Stop, Friendly Fire! Capítulo 18 – 3

<Capítulo 18: Destructor de Brigadas – 3>

 
EZ: 2/2

[Con un excelente trabajo en equipo, Tú y tu camarada lograron emboscar y matar a un Comandante de unas Fuerzas de 10.000 soldados. Todas las estadísticas han aumentado en 2. La habilidad Comando Rango Inferior se ha convertido en Lv9.]
 
En el momento en que estaban seguros de la muerte del Comandante del Cuerpo, Lee Shin Woo se movió rápidamente, ya que no tenía tiempo para leer el mensaje. Les quedaba una cosa por hacer antes de que los caballeros y los soldados los rodearan: ¡recolectar el botín!
 
“¡No tengo maná, así que cuento contigo, Jin! ¡Tenemos que recogerlo todo antes de irnos!”
 
“¡Eres un esclavista!”
 
[¡Atrápenlo y pónganlo de rodillas antes de que escape! No podemos avergonzar el nombre de Sir Metafel!]
 
Había matado al Comandante de la Brigada, que estaba en medio de ellos, justo delante de sus (inexistentes) ojos, por lo que los caballeros responsables de vigilarlo se enfurecieron.
 
Como mínimo, era un alivio que la mayoría de los caballeros de nivel 5 estuvieran muertos, pero toda la fuerza se concentró en Lee Shin Woo y Jin, así que ¿cómo podría Lee Shin Woo incluso sugerir que recogieran todo el botín y los atravesaran?
 
“¡Incluso así, tenemos que conseguir el botín!”
 
“Biien… Supongo que no se puede evitar”.
 
Jin se decidió y corrió a toda velocidad hacia el brillante Perium y los huesos que caían del cielo. Utilizó el Corazón de Acero para crear cuernos afilados sobre su cabeza, y atravesó los esqueletos que los abrumaban por todos lados!
 
La considerable velocidad de Jin, así como la fuerza de corte detrás del Corazón de Acero funcionó como uno solo, destruyendo con facilidad a los Caballeros esqueletos de nivel 4. Era una habilidad tan tramposa que no tendría que estar celoso de la bendición de la mayoría de los demás héroes.
 
“Ahora… ¡Salta!”
 
“¡Heup!”
 
Esto realmente demuestra lo lejos que la lanza Cerno de Drake empujó al Comandante de la Brigada y a los Caballeros Superiores en el aire, ya que el botín que dejaron atrás seguía cayendo del cielo.
 
Jin, que de alguna manera se las arregló para moverse libremente a través del grupo de no-muertos ileso, saltó a su señal; con su impactante fuerza de sus piernas, instantáneamente alcanzó el botín. Lee Shin Woo, que estaba esperando ese momento, rápidamente extendió su mano y recogió el botín.
 
[Has adquirido el cráneo del Ghoul Mago Lv6 – Vitas]
 
[Has adquirido 950.000 Perium.]
 
[Ha adquirido un Bastón de Guía Corrompido Lv4. A través del reforzamiento óseo, el arma se transforma y se ha convertido en la espina dorsal bifurcada de serpiente Lv4.]
 
[Has adquirido la mandíbula del Caballero Esqueleto superior Lv5 – Verón.]
 
[Has adquirido la…. del Caballero Esqueleto Superior Lv5 – Turain……]
 
Lee Shin Woo se apoyó firmemente en la espalda de Jin, y luego extendió salvajemente sus manos, sosteniendo el botín en sus brazos mientras inspeccionaba el suelo.
 
Había algunos caballeros que siguieron su ejemplo y saltaron detrás de ellos, así como soldados disparando flechas y magos lanzando magia sobre ellos; con solo una rápida mirada, podía darse cuenta de que toda la fuerza de los no-muertos les estaba apuntando.
 
[¡Matenlos!]
 
[El vivo es nuestro enemigo. Y ese no-muerto… en cualquier caso, ¡sólo mátenlo!]
 
[¡Ya estás muerto!][1]
 
No obstante, Lee Shin Woo se mantuvo firme, a pesar de recibir la mirada asesina de más de 10.000 no-muertos. Su cuerpo, que estaba completamente vacío de maná debido a la explosión de la lanza Cuerno de Drake, estaba generando lentamente más maná. Los Huesos de Maná Intermedios recogían indiscriminadamente el maná circundante.
 
Pronto, reunió suficiente maná para usar una habilidad. Y Lee Shin Woo ya había elegido la habilidad que usaría.
 
“¡Pronto descubrirán con quién diablos se metieron!”
 
“Hoo”.
 
Jin predijo lo que Lee Shin Woo iba a hacer, y decidió no preocuparse por ello y mantenerse tranquila. Sí, sería mejor pensar en dónde necesitaba aterrizar para que sobrevivieran después de que Lee Shin Woo usara su habilidad.
 
Los Fuegos fatuos de Jin rodaron alrededor y mientras buscaba el mejor lugar para aterrizar, Lee Shin Woo finalmente abrió la boca.
 
“¡Bastardos calvos! ¡Escúchenme, yo soy el que mató a su Comandante!”
 
“¡Tú también eres calvo!”
 
Incluso Jin, que estaba tranquila, no pudo evitar responder. Lee Shin Woo se estaba olvidando de sí mismo; su grito agudo resonó por todo el campo de batalla, haciendo que más de 3.000 no-muertos se estremecieran.
 
[Usaste el Grito de la Muerte, causando que tus enemigos cayeran en un estado de confusión y pánico.]
 
[¡Usaste la habilidad con gran éxito! Con una provocación tan perfecta, la eficacia y el alcance de la habilidad han aumentado! Has tenido éxito en hacer que una porción de los enemigos pierdan la cabeza, y su miedo los pone temporalmente en un estado de obediencia. La habilidad Grito de la Muerte de Rango Inferior se ha convertido en Lv9. La magia ha aumentado en 3.]
 
Pero Lee Shin Woo invocó dos efectos inesperados. El grito de la muerte era mucho más amplio de lo habitual y rompía las mentes de los no-muertos en esa vasta área! No sólo eso, sino que también se vieron afectados por un nuevo estatus dañino! (EZ: Ya saben algo como los debuffs en los MMO, o maldiciones y demás en juegos)
 
[Calvos!?]
 
[¡C-, Comandante de la Brigada!]
 
[¡El Comandante de la Brigada está vivo!]
 
Incluso Lee Shin Woo, el que usó la habilidad, no podía creer lo que estaba pasando causando que sus fuegos fatuos parpadearan. El centro del campo de batalla se llenó gradualmente de conmoción, terror y gemidos.
 
[Kuaaaak! ¿Quién diablos me llamó calvo!?]
 
[¡Fuiste tú! ¡Todavía te queda algo de pelo!]
 
[¡Es un casco! ¡Te digo que es un casco! ¡Maldición, loco bastardo!]
 
Había dos razones por las que su habilidad fue un éxito rotundo. La primera era extremadamente simple. Aunque la gente no era realmente receptiva a los cumplidos, parecía como si fueran más receptivos a los insultos; respondían más sensiblemente a estos y todos y cada uno de los no-muertos se vieron afectados por su habilidad.
 
[¡¿Quién insultó al Comandante de la Brigada?!]
 
[El Comandante de la Brigada no está muerto. ¡Está justo ahí!]
 
El Comandante de la Brigada dijo sus órdenes. Que debemos matar a los bastardos que se rebelan contra el Imperio!]
 
La segunda razón era la situación actual. El Comandante de la Brigada estaba muerto y Lee Shin Woo los atormentó con el término “Comandante de la Brigada”; como resultado, una parte de los confundidos y asustados no-muertos en realidad consideraron a Lee Shin Woo como el Comandante de la Brigada y comenzaron a movilizarse.
 
“Este es…. un nuevo descubrimiento. Necesito investigar más sobre ello.”
 
“¿Investigar? ¿¡Qué demonios quieres decir con ‘Investigar’!?”
 
Lee Shin Woo, quien originalmente pensó que todo lo que necesitaba hacer era gritar para usar el grito de la muerte, pensó que esta era una oportunidad para cambiar de opinión.
 
Por supuesto, Jin simplemente pensó que Lee Shin Woo escogió ese término ofensivo para molestar a los no-muertos, ¡pero se quedó sin palabras al ver lo que Lee Shin Woo hizo!
 
“¡En cualquier caso, ahora es más fácil para nosotros aterrizar!”
 
“Es verdad, pero… ¡sujétate fuerte!”
 
[¡Un caballo está cayendo del cielo!]
 
[¿De qué demonios estás hablando… Kuheok!]
 
Jin, que ya se imaginaba dónde aterrizaría, enderezó sus dos piernas delanteras y descendió. Las espinas de acero que sobresalían de los extremos de sus piernas atravesaron los esqueletos en su camino hacia su lugar de aterrizaje, y aterrizaron en el suelo con seguridad. Fue un aterrizaje realmente impecable! Pero Jin no tuvo tiempo de admirar su perfecto aterrizaje cuando empezó a correr de nuevo.
 
“Estaremos a salvo si llegamos al punto donde los golems se agrupan”.
 
“¡Heup….!”
 
[¡Deténganse ahí, patanes! Definitivamente nos vengaremos por el Comandante de la Brigada, kuak!]
 
[¡No te atrevas a decir el nombre del Comandante de la Brigada con esa sucia boca tuya!]
 
Era una habilidad que apuntó a miles de no-muertos. Aunque fue un éxito rotundo, no pudo poner en un estado de confusión a todos los Caballeros esqueletos de nivel 4 en las diversas áreas.
 
Pero aunque existían esqueletos no afectados por el Grito de la Muerte, aún no tenían la habilidad de restaurar la cordura de los enloquecidos no-muertos. Incluso si hubiera esqueletos que aún estaban lúcidos y atacaran a Lee Shin Woo y Jin, serían bloqueados por los otros esqueletos.
 
[Flecha Oscura! Pura oscuridad, castiga a los que han sido corrompidos y han olvidado la maldición!]
 
“¿¡Magia!? Jin, esquiva…”
 
[¡Comandante de la Brigada, nos encargaremos de esto!]
 
[Kuaaak!]
 
“…”
 
Incluso si fueron atacados con magia por los magos esqueletos, también hubo algunos que se vieron afectados por estatus del estado de obediencia, y bloquearon el ataque mágico, contraataque y mataron a los magos…..
 
“Espera un segundo.”
 
“No me digas que* Tú….” (EZ: *todo excepto el tú lo agregue yo)
 
Lee Shin Woo dio la señal y Jin instintivamente dejó de correr. Aún estaban bastante lejos de las tropas golems, pero sentía que comprendió por qué Lee Shin Woo le pidió que se detuviera.
 
“Por favor, dime que no harás lo que creo que estás haciendo”.
 
“Creo que puedo hacerlo, ¿tú no?”
 
“¡Pero el efecto de la habilidad es sólo temporal!”
 
Aun así, Jin no se movió ni un centímetro. Los esqueletos hostiles que se acercaban en todas direcciones perdieron sus vidas a manos de los esqueletos que los consideraban el Comandante de la Brigada. Honestamente hablando…. no necesitaban huir.
 
“Escucha, Jin. Estoy en un momento importante. El potencial de mi habilidad es ilimitado, y es mi trabajo elegir en qué dirección se desarrolla la habilidad. Definitivamente puedo hacerlo ahora, como cuando creamos la habilidad de asimilación juntos”.
 
“Estaba muy orgullosa de la habilidad asimilación, pero oírte decir eso me hace odiarme a mí misma.”
 
Una habilidad era como un organismo vivo; dependiendo de la forma en que se usara, sus características, mana y meta cambiarían.
 
La habilidad equitación, que hacía que su compañero de equitación corriera más rápido, evolucionó hacia la ridícula habilidad asimilación, y Sigilo evolucionó hacia el Sprint de las Sombras fue todo por eso.
 
Y a medida que esas habilidades pasaban del nivel rango Inferior al nivel intermedio, pasaban por un cambio dramático. Lee Shin Woo pensó que el Grito de la Muerte también podía hacer lo mismo.
 
“Tal vez esta habilidad evolucione para que coincida con mi karma, del Joker”.
 
“Tú….”
 
[¡Comandante de la Brigada! ¡Lo ayudaré!]
 
En ese momento, un obediente Caballero Esqueleto se le acercó. Lee Shin Woo lo miró y respondió con extrema naturalidad.
 
“Los rebeldes se han infiltrado en nuestras Fuerzas. Guíen a los que seguirán sus órdenes y mátenlos rápidamente. Una vez que terminen de limpiar, les daré su próxima orden”.
 
[Lo entiendo, Comandante de la Brigada! ¡Siganme, orgullosos soldados del Imperio! ¡Vamos a matar a esos gusanos que insultan al Comandante de la Brigada!]
 
“…”
 
Cualquiera que viera esto pensaría que Lee Shin Woo ha estado a cargo de estas Fuerzas durante unos 5 años, por como él les ordenó en un tono tan arrogante y firme! Lee Shin Woo respondió con naturalidad, y el Caballero Esqueleto ciertamente lo había reconocido como su superior, ¡tomando un papel más activo en esta batalla que antes!
 
[¡Comandante de la Brigada!]
 
[¡Cómo te atreven a mencionar al Comandante de la Brigada… Kuheok!]
 
[Comandante de la Brigada. ¡Por favor, deme órdenes a mí también!]
 
Entonces, el número de no-muertos dispuestos a seguir sus órdenes aumentó significativamente. Aquellos que estaban en un estado de confusión y temor vieron a sus aliados seguir sus órdenes y se convirtieron en sus tropas también!
 
“Sí…. Tú también me oíste, ¿verdad? ¡Ocúpate de los soldados sanos! ¡Muéstrales a esos traidores el poder del Imperio!”
 
[¡Como ordene!]
 
[¡Seguiré sus órdenes!]
 
Al ver eso, Lee Shin Woo de repente sintió que veía el estado de “confusión” bajo una luz diferente. Hasta ahora, había usado Grito de la muerte para hacer que los monstruos pelearan entre ellos, y pensó que esa era la única forma en que podía usarlo, pero sintió que estaba completamente equivocado.
 
‘Era demasiado complaciente. Aunque originalmente era la habilidad de un monstruo, cuando se convirtió en mía, cambió.’
 
Pensó que se había desarrollado de varias maneras después de venir a este mundo, pero todavía estaba lejos. Si era él, que poseía tanto la habilidad Actuación como la de Disfraz, debería ser capaz de hacer algo más que simplemente “confundirlos”, y se quedó sin palabras ante el hecho de que había desperdiciado todas las oportunidades para hacerlo.
 
“Pero no importa. Ya que puedo entenderlo ahora.”
 
“Realmente vas a empezar…”
 
Aún no era demasiado tarde. Especialmente ya que Grito de la Muerte estaba en nivel 9 y estaba a punto de subir de nivel; pensó que era afortunado. Lee Shin Woo mostró una sonrisa y adoptó una postura. El hueso en la mano del Comandante de la Brigada se derritió naturalmente y fue absorbido.
 
[Iniciando reforzamiento óseo consumiendo el cráneo del Ghoul Mago Lv6, Vitas. La Magia ha aumentado en 8. La habilidad Huesos de mana intermedio se ha convertido en Lv3. La magia ha aumentado en un 10. El elemento Fuego de Rango Inferior se ha convertido en Lv6. La magia ha aumentado en 6. Absorbiendo una parte de las experiencias y recuerdos del objetivo.]
 
[General, sólo soy un mago, y no soy lo suficientemente bueno para liderar una de sus Fuerzas. …Si todavía deseas que yo asuma una responsabilidad tan grande, entonces sólo puedo prometerte una cosa. Nuestra Fuerza nunca perderá hasta el día en que yo muera. – Mago Mercenario Vitas]
 
‘Es imposible disfrazarme perfectamente como el Ghoul Mago absorbiendo este hueso, pero mi actuación será mucho más convincente ahora.’
 
Se preguntó en qué nivel tendría que tener su habilidad para disfrazarse perfectamente absorbiendo un solo hueso. Lee Shin Woo pensó eso con curiosidad sonrió. Y luego gritó.
 
“Antes de ser soldados del Imperio, somos mercenarios que siguen al Rey Mercenario, Sir Metafel! ¡Muéstrenle a esos rufianes que ensucian ese nombre la fuerza y la ferocidad de los verdaderos mercenarios!”
 
[¡Usaste el Grito de la Muerte, causando que una porción de los enemigos cayera en un estado confuso y panico!]
 
[¡Es un éxito rotundo! La mayoría de los enemigos que han caído en un estado de confusión y temor se han vuelto obedientes! El alcance de la habilidad se ha expandido incontrolablemente!]
 
Usó la información del hueso absorbido provocó a los no-muertos con un solo comentario, ¡dando la vuelta a todo el campo de batalla!
 
[Ooooooooooooooooh!]
 
[¡Como ordene, Comandante de la Brigada!]
 
[Ugh, el Comandante de la Brigada es realmente…!]
 
[Metafel! Metafel!]
 
El comentario de Lee Shin Woo confundió incluso a los que alguna vez estuvieron cuerdos! Otro factor era que no muchos no-muertos podían verlo porque había muchos de ellos.
 
De esta forma, el caos se extendió incontrolablemente… finalmente, alrededor de 3.000 no-muertos fueron colocados temporalmente en un estado de obediencia.
 
Este fue el momento en que se produjo la mayor guerra civil desde que los héroes entraron en el Imperio. (EZ: Todo prota de Toika avanza así en sus historias pasan de destrucción a mega destrucción en menos de lo que se fríe un cacahuete con un rayo XD)
 
 
 
[1] E/N: ref: Omae wa mou shindeiru

Anterior | Indice | Siguiente