Sonomono. Nochini… (Esa persona. Más tarde…) (LN)


 

mainvisual.jpg

 

Sinopsis:

Wazu, una persona ordinaria, abandonó su hogar cuando el héroe tomó como esposa a su amiga de la infancia.

Mientras luchaba contra demonios en la montaña

“STR (Poder de Ataque): Mi golpe destroza las estrellas.”
“VIT (Poder de Defensa): Incluso la Espada Santa se rompe.”

E, imperceptiblemente, ¡¡se volvió la persona más fuerte de todos los tiempos!!

Incluso aventureros, maestros de gremios y el Rey Dragon, no son enemigos para Wazu.

Pero, por alguna razón, solo una mujer, desea sacudir el cielo.

¿¡Por que~!?

¡¡La emocionante historia de aventura del héroe Wazu quien va de viaje en busca del Harem!!

¡¡También está incluido una historia nuevamente escrita!!

Nombres asociados:

That person. Later on….

Sono mono. Nochini…

その者。のちに・・・

Autor:

ナハァト

Tipo:

Light Novel

Géneros:

Acción, Aventura, Comedia, Fantasía, Harem, Romane, Tragedia.

Estado:

5 volúmenes (Finalizado)

Frecuencia de publicación:

  • Ni idea, depende del apoyo que me den debido a la complejidad de “escanear” los kanjis.

Traductores:

  • Ozk4r

Advertencia:

Esta novela la estoy traduciendo directamente del japones, con la ayuda de: Google-chan, Bing-san, y otros 2 traductores…….del Japones al Ingles, y luego del Ingles al Español, obviamente dándole coherencia con mis conocimientos.
Si no te gustan este tipo de traducciones, por favor abstente de: Leerlo e insultar mi trabajo.

RAWS:

No hay “nada escrito”, solo son imágenes, pero aquí tienen el link:
その者。のちに・・・

 

 

[Tabla de Contenidos]


-Volumen 1-

Prologo

Capítulo 1: La vida en la montaña es difícil.

Capítulo 2: El nombre de ese sentimiento es “celos”

Capitulo ocioso: Sarona

Capítulo 3: [Lujuria] Es un payaso

Capitulo ocioso: Tata

Otro capítulo: Lo que la persona misma sabe

Epílogo

Nota. [Ese Rey Dragón. Más tarde…]

Más tarde…

-Volumen 2-

¿¿¿¿????

Anuncios

24 comentarios

    • quisiera saber si en la web novel de sono mono aria esta enamorado de wazu o esta enamorada del heroe
      porque no se me queda muy claro.
      ademas saber si se la fosharon.

      Me gusta

      • Suspiro
        Por qué nadie lee los datos que puse al principio de la página?
        Suspiro
        Esto que se tradujo y se terminó de traducir es la WEB NOVEL, la versión “trágica”, la LN es la versión “color de rosa”……..
        Supongo que con eso dicho no es necesario que te diga lo que ocurre…..

        Me gusta

  1. La traducción a través del traductor de google no es tan mala si es de ingles a español es cierto que a veces no se entiende por se le da coherencia, pero del japo al ingles y luego al español dificil XD

    Me gusta

    • me refiero a la LN aun que no lo creo por que no empieza como lo publicaste aqui dice algo relacionado a un mundo diferente y que no los entendia asi que no creo que sea la LN

      Me gusta

      • Oye dices q la segunda parte es equivalente al vol 6-7-8 entonces el 9 es historia nueva q no está en la web novel de la segunda parte..

        Me gusta

        • Así es, básicamente ahora que salió el Vol 10, no sé nada de que es la historia, bueno, quiza de alguna forma alargo el crossover con muchos universos y la caceria de Waifus, pero realmente no sé cual es el objetivo actual de la historia……

          Me gusta

  2. Recién comienzo a leer Novelas y eso, Pero no entiendo cual es la diferencia entre Novela ligera y Novela Web.
    Abra un ser Culto que me ilumine? :’v

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s