Sonomono. Nochi Ni… 2: Capítulo 10

Y pues bueno, con este 5/5…….

Y asi amigos, de nuevo, concluyo sonomono…….por ahora xD……..Como mencioné antes, este es el ultimo capítulo disponible en ingles, y ahora que eliminaron las raws de manera publica, no sé que ocurrira con los gringos…..pero bueno, si ellos consiguen las raws y retoman sonomono, pues lo seguire sacando, por ahora, estamos al dia y en espera de mas capítulos en ingles…….

Espero les haya gustado esta corta pero agradable travesia de solo 10 caps durante esta epidemia 🙂

-Vamos a derrotar al Rey Demon…..¿eehh?-

El Rey Demonio nos estaba mirando.
Además, su mirada se fijó en nosotros.
Con tanta atención, sentí que éramos algo valioso o algo así.
Me asustó…..n-no me digas, ¿es él……? No, esperemos que no.
Ciertamente tenía el poder y la presencia adecuada para un Rey Demonio.
Tal vez él podía sentir nuestro verdadero poder.

Bueno, en cualquier caso, a pesar de nuestra vigilancia, todavía no sabemos mucho sobre estos Reyes Demonios de otro mundo después de todo.
…..Pero no puedo evitar sentirme ansioso.
Tener al mismo Rey Demonio enfocado en ti como si fueras algo precioso no se sintió bien.
Especialmente cuando sólo se centra en los hombres de nuestro equipo; Shiro, Floyd y yo.
Trató a la Diosa de la Oscuridad como si fuera invisible.

…..¿Qué hago?
Mi instinto me dijo que prefería no saber el significado de esa mirada.
…..¡Maldita sea! ¡Sentí un escalofrío recorriendo por mi columna vertebral!

[¡Yosh! ¡Ya me he decidido!]

El Rey Demonio dijo repentinamente con una sonrisa, aparentemente sin darse cuenta de que estaba babeando.

Eww~….
¡Sentí como si mi corazón se hubiese saltado un latido! En realidad, los tres hombres de nuestro equipo tuvieron la misma reacción.

[¡Los he elegido para esta noche! Los perdonaré, y después de que destruya este reino y reclame el cristal de viento, tendremos unos lindos momentos juntos.]

Así que, aparentemente este Rey Demonio se inclina hacia ese camino.
Y a quien apunta…..no era yo, sino Shiro, que estaba a mi lado.

Ufff, una sensación de alivio recorrió mi corazón.

Shiro-san, encantado de conocerte. Buena suerte.
Tanto Floyd como yo nos alejamos instantáneamente de Shiro, dejándole el honor.

[Gracias, Shiro. Tu sacrificio será recordado…..]

[Nuestra amistad con Shiro-sama, por fugaz que sea, fue realmente un momento precioso. Este humilde sirviente….. no lo olvidará.]

[¡No no no no no no! ¡No habrá ningún sacrificio! Espera, ¿por qué yo soy el sacrificio aquí? ¡Olvídalo, no quiero saber por qué! ¡Y por qué se alejan de mí! ¡No huyan! ¿No somos amigos?]

Shiro intentó perseguirnos a Floyd y a mí.
Sin embargo, mantuvimos nuestra distancia.

[…..Ah, es cierto. Seguiremos siendo amigos. No importa lo que pase….. Un, no importa lo que….. kuh.]

[Shiro-sama….. Buena suerte.]

[¡No, no la necesito! ¡De todas formas no necesito hacer nada en primer lugar!]

[¿Eh? ¿No? …..En otras palabras…..]

[Shiro-sama, ¿estás insinuando que esta no es tu primera experiencia?]

[ [ Ahh~…..] ]

[¡No hagan falsas suposiciones! ¡Eso no es cierto! ¡Ah, caramba! ¡Siempre se estropea cuando Wazu y Floyd unen fuerzas! ¡Simplemente no puedo ganar!]

¡Alto ahí! ¿Acabas de decir que Floyd y yo somos malos?
En cualquier caso, no me agrupes con gente como Floyd.
Bueno, estamos en el mismo equipo ahora mismo, pero esto no cuenta.

[…..Supongo que animarlo no funcionaría ahora, ¿verdad?]

[Wazu-sama. Tengo esta flor desconocida contenida en mi magia espacial. ¿Cómo crees que Shiro-sama reaccionaría si se la diera? ¿Se desmayaría probablemente?]

[¡Buena idea!]

[¡No existe tal cosa!]

Shiro nos corrigió rápidamente.

Bueno, entonces, dejemos de jugar, ¿no?
Será grosero hacer que la otra parte espere demasiado tiempo.
Aunque, todavía siento que nos pasamos un poco de la raya, así que nos disculpamos rápidamente con Shiro.

[…..¿Era realmente una broma?]

¡No me vengas con eso! ¡Estás siendo terriblemente sospechoso!
Te compraré algunos dulces después de esto.
Por ahora, sólo asiento vigorosamente.
No hay manera de que venda a mi amigo. Y, en primer lugar, es sólo un montón de demonios y monstruos. Sólo Shiro debería ser capaz de manejarlos.
Shiro ha sido [deidificado] como yo antes, con un pie en el reino de los verdaderos dioses.
Aunque su poder de batalla es menor que el mío, aún podía permitirse derrotar a este Rey Demonio y a los mobs por sí mismo.
Bueno, Shiro tiene esta carta de triunfo de fusionarse con la Diosa de la Oscuridad para convertirse en un [Dios Híbrido] después de todo.
En ese estado, su poder de batalla podría rivalizar incluso conmigo en el estado de [Dios completo].
Por eso tengo toda la confianza en que lo logrará.
Shiro regresó a su buen humor después de que nos disculpáramos una vez más, así que al final nos enfrentamos al Rey Demonio.

[Bueno, entonces, ¿lo envolvemos aquí……ehh?]

Froté mis ojos para asegurarme de que mis ojos no me engañaban, y luego volví a mirar.

………

…..El Rey Demonio ya había sido derrotado.
Por la Diosa de la Oscuridad-san.
Incapaces de aceptar lo que había sucedido, Floyd, Shiro y yo sólo pudimos estar incrédulos al ver esto.
………¿Qué significa esto?

[¡Idiota! ¿Quién te dijo que puedes extender tus sarnosas manos sobre MI Shiro?……¡Vamos! ¿Me estás escuchando?]

[………………….]

El Rey Demonio ya estaba a las puertas de la muerte.
Es una locura ver que ya está en esa condición después de sólo esa corta broma que tuvimos.
Pero creo que ahora puedo entender la situación.
Aparentemente la Diosa de la Oscuridad se enfadó al escuchar la intención del Rey Demonio de “robar” a Shiro.
Entonces, mientras yo, Floyd y Shiro estábamos ocupados con nuestras payasadas cómicas, ella se adelantó y derrotó al Rey Demonio.
…….Un. La Diosa de la Oscuridad realmente te ama, Shiro.
Esa es la única impresión que pude captar.

Aparentemente Shiro también se dio cuenta de esto, ya que la felicidad en su cara era demasiado evidente.
En cuanto a Floyd, todavía tiene su habitual cara sonriente.
Mientras la Diosa de la Oscuridad estaba todavía ocupada pateando el cuerpo del comatoso Rey Demonio mientras gritaba [¿Me oyes? ¡Despierta!] como un verdadero villano.
Además, el hecho de que ella esté teniendo cuidado de no matar al Rey Demonio de inmediato, me asusta un poco.

Esto requiere algunas bromas para Shiro más tarde.
Floyd, Shiro y yo sabíamos exactamente de qué era capaz la Diosa de la Oscuridad, así que la vista era natural para nosotros. Pero no se podía decir lo mismo de las otras personas que nos rodeaban. Todos ellos estaban congelados incrédulos.

Lo primero que noté fue el dragón verde.
¡Oh! Antes de que alguien pudiera reaccionar, ya se había precipitado hacia la Diosa de la Oscuridad, con la intención de atacarla.

[¿Ja? ¿Quieres ser aplastado también?]

Pero se acobardó de inmediato cuando la Diosa de la Oscuridad la miró fijamente.
Se detuvo, y levanto una bandera blanca después de una corta vacilación.
……Un. Eso sí que da miedo.
Hacer que el dragón se someta con una simple mirada. Esa visión sólo sirvió para conmocionar aún más a Dysor y a todos los demás, menos a nosotros.
Los demonios, por otro lado, estaban temblando, sin saber qué hacer.
Si muestran alguna señal de movimiento, la Diosa de la Oscuridad seguramente lo notará y eso es tan bueno como la muerte para ellos.
Aunque….. no puedo decir que yo comprenda sus sentimientos.
Aún así, no podemos quedarnos al margen, así que nos apresuramos a unirnos a la Diosa de la Oscuridad.

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **

Anterior Capítulo| TOC |Siguiente Capítulo