Y aquí el segundo…..esto se prende cada vez más~~~ Estamos casi en el climax~~~
-Otra historia 17: La Batalla Defensiva de la Ciudad Portuaria Motampe 1-
[Así que, ¿cómo deberíamos movernos a partir de ahora?]
Por el bien de proteger la Ciudad Portuaria Motampe, Sarona le preguntó esto a Naminissa antes de tomar cualquier acción.
Ya sea debido por su realeza o su personalidad, dentro de los Miembros del Harem de Wazu, Naminissa tenía el papel del líder. Y Narelina tenía el papel de apoyar a su orgullosa hermana menor.
Y cuando era el momento de tomar acción, en general, harían caso a las instrucciones de Naminissa.
[Veamos…..No sé cuántos monstruos vendrán a atacar, pero estoy segura de que serán incluso más de lo que se ha hipotizado……]
Naminissa juzgó con una cara incómoda.
Era en momentos como estos que confiaban en la fuerza fuera de lo normal de Wazu, pero Wazu tuvo otro lugar a donde ir. Es por eso que tenían la obligación de hacer algo al respecto por sí mismas. Y tenían que evitar que alguien muriera para no hacer triste a Wazu.
Esos factores redujeron el campo de visión de Naminissa.
Pero no había forma de que Naminissa cometiera un error.
Ya que desde su nacimiento, a su lado siempre estaba su hermana gemela.
[…..Vamos, ¡¡estás haciendo una cara difícil de nuevo!! ¿No siempre he dicho que no tienes que pensar demasiado en todo por ti sola? Mira cuidadosamente a tu alrededor. ¿Quién está aquí a tu alrededor?
[……Las Miembros del Harem de Wazu-sama, incluido Ane-sama.]
[¡¡Eso es correcto!! ¡¡Y somos las más fuertes!! ¿No puedes confiar en nosotras?]
Dirigiendo esas palabras a Naminissa, Narelina dio una sonrisa sin miedo para mostrar cuan orgullosa estaba de las Miembros del Harem. Al ver esa sonrisa, las sensaciones de inquietud de Naminissa retrocedieron un poco y sintió como si un peso se le hubiera quitado de sus hombros.
[..…Tienes razón. No perderemos a nadie. Somos las invencibles miembros del Harem de Wazu-sama…..No hay forma de seremos derrotadas por algunos monstruos…..] (Naminissa)
[Exactamente, ¡¡solo preparémonos como un ‘dooon’ y derrotémoslos como un ‘baaam’!!] (Narelina)
[…..Estando ustedes aquí, ya están excediendo el potencial de guerra.] (Haosui)
[¡¡Es justo como dijo Haosui, Naminissa-oneechan!! ¡¡Solo confía en nosotros para cualquier cosa!! Y protejamos la ciudad bellamente para que cuando él regrese, ¡¡podamos ser elogiadas bastante por Onii-chan!!] (Kagane)
Siguiendo las palabras de Narelina, Haosui y Kagane le dijeron eso a Naminissa con el fin de tranquilizarla, con Sarona, Tata y Mao asintiendo ante esas palabras.
[Entonces confiaré bastante en ustedes, así que vamos a salvar esta ciudad.]
Sintiéndose aliviada, Naminissa también dio una sonrisa.
Y a partir de ahí, las acciones de Naminissa fueron rápidas. En un momento, ella decidió cómo iban a moverse con el fin de enfrentar a los monstruos, les explicó a las miembros del Harem y cada una de ellas tomó sus respectivas acciones…..
Este Ciudad Portuaria Motampe tiene tres entradas. Por tierra estaba la Puerta Este y la Puerta Oeste, y por mar estaba el Puerto. Todos los demás lados estaban protegidos por un muro robusto, aunque no tan alto como la de la Capital Imperial Iscoa.
Juzgando que todos los monstruos se precipitarían en esas tres entradas, Naminissa primero decidió reunir a todos los residentes de la ciudad y los caballeros en un solo lugar y explicarles de manera simple lo que estaba a punto de suceder en esta ciudad.
[…..Y así, en poco tiempo, los monstruos vendrán corriendo hacía aquí. Pero por favor no se preocupen. Porque ciertamente los protegeremos.]
Pero no había ni un ciudadano ni caballero que se asustara por las palabras de Naminissa. Lo cual era de esperarse, ya que la mayoría de la población de esta ciudad eran personas del antiguo Reino Mabondo. E incluso si la familia Mabondo dejó de ser realeza, la gente de esta ciudad todavía los ama a todos y los idolatra.
Y al ver que la Princesa Mabondo Naminissa…..al ver que todas las miembros del Harem de Wazu que viven junto con Naminissa estaban dispuestas a luchar para proteger esta ciudad, era obvio que la sensación de querer ayudarlos nacería de la gente.
Y de todas partes, las personas diciendo “¡¡Yo también pelearé!!” se pusieron de pie, y ese fue el momento en que todas las personas reunidas aquí compartieron la sensación de querer luchar lado a lado con las chicas.
En ese escenario, las Miembros del Harem respondieron sus sentimientos con una profunda reverencia.
La estrategia que propuso Naminissa fue simple.
Esa fue reunir gente en todas las entradas de la ciudad y dividir a las Miembros del Harem.
Primero en la Puerta Este estaban Sarona, Tata, Mao y 60% de las personas capaces de luchar de la ciudad, y en la Puerta Oeste estaban Naminissa y Narelina y el 40% restante de las personas capaces de luchar.
Y en el puerto, Kagane estaba sola. Protegiendo sobre el muro estaba Haosui.
Esta disposición era extremadamente simple de elegir debido a la proporción de pelea, y las sobre-poderosas (Op’s) Haosui y Kagane fueron dejadas a moverse a su propia discreción.
La que daba indicaciones en la Puerta Este era Sarona, y la que la daba en la Puerta Oeste era Naminissa.
Y Kagane fue dejada exterminar a los monstruos que atacaban desde el mar teniendo en cuenta su magia de súper largo alcance para dar soporte. Haosui fue dejada como una unidad móvil para detener a cualquier monstruo que salió de la formación.
Y así, para proteger esta ciudad, todas se movieron a sus lugares designados. Y en el momento en que terminaron de prepararse, la porción del horizonte visible por ellos fue manchada por un gran número de monstruos que estaban precipitándose. Era lo suficientemente grande como para llenar sus propios campos de visión.
ILUSTRACIÓN
- De alguna forma, ya brincamos al volumen 5….o sea, el volumen final de lo que viene siendo la LN…..si alguno ya vio las ilustraciones, son muy diferentes a lo que hemos leído, aunque era de esperarse……
- *Sniff-sniff* ¿Huelen eso? ¿Verdad? Es el olor de una masacre >:D
**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **
“Era en momentos como estos que confiaban en la fuerza fuera de lo normal de Wazu”
Aqui no era anormal?
Pero es masacre de monstros….
http://lh3.googleusercontent.com/za9r82CeJmpJhBmCboEozqQkWcERo6x_Sy_IAA844d_JvGcAiAK5gJMRyE0MLGrZHxzA3W6devDxXNIIYxtPZA=s200
En ingles decia literalmente: Fuera de los estandares/normal…..
En pero no quedaría con más coherencia “confiaban en la anormal fuerza de wazu”, va digo yo.
Si eso pensaba, pero si fuera anormal, se abría escrito en inglés: Abnormal strength
Pero en su lugar fue puesto: out-of-standard strength…..así que, al final decidí una traducción más literal….
No estas erroneo Ozkar no comprendo porque creen que es mejor abnormal si al decirlo claramente con fuera de lo normal se entiende y eso es lo que se busca
Gracias
Necesito mas droga hahahahaha
Gracias por la traducción…! 🙂
…..No hay forma de seremos derrotadas por algunos monstruos…?
No seria ¨No hay forma de que seamos derrotadas por algunos monstruos¨
Jajajaja sola mente escribiré esto después de ver la ilustración … Que brasito el de shiro xD, le hace falta vitaminas xD
Entonces la LN también ya está terminada?
Gracias por los caps!
por lo que tengo entendido ambas están terminadas, no así la traducción (la LN es mas dificil de conseguir ya que hay que comprar los tomos).
Gracias por el capitulo !
Gracias por el capitulo 🙂
entonces el vendedor con el que se encuentra en la montaña en el manga es shiro .-. ,grax por los cap
Gracias por los capitulo 😀
No sería, “Y protejamos la ciudad bellamente para que cuando Onii-chan regrese, ¡¡podamos ser elogiadas bastante por él!!] (Kagane)”
Si, pero al principio usaron el pronombre he, luego onii-chab……bueno, pude haber omitido el : él, si lo quito entonces queda bien xD
En pero no quedaría con más coherencia “confiaban en la anormal fuerza de wazu”, va digo yo.
Y gracias por el capitulo.
muchas gracias por cierto vi que el tipo este de novelas robadas para todos sige publicando los capis de usd, ya le dieron permiso o igual las sigue robando?
No, a excepción de unas 2 personas, no he dado permiso a nadie, incluso ese tipo modifica mi traducción…..es detestable
PD: Las otras dos personas publican mis PDF o links, no es copy-paste (o eso quiero creer)
mmmm pos sabes mi oferta sigue en pie he
PD2: Buena imagen, sukistrukis :v
see me encanto cuando me la encontre xD a porcierto me quejo del tipo este pero…. publique los pdf tuyos en mi pagina obviamente dejo quien la traduce……. pero si te molesta la puedo retirar ha y t mande unos msj x face
ha aqui https://www.fukou-da.net/articles.php?article_id=185
#team harem jajajja
Gracias x el arduo trabajo
gracias por el capitulo y cuando sale el 204 por casualidad
Mmmmm cuando el gringo reviva, ya tiene días que no hay noticias de él
Y legado el tercer día.,…
Gracias por la traduccion la novela es estretenida. esperando el siguiente cap
3 mesces!!! sigue alguien vivo? Ozkar te extrañamos!! crei que en este punto ya estaria completa
Ozkar!!!!!!!!
Crei q seguirian la traduccion o es q ya alcanzaron al autor😕
Bueno de todos modos si lo sigue de nuevo me avisan por fa
Nah, el traductor japones-ingkes abandono el proyecto, y el anterior parece que lo mismo.
En si las wn ya estan acabadas.
4 de Abril, qué pasó con mi harem de LN favorito? :c