Maestro del fin de los tiempos: Capítulo 15

Visión Nocturna

Cayó la noche y la colonia de Chengbei se iluminó con el brillo de brillantes y hermosas linternas.

Qin Feng estaba meditando en la habitación del hotel.

“¿Qué demonios? ¿Por qué las runas se mueven cada vez más rápido?” jadeó sorprendido.

Esta vez, muchas más runas volaban en la oscuridad. Eran muy diferentes de las grises que vio antes y mucho más rápidas que antes.

Después de pasar todo el día entrenando, su conciencia había mejorado bastante. En lugar de meditar solo por diez minutos, sus sesiones ahora se habían extendido a quince minutos.

Aunque fue solo un aumento de cinco minutos, le permitió a Qin Feng recolectar unas 100 runas elementales.

Cuando finalmente abrió los ojos, el mundo a su alrededor parecía completamente diferente.

“¡Ya está oscuro afuera!”

A pesar del hecho de que las luces de la habitación estaban apagadas, todo apareció a sus ojos con una gran vivacidad y un detalle excepcional.

Esta siempre había sido una habilidad de Qin Feng, pero nunca antes había sido tan claro como ahora.

“¡Visión nocturna!”

No solo pudo ver las cosas con claridad, sino que si un enemigo aparecía de la nada en la oscuridad, no era un problema para Qin Feng, ya que también podía sentir cada pequeño movimiento a su alrededor.

Incluso si no podía ver hasta 30 metros a su alrededor, aún podía visualizar su entorno con su mente. Era como si tuviera la oscuridad misma bajo su control.

“¿Son débiles mis habilidades de meditación en el día porque tengo una habilidad oscura?”

En este mismo momento, Qin Feng sintió que había sido cegado por su propia felicidad la última vez.

A pesar de su confusión, no descansó ni continuó su práctica.

Se puso su uniforme de combate, se armó, se puso un sombrero y, por último, una máscara que le oscureció el rostro. Antes de irse, metió a Xiaobai en su bolsillo delantero del pecho.

A medida que se acercaba la noche, los sonidos de la colonia se hicieron más suaves y débiles.

Con el creciente número de tribus de todo tipo, el caos podría estallar en cualquier momento en la colonia, y terminar muerto en el desagüe a la mañana siguiente no era el mejor camino, uno sin habilidad realmente no debería salir.

Después de haber pasado algunas calles estériles, el zumbido demasiado familiar de la actividad humana sacudió los alrededores. El mundo de repente se llenó de nuevo.

La Tercera calle, conocida por los locales como la calle comercial, era la más concurrida a esta hora. Se instalaron puestos en todas partes a lo largo del camino, vendiendo todo tipo de bienes. El camino llevaría al área más importante, la plaza en el centro de todo.

Grandes tiendas de lona fueron colocadas en la plaza. Allí se intercambiaron suministros frescos, junto con una mezcla de recuerdos interesantes. En lugar de revisar los elementos uno por uno, ahora poseía la capacidad de analizar todos los objetos a 30 metros a su alrededor, ahorrándole mucho tiempo y problemas.

De repente, sin explicación, el corazón de Qin Feng latió un poco más fuerte. Se encontró caminando hacia un puesto operado por un hombre mayor.

“¿Por cuánto es esto?” preguntó Qin Feng mientras tomaba un colgante hecho de jade negro.

Con su visión nocturna, pudo ver que el colgante de jade negro estaba infundido con la diosa Guan Yin. Había una sonrisa en el rostro de Guan Yin. Sin embargo, su sonrisa es bastante extraña en comparación con su sonrisa encantadora habitual.

“Este es un antiguo artículo de asistencia de artes marciales. Puede reunir Espíritu Qi de tu entorno para mejorar la velocidad de entrenamiento de tu Neigong. ¡Este es un artículo precioso, te lo digo!” dijo el viejo en un ambiente convincente.

Dejando a un lado la hipérbole, lo que dijo el viejo era cierto, pero ciertamente, no era tan magnífico como él decía que era.

“¡Tonterías! ¿Por qué más preguntaría si no supiera para qué sirve esto?” Qin Feng gruñó mientras afirmaba su agresión.

La sonrisa en el rostro del anciano comenzó a hacerse evidente, satisfecha de que su charlatanería inductora de confianza había logrado desencadenar una reacción.

“Sí, sí. ¡Tienes muy buen ojo, jefe! ¡Muy buenos de verdad!”

Qin Feng asintió lentamente, pretendiendo parecer complacido. “¿Cuánto cuesta?”

Los ojos del viejo brillaron. “¡300,000!”

Qin Feng dejó la cosa inmediatamente, con una sonrisa helada en sus labios. “¡Ese es un precio ridículo! ¿No tienes miedo de morir?

El viejo parecía un poco alarmado cuando le dio una mirada a Qin Feng una vez más. A pesar de que no había símbolo de un usuario de habilidad en su pecho, el atuendo de combate que llevaba parecía mucho más sofisticado de lo que solía encontrar. Además, la energía intensa que emanaba de él aterrorizó al viejo.

Qin Feng no poseía el aura de un poderoso Guerrero Antiguo, pero tenía este inconfundible salvajismo despiadado que lentamente se había apoderado de su alma durante sus años de aventurarse en el implacable desierto.

Al darse cuenta de que el joven no era una cabra gorda sino una placa de hierro, el anciano se arrepintió rápidamente de sus palabras.

“ Un vial de poción de fortalecimiento de nivel F. ¿Trato?” Qin Feng dijo.

Su intensa hambre de asesinato todavía se dirigía hacia el anciano como una advertencia tácita. Él sabría lo que vendría por él si no completara la transacción.

Además, las pociones de fortalecimiento de nivel F ahora estaban a su precio de compra deseado.

El viejo asintió profusamente. “¡Si! ¡Vendido, vendido, vendido!

Qin Feng recogió el medallón negro de Guan Yin, arrojó un vial sobre la mesa y se fue sin mirar atrás.

Mientras paseaba para visitar los otros puestos, nadie sabía más sobre cuán emocionado estaba Qin Feng por haber conseguido este inusual medallón negro de Guan Yin. Entonces, para evitar levantar sospechas, se demoró un poco más.

“¡Chirp! ¡Chirp! ¡Chirp!”

Qin Feng se tocó el bolsillo de su pecho. “¿Qué es?”

Xiaobai rascaba el lado izquierdo de su bolsillo.

Qin Feng giró a la izquierda y caminó, y los rasguños de Xiaobai se dirigieron repentinamente al frente. Meneó su pequeña cola, golpeándola con entusiasmo contra el pecho de Qin Feng.

Qin Feng miró frente a él y vio tres núcleos de energía dispuestos en el puesto.

“¡No estás pensando en comer eso de nuevo, ¿verdad?!” Qin Feng puede estar gruñendo, pero sabía que Xiaobai tenía un potencial ilimitado. A pesar de que no tenían ningún tipo de acuerdo entre ellos, ya había demostrado ser un ayudante extremadamente sabio y leal. Naturalmente, Qin Feng no descuidaría a la pequeña criatura.

A veces, tal vez más de una vez, las bestias eran más confiables que los humanos.

“Dos pociones de fortalecimiento de nivel F para tres de estos núcleos de energía. ¿Trato?” Qin Feng le preguntó al vendedor directamente.

A diferencia del Qin Feng, para la mayoría de la gente, los núcleos de energía se consideraban extremadamente valiosos, pero como eran artículos de purificación, su absorción no era tan pura como la de las pociones de energía de nivel F, dado que carecían de la capacidad de absorción.

“¡Claro!” El vendedor respondió con entusiasmo, entregando los tres núcleos de energía a Qin Feng.

Qin Feng no se atrevió a dárselos a Xiaobai ahora, por lo que los colocó en su otro bolsillo. Xiaobai tampoco lo molestó, como si supiera que su próxima comida ya estaba preparada. Qin Feng comenzó a relajarse, gracias al fastidio de Xiaobai, y se fue de compras. Cuanto más miraba a su alrededor, más se daba cuenta de que había bastantes cosas que le serían útiles.

‘¿Murkweed? Esto puede ser aplastado y aplicado al cuerpo, lo que produce una especie de efecto de camuflaje en la oscuridad. ¡Será genial cuando necesite escapar, pero hay runas oscuras en ellas!’ pensó para sí mismo.

‘ Piel Negra de murciélago*? Esto tampoco está mal. Lamentablemente, ¡solo hay tres piezas!’

‘Esto es… un núcleo de elemento oscuro. No, no puedo comprar esto. ¡Sería demasiado obvio!

1*: No lo haga compa, la sopita de murciélago no termina bien.

• Murkweed, parece que es una referencia a una misión del WOW.
• Tuve varios problemas interpretando algunas partes de este capítulo, el traductor gringo ha confundido varios objetos mencionados en otros capitulos y otras cosas menores, trate de hacerlo lo mejor que pude.