Stop, Friendly Fire! Capítulo 20 – 3

<Capítulo 20: Bosque de las Dríadas – 3>

 
EZ: 1/2

Ya habían pasado diez días desde que entró en el bosque protegido por las Dríadas Corruptas. Lee Shin Woo consiguió aumentar su Resistencia al ácido y su Elemento ácido en un nivel más, y se hizo más experto en la incorporación del rayo en su arma; parecía que el Trueno Explosivo se iba a nivelar pronto.
 
Pero pensó en otra cosa mientras cortaba árboles y entrenaba diligentemente sus habilidades. Estaba pensando en lo que las Dríadas estaban protegiendo.
 
“¿No será un árbol del mundo lo más probable?”
 
“Entonces, ¿no deberían haber salido elfos no-muertos en vez de Dríadas Corruptas?”
 
“Sería bueno que fuera un árbol del mundo…”
 
Un árbol del mundo podrido; ¡qué nombre tan genial! Sentía que estaría sujeto a todas las desgracias del mundo si rompía una rama y se aferraba a ella. Además, ¡podría hacer de ella una gran arma! (EZ: suenas como Artpe XD)
 
“Basta de delirios. Mueve ya el hacha”.
 
“La estoy balanceando.”
 
El hacha oscilante de Lee Shin Woo llevaba el poder de corte de los relámpagos. Antes de que los árboles lograran perforarlo con sus ramas extendidas, Lee Shin Woo los atravesó. Rugieron mientras él los atravesaba a todos a la vez. Después de una inspección, suspiró de satisfacción.
 
[Has adquirido 21.050 Perium.]
 
[Has adquirido 2 Raíces Óseas Fundidas.]
 
Cuanto más profundo se adentraban en el bosque, más fuertes eran los Grandes Árboles Ácidos. Había una gran diferencia entre un nivel 5 cerca de 1.600 en estadísticas y un nivel 5 cerca de 3.200 en estadísticas. El hecho de que dejaran más Perium era prueba de que eran más fuertes que los anteriores.
 
Pero Lee Shin Woo siguió matando a los Grandes Árboles Ácidos de un solo golpe, a pesar de que poco a poco se iban haciendo más fuertes. Sus ataques se estaban volviendo cada vez más fuertes también!
 
“Hoo… Heup! ¡Hap!”
 
[Ggiaaaaaaaaaaaahk!]
 
Aunque había dado grandes pasos en el Trueno Explosivo y en la zona de defensa desde que llegó aquí, había aprendido a ‘golpear en el punto débil’ más que nadie; en otras palabras, dar golpes críticos.
 
‘Golpe Critico fue una habilidad al principio y fue absorbida por Trueno Explosivo. Pero, el solo hecho de balancear mi arma sin pensar no mejorará la habilidad. Lo investigué y desarrollé yo mismo’
 
Trueno Explosivo es una habilidad que combina todas las habilidades de combate cuerpo a cuerpo y es una técnica de combate de primer nivel, pero también es increíblemente difícil de subir de nivel precisamente porque es una habilidad de primer nivel. Además, el nivelar la habilidad no significaba que llegaría a ser competente en cada una de las habilidades contenidas en ella.
 
El mundo no le daría nada gratis. Para dominar esta habilidad suprema, Lee Shin Woo tendría que esforzarse en varios campos. Entre esos varios campos, sintió que su actual entrenamiento en golpes críticos era un factor clave para dominar Trueno Explosivo, lo que le permitía atacar rápidamente y explotar con fuerza.
 
[Has adquirido 22.510 Perium.]
 
[Has adquirido una raíz ósea fundida]
 
“Hoo, heup.”
 
No tuvo la oportunidad de recuperar el aliento, aunque derribara un árbol. De repente, otras ramas de los árboles vinieron hacia él desde todas las direcciones.
 
Cuanto más se hundía Lee Shin Woo siguiendo a las Dríadas, más desesperadamente los árboles trataban de detenerlo, y en algún momento, las raíces comenzaron a brotar del suelo que antes estaba indemne. Por supuesto, era el trabajo de Jin lidiar con eso.
 
“¡Están cortando mi armadura!”
 
“Cálmate, y corta primero las más cercanos a ti.”
 
“¡Es fácil para ti decirlo!”
 
“Hoo…. más y más de ellas siguen viniendo.”
 
Había cientos de ellos atacando desde arriba, desde abajo y desde los lados; la lucha contra las ramas de los árboles y las raíces hizo que Lee Shin Woo pensara en algunos cómics y películas que había visto en la Tierra.
 
Hubiera sido una buena escena si las ramas intentaran atar a un elfo, en lugar de a un caballo esqueleto y a un esqueleto, pero…. la realidad es cruel. (EZ: tentáculos y mujer espadachín? XD)
 
“¡Maldición, sus movimientos son asquerosos…!”
 
“Por eso te dije que los cortaras antes de que te ataran. Tienes que proteger tu cuerpo también.”
 
“¡Me romperé la espalda tratando de igualarte…!”
 
A Jin sólo le tomó unos dos días ajustarse a las raíces del árbol, y por lo tanto Lee Shin Woo tuvo que soportar sobre la espalda de Jin, como si estuviera en un rodeo.
 
Pero Lee Shin Woo compartía la agudeza visual y los reflejos dinámicos de Jin que provenían de su alta agilidad, mientras que Jin compartía los movimientos calmados y agudos de Lee Shin Woo, así como su conciencia de la situación.
 
No lo hacía tan a menudo, pero cuando estaba en una situación desesperada, Jin usaba toda la habilidad de Lee Shin Woo para su ventaja de sobrevivir. Y el resultado fue claro.
 
[Golpe Critico!]
 
“Hoo, salimos.”
 
“¡Heup!”
 
Jin pudo cortar las raíces y Lee Shin Woo cortó uno por uno los árboles debilitados, derribando tres árboles sucesivamente. Entonces, finalmente se las arregló para tomar un respiro. Debido a que habían talado todos los árboles cercanos, habían creado temporalmente una zona segura donde no serían atacados.
 
[Ggyaaaaaaaaahk!]
 
Había oído ese grito tan a menudo que ahora le sonaba dulce; siguió el grito de una Dríada y dirigió su atención a la fuente, y ahora estaba lo suficientemente cerca como para poder ver a la Dríada volando. Cuando confirmó que estaba cerca, los Fuegos fatuos de Lee Shin Woo giraron una y otra vez.
 
“Parece que las Dríadas están reunidas en un solo lugar…. Podríamos ver algo interesante si jugamos bien nuestras cartas”.
 
“¿Como un élite de nivel 6?”
 
“¡Ha!” [1]
 
Lee Shin Woo empezó a pensar si había revelado muchas de sus intenciones a Jin, pero era demasiado tarde para empezar a pensar en ello. Sonrió torpemente y marcó su correspondiente ubicación en su minimapa. Luego dio la vuelta a su cuerpo. Fue en la dirección opuesta en la que vio entrar a las Dríadas.
 
“¿Qué?”
 
“Me encantaría ir ahí ahora mismo, pero no hemos terminado de entrenar.”
 
“…”
 
La resistencia al ácido de Lee Shin Woo todavía no estaba a un nivel en el que pudiera prevenir todos los daños de la neblina venenosa ácida de los árboles! No tenía planes de ir al centro del bosque hasta que alcanzara su meta.
 
“Además, si consideras el hecho de que su ácido venenoso se hace más fuerte a medida que profundizas, el jefe peleará en este extremo de esta voluntad….”
 
“¿No tendrá un ácido venenoso de alto rango…?”
 
“Tal vez”.
 
“Ugggggggh.”
 
Jin, que ya se estaba imaginando ese momento, gritó en silencio. Este era un entorno demasiado duro para Jin, que acababa de alcanzar la resistencia ácida intermedia.
 
“Por eso debemos seguir entrenando. No podemos dejar que los sacrificios de las Dríadas y este bosque se desperdicien”.
 
“No creo que nadie piense que se está sacrificando por ti…”
 
Lee Shin Woo ignoró rotundamente los murmullos de Jin. Su resistencia al ácido era sólo nivel 5 intermedio. No tenía tiempo que perder si quería entrenar su resistencia al ácido hasta el punto de no sufrir daños por el!
 
[La habilidad asimilación intermedia se ha convertido en Lv4. La agilidad y magia se han incrementado en 5. Percibiendo que el rango de asimilación aumenta gradualmente.]
 
Pasaron dos semanas desde que entraron al bosque. Ahora Lee Shin Woo podía soportar el ácido venenoso con sólo el yelmo puesto.
 
El Yelmo ácido de cráneo completo poseía una opción que aumentaba la efectividad de las habilidades relacionadas con el ácido en un 20%, pero que por sí sola no sería capaz de proteger eficazmente el cuerpo de Lee Shin Woo del ácido, y el cuerpo de Lee Shin Woo todavía se estaba derritiendo.
 
Pero por eso, esto le permitió entrenar sus habilidades de Resistencia a los ácidos y Regeneración, así que no había nada mejor.
 
[La habilidad Regeneración Intermedia se ha convertido en Lv2. La salud y magia han aumentado en 5. La velocidad de regeneración aumenta.]
 
“Bien, bien. Todo está saliendo bien. Más bien, se siente como si todavía me quedara algo de maná. Siento que puedo derretirme un poco más…”
 
“Quiero aprender esa habilidad de regeneración también…”
 
“Si nos encontramos con una reina rata rural más tarde, hablemos con ella.”
 
Dijo Lee Shin Woo, mientras frotaba polvo de hueso sobre la medio muerta Jin.
 
Como él pensaba, esa mazmorra era una mazmorra inusual y difícil. Encontró otras mazmorras de ratas después de eso, pero no pudo encontrar otras reinas.
 
“Parece que aún estamos lejos de ir al centro ya que suenas como si te estuvieras muriendo.”
 
“¿Piensas entrenar todas tus resistencias de ahora en adelante?”
 
“Uh…. ¿Si puedo…?”
 
Esto era más eficiente en comparación con la caza aleatoria de monstruos y no-muertos. En el proceso de entrenamiento de una variedad de habilidades, no sólo aumentan sus estadísticas, sino que también mejoran sus fundamentos.
 
Lee Shin Woo no era un bastardo enfermo que obtenía placer del entrenamiento en sí, pero era del tipo que podía soportar el dolor de entrenar por los resultados.
 
“Pero usar la zona de defensa es demasiado fácil ahora. Estoy seguro de que nunca romperán mi defensa”.
 
“Entonces, ¿deberíamos ir más lejos ahora?”
 
“No podemos, ya que nuestro entrenamiento de resistencia aún no ha terminado. …Bien, supongo que no tengo más remedio que usar este método.”
 
Cada vez que Lee Shin Woo estaba a punto de probar algo nuevo, Jin no podía ocultar su malestar. ¿Qué demonios estaba intentando esta vez? ¿Cómo la afectaría? Jin estaba preocupada y no podía soportarlo más.
 
De repente, el Hacha de Hueso Doble de Derretimiento apareció en el aire. Era diferente de la que usaba Lee Shin Woo. Eso significa que fue creada a través de Armamento óseo.
 
“¿Tú….?”
 
“Estoy entrenando Rule of Bone. Se necesita mucha concentración para controlar el hacha voladora, así que será más difícil usar la zona de defensa”.
 
“…”
 
“En mi país natal, hay un dicho que dice: ‘las dificultades de la juventud son invaluables’ “.
 
“En mi país, dicen ‘las dificultades conducen al éxito…’ No, paremos”.
 
Como era de esperar, Lee Shin Woo tomó la decisión correcta. No era para bromear el controlar el hacha en el aire con Rule of Bone mientras mantenía la zona de defensa con otra hacha. Casi muere unas cuantas veces, pero Lee Shin Woo no se rindió en el control del hacha.
 
Finalmente, pasaron tres días más. Ahora podía mantener su zona de defensa con el hacha en sus manos mientras controlaba el hacha en el aire; que se abría paso entre los árboles y las ramas desde lejos. Entonces, Lee Shin Woo invocó otro hacha y controló ambas a la vez mientras mantenía su zona de defensa!
 
“Ah, se hace mucho más fácil cuando uso dos hachas para cortar a través de los árboles cercanos. Debería mandar a estos tipos un poco más lejos.”
 
“¡Idiota!”
 
Jin gritó. Era un negocio normal, así que Lee Shin Woo no le prestó atención. Pronto, la habilidad Rule of Bone subió de nivel y aumentó aún más su control. Aunque eso hizo que Lee Shin Woo intentara hacer cosas que eran aún más difíciles….
 
[La habilidad Armamento óseo se ha convertido en Lv5, y ahora puedes mantener cinco piezas de equipo a la vez. La salud y magia han aumentado en 5.]
 
El tiempo pasó así durante un poco más de tiempo, y su habilidad Armamento óseo finalmente se niveló. Debido a su dominio en la habilidad, ¡ni siquiera podía imaginar no ser capaz de equipar una armadura! Pero en el momento en que Lee Shin Woo se animó con la subida de nivel, algo más inesperado se produjo.
 
[¡Tu estadística mágica ha superado los 1.000! Has adquirido el título, “Uno que es amado por el Mana”. La magia ha aumentado en un 10 por ciento. Tu cuerpo renace más mágico que antes. Hay una alta compatibilidad con tu especie, por lo que la Magia ha aumentado en 10.]
 
“¿Huh…?”
 
Lee Shin Woo murmuró mientras sentía un ligero cambio en su cuerpo que acompañaba al mensaje.
 
Su estadística mágica ya había superado los 1.000; eso en sí mismo era sorprendente. Pero podía entenderlo, ya que la mayoría de sus habilidades tenían una estrecha relación con la magia. Pero de repente ganó un título y su cuerpo cambió, así que no se lo tomó a la ligera.
 
‘El canal de chat…. No quiero causar otro alboroto, así que tendré que preguntarle a Kratia más tarde.’
 
Cuando Kratia obtuvo la función de chat privado, ella le enviaba un mensaje primero, así que decidió que se lo pediría entonces. Lee Shin Woo asintió con firmeza y continuó cazando. No vio ninguna señal de que su entrenamiento terminara pronto.
 
 
[1] T/N: Esto es más como un suspiro, pero el inglés no tiene una buena onomatopeya para esto.

Anterior | Indice | Siguiente