Sonomono. Nochini… (Esa persona. Más tarde…) (LN)


 

mainvisual.jpg

 

Sinopsis:

Wazu, una persona ordinaria, abandonó su hogar cuando el héroe tomó como esposa a su amiga de la infancia.

Mientras luchaba contra demonios en la montaña

“STR (Poder de Ataque): Mi golpe destroza las estrellas.”
“VIT (Poder de Defensa): Incluso la Espada Santa se rompe.”

E, imperceptiblemente, ¡¡se volvió la persona más fuerte de todos los tiempos!!

Incluso aventureros, maestros de gremios y el Rey Dragon, no son enemigos para Wazu.

Pero, por alguna razón, solo una mujer, desea sacudir el cielo.

¿¡Por que~!?

¡¡La emocionante historia de aventura del héroe Wazu quien va de viaje en busca del Harem!!

¡¡También está incluido una historia nuevamente escrita!!

Nombres asociados:

That person. Later on….

Sono mono. Nochini…

その者。のちに・・・

Autor:

ナハァト

Tipo:

Light Novel

Géneros:

Acción, Aventura, Comedia, Fantasía, Harem, Romane, Tragedia.

Estado:

5 volúmenes (Finalizado)

Frecuencia de publicación:

  • Ni idea, depende del apoyo que me den debido a la complejidad de “escanear” los kanjis.

Traductores:

  • Ozk4r

Advertencia:

Esta novela la estoy traduciendo directamente del japones, con la ayuda de: Google-chan, Bing-san, y otros 2 traductores…….del Japones al Ingles, y luego del Ingles al Español, obviamente dándole coherencia con mis conocimientos.
Si no te gustan este tipo de traducciones, por favor abstente de: Leerlo e insultar mi trabajo.

RAWS:

No hay “nada escrito”, solo son imágenes, pero aquí tienen el link:
その者。のちに・・・

 

 

[Tabla de Contenidos]


-Volumen 1-

Prologo

Capítulo 1: La vida en la montaña es difícil.

Capítulo 2: El nombre de ese sentimiento es “celos”

Capitulo ocioso: Sarona

Capítulo 3: [Lujuria] Es un payaso

Capitulo ocioso: Tata

Otro capítulo: Lo que la persona misma sabe

Epílogo

Nota. [Ese Rey Dragón. Más tarde…]

Más tarde…

-Volumen 2-

¿¿¿¿????

Anuncios

11 comentarios

  1. La traducción a través del traductor de google no es tan mala si es de ingles a español es cierto que a veces no se entiende por se le da coherencia, pero del japo al ingles y luego al español dificil XD

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s