Stop, Friendly Fire! Capítulo 13 – 3

<Capítulo 13: Arema Steelworker – 3>

 
“Así que este Imperio también tuvo trenes.”
 
“Y lo más importante, ¿tu mundo también tenía trenes?”
 
“Era un lugar llamado Tierra. Contrariamente al Imperio, había varios continentes en el planeta, y había varias naciones en esos continentes…. Vengo de un país llamado Reino Unido”.
 
“Ya veo. Lo recordaré.”
 
Jin reveló descuidadamente dónde nació. Lee Shin Woo no estaba muy sorprendido. Ya que se dio cuenta de que sus civilizaciones eran más o menos las mismas que las que se hablaban entre ellos.
 
Especialmente porque los nombres de sus planetas eran los mismos; era muy probable que sus planetas sólo diferían nominalmente. Pero lo más importante era que resultaba difícil confirmar ese hecho. Por eso, no pudo añadir nada a la conversación. Pero parece que Jin pensaba diferente.
 
“¿También naciste en la Tierra, por casualidad?”
 
“¿Por qué es tan importante ahora?”
 
“Bueno, se siente diferente, ¿sabes?”
 
“No hay razón para investigar cosas como esas. No es el nombre del planeta del que venimos lo que tiene mayor importancia, sino el tren que tenemos ante nosotros”.
 
Lee Shin Woo inspeccionó meticulosamente sus alrededores, en lugar de mirar apresuradamente dentro del tren. Aunque el pasadizo se llenó hasta el borde con golems, cuando salieron de dicho pasadizo y llegaron a este claro, no había nada aquí.
 
Para ser exactos, aparte del tren con su puerta abierta, así como las vías por las que circulaba, no había nada más en el inmenso claro. Era hasta el punto que creían que este claro subterráneo estaba diseñado con el único propósito de hacer circular este tren.
 
“¿Adónde va esto…. Probablemente no me enteraré”.
 
“De lo único que estoy segura es de que es realmente largo.”
 
Jin empujó su cabeza hacia adelante, examinó la vía férrea que continuaba, y se quedó asombrada. Mientras tanto, Lee Shin Woo ejerció sus derechos como administrador general de nuevo para acceder al tren, pero en realidad no había ninguna información que pudiera obtener al hacerlo.
 
Pero hubo una cosa que sí cambió: fue la reactivación del tren que desde hacía mucho tiempo estuvo en silencio. Por supuesto, esa no era su intención.
 
[El tren saldrá en tres minutos.]
 
Una voz resonó en el propio tren. Fue entonces cuando Lee Shin Woo se dio cuenta de que este trozo de hierro que parecía un tren también era un Golem. No sabía quién lo había hecho, pero tenían que ser muy listos.
 
“Trata de detenerlo por ahora, Shin Woo. ¿No deberíamos saber más antes de subir?
 
“Bueno, puedo encender esta cosa, pero no puedo apagarla”.
 
“¿Qué cosa…?”
 
“Sigamos adelante. Se siente como un desperdicio dejarlo ir”.
 
Jin se quedó atónita ante la temeridad de Lee Shin Woo. Pero era cierto que no había nada más que pudieran ganar de este espacio, y también tenía curiosidad por saber qué había al final de la vía férrea.
 
“Muy bien, sigamos adelante.”
 
El cuerpo del tren, así como la puerta, era enorme. Fácilmente podría adivinar por qué. Este era un tren de carga diseñado para cargar golems en él. La suposición de Lee Shin Woo de hace un rato estaba un poco equivocada. Esta no era un área de producción de golems, ¡era el primer lugar donde se entregaban los golems!
 
“Si ese es el caso, entonces los golems que nuestros sumbaes encontraron en otras áreas fueron…”
 
“Podemos asumir que también había trenes como éste. No, eso no es lo importante”.
 
Si tenían suerte, podrían usar este tren para ir a esas áreas también! Podrían explorar cada rincón del Imperio con este tren!
 
“Pero si algo sale mal, podríamos ser arrojados al lugar equivocado y ser asesinados.”
 
“¿Podrías no decir algo tan inquietante…?”
 
Los dos entraron en el tren y examinaron el interior, pero lo único que pudieron descubrir fueron las huellas de que este tren fue una vez un lugar que transportaba golems. Por otra parte, no era probable que les dijera a ladrones como ellos dónde estaba la siguiente estación.
 
“Oh, está partiendo.”
 
“Parece que… ¡ugh!”
 
En el momento en que la puerta del tren se cerró, el tren comenzó a circular a una velocidad absurda. No sabía qué tipo de magia estaba instalada en el tren o qué habilidad usaba el golem, pero era mucho más rápida que la de Jin corriendo a toda velocidad.
 
“¡Kuhek!”
 
“¿Estás bien!?”
 
El muy ágil Jin pudo recuperar rápidamente el equilibrio y se puso a un lado del tren, pero Lee Shin Woo voló por el interior del tren y chocó contra la pared trasera. Fue un alivio que pudiera usar Rule of Bone para reforzar sus huesos antes de la colisión.
 
“¡Hubiera muerto….!”
 
Lee Shin Woo apretó los dientes con firmeza ante el dolor en todo su cuerpo y mantuvo el equilibrio pegándose a un lado del tren. Si no fuera de huesos, habría vertido sus tripas, así como sus órganos internos.
 
“Deberían haberlo anunciado. Qué modales de mierda”.
 
“¿Puedes ponerte de pie?”
 
“Ahora puedo…. de alguna manera.”
 
¿Qué tan terriblemente rápido corre? Alrededor del momento en que Lee Shin Woo ni siquiera podía decir a qué velocidad iba, el tren comenzó a frenar gradualmente.
 
“Esto es…”
 
“…”
 
Si había algo diferente en este tren en comparación con uno de los tiempos modernos, era que este tren no tenía ventanas. Lee Shin Woo y Jin simplemente calmaron su respiración y se quedaron inmóviles dentro del tren que frenaba.
 
[Hemos llegado a la sede de fabricación.]
 
La voz seca característica del golem se escuchó, notificándoles que habían llegado. Lee Shin Woo se estremeció de nuevo cuando se enteró de que habían llegado a la sede de fabricación.
 
Habló mucho sobre cómo Jin no debía preocuparse, pero en realidad no pudo evitar sentir miedo ya que estaba enfrentándo a lo desconocido. Pero no podía dar la vuelta y marcharse. Se alejó cuidadosamente de la pared y se puso frente a la puerta.
 
“Para empezar, activemos el sello.”
 
“¿Debería absorber ese núcleo también?”
 
“No. Cuando absorbas este núcleo, rodarás por el suelo unos 30 minutos mientras gruñes y gimes, así que guardémoslo para más tarde.”
 
“¿En serio?”
 
La puerta se abrió. Lee Shin Woo levantó el sello, salió lentamente del tren y observó sus alrededores. Lo primero que vio fue otro tren en el andén de la estación justo al lado de ellos.
 
Cuando se entra en la estación grande, se pueden ver varios trenes entrando y saliendo….
 
“Seis, siete, ocho… nueve. Mierda.”
 
Había nueve trenes más en la estación. Si incluían el tren en el que viajaron los dos, ¡había diez trenes en total! La mayoría de los trenes entraban en la estación y estaban en espera, y sólo el andén del lado derecho estaba completamente vacío.
 
“Me estoy asustando un poco. Es mucho más grande de lo que esperaba…”
 
“Espera, ¿no esperabas que fuera así de grande? Aun así, es sólo un lugar que fabrica los golems que acabamos de derribar. Estamos bien.”
 
Lee Shin Woo usó ligeramente su habilidad de actuación para ocultar su malestar a su compañera. Jin confiaba en Lee Shin Woo, así que si terminara viendo lo tenso que estaba Lee Shin Woo, se desalentaría. Parecía que su engaño fue efectivo, ya que Jin también se calmó un poco.
 
[Ah, realmente viniste.]
 
“¿Gah!?”
 
Jin se acobardó vergonzosamente cuando escuchó el sonido de la voz de un hombre desconocido desde algún lugar! Sabía que los descubrirían eventualmente, pero no pensó que los descubrirían tan pronto como llegaran…. Lee Shin Woo manifestó naturalmente una espada en una mano y se puso en guardia. Sin embargo, no pudo averiguar de dónde provenía la fuente de la voz.
 
[No. No voy a matarte, así que no estés tan tenso. Si quisiera matarte, te habría matado antes. ¿Pero son realmente no-muertos?]
 
“¿No te das cuenta con sólo mirar? Sólo somos huesos”.
 
[Cierto. Sólo veo huesos.]
 
“Así que dices que puedes vernos, huh…”
 
Lee Shin Woo se dio cuenta en ese mismo momento. La voz del hombre venía de todos los trenes simultáneamente. Eso sólo podía significar una cosa: su oponente era alguien que tenía más autoridad que Lee Shin Woo.
 
[Si fueras un no-muerto engendrado por la maldición del Emperador, entonces no habría forma de que te movieras tan libremente; qué extraño. ¿Qué es exactamente lo que eres?]
 
“No tengo razón para responderte, pero… si te dijera una cosa, es que no nos afectó la maldición del Emperador.”
 
[Sí. A mí también me parece. Ustedes son realmente extraños. Especialmente el caballo esquelético, que tiene una voluntad clara y puede moverse por sí solo; esta es la primera vez que he visto uno así.]
 
Viendo cómo está hablando de esa manera, el hombre con el que estaban tratando definitivamente retuvo su razonamiento y voluntad, y se mueva en consecuencia. Lee Shin Woo quería preguntarle sobre eso, pero no escuchó la voz del hombre durante un buen rato después.
 
Jin miró a Lee Shin Woo con ojos que parecían indicar que quería volver inmediatamente al tren y salir de allí de inmediato (los fuegos fatuos que emitía estaba temblando y el hecho de que fuera capaz de interpretar el patrón hasta ese punto conmovió a Lee Shin Woo), y Lee Shin Woo también reflexionó sobre lo que necesitaba hacer primero para asegurarse un camino de retirada.
 
‘Mientras no tenga la autoridad máxima, no servirá de nada.’
 
De lo contrario, la mayor probabilidad de supervivencia radicaba en que aplastara a uno de los golems, y que corrieran en sentido contrario siguiendo las huellas.
 
No importaba lo lejos que estuvieran sus niveles, sería extremadamente difícil seguir a Jin, que era un caballo nacido con el único propósito de correr. Aunque su enemigo podría ser capaz de igualar su velocidad temporalmente, Jin poseía una resistencia ilimitada como un no-muerto, ¡así que no podrían seguirle el ritmo!
 
[Te lo dije. No hay necesidad de huir. Más importante aún, el General dijo que le gustaría reunirse contigo. No te haremos daño, así que, ¿quieres venir aquí?]
 
“¿General…?”
 
Escuchando eso, Lee Shin Woo instintivamente respondió. ¿Por qué estaba tan atrapado con la palabra “general”? Si ese general fuera uno de los 12 generales del Imperio, entonces tal vez sería…. las piezas que faltaban en su cabeza empezaron a coincidir, y se sintió como si en su cabeza se estuvieran disparando fuegos artificiales.
 
‘¿¡Es el General Seagald por casualidad…!?’
 
El general Seagald estuvo a cargo del Proyecto Anti-Skull, que intentaba detener la maldición de los no-muertos mediante la investigación de varios métodos diferentes. ¿Y si hubiera estado interesado en los golems, que eran formas de vida artificial inmunes a la maldición de los no-muertos? Y si se prepararon para una emergencia y crearon esta instalación para fabricar golems, ¡entonces….!
 
“¿Qué vas a hacer?”
 
“…quiero conocerlo al menos una vez.”
 
“Como pensaba…”
 
Llegó hasta aquí, así que no podía echarse atrás ahora. Pero no se movió ciegamente mientras confiaba en la promesa del hombre de que no les harían daño. Pero tenía la fuerte corazonada de que si se echaba atrás ahora, no podría volver aquí otra vez.
 
“Si tenemos mala suerte, podría morir no una vez, sino varias veces. Quédate donde estás, pero sí parece que las cosas van mal, rompe uno de estos trenes, sigue las vías y regresa. Ya que me reuniré contigo más tarde.”
 
“No. Yo también quiero conocerlo. Me dijiste cómo te habías hecho más fuerte antes, ¿recuerdas? Además, será mejor que yo esté ahí si nos enfrentamos a una situación en la que tenemos que huir”.
 
“Tú….”
 
Realmente era una respuesta propia de un no-muerto; no estaba dispuesto a permanecer al margen. Lee Shin Woo sonrió amargamente, y asintió levemente.
 
Honestamente, si las cosas no salieron según lo planeado, no era como si no tuviera las habilidades para protegerla. Esa habilidad no era otra que la habilidad de Sacrificio.
 
[Sacrificio Lv1 (Activo)]
 
[Puedes activar esta habilidad cuando alguien más está a punto de morir. Salva la vida del objetivo a cambio de la tuya. El usuario morirá sin fallo.]
 
‘Aunque me gustaría que no tuviera que usarla.’
 
Cuando recibió por primera vez el símbolo del karma del Salvador, así como esta habilidad, pensó que era una habilidad inútil que venía con un karma a medias. Reflexionando, ¿qué clase de habilidad inútil es esta? “¿Sacrifico mi vida para salvar a otra persona?”.
 
Pero no era una habilidad inútil para Lee Shin Woo. Por qué? Porque a Lee Shin Woo le quedaban 97 vidas, por eso. Ciertamente no podía usar la habilidad imprudentemente, pero podía usarla para su compañera, que duplicaba con creces su fuerza de combate.
 
[Bien. Por aquí.]
 
Se dirigieron a la escalera más allá de la amplia plataforma, y la puerta de arriba se abrió automáticamente. Se preguntaba qué haría si hubiera varios golems ahí dentro, pero…. no los había.
 
[Bienvenidos, no-muertos. Aunque se vuelvan locos, por favor, no me ataquen.]
 
Ahí, un colosal y fornido golem los esperaba.
 
[Ya que no estoy vivo. ¿Entienden?]
 
Con un Maná más poderoso que cualquiera que haya encontrado antes.
 
[Golem Caballero del Arca Lv7 – Guillotina Steelworker]
 
Un golem.

Anterior | Indice | Siguiente