Capítulo 4: Ciudad Houtarou

La Caballera Cruzada, Volaris

NT: HAHAHA, como se sienten, saben~ este capitulo se supone que les llegara ayer pero~ de repente me dio un antojo y fui a prepararme un par de cosas~ pero cuando acabe pensé que era muy poco así que comencé a prepararme algo mas~ pero entonces encendí la TV y me quede pasmado unos 30 minutos viendo si encontraba algo interesante (nada) hasta que me di cuenta que ya había pasado un buen rato y debía volver a traducir~ pero entonces se me fue el antojo y hay estaba, un tazón lleno de comida chatarra esperando ser comida… pero ya no tenia ganas… entonces pensé en que tenia la garganta seca y… bueno… perdí un par de horas y me gano el sueño… ah~ y al final si logre comer mi “chatarra”… bueno… ese fue el motivo… Ah~ y mientras veía la TV vi algo gracioso y me hizo hacer una risa de 3 tiempo… fue asombroso… OK, DISFRUTEN O LO QUE SEA

Al día siguiente, después de haber llegado a al pueblo Houtarou.

La caballera, quien llevaba un atuendo masculino, se encontraba caminando por la ciudad.

Su nombre era Volaris.

Ella era la capitana del segundo regimiento de la Guardia Imperial de la Primera Princesa.

La Princesa dio la orden de buscar a Arpshow, al que se sospechaba que era el verdadero héroe, y ella fue elegida para ser parte del escuadrón de búsqueda, el cual fue esparcido por todo el reino.

Era ya un mes desde que ella había salido en su misión.

Ella había estado en más de 10 pueblos diferente pero aun así, ella no había sido capaz de encontrar nada que le diera siquiera una pista del paradero de Arpshow.

El Reino ya había utilizado su más poderosa arma secreta, La magia divina de la clase más alta de purificación debido a la invasión del ejército del Maou…. para ser capaz de utilizarla nuevamente se necesitarán alrededor de 2 o 3 años.

Así que durante ese tiempo el reino estaría indefenso, y si el ejército del Maou ataca nuevamente, el país no podrá soportarlo… es por eso, que la princesa dio esta orden.

El reino se encargará de todos los gasto que se necesiten para esta misión con el fin de que esta sea llevada a cabo lo más rápido y eficientemente posible.

Recordando todo lo que representaba esta misión, Volaris renovaba su determinación.

… Pero en serio, la digna presencia que la Primera Princesa mostró en frente nosotros, la unidad de búsqueda fue… realmente, era insoportable…

NT: huelo algo de insubordinación? odio hacia la princesa? molestia por tener a un líder tan joven?

Ese pequeño y delgado cuerpo… realmente hace que enamore, incluso cuando su majestad es tan joven, esa brecha que crea cuando actúa tan digna y fuerte realmente me hace… N-No, ahora ella es la Reina, la Primera Princesa… no debería involucrar mis propios sentimientos en esto… no, no, no, pero en realidad…

NT: oh, no, me equivoque, era el olor de una pervertida
ED: Wie?

La Caballera Cruzada Volaris.

Es la Capitana del segundo regimiento del la guardia imperial del la princesa y también es una Lolicon. (En secreto)

Finalmente, dándose cuenta de que a causa de la emoción había puesto una extraña expresión, se dio un par de golpes para librarse de sus fantasías.

… Correcto, el reunir información es más importante… por ahora…

Con ese pensamiento, Volaris comenzó a observar a su alrededor, entonce, de repente su mirada se detuvo en una esquina del camino.

¡Pequeña!

¡Delgada!

Allí había un chica con un aspecto muy infantil, pero aun así, tenía un traje de mago y estaba cargando un par de libros.

El sombrero de la Maga estaba cubriendo la mayoría de su rostro, lo que hacía que se viera aun mas infantil.

Todo eso hizo que Volaris se sintiera atraída por ella.

Volaris trataba de calmar su emoción.

[Debería… definitivamente, ir a hablar con ella]

Tomando una bocanada de aire, Volaris se decidió a acercarse a ella.

[Pequeña señorita, eso que lleva luce muy pesado, ¿Le gustaría que le ayudará?]

Volaris, quien se acercó a la chica, hizo todo lo posible para hablar con ella mientras controlaba su respiración.

La chica, quien se sorprendió cuando notó que se dirigían a ella , comenzó a correr.

[Ahh, no soy alguien sospechoso. Soy una caballera que se encuentra de paso debido a una misión. En cuanto note que una Joven Señorita como usted estaba cargando algo tan pesado. No pude evitar querer prestarle mi ayuda.

No tengo malas intenciones… pero si a usted no le molesta, me acompañaría a beber algo… ah… ¿Que?]

De repente, Volaris noto que la Maga había desaparecido repentinamente a pesar de que ella la había estado observando cuidadosamente, entonces se detuvo mientras expresaba su confusión.

Pero al siguiente instante, fue capaz de volver en sí y entonces comenzó a observar a su alrededor en pánico.

En un callejón, no muy lejos de Volaris, se encontraba la maga, Berano, quien observaba a Volaris con un rostro pálido a causa del miedo que ella le provocaba mientras trataba de encontrar un momento para escapar.

El motivo era claro.

Para Volaris, ella estaba interactuando con completa naturalidad con Berano.

Pero por otro lado, para Berano, Volaris se veía como alguien anormal.

Al principio, ella había comenzado a hablarle con normalidad pero, poco a poco comenzó a hablar de una forma más y más pervertida mientras le lanzaba una aterradora mirada, con unos ojos inyectados de sangre, mientras que su respiración se volvía más fuerte mientras lucía como si fuera a lanzarse sobre Berano en cualquier instante.

NT: de algún modo… puedo imaginarmelo…

Ante esa escena tan anormal, Berano comenzó a sentir el peligro que esa mujer representaba, por lo que utilizó la poca energía que tenía para escapar en el instante en que la mujer apartó su mirada.

[… … ¡…! (Esa mujer… es… ¡Peligrosa!)]

Luego de confirmar la dirección en la que se encontraba la mujer, Berano se apresuró en escapar hacia la dirección opuesta.

Pero.

[¡Ah, Señorita, así que aquí es donde se encontraba!]

Incluso cuando Berano vio a Volaris ir hacia la dirección opuesta, ella apareció repentinamente frente a ella, haciendo que Berano quedará atónita volviéndola incapaz de dar siquiera un paso debido al shock.

Ella trato de ir hacia el otro lado en un apuro pero su cuerpo se sentía demasiado pesado y su estamina se encontraba en su límite por lo que ella fue incapaz de mover su cuerpo como quería.

[No debes estar tan asustada de mi. Le aseguro que me acerque a usted con las más puras intenciones queriendo solo ayudarla…]

Contrario a sus palabras, ella lucía como una pervertida mientras se acercaba a Berano con una respiración entrecortada.

Pero para su sorpresa, repentinamente, una mujer apareció entre ambas.

[Qué crees que estás haciendo… Dependiendo de tus intenciones, Yo, Glenial, te llevaré ante la justicia]

Mientras decía eso, Glenial desenvainó su espada y la apuntó hacia Volaris.

Debido a eso.

[Para obstaculizarme cuando trato de ayudar a alguien… ha ha, de seguro tu eres una persona malvada, ¿cierto? Cuando notes alguna apertura después de que yo me vaya, tu robarás las cosas de esta Bella y elegante señorita, ¿cierto? ¡Correcto, ese debe ser tu plan!]

Diciendo eso, Volaris desenvainó su espada y confronto a Glenial.

NT: ESPERA UN MOMENTO!!… esto esta raro… no debería ser al revés… la caballera protegiendo a la chica inocente del malvado demonios?… bueno… en cierto modo es así pero…
ED: Yo también me estoy empezando a preocupar de esta situación.

[¿Oh? Pero si no es Berano, ¿Que es lo que esta ocurriendo?]

Lys mostró una mirada aturdida cuando Berano llegó corriendo hacia ella mientras respiraba con dificultad.

Estando detrás de Glenial y Volaris, quienes habían comenzado a luchar con todo su espíritu, Berano estaba a punto de colapsar, cuando noto a Lys a la distancia, entonces ella utilizó toda la energía que le quedaba y fue hacia ella.

Luego de eso, Lys y Berano se encontraron con Furio, entonces volvieron a casa usando la magia de teletransportación.

Luego se eso.

Berano dejo de ir a la escuela de Magia por un tiempo.

NT: ah~ a esta serie le faltaba una pervertida así

-Continuará-

Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo