Capítulo 4: Ciudad Houtarou

Un Mes Después

NT: el héroe inútil y su compañera… se me acabaron las ilustraciones~ algún día encontrare mas-

Ya había pasado un mes desde que Arpshow y su grupo desaparecieron.

Desesperados, el rey y sus subordinados le pidieron al héroe rubio que acabará con el ejército del Maou, quienes se habían establecido cerca del muro del castillo, pero el héroe siguió negándose a hacer algo.

Por lo tanto, sin ninguna otra opción, el rey les ordenó a los magos del “Reino Cryload” que usaran la mas poderosa magia divina de purificación y con eso, de algún modo, lograron que el ejército del Maou se retirara

Sin embargo, debido al haber utilizado tanto mana, los mejores magos del reino, quienes fueron los que realizaron el hechizo, se volvieron incapaces de utilizar magia por los siguientes 2 o 3 años.

Incluso el rey utilizó gran parte de su mana para ello, lo que causó que entrara en un profundo coma.

Debido a eso, la mayor de las princesas fue elegida como nueva reina hasta que el rey fuera capaz de despertar.

Por cierto, la magia de purificación que usaron fue la misma que Arpshow había utilizado antes en el bosque Delabeza pero él en cambio solo utilizo 1/3 de su mana (Y solo tomo 2 minutos en recuperarse).

En cuanto al ejército del Maou.

A pesar de que efectivamente se retiraron a causa de la magia de purificación, esta tardo 3 dias y 3 noches en ser preparada, de modo que el ejército del Maou fue capaz de darse cuenta de esta y retirarse a tiempo por lo que casi no sufrió daño.

Incluso así, la tierra que fue purificada hizo que fuera imposible para los monstruos del tipo no-muerto avanzar hacia el castillo, logrando que le fuera imposible al ejército del Maou acercarse, por lo que tuvieron que esperar a que el efecto de la magia de purificación disminuyera para continuar.

Cuando el ejército del Maou se retiró, el héroe rubio repentinamente decidió retomar su entrenamiento viajando hacia el sur.

Los enemigo que se encontraban al sur eran muchos más débiles que los que se encontraban al norte, hacia el lugar donde se encontraba el ejército del Maou. Los monstruos eran de un nivel mucho más bajo, lo que lo volvía un lugar perfecto para entrenar, pero para el héroe, que se suponía que lucharía contra el Maou, no era un buen lugar para entrenar.

Sin ninguna preocupación, el Héroe rubio volvió a encerrarse en el castillo y le ordenó a la Princesa que le llevara comida y mujeres.

Debido a eso, la Princesa decidió dejar de obedecer al héroe y abandonarlo.

Con eso en mente, la Princesa quiso invocar a un nuevo héroe, pero debido al uso de la magia de purificación, todos los magos capaces de realizar la magia de invocación se encontraban en coma, volviendo imposible el invocar a un nuevo héroe.

La Princesa, quien se quedó perpleja, le pidió a uno de los pocos magos que aún estaban conscientes, aunque más de la mitad de su mana había desaparecido, que le preguntara a la diosa por alguna solución para salvar el país.

[El verdadero Héroe ya ha sido invocado… Pero todos lo pasaron por alto]

Esa fue la respuesta que el oráculo les dio.

Y con eso, todo el mundo comenzó a sospechar que Arpshow, quien desapareció luego del estúpido acto del Héroe rubio, era el verdadero héroe.

Hasta ahora, el decreto era que buscaran a Arpshow para volverlo un subordinado del héroe, pero ahora este cambio a buscar a Arpshow, el verdadero Héroe.

Sin embargo, el Héroe rubio que escucho de ellos comenzó a moverse detrás de escena también.

NT: me recordó un poco al Rey Arturo cuando se descubre que es hijo de Uter Pendragon y tratan de convertirlo en el nuevo rey pero por otro lado Uter, el enterese de eso trata de matarlo… pobre Arturo… merecía un final feliz pero lo único que vio fue muerte y más muerte

— Durante el caos en el reino —

[Sir Furio, este escudo… ¿esta hecho de escamas de dragón?]

El dueño de la tienda de armas tragó una bocanada de aire cuando vio el escudo que alguien de nombre Furio trajo.

[Como se esperaba de un experto, esta en lo correcto. Este es el mejor producto que pude obtener de mi ruta secreta]

Furio se rió mientras lo decía.

El dueño de la tienda comenzó a ver el escudo y al sonriente Furio varias veces.

[Estaré encantado de comprarlo por un buen precio. Así que si obtiene algún otro producto del tipo dragón me gustaría que viniera a venderlo aquí]

Dicho eso, el dueño de la tienda le entregó a Furio una bolsa llena de monedas de oro.

Ciudad Houtarou.

Es una ciudad comercial que se encuentra al este del castillo.

A diferencia de las ciudades cercanas al castillo, aquí se podían encontrar numerosas especias por todos lados, así como a aventureros y comerciantes.

Furio entró en una casa que se encontraba al borde de la ciudad

[Bienvenido Esposo]

Una mujer que parecía ser la esposa de Furio se apresuró a abrazarlo en cuanto llegó.

Incluso se dieron un largo beso antes de siquiera saludarse.

[Estoy de vuelta, Lys]

Furio sonrió mientras volvía a abrazar a su esposa.

NT: ah~ el amor~

Furio, su verdadero nombre era Banaza, y uno de sus apodos era Arpshow.

Aquí Banaza se llamaba Furio y vivía como un comerciante.

Aun así, él ya tenía dinero suficiente como para comprar una casa y en realidad no tenía que trabajar pero, a Furio le gustaba trabajar, asique cada día realizaba su trabajo como comerciante.

NT: ok, debo decirlo, en cada ocasión escribí Arpshow en vez de Furio solo para borrarlo una y otra vez… voy a extrañar a Arpshow

[El escudo que hice con las escamas de los dragones del ejército del Maou, se vendió a un buen precio]

[Esposo en verdad puede hacer lo que sea. Incluso yo me emociones cuando lo vi]

Lys sonrió mientras le decía.

Por cierto, Lys es un ex-demonio de alto rango.

Tanto los cadáveres de los dragones así como las bestias que Furio había derrotado se encontraban guardados en la bolsa mágica.

Furio proceso los materiales que obtuvo de ellos y creo armas y artículos mágicos, luego, cuando va al pueblo los vende, pero si se supiera que es él quien los creaba, el alboroto sería demasiado grande, así que decidió que lo mejor sería decir que los obtenía por medio de una ruta secreta.

Por cierto.

Barissa, la caballera, estaba cazando en el bosque que se encontraba cerca de la casa.

Tanto su armadura como sus armas fueron hechas por Furio sin embargo ella seguía sin recibir un anillo encantado.

NT: Jamás tendrás a Arpshow!, solo vete con Maou-chan de una vez!

Brossam, La espadachina, lo estaba dando todo en el cuidado de la granja que se encontraba detrás de la casa.

Aunque la granja era grande, ella seguía siendo la única que trabajaba en ella mientras usaba las herramientas hechas con escamas de dragón.

NT: Tantas historia sobre los Asesinos de Dragones portando sus pieles y hueso como armas… y aquí tenemos a una Granjera Dragón, usando sus pieles y hueso como herramientas… no se que decir

Bireri, La arquera, creó un pastizal con el que alimentaba tanto a los caballo como al ganado que cuidaba.

Ella estaba ganando algo de dinero con el préstamo de los animales a los comerciantes.

Por otro lado, Berano, La maga, estaba asistiendo a la escuela de magia del pueblo.

Berano, quien no tenía ninguna magia de ataque, se esforzó un montón para aprender.

Además, Saber, El Frantic Bear quien era la mascota de Arpshow, debido a que su aspecto podría atraer alguna atención no deseada, Furio cambió su apariencia con magia para que luciera como un Horned Rabbit (Conejo Cornudo) y cada día salía a cazar junto a Barissa mientras hacía un sonido de “Funsufunsu”.

Por cierto, aunque no debería ser necesario que lo mencione, las presas que Saber logró cazar eran más de lo que cazo Barissa….

NT: un conejo… es algo raro pero… como dice la regla general, si es pequeño y lindo entonces será todopoderoso y más

-Continuará-

Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo