Parallel World Pharmacy: Capitulo 3 – Episodio 6 – Preparación De La Operación De La Fábrica De Marsella De La Different World Pharmacy

Una paloma mensajera llegó a Falma, que estaba llevando a cabo el negocio habitual en la Different World Pharmacy junto con la noticia que había estado esperando.

La fábrica de productos farmacéuticos en Marsella fue finalmente terminada.

「Se construyó tan rápido 〜」

Falma había creído que esperaría durante años, pero el resultado fue que se completó después de medio año desde su comienzo.

「Falma-kun, eres un joven maestro, así que es diferente. Además, las inversiones del Imperio y del Templo también fueron enormes 」

Ellen, algo sorprendida por Falma, reuniría todo lo que necesita usando los activos que se ganó, sin siquiera depender de los activos de su familia.

Pero a pesar de que era así, no usaría la mayor parte de su dinero para su entretenimiento individual.

Ellen analiza que su desinterés reunió a más y más partidarios y adoradores.

En el mundo donde muchos nobles pasan todo su tiempo engordando sus bolsillos, Falma mostró un desinterés sorprendente. No era un niño que no tenía ni idea del mundo, uno que simplemente no sabe cómo aumentar su fortuna.

「¿Qué vas a hacer en la fábrica? Dulc …… 」

Lotte se tapó la boca que casi escupe “dulces” Parece que fue un comentario involuntario.

「No son dulces. Es medicina 」

Falma sonrió ante su idea cliché.

「¡Lo sé bien!」

Lotte estaba tan avergonzada que estaba roja hasta sus orejas.

Poco después de la finalización, los preparativos se están realizando con los instrumentos y el equipo necesario para la fabricación y la experimentación se ordenan a sus respectivos proveedores. El mismo Falma usó el Bastón del Dios de la Medicina para volar y transportar rápidamente equipos de precisión, mientras que el equipo grande es transportado por carretas. También usó su habilidad de Creación de Sustancias. Aunque el interior aún no se ha completado, la estructura y las instalaciones se han completado.

Además de eso, Falma le pidió al señor interino de Marsella, Adam, que contratara a 200 obreros de fábrica a nivel local. Después de que se instaló la mayor parte del equipo de la fábrica, Falma visitó la Academia de Medicina del Imperio San Flueve.

Recibió varias cepas de actinomicetos de la profesora Casper elegidas explícitamente para la producción de antibióticos, y las transportará para la producción en masa.

La profesora Casper, quien se reunió con Falma, le confía tres cepas que ella eligió con confianza. Parecía renuente a separarse de ellas.

「Se los voy a dejar a usted, Profesor de Médicis. Espero que sean de utilidad para los pacientes」

Falma, que estaba siendo llamado profesor, todavía no se ha acostumbrado a ser tratado como tal.

Pero, aun así, pensó que era irreflexivo si la corrigiera ahora mismo.

Ciertamente los he recibido, profesora Casper. Asumiré la responsabilidad de reproducir estas cepas y las convertiré en una formulación antibiótica. Prometo que esas medicinas serán de ayuda para los pacientes.

「Son cepas encontradas con el esfuerzo de todos. Se las dejo a usted」

La profesora Casper parecía como si estuviera entregando a su propio hijo.

La caja estaba envuelta con una cinta.

Y los siguientes nombres fueron escritos en la caja.

“Casper-chan no.1”

“Eric-kun No.2”

“Alexis-kun No.3”

Ellen de repente le preguntó a Falma quién estaba sosteniendo la caja que la profesora Casper le había encomendado, mientras los agitaba el carruaje que iba a Marsella.

「¿Qué es esto?」

Vio los tres nombres escritos en la parte superior de la caja.

「Creo que es el nombre de la cepa de actinomicetos. Se escribe el nombre del descubridor y el orden de descubrimiento. El profesor Eric y el asistente Alexis también son co-investigadores de esta investigación」

Falma interpretó mientras pensaba en los nombres de los investigadores involucrados en la investigación.

「Eh ?! ¿Las bacterias también son nombradas? 」

Se escribe el nombre del descubridor y el orden en que se descubrió.

Falma miró la carta de explicación adjunta por separado, y justo como pensó, era el nombre de las cepas tomadas de la profesora Casper y los nombres de los otros descubridores.

「Esa es una forma interesante de nombrarlo」

“Qué profesores tan geniales”, se rió Ellen.

「Un, bueno, entiendo la sensación de usar los nombres del inventor en sus invenciones」

(Supongo que debería unificar la nomenclatura más tarde. Desearía que al menos hayan agregado un nombre genérico. Llamarles Casper también está bien)

Ya que eran los nombres dados por la profesora Casper y los demás, Falma decidió darle una aprobación silenciosa por el momento.

Usar los nombres del descubridor es un honor, así como su privilegio. Y no era como que tenía que ser “así”. Este es un mundo diferente, por lo que no había ninguna regla de que debía seguir el estilo de la Tierra.

Y el mismo Falma, en su vida pasada, tenía varias cepas antibióticas nuevas de bacterias que llevan su nombre. Los nombró de acuerdo con la nomenclatura, pero no puede decirle eso a la profesora Casper, y comprende lo feliz que está ella.

「Es verdad. Esta bacteria es especial, ¿verdad? Estoy seguro de que ponen muchos esfuerzos para descubrir y reproducir estas bacterias」

Ellen dijo eso, halagando a la profesora Casper.

「Es el gran logro de la profesora Casper y su asistente」

「Por cierto, ¿dónde existen las cepas bacterianas?」

「Espera un segundo」

Falma sonrió maliciosamente, pidió al carruaje que se detuviera, se bajó y caminó hacia el lado de la carretera sin vacilación.

「¿Qué? ¿Estás orinando? 」

“Oh, ¿qué debo hacer?” Ellen miró hacia otro lado. Falma frotó la superficie del suelo con sus zapatos, recogió un puñado de tierra y se la mostró a Ellen cuando regresó al carruaje.

Ellen que miró la tierra y pensó “no me digas ……”

「Mira, está aquí」

「Eh? ¿Estás diciendo que podría estar aquí? ¿Las cepas bacterianas? 」

「No es “podría ser” Está repleto de cepas」

Falma movió los dedos de la mano que usaba para levantar la tierra. Ellen sintió que la espalda le daba picazón.

「Hiiii ー ー! ¿Cómo puedes llevar eso, Falma-kun? ¿No estás disgustado? 」

Parecería que Ellen se sentía así. Ella se estremeció de disgusto. Falma tiró la tierra y se lavó la mano con el agua que creó usando artes divinas y regresó al carruaje. El carruaje comenzó a moverse de nuevo.

Dentro del carruaje, Lotte está durmiendo cómodamente mientras babea. Ella repetidamente decía el habitual “Falma-sama〜”, “no puedo comer más”, “munyamunya〜 ” y “Supongo que tomare un poco más después de todo〜”

Sería mejor dejarla así.

「No, bueno, el suelo es así. Muchas bacterias, hongos y microorganismos viven en todas partes. O tal vez debería decir, incluso nuestras pieles tienen innumerables bacterias」

“Por cierto, esos microorganismos tienen un efecto purificador en el suelo” explicó Falma.

「Pero, las cepas que la profesora Casper eligió son las élites especialmente excelentes」

La profesora Casper y sus ayudantes esperan que el extracto de la sustancia activa de las bacterias se convierta en medicina y se administre a los pacientes.

Lo siguiente tres son las cepas que la profesora Casper y los otros encontraron.

1. “Casper-chan # 1” / Casper, No.1

Su nombre científico en la Tierra es Streptomyces griseus.

Microrganismo candidato productor de estreptomicina.

… droga antituberculosa. Eficaz para la tuberculosis, lepra, peste bubónica, etc.

2. Eric “Eric-kun # 2” / Eric, No.2

Su nombre científico en la Tierra es Streptomyces mediterranei.

Bacterias candidatas productoras de rifamicina

… Semi-sintetizado a rifampicina, efectivo para la tuberculosis, lepra, etc.

3. Alex “Alexis-kun # 3” / Alexis, No.3

Su nombre científico en la Tierra es Streptomyces peucetius.

Bacterias candidatas productoras de doxorubicina.

… Agente antitumoral (linfoma maligno, cáncer de pulmón, cáncer gastrointestinal, cáncer de mama, tumor de vejiga, osteosarcoma y una amplia gama de efectos)

Aunque la profesora Casper y los demás no conocen los efectos específicos de esos farmacos, Falma lo sabe.

「Qué efecto increíble. Suena como una mentira al oír que la peste blanca, la peste negra e incluso el cáncer pueden curarse 」

「No es una mentira. Las cepas de bacterias poseen tal poder 」

「Falma-kun o la profesora Casper ¿cómo supiste que esos medicamentos pueden fabricarse con esas bacterias? ¿Cómo se redujo a estos tres? 」

Si uno preguntara cómo se identificaron (descubrieron esa droga), Falma no hizo un análisis complicado.

Incluso una de sus habilidades para hacer trampa, los Ojos que magnifican, no puede ver la estructura de un compuesto.

Y así, simplemente usó su habilidad de Borrar.

Al utilizar su capacidad de borrado de forma inversa, también se puede usar para distinguir drogas.

Falma cantó todos los nombres del antibiótico que sabe y lo que desapareció es la droga. Es una forma muy precisa de identificación.

Sin embargo, Falma no estaba satisfecha con eso. Pensó que debía pensar en otros métodos de inspección para las personas de este mundo.

「Hey ¿Cómo? 」

「Eh? Ah, eso sigue siendo un secreto. Te diré cuando llegue el momento」

Falma no había preparado una respuesta a la simple pregunta de Ellen.

「¿Qué pasa con eso〜? No me trates como a un extraño en este tema〜 dime cómo〜」

「Jaja, lo siento」

Solo pudo encubrirlo con una risa.

「Tú, realmente ……, entonces, dime cuando llegue es ese momento, ¿vale? 」

「Bueno, de todos modos. Es asombroso que la profesora Casper y los investigadores de la academia de medicina pudieran encontrar esto. ¡Hay 2 agentes antibacterianos y 1 agente carcinostático! 」

Falma volvió al tema y mostró cómo estaba impresionado.

Aunque Falma y la profesora Casper eran los que lideraban el equipo, pudieron encontrar antibióticos útiles en un corto período. Si la profesora Casper lo hubiera investigado individualmente, habría tardado decenas de años.

(Con esto, incluso si desaparezco, la gente de aquí tendría los medios para luchar contra las enfermedades)

Falma no pudo contener su alegría. El trabajo que necesita hacer probablemente disminuirá uno por uno de ahora en adelante.

Sin embargo, pensó que no podía sentirse demasiado satisfecho con esto.

“¡Necesito hacer que alcance el punto en el que se pueda producir en masa!” Con eso se motivó Falma.

「Toda la academia tomó acción, reunió a muchos investigadores para una sola investigación, por lo que es realmente sorprendente」

“¡Eso era algo sin precedentes!” Ellen gimió.

Se dijo que la mayoría de los investigadores habían interrumpido su propia investigación y participado. Eso también era algo imposible.

Sin embargo, cambió a algo así como una búsqueda del tesoro.

Si se convierten en los primeros en descubrir, su nombre será otorgado. Probablemente estaban cegados por el honor que recibirían.

「Teniendo un medicamento con tu propio nombre, yo también lo quiero」

Ellen estaba hipnotizada. Ella cree que vio la determinación de la Academia de Medicina del Imperio de San Flueve y la seriedad de Bruno. Incluso ahora, la Academia de Medicina continúa su gran proyecto de descubrir bacterias que puedan producir otros antibióticos. Se dice que incluso la Universidad de Medicina de Norbatz ​​se centra en los movimientos de la Academia de Medicina del Imperio.

「Solo debes buscarlo, busca a la bacteria “Ellen-chan # 4 ” Te enseñaré como」

Falma le sugirió a Ellen con una cara seria.

「Buscaré algo más que bacterias」

Ellen, que se siente disgustada con las bacterias, agita sus manos y se niega de inmediato.

「Eso es muy Ellen」

Haciendo cosas así, el personal de la Different World Pharmacy pasó todo un día viajando a Marsella e inspeccionó la fábrica que se acaba de completar.

Su nombre también se llama “Fábrica de Marsella de la Different World Pharmacy” así es como fue nombrada.

Después de pasar por las puertas delanteras de la fábrica, Falma, Ellen, Lotte y Cedrick fueron recibidos por Adam, el señor en funciones y el designado para construir la fábrica.

「Bienvenido, Falma-sama. Debes estar cansado después de un largo viaje」

「Gracias por tus arreglos, Adam-san」

Falma usó su Bastón del Dios de la Medicina para ir y venir entre la capital imperial y Marsella, por lo que ha visto la finalización de la fábrica, pero esta es la primera visita para el resto del personal.

La fábrica que está construida con piedra, con una vasta área de sitio, se había extendido delante de sus ojos.

「¡Woah〜! ¡Esta fábrica, es tan vasta! 」

Lotte comenzó a decir cosas como si quisiera correr una vuelta completa alrededor de la fábrica de punta a punta, pero se detuvo cuando Cedrick le dijo que se agotaría. Falma tampoco podía dejar que lo hiciera porque estaría corriendo tres kilómetros alrededor de la fábrica y no es adecuado hacerlo con sus zapatos en este momento.

「¡Parece un pequeño palacio, increíble! Es más vasto que la mansión de Falma-kun, ¿sabes? 」

Ellen también alzó una voz de admiración.

Al ser más vasto que el área del sitio de la mansión de la Familia de Médicis, se podría decir que es realmente impresionante.

“No debería haber otro lugar en este mundo, donde tanto el gobierno como su gente hubieran creado una base de producción a una escala tan grande, con farmacias, tiendas de medicinas y droguerías que fabricaban medicinas para sus pacientes” después de decir eso, Ellen elogió los logros de Falma.

「Es una cosa tan buena」

Cedrick también se conmovió.

Su exterior e instalaciones son las más grandes entre todo lo que había visto.

Después de pasar por el patio delantero de la fábrica farmacéutica, entraron por la entrada de la fábrica.

「¡Bu 〜 〜!」

Falma, que estaba caminando adelante, estalló tan pronto como entró.

En el amplio salón de entrada que se podía ver en los hoteles, estaba el fundador, ¡una estatua de bronce de tamaño real de Falma de Médicis!

「¡Qué es esto! ¡Esto no estaba aquí hace unos días! 」

Ellen y Lotte se rieron de Falma que protestó desesperadamente.

「Ahh, fue donado por el pueblo de Esthark. Se acaba de completar recientemente. Lo coloqué aquí, pensando que te gustaría」

Adám respondió con una actuación magistral.

Adam dijo que el pueblo Esthark donó oro con el mensaje “Por favor, haga la estatua de bronce del fundador de la fábrica” por lo que ordenó que se hiciera.

「¡Es realmente del pueblo Esthark! 」

“Si son ellos, podrían hacer tal cosa, pensó Falma, sintiéndose resignado.

「Falma-sama, póngase al lado de la estatua de bronce」

Lotte le sugirió y Falma se paró a su lado. La estatua de bronce estaba bastante embellecida. El dobladillo de su bata blanca parecía ondear en el viento, mientras que la estatua mira hacia adelante con los brazos cruzados.

Falma hizo la misma pose que la estatua. También hizo una mueca.

「¿Qué les parece? 」

Falma preguntó a los tres mientras ponía una cara seria.

「La estatua se ve mejor」

Ellen y Lotte se miraron y Cedrick le sonrió cálidamente. El fundador se tambaleó.

「¡Eso no es asunto tuyo! 」

「Si hay algún inconveniente al colocarla, ¿debo pedir que se la lleve al jardín delantero de la fábrica?」

Adam dijo con preocupación. Sin embargo, el propio Falma pensó que es un poco lamentable que su propia estatua fuera dejada bajo el sol y la lluvia.

「Aquí está bien」

Dejando a un lado las bromas, volvieron a mirar la fábrica.

El interior de la fábrica de medicamentos de piedra se dividió en salas para cada proceso de producción, se limpia a fondo y se mantiene su limpieza para eliminar el polvo. Además de eso, Falma había lanzado su “Santuario de Destrucción de Enfermedades” de antemano, aumentando aún más su limpieza. Habrá cepas de bacterias a partir de ahora, por lo que Falma debe tener mucho cuidado al lanzar su campo sagrado para no “esterilizar” a los actinomicetos y matarlos.

Los profesores que cuidaban las bacterias como si fueran sus hijos estarían muy enojados.

Aunque no existe un sistema eléctrico, en comparación con las humildes instalaciones de investigación de la Different World Pharmacy y la Academia de Medicina del Imperio, se ha modernizado considerablemente. Para el cultivo masivo de actinomicetos, era necesaria una planta de fabricación farmacéutica que consistía en varios tanques y tuberías grandes. Para las pruebas en plantas piloto, se realizaron pruebas con especies bacterianas inofensivas en la Academia Medica del Imperio. Actualmente, se contrata a un gran número de artesanos e ingenieros que construyen 5 plantas. Todavía llevaría tiempo antes de que estas plantas estén terminadas y en pleno funcionamiento.

El grupo llegó al laboratorio adjunto a la fábrica farmacéutica dentro del sitio de la fábrica. Es un centro de investigación con una sala aséptica.

「Las Bacterias de la profesora Casper, ¡déjame ver!」

Después de entrar al cuarto aséptico después de lavarse las manos, ponerse los guantes y usar ropa limpia, Ellen dijo con gran interés. Lotte y Cedrick también se cambiaron y los observaron, aunque no pudieron entender.

「Yo también quiero verlo. Vamos a abrirlo」

Después de limpiar la caja con alcohol, se retiró la cinta rosada y la caja donde que tenía a los hijos de la profesora Casper fue abierta.

Lo que salió fueron seis placas Petri. Una placa sembrada con cepa de actinomicetos. Después de eso fue la placa de prueba con el antibiótico. Los diversos actinomicetos se sembraron en medio a base de agar llena de bacterias en la placa Petri. (NTE: es agar es una gelatina de origen vegetal que se extrae del secado de ciertas algas rojas aquí una imagen de ejemplo)

Y como si trataran de rodear esos actinomicetos había un círculo formado por otras bacterias.

Los actinomicetos desarrollan antibióticos que suprimen el crecimiento de otras bacterias, creando una región de producción de antibióticos llamada “halo de inhibición del crecimiento” donde otras bacterias no pueden crecer. (NTE: aquí un ejemplo de halo de inhibicion)

「¿Qué es este círculo, es genial」

Ellen entendió lo que significaba y asintió.

「¿Verdad? 」

「Por aquí, ¿por qué los mullidos no crecen? 」

Parece que a Lotte también le pareció extraño.

Ellen parece haber cambiado la forma en que ve a los actinomicetos.

Esa era una habilidad que los actinomicetos adquirieron en el proceso de su evolución como resultado de su lucha por la sobrevivencia.

「Alrededor de este círculo, ¿se están produciendo los antibióticos en este momento? 」

“Es fácil decirlo, ya que se puede ver a simple vista” Ellen quedó impresionada.

「Es verdad」

Desde la perspectiva de una tercera persona, eran un grupo extraño que miraba a escondidas un plato con molde.

Sin embargo, están dentro de la fábrica farmacéutica, por lo que no hay problema.

「Actinomicetos son realmente grandes eh」

Ellen los miró con fervor.

「Reproduciremos esta bacteria en grandes cantidades, y extraeremos y purificaremos antibióticos de ella 」

Después de que Falma habló, Lotte continuó sus palabras.

「¡Al hacer eso, podemos hacer medicina para todos los que tienen problemas!」

Lo que dijo Lotte, y que la hizo saltar de emoción, era exactamente lo que planeaban hacer.

(Así es. Vamos a hacer mucha medicina de ahora en adelante. Ahora, usando mis poderes trampa, pero usando los poderes de las personas de este mundo)

Falma se preparó.

Fue el primer paso para establecer la tecnología farmacéutica en este mundo.

[Anterior] [Índice] [Siguiente]