Search

Max Level Newbie: Capítulo 5

Pues de igual forma, aquí lo que prometí……ya meró terminamos este mini-arco xd

 


-Sr. Filder el amable (2)-

“Haha, lo siento en que mi falta de explicación lastime sus sentimientos Sr. Dokgo Hoo. Por favor cálmate y escúchame.”

Un hombre delgado que parecía ser el propietario trató con todo su esfuerzo en calmar al enojado Dokgo Hoo.
Pero Dokgo Hoo no mostró señales estar pacífico.

“¡Explicación, mi culo! ¡Hablaste esa mierda porque me desprecias! Admito que eres un poco más fuerte que yo, ¡pero aplastar tu débil cráneo no es nada si entreno por tres años!”

“Haha, bueno, no lo sé…..”

Mirando al enojado Dokgo Hoo, el dueño levantó una taza de té sobre la mesa. Sacudió suavemente su cabeza y bebió el té.
Era como si estuviera en un problema debido a un chico infantil que hablaba lleno de tonterías.
Justo cuando Dokgo Hoo estaba a punto de mostrar signos de otro estallido el dueño miró directamente sus ojos y habló. El tono era estricto, no como antes.

“Dokgo Hoo, señor, usted está equivocado.”

Él levantó su dedo y señaló su manga.

“Incluso si entrenas solo, para alguien como tú, nunca serás capaz de cortar siquiera mi manga.”

“¿¡Qué!? ¿¡Te estás burlando de mí, Dokgo Hoo, el mejor espadachín de Nokrim!?”

Una intención asesina lo suficiente para asustar a las feroces bestias salieron del cuerpo de Dokgo Hoo. Él dio una mirada lo suficientemente afilada para perforar la cara del dueño,pero en contraste, el dueño estaba tranquilo como un mar. Una voz muy calmante salió de su boca.

“NO me estoy burlando de ti.”

Él no evitó la mirada asesina de Dokgo Hoo.

“Sólo estoy diciendo la verdad.”

“¡¡¡¡¡¡Tú!!!!!!”

Un rugido de león explotó desde la boca de Dokgo Hoo.
Su técnica de respiración autodidacta, las Artes del Rey León, recorrió las doce venas y los ocho meridianos extras y sacó un aura feroz.
Del cuerpo de Dokgo Hoo, una enorme aura de un tigre que incluso las bestias de las gigantescas Montañas de Nieve temía llenó el interior de la taberna.
El aura se esparció gradualmente y se convirtió en un tornado como si fuera a destruir todo dentro de la taberna.
Como una cuestión de hecho, Dokgo Hoo trató de destruir todo el lugar.
Era una demostración de fuerza para probar el tamaño de su furia y el hecho de que él era el poderoso y el único hombre que poseía todas las 108 montañas del Imperio Cho.
Incluso para Vulcan quien acababa de entrar en la taberna, la presión era intensa. Vulcan sonrió y miró alrededor de la condición de la taberna. Se preocupó de que tal vez podría dañar el lugar, pero nada pasó.

“…..”

Todo en la taberna se mantuvo en su lugar sin un solo movimiento y por supuesto, el propietario estaba sosteniendo su taza como si nada hubiera pasado.

“Mierda….. Esto no es…..”

Dokgo Hoo miró al dueño con dificultad. Todavía estaba emitiendo el aura, pero no hubo impulso desde hace unos segundos.
Al darse cuenta de que algo estaba mal, suprimió gradualmente el aura. Estaba sudando.
El dueño de la taberna habló con un tono respetuoso pero algo pesado.

“El mejor espadachín, sí, eso es magnífico.”

“……”

“Por supuesto que creo el hecho de que usted gobernó todas las 108 montañas y que era invencible en el mundo anterior. Permíteme recordarte de nuevo, no te desprecié.”

Dokgo Hoo mantuvo su boca cerrada. Ya estaba exhausto y lo que estaba diciendo el propietario de la taberna no era tan malo para escuchar.
Pero lo que salió de la boca del dueño de la taberna no fue lo que Dokgo Hoo esperaba.

“Sin embargo, hay personas con fuerzas como la suya por todo este mundo.”

“Cómo te atrev…..”

“Sal a la calle. Hay cientos de personas vagando por ahí que son más fuertes que tú. No sólo el mejor espadachín de Nokrim, hay nombres de fantasía tales como Maestro de la Espada, gran Demonio de todos los tiempos, Señor del Cielo Más Allá de los Cielos. Pero hay tantos de ellos por ahí. Esa es la verdad.”

NT: ALV……todos por arriba del 100….supongo……..

Su disuasión continuó.

“Todas esas grandes personas pasaron por el entrenamiento. ¿Por qué? Porque se dieron cuenta de su falta de fuerza y ​​no se avergonzaron de poner el esfuerzo.”

Dokgo Hoo estaba sin palabras. De su sacudida, parecía que perdió su confianza, pero el dueño no se detuvo y continuó hablando, sólo ahora con un tono suave.

“Señor. DokGo, déjame decir esto otra vez. Haré mi mejor esfuerzo para asegurarme de que usted se adapte mucho más rápido que ahora. Usted TIENE talentos. Puedes llegar a la cumbre mucho más rápido y más seguro que el método regular….”

“Arggh…..¡Silencio!”

*¡¡¡SLAM!!! *

Golpeando de nuevo la mesa, Dokgo Hoo gritó.

¡Solo ya cállate! Yo, Dokgo Hoo, el jefe de la confederación de las 108 Tribus Bandidos, ¡nunca he inclinado mi cabeza a nadie por sesenta años de mi vida! Tres años, no, ¡cinco años! En cinco años, ¡mi Sable Demonio de la Sangre Negra! ¡Tomará tu cabeza! ¡Hasta entonces, ¡mantén tu cuello limpio!”

Dokgo Hoo habló con agitación, dio media vuelta. Trató de empujar la puerta de salida con su pie derecho.
Por desgracia, la puerta no se abrió.
Con sólo una pequeña brecha apenas lo suficiente para que una persona flaca pase, la puerta se cerró de nuevo.
La voz del dueño de la taberna fue escuchada desde la parte de atrás.

“Porque hay mucha gente como tú, hice la puerta muy rígida y pesada.”

“¡Tú…!”

Dokgo Hoo puso mucho más poder en sus dos manos, volviendo su cara ya roja mucho más roja y abandonó la taberna.
Vulcan no sabía si reír o llorar en esta situación.

‘Hombre, mi cabeza se ha vuelto loca en un solo día.’

Lo que Dokgo Hoo dijo no estaba mal.
Al mirar su estado a través del sistema, realmente merecía tener tanto orgullo de sí mismo.
Diciendo: “Todavía te falta la fuerza para estar solo. Sé mi aprendiz, yo cuidaré de ti.’ Para alguien como Dokgo Hoo no era nada más que un insulto.

[Dokgo Hoo, aprendiz de ladrón, Ex-Espadachin más Fino de Nokrim]
[Lv 92]

Su nivel era lo suficiente para apuntar a la élite de diez y si el tiempo lo permitía, el campeón.
Excluyendo al propio Vulcan, podría haber estado en el top 3 en el Continente Rubel.

NT: El continente de donde provine Vulcan

‘Su acento es muy cursi y es un poco idiota, pero…..’

Esa era sólo su personalidad. No tenía nada que ver con cuan fuerte es él.
Todavía…..

‘Él no parece fuerte en absoluto.’

No importa cuán duro Vulcan tratara de estar impresionado por él, no funcionó.
Hasta ayer, no, hasta que llegó a la ciudad de Beloong, Vulcan no era así.
Si se encontraba con Dokgo Hoo en el continente de Rubel, se habría sentido lleno de tensión por encontrarse con un digno rival. Habría sido amistoso, tratando de no hacer de Dokgo Hoo su enemigo y tal vez planear tácticas de combate en caso de que las cosas no funcionaran entre ellos.
Pero en la ciudad Beloong, no sentía nada.
Era como mirar un berrinche de un niño o un alboroto de un hombre borracho.
En una ciudad donde los monstruos con niveles de 122, 368 y 371 vagan alrededor, el nivel 92 era simplemente demasiado…..bajo.
En realidad era sólo un novato.

‘Debo estar fuera de mi mente.’

Tal vez estar en esta absurda ciudad me ha vuelto loco.
Vulcan hizo una sonrisa amarga.

“Todavía no abrimos…. ¿Quizás esta es tu primera vez en la ciudad de Beloong?”

Percibiendo los profundos pensamientos de Vulcan, la voz del dueño se escuchó. Vulcan saludó educadamente al amable y sonriente dueño de la taberna.
Él sentía que debería ser muy educado aunque no fue tan grosero en el primer lugar.
Vulcan miró las estadísticas del dueño que acababa de comprobar.

[Propietario de la Taberna, Filder]
[Lv ¿¿??]

* Debido a la enorme diferencia de nivel, es incapaz de obtener estadísticas exactas.

Si hay un bastardo que es arrogante incluso después de mirar tal notificación, él o ella solamente está loco(a).

“Sí, hola. Llámame Vulcan, o Jae Hyuk Kim, como quieras. Vine aquí porque me dijeron que cualquier persona nueva en la ciudad Beloong debería visitar este lugar.”

A la educada presentación de Vulcan, el ojo de Filder se ensanchó un poco.

‘Nunca he visto a una persona tan educada cuando me conoció.’

Las personas con pelo negro y piel marrón son mayormente de un mundo conocido como “Murim” y son conocidos por ser tenaces.

“Hola, Mi nombre es Filder, el dueño de la única taberna en la ciudad Beloong. Por favor, toma asiento.”

Filder le presentó a Vulcan  la mesa donde Dokgo Hoo estaba sentada hasta ahora.
Mientras se sentaba y hacía un gesto con la mano, dos tazas aparecieron y llenaron la mesa.

“Un té con un sabor y olor profundos.”

“Ya veo, gracias.”

Vulcan no tenía el pasatiempo de probar el té, pero dio las gracias y bebió el té. El té de hecho tenía un buen olor pero no un buen sabor.

“Me encanta la esencia.”

“Me alegra que te guste, haha.”

‘En realidad, no es bueno.’

Filder también bebió su té con una suave sonrisa y habló.

“Sé que tienes muchas preguntas, pero déjame preguntarte algo primero.”

 

Vulcan asintió y las preguntas comenzaron.

“¿Quizá eres del Murim?”

“¿Huh? ¿Perdón?”

Filder agregó una explicación adicional debido a la reacción de Vulcan.

“Estaba preguntando si usted es del lugar de donde la mayoría de la gente con el pelo negro y la piel morena viven.”

‘¿Esto significa…..?’

Vulcan se dio cuenta de que este lugar, la ciudad Beloong no era del mundo donde existe el continente de Rubel; Era de un mundo totalmente diferente.

‘No tengo ni idea de lo que está pasando, pero parece que aterricé en otro mundo.’

Apenas conteniendo su suspiro, Vulcan habló.

“No, de donde soy, había mayormente personas con pelo dorado o castaño y piel blanca.”

NT: Piel blanca como el jade, o como la leche :v

“Hmm, ¿podrías decirme el nombre de la región de dónde eres?”

“Se llama Continente Rubel.”

Era la primera vez que Filder oía hablar de ese lugar. Por supuesto, no era extraño. Si esta persona es “ese tipo” de persona, obviamente no lo sabría. Después de todo, no había mucha gente.
Probablemente, Filder supuso de dónde procedía Vulcan, pero lanzó una última pregunta sólo para asegurar las cosas.

“¿Hay un Dios llamado ‘Powell’ en el continente Rubel?”

“Nope, nunca escuché de tal Dios.”

“Entonces debes ser el ‘jugador’.”

La voz tranquila de Filder golpeó fuertemente los oídos de Vulcan.
Bajo la mesa, los puños de Vulcan estaban poniéndose más apretados.

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **

 


Anterior capítulo |Indice| Siguiente capítulo

Comentarios

0 0 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

11 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
kinsatsujin
kinsatsujin
hace 7 años

Muchas gracias por el nuevo capitulo.

paradoxlightnovel
hace 7 años

Gracias por el capítulo =)

Por cierto, tengo una duda, aunque no tiene nada que ver con esto: ¿estudias Medicina?

paradoxlightnovel
Respondiendo a  OzK4r
hace 7 años

Lo preguntaba porque lo mencionaste en un capítulo de Awakening (no me acuerdo cuál, sin embargo), y me vino la curiosidad: como siempre oí que la carrera de Medicina es muy difícil, no sabía si tenía mucho tiempo libre para traducir xD

paradoxlightnovel
Respondiendo a  OzK4r
hace 7 años

Dios mío, ¿y eres capaz de sostenerte de pie así? Tú me quitas una hora de sueño y me zombifico xD

Eres una máquina, OzKaR; y gracias por tus buenas traducciones.

Por casualidad, ¿conoces alguna otra novela de OP MC parecidas a las que trabajas? Lo preguntaba por si podrías recomendárselo =)

paradoxlightnovel
Respondiendo a  OzK4r
hace 7 años

Gracias por responder =)
Bueno, aunque estén en inglés y mi inglés es bastante regular, creo poder leerlos sin muchos problemas (?)

Siento tener que molestarte otra vez, pero ¿sería posible que me pases el link de ‘Epoch of Twilight’ para leerlo? Lo pido porque mi buscador, Chrome, así como el navegador Google, no me funcionan donde actualmente me hallo; sin embargo, si inserto el link directamente, es otra cuestión…

Gracias de antemano =)

Ever09
Ever09
hace 7 años

Muy bueno 👍👍 espero atento los siguientes 😊

Diego Rodriguez
hace 7 años

mi necesitar mas :’c

Apóyanos

Te podría interesar

11
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
Skip to content