escucha, pero parecía que las voces que venían después de la primera eran un poco mayores. Pronto, el ruido se extendió incontrolablemente.
 
[Idiota, ¿no sientes ese poder elemental desbordante? No es un esqueleto normal.]
 
[Ahora que lo mencionas, tienes razón. ¿Es un Elementalista?]
 
[Un esqueleto es un Elementalista?]
 
La conmoción fue aumentando gradualmente! La una vez oscura mazmorra empezó a iluminarse, permitiéndole ver en su interior. Eran espíritus que parecían mujeres hermosas de varias edades…. él vio tanto a estas Dríadas, como a los árboles que estaban protegiendo.
 
“…se están pudriendo.”
 
[Ugh!]
 
Lee Shin Woo murmuró inconscientemente, y una de las Dríadas no pudo evitar responder. ¡Eso significaba que había dado en el blanco! Los árboles dentro de la mazmorra se estaban pudriendo. Naturalmente, eso significaba que los árboles marchitos también estaban afectando a las Dríadas.
 
“Mm. Hoh.”
 
[Keuk!]
 
[Kuuu.]
 
Lee Shin Woo, que se fijó en los árboles marchitos, miró dentro del recinto y encontró varias Dríadas que parecían bastante viejas. Podían sentir sus ardientes fuegos fatuos, y se contrajeron ante su mirada aparentemente penetrante; inmediatamente después, se enojaron.
 
[¡¿Para qué viniste, Esqueleto?! ¡No estás mucho mejor que nosotros!]
 
[Ella tiene razón. Has venido a reírte de nosotros, ¿verdad? Aunque seas un esqueleto con poder sobre la naturaleza, ¡sigues siendo un esqueleto!]
 
Las voces de resentimiento de las Dríadas aumentaron. La más joven de las Dríadas (en otras palabras, la que parecía menos corrupta) tenía una expresión feroz y se adelantó. Esta era la Dríada que gritó primero: ‘¿Quién eres tú?’.
 
[¡No queremos hablar contigo! Si tienes algún tipo de respeto, entonces vete antes de que nos lances la maldición encima.]
 
“Ha.”
 
Por supuesto, Lee Shin Woo no tenía intención de irse en vano después de encontrar la mazmorra, así como de descubrir el misterio. Tenía dos opciones: matarlas a todas o engañarlas a todas. Afortunadamente para ellas, Lee Shin Woo decidió lo segundo.
 
Ahora bien, era hora de empezar. Los fuegos fatuos de Lee Shin Woo ardían inmensamente.
 
“Parece que han sido infectadas por la maldición desde hace mucho tiempo. No…. ustedes no nacieron en la mazmorra, ¿verdad? ¿No las afectó originalmente la maldición?”
 
[Keuk!]
 
Lee Shin Woo pintó un cuadro perfecto en su cabeza. Las Dríadas se dieron cuenta de la gravedad de la maldición que arrasó con el Imperio, y empujaron a sus parientes y árboles no infectados a la mazmorra.
 
Pero el problema era con los árboles. Debido a que las semillas de los árboles estaban corrompidas, las Dríadas dentro de la mazmorra no podían evitar ser maldecidas. Pudieron evitar ser como las Dríadas en el exterior, ya que entraron en la mazmorra antes de que fuera demasiado tarde, pero con el tiempo se convertirían en lo mismo que ellas….
 
“¿Qué tal? Mi evaluación es acertada, ¿verdad?”
 
[Keuuuuuuk!]
 
Las Dríadas no podían negarlo. Aunque no era 100% exacto, no podían estar en desacuerdo con que la situación resultante fuera como él dijo.
 
Viendo eso, Lee Shin Woo mostró una expresión de satisfacción mientras Jin lo miraba sin palabras. Entonces, en ese momento, Lee Shin Woo, que había callado a todas las Dríadas, habló, como si les estuviera dando medicina.
 
“Las ayudaré. Por eso vinimos”.
 
[¿Qué…?]
 
Lee Shin Woo mintió sin parar, y las Dríadas tenían expresiones vacías. La Dríada más joven actuó como su representante y le preguntó, con un tono urgente.
 
[¿Cómo? ¿Por qué?]
 
“Considerando que ya están preguntando cómo debe significar que es bastante urgente.”
 
[Kuuuuuu…!]
 
El ver a la chica enfadada y hermosa pisando el suelo fue lindo. Así que esto es lo que se siente el burlarse de un niño pequeño!
 
Pero Jin golpeó la espalda de Lee Shin Woo con la cabeza, por lo que Lee Shin Woo decidió pasar al punto principal. Honestamente, fue algo que empezó a pensar una vez que vio los árboles marchitos.
 
“Conozco un lugar lleno de árboles vivos. Además, es mucho más seguro que este lugar. Las llevaré ahí.”
 
[!?]
 
En ese momento, las Dríadas se vieron afectadas por la conmoción y el terror. La Dríada estaba tan sorprendida que dejó la boca abierta. Por supuesto, eso no fue diferente con las otras Dríadas.
 
Un lugar con árboles vivos en este Imperio lleno de la maldición! Las Dríadas se congelaron, como si no pudieran entender lo que él decía, pero pronto se descongelaron. No, en realidad estaban ardiendo.
 
[Árboles!]
 
[¡Árboles vivos!]
 
[Lleno hasta el tope! ¿Qué clase de árboles son? ¿Cuántos?]
 
Parecía como si ya no pudieran dejárselo a una sola persona mientras las Dríadas empezaban a hablar. Este era el tipo de respuesta que esperaba de los espíritus que vivían junto con los árboles! Con una mirada, Lee Shin Woo pudo darse cuenta de que sus mentes estaban en otra parte, y terminó riéndose.
 
“Son Viñas. Hay cientos de ellas”.
 
[Viñedos…]
 
[Mm…]
 
[Estamos muy agradecidas. Si le damos un poco de atención a esos viñedos, pueden prosperar.]
 
[Quiero ver árboles vivos. Es demasiado difícil para estas niñas aguantar mucho más tiempo.]
 
Nunca antes había oído hablar de Dríadas atendiendo a viñas, por lo que Lee Shin Woo tenía sus dudas, pero su respuesta fue bastante buena. Era probable porque su situación era así de mala!
 
“¿Estás pensando en llevarlas ahí? ¿Al huerto subterráneo?”
 
“Sí. Es un lugar seguro y saludable”.
 
No había manera de que no fuera saludable, ya que una elfo lo estuvo cuidando desde hace tiempo. Aunque había tomado la mayoría de las uvas, si las Dríadas se ocupaban del huerto, las viñas debían crecer bien y sobrevivir. Por supuesto, también fue por razones de seguridad.
 
[¡Llévanos ahí!]
 
[¡Llévame ahí! ¡Por favor, Esqueleto!]
 
[Cuando sentí su poder sobre la naturaleza, supe que eras una buena persona… ¡un buen esqueleto!]
 
Varias Dríadas cambiaron repentinamente su actitud hacia él y se aferraron a Lee Shin Woo! Incluso los niños de cinco años no serían tan honestos con sus deseos!
 
[¡Haré lo que quieras si me llevas ahí!]
 
[¿Qué quieres que haga? ¿Debo dar a luz a tu hijo? Ah, eres un esqueleto.]
 
[¿Qué haría feliz a un esqueleto?]
 
[Rápido. ¡Dinos lo que quieres!]
 
Lee Shin Woo estaba preparando todo tipo de mentiras para engañarlas, pero las Dríadas actuaron como si le ofrecieran cualquier cosa; viendo eso, Lee Shin Woo se sintió un poco escéptico. Pero entonces…
 
[¿Así que sólo viniste a buscarnos y a ayudarnos? Eso es demasiado sospechoso. ¿Cuál es tu objetivo aquí? ¿Y cómo nos encontraste?]
 
Había alguien que aún no confiaba en él. No era otra que la representante de la Dríadas. ¿Todavía tenía la mente despejada porque no estaba corrompida en absoluto? Fue una respuesta tan obvia que Lee Shin Woo se sintió realmente feliz.
 
Fue un alivio que pudiera usar las líneas que había preparado para este momento! Habló sin vacilar y con firmeza con un tono honesto.
 
“Conocí a las Dríadas en el exterior que estaban demasiado corruptas para ser salvadas. Me dieron una petición. Ayudarlas antes de que se vuelvan como ellas”.
 
[Eso es….]
 
Lee Shin Woo incluso estaba retorciendo su petición sobre la General Espíritu, Dana Von Etliber como él quiso!
 
Cuando sacó el Fragmento de la Llave del Manantial de los Espíritus y se los mostró, la desconfiada Dríada derramó una lágrima. No importaba lo desconfiada que fuera, seguía siendo una niña.
 
[¡Nuestras madres… hicieron esa petición por nosotras…!]
 
“…lo han hecho bien.”
 
[Kuheuk, euuuuu…]
 
[No llores, Sinea…]
 
[No llores.]
 
La Dríada (que parecía llamarse Sinea) empezó a llorar, y las otras Dríadas se le acercaron y la abrazaron con fuerza. Fue una escena tan conmovedora que Lee Shin Woo aplaudió, y Jin, como siempre, se le acercó y chocó contra su espalda. Todavía estaban conectados a través de Asimilación.
 
‘¿En qué estás pensando?’
 
‘Son como los Pauls. ¿No sería interesante si agrego otra variable? Sería un resultado mucho más divertido que matarlas al menos.’
 
‘…’
 
Lee Shin Woo contestó sin mayor importancia, y Jin no tenía nada más que decir. Sólo Jin podía oír a Lee Shin Woo riéndose como un Joker. (EZ: XD)
 
‘¿Qué te parece? ¿Deberíamos ir a buscar otros espíritus también?’
 
Jin no podía dar ninguna sugerencia. No tenía ni idea de qué tipo de caos se produciría si Lee Shin Woo encontrara más espíritus.
 
“Muy bien. Así que todas aceptarán mi oferta, ¿verdad?”
 
[Sí… ¡Sí! ¡Por supuesto!]
 
[¡Gracias, esqueleto! ¡No, Paul Zero!]
 
[¡Muchas gracias! ¡Eres nuestro salvador!]
 
Y así, Lee Shin Woo terminó salvando a las Dríadas en lugar del General Espíritu (que ni siquiera sabía dónde estaba). Para ellos, este era el mejor método.
 
Sin embargo, las Dríadas algún día lamentarán su elección. El hecho de que no habían preguntado el precio por ser salvadas! (EZ: Jajajaja me lo imaginaba, este es uno de los protas más crueles de Toika….. ahora que lo pienso mejor no de hecho es solo uno de los más descarados)

Anterior | Indice | Siguiente