Parallel World Pharmacy: Capitulo 3 – Episodio 8: Consulta De Los Problemas De Dios Y La Leyenda Del Dios De La Medicina

Falma, que regresó del territorio de Marseille, se dedicó al diagnóstico y la medicación de los empleados de la fábrica de productos farmacéuticos.

Iba de ida y vuelta entre la capital imperial y el territorio de Marseille para confirmar la prescripción, los controles de seguimiento y la situación de la construcción de la planta dentro de la fábrica.

Y Falma se acordó de presentar la cámara y las fotos a la Emperatriz.

En la corte, parece que Falma es conocido como un inventor en lugar de un farmacéutico de la corte.

A la Emperatriz le gustaron mucho las fotografías y los cortesanos tomaron fotos de la familia real, por lo que puede ser realmente una cuestión de tiempo para que se publique el álbum de fotos.

Falma también escuchó que al príncipe Louis le gustaron la cámara y las fotos hasta el punto de que creó un álbum fotográfico bajo la supervisión de su madre.

Inesperadamente, la emperatriz puede convertirse en una mujer fotogénica. Aunque pensaba en algo tan triste, ella no era solo una mujer fotogénica.

Ella comenzó a fotografiar el paisaje urbano de la capital imperial.

En la historia de la tierra, tan pronto como se inventó la cámara, comenzaron a fotografiar las calles de Francia.

Según la historia de Lotte, parece que los pintores de retratos en el taller de la corte serán despedidos como resultado de la invención de la cámara fotográfica. Naturalmente, se dice que el rencor de los pintores se dirige hacia Falma, quien inventó la cámara. Pero los pintores de retratos no pueden hacerle algo a Falma ante la Emperatriz.

(Me pregunto si hice lo correcto … … fue malo para los pintores)

Desde que presentar sus inventos a la emperatriz Elizabeth es obligatorio, el invento que hizo para fines personales sacude inmediatamente el centro de la capital imperial. Debido a que era algo imaginable, Falma se disculpa por los retratistas. Sin embargo, la aparición de fotografías, impresionismo, postimpresionistas, cubismo, etc. En la Tierra, cambiaron el mundo artístico, por lo que también habrá algunos cambios en el mundo artístico de este mundo.

Debido a las características y ventajas de una cámara, el beneficio producido debe ser bastante grande.

Como resultado, el estilo surrealista de Galeucoma Court Painter Dale y el estilo Art Nouveau de Lotte se revisan y evalúan aún más, por lo que incluso los pintores de retratos que están trabajando en una investigación que es altamente original y poco realista comenzaron a surgir. Eso es lo que Falma predijo para el futuro en la historia de Lotte. A medida que la tecnología evoluciona, el arte también cambia. Sin embargo, en el lapso de dos años, puede haber sido un poco demasiado rápido. (NTE: deje el título de Dale tal como está ya que se oye mejor)

(Dejemos de inventar fotos en color por un rato)

Tal vez salga un pintor que colorea fotografías, y no quiero comprar rencores adicionales y que me apuñalen.

… ━━ … ━━ … ━━ …

Debido al evento que cambió la capital imperial, Falma consiguió unas vacaciones, por lo que se estaba preparando para salir solo ese día.

“Falma-sama, ¿a dónde vas?”

“Oh hola.”

Debido a que Lotte era madrugadora, llevaba la ropa de sirvienta pulcramente. Como de costumbre, ella servía como sirvienta de la familia de Medicis. Ella también se había ocupado de Falma y Blanche para reducir su carga de trabajo. Ya que Lotte es la que despierta a Falma y trae su cambio de ropa, a Falma le resultó difícil salir por la mañana en su mejor condición si ella no estaba allí.

Lotte ayudó a Falma a vestir su ropa.

(Puedo ponerme mi ropa al menos por mi cuenta … Estoy seguro de que era común que un aristócrata fuera vestido con la ayuda de otra persona)

Cuando Lotte se lustró las botas y se puso el abrigo, Falma estaba pensando en cómo evitar esta escena diaria. Y Lotte prefiere hacer el trabajo en lugar de dejarlo en manos de otros sirvientes.

“Bueno, parece que Blanche está enredada”

Blanche, que tiene sueño, salió con pijamas mientras abrazaba a su muñeca.

“Por favor, espera un momento Blanche-sama, tendrás un cambio de ropa por ahora. Luego tomaremos tu desayuno, también te daré un Lassi; tu dulce Lassi favorito”

Lotte sonrió a Blanche.

“Hai (sí)”

(¿Blanche tiene sueño, sus ojos parecen estar enrojecidos mientras asiente con la cabeza)

“Hermano, ¿a dónde vas?”

Blanche quiere saber para saber a dónde va Falma ya que no le dijo su destino.

“Daré un pequeño paseo, volveré para el mediodía”

“¡Guau! Blanche irá también!”

“Lo siento cariño, no puedes irte”

“Awwwww” (Blanche)

“Cuídate” (Lotte)

Lotte acompañó a Falma a la puerta y se despide.

(De alguna manera me las arreglé para sacudirme a los dos)

“Preparen el carruaje de inmediato, iré al Santuario Guardián del Imperio de San Flueve”

El sumo sacerdote venía a la farmacia todos los días, y sentiría un poco de conmoción si se encontrara a Falma, por lo que no iba a la iglesia voluntariamente, pero hoy decidió consultarles sobre sus problemas.

En cuanto a ese problema

“Es difícil que me llamen Dios de la Medicina de todas partes” Falma suspiró.

Era la verdad

Aunque Falma tenía numerosas habilidades especiales, pensaba que no era un “Dios de la Medicina”

Sin embargo, aunque tener muchas habilidades es ventajoso, ser tratado como Dios de la Medicina en todas partes también fue un dolor.

Tratándose de Lotte, Blanche y su madre. Le trataban de lo mejor. Por eso era tan reacio a contárselos. No podía decirles que el verdadero Falma se había ido. Debido a que la emperatriz Elizabeth y Ellen entienden sus circunstancias, eran importantes para él ya que son pocos los que lo entienden.

(Quiero una prueba que pueda negar la afirmación de que soy un Dios de la Medicina e incluso si soy un Dios de la Medicina genuino, tengo cierta actitud. Sin embargo, un estado a medias es el mejor.)

El Santuario Guardián estaba ubicado en el centro de la capital imperial, cerca del palacio de la Emperatriz.

“Buenos días ~”

“¡Oh! Falma-sama, eres muy bienvenido”

El sumo sacerdote Salomón estaba preparando altares y parafernalia ritual para el ritual matutino, pero vino a recibir a Falma. Los sacerdotes que recibieron la visita de Falma parecían estar felices. Esa adoración excesiva también era algo molesta para Falma.

“Quiero hablar con el sumo sacerdote hoy”

Cuando Falma entró en la iglesia, el piso de la iglesia brillaba pálidamente.

(Después de todo, la iglesia es difícil de limpiar ……)

Falma fue enviado a otra habitación, y el mismo sacerdote jefe sacó té y confitería.

“Oh, por favor, no hay necesidad de hacer eso”

Falma detuvo al sacerdote ya que las “ofrendas” saldrían más si él guardaba silencio.

“Entonces, ¿de qué quiere hablar hoy?”

“Vine aquí para pedir información sobre el Dios de la Medicina”

“Es una cosa extraña que el Dios de la Medicina no lo sepa”

Por supuesto, Salomón tiene más conocimientos que él, ya que Falma solo retuvo su conocimiento sobre su vida pasada.

“No, yo no soy el Dios de la Medicina”

Sin embargo, la evidencia circunstancial estaba empezando a unirse.

(Tengo una habilidad del Dios de la Medicina, tengo muchas habilidades tramposas y no tengo sombra. Pero no recuerdo haber escuchado las revelaciones de convertirme en un Dios de la Medicina, por supuesto, no tendré idea de lo que es.)

“Cuando nos conocimos por primera vez, me amenazaron con ‘maldiciones’, así que pensé que podrías ser consciente de eso”

El sumo sacerdote rió suavemente.

“Ese es el impulso y la atmósfera del lugar, se llama farolear”

Falma fue despojado de su historia negra pasada y se avergonzó.

“¿Eso bueno para usted?”

El sumo sacerdote está convencido.

“En la tradición, ¿qué clase de Dios era un Dios de la medicina? En primer lugar, ¿por qué no hay sombra en el Dios de la Medicina?”

“El Dios Guardián se describe en las Escrituras como la luz misma, por lo que es inevitable que no haya sombra”

“Ya veo”

El sacerdote principal trajo las gruesas escrituras de otra habitación y las colocó frente a Falma. Se dijo que las escrituras con decoración ornamentada son tan gruesas como el diccionario; Era un libro escrito a mano y no el manuscrito original. El sumo sacerdote resumió las partes de las escrituras que describen al Dios de la Medicina.

El Dios de la Medicina apareció repentinamente un año antes de la crisis epidémica.

El dios que tomó prestada la figura de una niña dijo que ella era el “Dios de la Medicina”, le contó a la gente sobre la enfermedad epidémica y dijo que les dio la medicina adecuada a los enfermos.

Tenía una insignia santa perfecta en forma de trueno en su mano derecha y voló en el cielo con un bastón.

El dios de la medicina era invulnerable, inmortal y tenía un cuerpo que podía pasar a través de la materia.

Ella tiene el poder de ir y venir entre el Cielo y la Tierra y, a veces, volver al mundo celestial con el poder de la primavera santa.

El Dios de la Medicina no venía a la Tierra regularmente, y en un momento ella regresó al cielo y nunca regresó.

Parecía que el Dios de la Medicina aparecía solo una vez al año.

Y solo el Bastón del Dios de la Medicina quedó como un tesoro.

“Esa fue una historia … Gracias”

(Ya ha pasado un año desde mi reencarnación. Por ahora, no hay signos de desaparición.)

“¿Qué edad tenía el dios de la medicina?”

Falma, quien escuchó la historia de la Emperatriz, sospechó que era un santo de 10 años quien apareció.

“No sé hasta ahora, no me he comunicado con la niña”

Al final, no se sabía si el Dios de la Medicina estaba poseyendo a la niña o si el Dios mismo había descendido a este reino.

(La situación de mi reencarnación hace poco tiempo es la misma que la leyenda del Dios de la Medicina, ya que he difundido el conocimiento sobre la epidemia mundial y la cura. Aunque no sé si soy inmortal)

Falma entendió la razón por la cual aquellos que vieron su habilidad y su Santa Insignia lo reconocieron como el Dios de la Medicina. O, mejor dicho, porque había visto bastantes similitudes desde hace mucho tiempo, no se puede evitar.

(Aparte de si soy inmortal o no, ni siquiera sé cómo ir al Cielo.)

También había una esperanza de que el “reino celestial” fuera este mundo.

Los dioses que vinieron a este mundo habían regresado a la Tierra.

Si es así, Falma pensó que él mismo, que podría regresar a la Tierra.

“Oh, es cierto. Ahora que lo pienso, los otros Dioses Guardianes también vienen a este reino con frecuencia, ¿no?”

(Me encantaría consultar con otros dioses, tal vez en el fondo podría ser una persona terrenal.)

“Ya que usted está aquí abajo en este reino, ningún otro dios bajará”

“¿¡Qué!?”

Falma suspiró decepcionado.

Se decía que cada Dios Guardián descendía a la Tierra uno por uno. Mientras el Dios de la Medicina esté en este reino, ningún otro Dios descenderá. Hasta hace unos cientos de años, parece que algo cambió. En lugar de descender con frecuencia, se dijo que los dioses no habían bajado recientemente. Antes de que los dioses desaparecieran, dejaban tesoros escondidos. Tantos tesoros quedaron en este reino, y parecen ser solo una reliquia porque no pueden ser usados ​​sin ser tocados por los seres humanos en general.

“Entonces, solo Falma-sama, o el Dios de la Medicina, es el único Dios que ahora mora en este reino. Es inspirador estar en el mismo reino con usted, y lo que quiero decir es que es muy humano, y es un milagro poder ver la forma en que vive”

Según la evaluación de Salomón, parece que se suponía que Falma era un ser humano.

“¿Me estás observando?”

“Todo lo que ha hecho y logrado en este mundo está obligado a ser registrado por el sacerdote de ese tiempo. Así es como las Escrituras aumentan las nuevas páginas. “

Grabando los logros de Falma. Ese parece ser uno de los trabajos de Salomón como sacerdote.

“Además, es extraño decirle esto a un Dios, pero tienes una personalidad sorprendentemente buena”

Salomón dijo que un Dios que descendía a la Tierra no era necesariamente un buen Dios, y algunos de ellos convirtieron a un país en tierra quemada e incluso a masacraban personas. Teniendo en cuenta eso, el sumo sacerdote dijo que el advenimiento de Dios es bienvenido.

“Si fuera así, ¿cuál crees que es la obra del Dios de la medicina?”

“Es exactamente lo que está haciendo ahora, creando una serie de medicamentos y curando a las personas”

Salomón parecía haber entendido mal que Falma estaba haciendo “el trabajo como un Dios de la medicina”

“No creo que esté trabajando”

“En otras palabras … si ves personas enfermas, no puedes dejarlas solas. Hmmm”

El sumo sacerdote finalmente pareció entender un poco sobre el conflicto de Falma.

“En cualquier caso, me gustaría que se quedara el mayor tiempo posible en este mundo mientras no tenga una mentalidad estrecha”

“No quiero volver a morir, quiero vivir más sano en este mundo”

Fue un grito del corazón de Falma.

“Si es difícil, creo que no tiene que molestarse porque le digan que es el Dios de la Medicina. Incluso si se le llama así, piense en ello como su apodo”

“¿Eso significa que actué como si lo fuera?”

Parecía que el sumo sacerdote diría que los hipócritas deberían pensar en dos de esos nombres, como solían llamarlo un médico santo en la Tierra.

“¿Apodo?”

Hizo que todo el corazón de Falma se relajara.

“Siento que la carga de mis hombros se ha aliviado de alguna manera”

“La Iglesia Imperial seguirá su corazón y cuando tenga problemas, venga a la iglesia”

Salomón se rió porque la iglesia era originalmente un lugar para ayudar a aquellos que estaban preocupados.

Salomón prometió que le diría a los sacerdotes que no cometan demasiados problemas para que traten a Falma normalmente. Por supuesto, el mismo Salomón fue incluido también.

“Es hora de que comience la misa. Entonces la réplica del gran tesoro finalmente llegará a la iglesia mañana”

“Iré a ver la réplica”

“No, no, yo se lo traigo”

Falma salió de la sala de recepción, atravesó la capilla y luego salió.

“¿¡Qué!?”

Falma vio la reunión de los creyentes en la iglesia. El 50% de los ojos de los creyentes estaban inyectados en sangre. Algunas personas estaban mirando inconscientemente. Los dedos que tocaban los asientos y las puertas de la iglesia eran de los que tenían los ojos congestionado. Así fue como se propagó la infección viral.

“Los ojos de todos son rojos”

Estaba claro incluso sin utilizar el ojo diagnóstico.

“Queratoconjuntivitis epidémica”

Los creyentes ansiosos tienen una mayor tasa de participación en los rituales y adoradores, por lo que es más probable que se infecten.

“Por favor extiende tu sermón hoy, para que nadie más salga”

“¿Has visto una enfermedad?”

El sumo sacerdote nota que sus ojos son rojos.

“Es una enfermedad de los ojos, esto es frecuente”

“No vuelva solo a su casa”

El sumo sacerdote dijo: “No dejes que nadie salga hasta que termine la ceremonia”

Durante la ceremonia, Falma regresó a su farmacia utilizando el carruaje y preparó las gotas de medicamentos antimicrobianos para el número de personas.

Cuando terminó la ceremonia, Falma tomó una posición en la entrada de la iglesia; y los infectados, que fueron encontrados entre los creyentes en su camino a casa, recibieron las gotas para los ojos como pequeños regalos de la fiesta de bodas.

Instrucciones para el uso de gotas para los ojos. Se incluyó una impresión con instrucciones sobre cómo pasar el día con los ojos enrojecidos, para hacer el menor contacto posible con los demás, para no tocar ningún lugar con la mano que se tocó los ojos.

La conjuntivitis epidémica era causada por una infección de adenovirus y era muy infecciosa, por lo que se debe tener cuidado de no propagar la infección. Aunque no hubo medicamentos efectivos para el adenovirus, era posible aliviar los síntomas inculcando antibióticos y esteroides. Después de identificar a las personas con los terribles síntomas, Falma distribuyó la medicina. (NTE: (el traductor recuerda traumas de semestres pasados) ¡LOS ANTIBIOTICOS NO SIRVEN CON LOS VIRUS PORQUE SON METABOLICAMENTE INERTES! (el traductor se hace bolita en un rincon) :,v)

“¿Qué es esto?”

Una anciana con ojos rojos brillante pregunta.

“Estas son gotas para los ojos. Te lo daré porque padeces una enfermedad ocular epidémica. Y esto también va a afectar a otras personas si no lo usas”

“Eso me recuerda que mi esposa también tiene ojos rojos”

Falma le dio las gotas oculares y las instrucciones al caballero.

“Mis ojos parecen estar rojos”

Como las gotas para los ojos eran comunes en las farmacias de la capital imperial, las recibían sin ninguna dificultad particular.

“Bueno, gracias. Estamos salvados”

Salomón agradeció a los pacientes que cooperaron. Falma fue aliviado por el giro de los acontecimientos.

“Lo siento por las personas infectadas que tuvieron que venir a la iglesia” respondió Falma.

“No puedes dejar cosas como esta, ¿verdad?”

El jefe del sacerdote no parecía poder prohibir la simpatía.

“Puedes hacer lo mismo que yo, todos pueden”

“¿Es a través de la educación?”

El camino hacia él parece ser interminable.

Y al día siguiente.

“Muchas gracias por lo que hizo ayer. Además, tengo la réplica aquí por fin”

Esta vez, el sacerdote principal vino a entregar las réplicas de tesoros a Diversis Mundi Pharmacy sin tomar el sacerdote de élite. Si es real, entonces la seguridad es necesaria, pero como es una réplica, no hay necesidad de guardias.

“Esto es……”

Falma abrió la caja de madera que contenía la réplica del gran tesoro. Y cuando lo miró, torció inadvertidamente sus mejillas.

“No pudimos hacer una réplica con el material exacto, pero esta réplica es muy similar a la original. Fue excavado en el estrato geológico de tres mil años”

(Debes estar bromeando … ¿qué significa esto?)

“¿Hay un tremendo poder divino del gran tesoro?”

“Sí, parece almacenar el poder divino, pero no sé cómo usarlo”

El sacerdote negó con la cabeza y suspiró. Ya que Falma dijo que quería verlo, el sumo sacerdote Solomon pensó que podría ser posible que Falma aprendiera a usarlo. Ellen, Lotte y Cedric miraron por turnos la réplica.

Falma pensó seriamente que esto era un sueño.

La réplica fue escrita en japonés e inglés como Kanji Yakutani. (NTE: Kanji Yakutani  es el antiguo nombre de nuestro protagonista)

Además, fue escrito como “× Curso” Escuela de Posgrado de Ciencias Farmacéuticas de la Universidad Internacional.

El gran tesoro de Salomón era una tarjeta de personal de la universidad que Falma había usado en su vida anterior.

Por supuesto, era una tarjeta de identidad que contenía datos. También contenía datos sobre cómo entrar y salir de cada instalación de la Universidad.

“Oh, ¿qué significa este personaje?”

El sacerdote principal trazó la descripción de la facultad afiliada escrita en la tarjeta de personal.

“Uh, siento que lo he visto antes ……. Dame un momento.”

(No habrá ningún significado particular. Es solo un nombre.)

“¡Gracias!”

El sumo sacerdote le entregó la réplica y se fue a su casa.

(Se dice que se encontró en el estrato geológico de tres mil años … ¿Por qué es eso?)

Ellen se acercó, intentó cerrar un ojo y miró la imagen de la tarjeta de identidad, es decir, la apariencia anterior de Falma. Y lo que decían era hacer que Falma se asustara.

“Es raro ver el pelo negro. ¿Es él uno de los dioses?”

“Es una estatua de un dios”

Cuando Lotte vio eso, se sorprendió y se mordió la boca con la mano.

“Bueno, es solo cuestión de tiempo”

(Una tarjeta de identificación del personal, es la única conexión entre la Tierra y este mundo)

Falma pensó que tenía que ir a ver la cosa real.

[Anterior] [Índice] [Siguiente]