CAPÍTULO 3: EL EJÉRCITO DEMONÍACO

La locura de Héroe y el escándalo del Maou

NT: bueno, aqui con locura se refieren ah~ estupidez… ya entenderán.

Ok, lamento el atraso supongo… ayer logre completar este capitulo pero no lo publique porque~ no se~… quería que sufrieran o algo así? bueno, solo quería molestarlos un poco, pero como aun así no publique ayer hoy les tendré dobles!! si~ alégrense~

NT: miren, incluso les daré una linda Lys

[Hey, Gozaru, bienvenido]

Es la cuarta vez que el Maou, Gozaru, va de visita a la casa de Arpshow en la semana, Arpshow lo recibió con una brillante sonrisa.

Arpshow configuró la barrera para permitir que Gozaru fuera capaz de traspasarla.

Luego de su primera visita, Gozaru comenzó a ir con más frecuencia a la casa de Arpshow.

El verdadero motivo de sus visitas era conocer a Barissa, la caballera, pero ahora ella sabía que Gozaru era el Maou, así que

[H-H-H-Hoy debo ir a lavar la ropa al rió…]

[H-H-H-Hoy debo ir a recoger leña a la montaña…]

Y así sucesivamente, cada vez que se encontraban ella inventaba alguna excusa para poder escapar de Goul

… En verdad trabaja duro.

Sin embargo, la opinión del Maou Goul sobre Barissa solo seguía mejorando más y más cada día.

Por otro lado, el Maou Goul comenzó a sentir cierto agrado por las conversaciones que tenía con Arpshow luego de haber pasado algunos días con él.

Arpshow y Lys lo trataban como un igual o bien como a un invitado normal, teniendo un charla sin importancia o tomando el té. El Maou Goul se sentía tranquilo durante el tiempo en el que se encontraba en esa casa.

[Maou-sama… ¡visitar a ese hombre con tanta frecuencia podría ser peligroso nya!]

Incluso la Hellcat, Uliminus, trataba de detenerlo, mientras tanto él.

[Él es una persona muy poderosa, lo mejor para nosotros sería que nos considere sus amigos]

Y en respuesta a sus palabras, ella dijo, “Sí Señor, usted estaba pensando lo mejor a futuro”, su admiración hacia el Maou incremento ante esas palabras.

En realidad, eso fue algo que Lys había pensado.

[Estos días, mis subordinados me han estado diciendo que debería dejar de venir aquí a jugar…]

[¿Que tal si les dices esto?]

Por otro lado.

El hecho de que algún demonio había estado yendo a la casa de Arpshow usando magia era algo ya conocido en el castillo.

Arpshow siguió recibiendo peticiones para unirse al grupo del Héroe rubio pero, pero debido a que Arpshow era alguien fuerte, su casa se encontraba bajo constante vigilancia.

Cuando el rey escuchó eso, entró en pánico.

Pero por el contrario, el Héroe rubio se puso muy feliz.

NT: ok aquí me molesto un poco el orden en que dijeron las cosas ya que el principio me confundió y eso…

El Héroe rubio al escuchar de Arpshow, quiso volverlo su subordinado pero incluso después de haber enviado muchos mensajes, este seguía negándose lo que comenzó a impacientar al héroe.

Pero pensó que si utilizaba sus relaciones podría amenazar a Arpshow de algún modo obligándolo a convertirse en su subordinado.

Al día siguiente, el Héroe rubio junto a la armada del castillo fueron a la casa de Arpshow.

[Escúchenme, Plebeyos de este lugar.

Ya hemos descubierto su relación con alguien de la raza demonio.

Por lo general, serias encarcelados, pero te daré otra opción.

Conviértete en mi subordinado y ayúdame en la lucha contra el Maou, si lo haces serás perdonado.

También serás enormemente recompensado.

¡Si te niegas, tú y toda tu familia deberán abandonar este lugar de inmediato!]

Esto es perfecto…

Con esto podre obtener a uno de los más fuertes.

NT: ah~ esto no lo entendí bien… decía algo de volverse uno de los clímax del top 3 o algo así pero la verdad no le encontré ningún sentido… así que solo lo deje así… tal vez se mal interpretó durante la traducción del japonés o algo asi

El héroe rubio se embriagó con sus propias palabras y perdió el sentido de lo que hacía.

Ahora podre tener a Arpshow como mi subordinado.

Y con el, podre derrotar al Maou usando su poder y me convertiré en un verdadero héroe y incluso me volveré en leyenda en este país…

[Esto… ¡esto es demasiado! Héroe-dono]

[Piensa en lo que nos conviene]

[Na… Nanodesu… Awawa]

[…¡Ki! (Mirada protestante)]

NT: ah~ esas reacciones de Bireri

Al contrario de Barissa y su grupo que comenzaron a quejarse con el héroe, Arpshow le sonrió al Héroe rubio.

[Ya veo. Será una molestia pero supongo que podemos irnos]

Diciendo eso, Arpshow uso la bolsa mágica que colgaba de su cintura, absorbió tanto los campos que Brossam había estado arando y la casa.

[Con eso estamos listos así que, ¿Lista para irnos Lys?]

[Si, seguiré a Esposo incluso hasta la muerte]

Mientras decía eso, Lys abrazo uno de los brazos de Arpshow.

[¡Ma-Master-sama! ¡Por favor, llévese a Barissa con usted!]

[!Yo, Brossam lo seguiré también! ¡Puede dejarme el cuidado de la granja a mi!]

[¿¡HAWAWA!? Bi-Bireri quiere ir también]

[… ¡Yo también!]

[¡Bofu!]

Su mascota, el Frantic Bear, Saber junto a todos los demás le pidieron a Arpshow que los llevará con él.

Arpshow confirmó esto y.

[Entonces vayámonos… Hmm por ahora podemos ir a ese lugar]

Diciendo eso, el activo la magia de teletransportación y, junto a todos los demás, desapareció del lugar.

NT: pueden ser unas niñas mediocres pero al menos saben a quién seguir

— Más tarde, en ese día —

El héroe rubio fue incapaz de darse cuenta de la desaparición de Arpshow y su grupo por un momento ya que aún estaba ebrio, inmerso en sus fantasías pero, cuando finalmente se dio cuenta se frustró y entró en pánico debido a Arpshow, que fácilmente eligió “Irse”.

Después de que volvió al castillo, le ordenó al rey que buscara a Arpshow, mientras tanto él volvió a encerrarse en el castillo.

Cuando el Maou Goul se enteró de lo sucedido se enfureció.

Le ordenó al ejercido marchar por el bosque Delabeza y continuar hacia el norte en dirección al castillo.

Él intencionalmente ordenó no invadir el castillo sino exhibir la presencia de los demonios, esto causó que la ciudad entrará en caos.

… Se atreven a interferir con mi nuevo pasatiempo.

Bueno, no es necesario mencionarlo, pero el Maou también impuso una orden para buscar a Arpshow.

NT: pobre Maou-chan, ya no podrá ir a ver a su amada Barissa cuando quiera

-Continuará-

Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo