Sevens: Volumen 17: Capítulo 08: Diario ilustrado

… Shannon mantuvo un diario ilustrado en su habitación.

Si bien no podía ver, Shannon podía ver el flujo de Mana. Para ella, las letras y las imágenes no tenían ningún significado fundamental.

Sin embargo, recientemente, usando tinta y herramientas para colorear preparadas por Mónica, pudo llevar un diario. Miranda dijo que como no estaba haciendo nada, sus habilidades de lectura, escritura y aritmética se estropearían, por lo que se vio obligada a escribirlo.

Entonces, aunque ella necesitaba el apoyo de las Valquirias, Shannon mantuvo el diario.

El × ^th de ○.

Hoy, Lyle fue perseguido por Fidel-san.
Dijo algo sobre olvidarse de Vera-san o algo así mientras lo perseguía, y Lyle continuó disculpándose.
Una vez que fue liberado, Lyle juró vengarse de Erhart por revelar su ubicación.
En verdad, el que dio su ubicación fui yo. Ese fue el malentendido de Lyle.
Pero por eso, Fidel-san me dio muchos dulces.
Me sentí mal por él, así que le di algunos dulces a Erhart. Él inclinó su cabeza hacia mí, pero me gustaría que me perdonara con eso.

En la parte superior de la entrada, ella había dibujado un dibujo de los dulces, y uno de Lyle siendo perseguido. Y uno de Erhart también.

Pero incluso si dijeras que Shannon estaba recibiendo apoyo de las Valquirias, tal vez ella tenía sentido para el arte, ya que sus imágenes tenían cierto sentido de la forma. Al leer el flujo de Mana, ella podría tener una idea de la forma de las cosas, sin nada más.

Pero cuando se trataba de color, eso era un poco dudoso, así que cuando se trataba de los detalles, hizo que las Valquirias la ayudaran. Para divagar, las valquirias que ayudaban pertenecían a la facción de las Hermanas Circry.

“Hah, he terminado ~”

Mientras Shannon se estiraba, una Valquiria habló.

“Tus manos están sucias, así que límpialas primero. Aun así, has mejorado bastante desde el principio. Con esto, quizás podamos hacer que el diario sea algo mejor”

Shannon puso su cara sobre el escritorio.

“No quiero hacerlo. Solían decir que tres líneas eran suficientes, pero ahora siguen aumentando la cantidad y me dicen que haga los dibujos correctamente”

La Valquiria secó la página del diario.

“¿No crees que hará feliz a Miranda-san? Aun así, tu sentido del arte fue una sorpresa.”

Shannon volteó su cabello. La Valquiria dijo: “Ah, tienes tinta en tu flequillo …” pero a la persona misma no le importó.

“Como pensaba, tengo talento. Mira, soy una genio. Res ipsa loquitur.” (NTE: Res ipsa loquitur locución latina traducible como «la cosa habla por sí misma», es una regla de Evidencia o Derecho de prueba aplicable a los casos de responsabilidad civil extracontractual, y por la cual se determina la culpa fundándose en que los hechos pueden hablar por sí mismos. La palabra res ipsa loquitur se aplica en aquellos casos en los que no se puede demostrar qué fue lo que provocó el daño, pero, mediante el estudio de las circunstancias que lo rodearon, se puede llegar a deducir que ha sido por la negligencia o falta de acción de una persona. No me pregunten que hace esa frase ahí, quizás Shannon da a entender que era una genio, pero no quería demostrarlo)

Mirando a Shannon haciendo aires, la Valquiria estaba llena de sentimientos encantadores.

“Esa confianza y las partes inútiles son realmente las mejores. Rezo para que el polluelo de Shannon-san sea un híbrido con el maestro, y continúe con su inutilidad”

Shannon pensó que se burlaban de ella, pero prestó más atención a la última parte.

Ladeando la cabeza.

“Normalmente, ¿no querrías que las partes malas sean las partes que no se transmiten?”

La Valquiria hizo un gesto grandioso. Su expresión no podía cambiar, por lo que emitió un sentimiento bastante dudoso.

“¡Por supuesto que no! Cuanto más inútil es, más vale la pena servir, ¿no es así? Por cierto, Shannon-san, eres la más popular entre las valquirias.”

Shannon pensó.

(Me pregunto qué es. Esa evaluación no me hace feliz en absoluto)

Mientras lo pensaba, Miranda regresó a la habitación. La razón por la que parecía tan cansada se debía a los días consecutivos de reuniones en Beim del Sur.

Sin ningún resultado importante, fueron una corriente de reuniones que no llegaron a ninguna parte. No había forma de evitar que estuviera cansada.

“Oh, ¿terminaste tu diario? Déjame echar un vistazo.”

Miranda tomó el diario con dibujos de Shannon en la mano, y mientras lo leía.

“… Lyle estaba llorando sobre nombrar a Erhart algo que él llamó un Caballero Libre, pero ¿podría ser esta la causa?”

Shannon continuó extendiéndole el diario a su hermana.

“¿Caballero libre?”

Caballero libre … Shannon podía entender que era un caballero, pero no entendía la parte de libre. Allí, Miranda comenzó a quitarse la ropa. La Valquiria recogió la ropa desechada cuando Miranda se puso la ropa casual que había preparado.

“Retendrán el estatus de caballero, ¿pero son caballeros sin señor, tal vez? Mira, el Gremio está completamente bajo el control de Lyle, ¿verdad? Así que trajo a colación las conversaciones de darles a los grupos de aventureros y mercenarios un título como ese”

Shannon lo encontró desconcertante.

“Cuando intenta vengarse, no puedo entender por qué le daría una recompensa. ¿O podría ser realmente una posición terrible?”

Miranda sonrió.

“Ese no es el caso. Desde el punto de vista de un aventurero, no hay mayor prueba de confianza. Eres un caballero reconocido por el país. Le da una ventaja en asumir el servicio del gobierno, y la credibilidad que tiene cuando hace un trabajo está en otro nivel. Además, para Beim sin nobleza, técnicamente es la posición más alta. Bueno, desde el punto de vista de Lyle, él ha nombrado un caballero, por lo que aparentemente los hará trabajar duro por el bien del mundo y su gente. Todavía no está determinado qué tipo de recompensa preparará, pero en realidad podría ser un dolor. Si fuera yo, me negaría.”

Shannon pensó.

(Estamos hablando de Lyle aquí, no hay forma de que todo sea bueno. Hah, supongo que debería disculparme adecuadamente con Erhart)

“Pero yo fui quien dio la ubicación de Lyle, ¿sabes?”

Cuando Shannon dijo torpemente eso, Miranda agitó la mano.

“Ah, no te preocupes por eso. Parece que Erhart también ayudó a Fidel-san. Recuerdas, ¿cómo Lyle consiguió empujarle esas aventureras la última vez? Ayudó a Fidel-san para vengarse de Lyle. Y Lyle no podía perdonarlo. Según recuerdo … ‘Ya que estoy trabajando tan duro, tú también trabajarás duro’ tengo la sensación de que dijo algo así. Bueno, es solo una pequeña provocación entre camaradas.”

Shannon pensó. Erhart estaba siendo Erhart, y no era que la ira de Lyle fuera mal dirigida.

(No tenía que darle dulces. Creo que volveré a escribir esta entrada del diario)

Molesta como estaba, Shannon decidió revisar su diario … (NTE: me imagino a Shannon yendo con Erhart para reclamarle los dulces que le dio, lo triste de todo es que Shannon todavía tiene dos hermanas solteras con las que amenazar a Erhart si se niega :v)

…

“Estoy trabajando duro aquí, así que tú también deberías trabajar duro. Y déjame darte mis felicitaciones, Erhart.”

“¡Bastardo, corta esa mierda ya!”

Gremio de aventureros de Beim del Sur.

Dentro de ese estrecho gremio, tomé la pequeña medalla que preparó un artesano y me acerqué a Erhart. Lo había llamado intencionalmente al gremio.

Pero cuando hablé con él, Erhart se puso furioso.

“No puedo entender por qué estarías enojado. Te evalué altamente y solo te prometo una recepción considerablemente favorable. Los detalles aún no se han determinado, pero preparé para ti el estatus de un caballero sin señor. Incluso preparé una recompensa.”

La recompensa en la bolsa de cuero era … monedas de oro. No diré que era mucho, pero desde los ojos de los otros aventureros, era una gran fortuna.

“¡No hagas nada innecesario! Estás haciendo esto sabiéndolo muy bien, ¿verdad?”

“¿De qué hablas? Pero con esto, volverás a ser el Señor Popular. Parece que has cumplido el objetivo que declaraste cuando nos conocimos. Dios mío, qué celoso estoy yo.” (NTE: jajajajaja hasta acá me llega el veneno y la malicia, se nota que los ancestros lo educaron bien XD)

En realidad, no estaba celoso en lo más mínimo. Estaba feliz de poder acosarlo. Erhart con la cabeza centrada en el problema de las mujeres … por supuesto que lo hice sabiéndolo muy bien.

El Tercero en la Joya sonaba como si se estuviera divirtiendo.

『Al vengarte, debes hacer lo que la otra parte odia; así es como funciona el mundo. Lyle, mientras no adaptes el acoso específicamente a la persona, no es venganza. ¡Esto es solo una recompensa maravillosa!』

Compartí la opinión del tercero.

Fui perseguido por Fidel-san y Erhart, que lo ayudó … este bastardo, cuando dijo que quería un harem, se rompió cuando fui y le preparé uno.

Además, trató de vengarse de mí. Él pagó su deuda con hostilidad.

“Bueno, con esto, tu futuro está asegurado. Como era de esperar del aventurero número uno de Beim del Sur. Tengo muchas esperanzas en ti. Ah, cierto, cierto … no puedes rehusar aceptarlo, ya sabes. Este es el tipo de sistema que proporciona prestigio al gremio que consigue un Caballero Libre. El gremio se regocijará por ello.”

Le até la medalla a Erhart.

Tenía algunos prototipos preparados y seleccioné el más adecuado para llevar. De aquí en adelante, se convertiría en la prueba de un Caballero Libre.

Si bien no tendrían un señor, podrían cruzar libremente las fronteras nacionales y proteger a los impotentes. Me gustaría que se convirtiera en la aspiración de todos por todos los medios.

El tercero habló con aire ferviente.

『Bueno, no es bueno presionar a los aventureros. De esta manera, es importante mostrarles que hay esperanza.』

Erhart miró las profundidades del mostrador del Gremio. Allá atrás, su aspiración, Marianne-san nos estaba mirando.

Felizmente agitó levemente su mano, probablemente porque reconoció la aceptación de la medalla por parte de Erhart. Además de eso, con mis deudas con el gremio, ella debería sentirse feliz desde el punto de vista de la propietaria del gremio.

El tercero había propuesto crear una atmósfera en la que no pudiera negarse, y al mirar el rostro mortificado de Erhart, me alegró ver que había tenido éxito.

… Bueno, es una posición caballeresca que todos deberían admirar. Además, le aseguró un futuro estable, por lo que los aventureros de los alrededores deberían anhelarlo.

Pero tal vez Erhart no quería destacarse más.

Asegurándome de que los que me rodeaban no pudieran ver mi cara, agarré los hombros de Erhart.

Estaba haciendo calor afuera, y con su camiseta sin mangas, ambos hombros estaban desnudos.

“Tengo muchas esperanzas en usted, Caballero Libre Erhart Baumann-kun”

Sonreí … incluso sabía que estaba haciendo una sonrisa bastante detestable, pero no pude contener mi risa.

En voz baja.

“¿Qué te parece mi represalia?”

Erhart respondió con una sonrisa apretada.

“Sí, lo amo. Nunca olvidaré esto. Nunca, lo oyes.”

Alrededor estaban las voces felices de las mujeres que gritaban. Con sus logros en Beim del Sur, era popular después de todo.

A partir de aquí, debería ser aún más popular.

El tercero reía.

『Seguro se siente bien hacer algo bueno』

Yo también lo pensé.

…

Unos días más tarde.

Desde el espacio aéreo de Beim del Sur, observé los barcos que llegaban a puerto.

Desde la espalda de May en forma de Kirin, miré por encima de Beim del Sur.

“Lyle, escuché que peleaste con Novem, ¿ya hiciste las paces?”

May envió una voz preocupada, pero tomando el viento frío en mi cara, asentí.

“Fue más que una pelea. Ya no sé qué hacer.”

Después de pensar un poco, May sacudió la cabeza ligeramente.

“Los humanos seguramente son un dolor. Para nosotros, obtenemos semillas del macho más fuerte, y ese es el final”

“… No esperes ese tipo de relación sincera, o más bien seca, de los humanos. Si así funcionara, no tendría que preocuparme por un harem”

Así es. Si todos fueran tan sinceros, no me importarían las relaciones humanas dentro del harem.

En las historias, cuando se trataba de harems, eran algo más amable o dulce. Sin embargo, en lugar de solo amargura, parecía claro que un paso equivocado con el harem significaría sangre. No, en la Joya, realmente se atacaron la una a la otra.

Un paso en falso y sería un mar de sangre.

“Se resolvería si la empujaras hacia abajo”

“… ¿Es realmente tan malo querer entenderse?”

Después de hablar con May, pasé un poco más de tiempo girando mis pensamientos en el cielo.

…

… el diario ilustrado de Shannon.

En ella, se dibujó una imagen de Lyle con una cara completamente enrojecida por su bebida con Jules.

Al decir que salía a beber, Lyle ignoró los intentos de todos para detenerlo y bebió.
Como de costumbre, estaba fuera de combate antes de terminar su primer vaso.
Jules se echó a reír.
Dijo que traería algo más débil la próxima vez.
Ludmilla también estaba allí, le dio al derrumbado Lyle una almohada de regazo.
Mi amiga Elza puso una cara extraña. Pero mi hermana la detuvo.
Daba miedo cuando Ludmilla y Gracia intercambiaban miradas.

Mientras esperaba que el diario que tenía delante se secara, Shannon lo leyó.

“Oh cierto, eso también sucedió”

Había aprendido a escribir con mayor precisión, y sus habilidades artísticas estaban aumentando. Si bien se sintió un poco avergonzada, aun así, se estaba convirtiendo en su precioso tesoro que agregaba todos los días.

Mirando por la ventana … no, girando su rostro en esa dirección, sintió la luz del sol contra su rostro.

No cálido, la luz del sol ardiente la cansaba.

La temporada había cambiado y ya era verano.

La gran reunión de contramedidas de Bahnseim se había celebrado.

Y una vez que habían pasado dos meses, ya era verano. Con el grupo de Lyle priorizando principalmente la obtención de suministros de alimentos, Rhuvenns y Beim estaban trabajando duro.

Shannon estaba trabajando en el castillo de Rhuvenns, pasando sus días principalmente en trabajos ocasionales.

“Una vez que termina el verano, llega el otoño con la cosecha. Y entonces…”

Y entonces sería hora de la batalla.

La Casa Walt, los más fuertes de Bahnseim, habían caído. Muchos de los países que participaban parecían optimistas. Pero, aun así, eso no cambió el hecho de que Bahnseim tenía varios cientos de miles de tropas.

Incluso después de erigir la tumba de Maizel, Celes continuó sus atrocidades en todo Bahnseim.

Espectáculos lo suficientes horribles para hacer que uno quisiera cerrar los ojos se habían convertido en el día a día en Bahnseim.

De sus aliados, surgieron voces para que actuaran de inmediato.

Pero era cierto que no tenían suficiente comida para movilizarse. Además de eso, revivir las ruinas de Beim se estaba volviendo urgente.

Shannon confirmó que el diario estaba seco antes de cerrarlo. Asomó la cabeza por la ventana abierta y miró hacia afuera.

Por el flujo de Mana, ella pudo saber la situación circundante.

Miró el campamento de Lyle más preparado que antes. Había desmontado el ejército de la Casa Walt y, al volver a armarlos, aunque había muchos problemas al principio, ahora se habían reunido bajo la bandera de derribar a Bahnseim.

Los preparativos estaban en marcha …

[Anterior] [Índice] [Siguiente]