Capítulo 3: El Ejército Demoníaco
Uliminus
NT: el tipo que se cree héroe, solo lo encontré como Héroe Rubio, ni siquiera les importa si tiene nombre, así de lamentable es este tipo
[…¿Qué significa esto nya?]
El cercano subordinado del Maou, Hellcat (Gato infernal), Uliminus, quien vino a investigar el Bosque Delabeza, estaba perplejo debido a la escena que se encontraba frente a él.
El bosque Delabeza se encuentra al sur del castillo del Maou, también es el lugar más cercano al más grande reino, el Reino mágico, El Castillo Crylord.
Por esto, El Maou asignó a una poderosa persona para que lo resguardara, un miembro de los Cuatro Reyes celestiales, de la tribu de los Fang Wolf, Fengaril y sus subordinados. Su misión era prepararse para el ataque del héroe y infiltrarse en el castillo para recolectar datos sobre la situación del reino.
NT: NO SERIA AL NORTE DEL CASTILLO DEL MAOU? SERA QUE ME CONFUNDÍ?… TAL VEZ SOY YO…
ED: Nope, este bosque está al Sur del castillo del Maou, y está al norte del reino Crylord. Recordemos que Arpshow fue exiliado al norte cerca de este bosque.
Pero Fengaril dejó de enviar información.
Al principio, Uliminus pensó que no era algo extraño debido a que podría estar relacionado a su misión ya que Fengaril era un excéntrico pero esto acabó continuando por un mes.
Creyendo que algo raro podría estar ocurriendo, Uliminus fue al bosque.
Originalmente, un lugar en donde se encuentra un subordinado del Maou y su ejército debería estar envenenado debido al exceso de mana que se generaba además de estar plagado de poderosas bestias volviéndolo un lugar inhabitable para los humanos y animales ya que serán envenenados por la miasma o cazados por los monstruos acabando muertos de un modo u otro, pero Uliminus fue incapaz de detectar siquiera un poco de mana extra proveniente del bosque aparentemente normal del que incluso se podía oír el canto de las aves.
Ella aún podía detectar la presencia de algunas bestias al sur ya que frecuentemente sueltan bestias como el Frantic Bear y Cyclops sin embargo era incapaz de encontrar a Fengaril y a sus subordinados de la tribu de los Fang Wolf.
NT: OSEA QUE BANAZA ASESINO A LA FAMILIA DE LYS… AH~, ESPEREMOS QUE NO SE ENTERE
[Ahora que lo pienso, la presencia de las bestias que soltamos al sur ha estado disminuyendo a una alta velocidad…. debe haber alguna conexión entre esto y aquello nya~…]
Uliminus decidió comprobar su teoría así que comenzó a dirigirse hacia el sur.
— Situación de la espadachina Brossam
[Esto es asombroso]
Arpshow dijo eso con un tono de admiración mientras observaba los cultivos que se encontraban detrás de la casa.
Gracias a Brossam quien araba la granja todos los días,la granja logro revitalizarse, además de que había tenido un buen crecimiento.
[Iyaa, la tierra de este lugar era realmente buena, realmente me motiva a esforzarme]
Brossam decía eso mientras soltaba un sincera sonrisa.
…Siento que ella debería motivarse más con su entrenamiento con la espada pero…
Arpshow no podía hacer nada más que sonreír amargamente.
–Situación de la Maga Berano
Para Berano, quien tenía una peligrosamente baja capacidad de mana, Arpshow creó un anillo mágico con un encantamiento que incrementa la capacidad de mágica del usuario.
Cuando Berano probó el anillo, esté realmente aumente su capacidad mágica, pero
[…Me… siento enferma]
Su cuerpo no pudo soportar el inesperado aumento de mana, y el contenido de su estomago acabo regresando, luego se desmayó.
Debido a eso, Arpshow disminuyó la capacidad de aumento del anillo así Berano podría utilizarlo todo el tiempo.
Por cierto, cuando Arpshow terminó el anillo y se lo entregó a Berano.
[¿Lo entiendes mocosa? No te atrevas a usar el anillo que mi marido amablemente hizo para ti en tu dedo anular]
Berano no pudo hacer nada más que ponerse azul debido a la peligrosa aura que Lys emitía.
NT: EL DEDO ANULAR SE SUPONE ES DONDE VA EL ANILLO DE COMPROMISO.
–Situación de la Arquera Bireri
Debido a que no tenía mucha fuerza física, Bireri llevaba un anillo con un encantamiento de fuerza gracias al cual se volvió capaz de penetrar la dura piel del Frantic Bear, ella frecuentemente salía a entrenar luchando contra simples animales en el bosque pero, ahora mismo se encontraba temblando mientras apuntaba a un simple Horned Rabbit (Conejo cornudo).
[Discúlpeme, Lys-sama… ¿realmente debo cazar a ese adorable conejo?]
[¿Qué está mal? ¿Hay algún problema con eso?]
[Es demasiado adorable… el pobrecillo… ¡ah!]
GATSUN (la golpearon)
El entrenamiento no lograba avanzar con los animales así que decidieron que entrenaría disparando a los árboles.
Bireri se encontraba soportando el golpe en su cabeza el cual se tardó una semana en sanar.
También recibió una advertencia de Lys.
[¿Lo entiendes mocosa? El anillo que mi Esposo fue tan amable de entregarte… (el resto depende de ustedes)]
NT: SIP, ASÍ MISMO ESTABA EN LA EDICIÓN JAPONESA… QUIEN SABE QUÉ OCURRIÓ
— La situación de la caballera Barissa.
Era la única del grupo que estaba mostrando un ligero progreso.
Gracias al entrenamiento de Arpshow, sus movimientos inútiles lograron disminuir, mientras que su habilidad con la espada mejoró.
Incluso así, bestias como el Frantic Bear siguen siendo imposibles para ella, máximo debería ser capaz de luchar contra bestias de Rango B.
Pero poco después de haber declarado eso, su condición empeoró.
Por algún motivo, comenzó a verse impotente y Arpshow comenzó a preocuparse ante esto.
Arpshow no podía entender el motivo por lo que solo podía inclinar su cabeza con confusión.
Pero Lys sabía perfectamente cuales eran sus intenciones.
Barissa comenzó a aparentar debilidad luego de que Arpshow le diera los anillos a Berano y Bireri.
Esa zorra… lo que hace es tan jodidamente obvio… solo quiere el anillo de mi esposo.
Tiempo después, la persona a cargo de Barissa cambio a Lys y Barissa dejó de demostrar debilidad.
NT: SOLO APROVECHA EL MOMENTO, SOLO DI QUE ATACÓ IMPRUDENTEMENTE A ALGUNA BESTIA Y MURIÓ… ASÍ DE FÁCIL… NADIE DIRÁ NADA… NADIE TE JUZGARÁ
…
Qué demonios está mal con este grupo nya…
Uliminus, quien fue a confirmar la situación del Bosque Delabeza estaba observando a Arpshow y su grupo.
Las cuatro que estaban entrenando no tenían importancia.
El problema estaba con el hombre quien las entrenaba.
Uliminus, quien era parte del equipo de supervisores del Maou, tenía la capacidad de ver el Status de las personas.
Pero falló al ver el Status de ese hombre, incluso con su poder absoluto.
… Ese tipo de cosas… nunca me había pasado, incluso con el Maou nya…
Uliminus también entendía que una poderosa barrera había sido desplegada alrededor de la casa.
… Debería intentar transformarme en un humano y entrar nya… y podría acabar con ellos en cuanto muestren alguna apertura así que…
Mientras Uliminus pensaba eso.
[¿Ah?¿No es Uliminus?¿Qué estás haciendo aquí?]
Uliminus entro en pánico luego de oír a alguien que lo llamaba desde la casa.
Y después de eso quedó estupefacta debido a la identidad de la persona que apareció.
[¿Fen… Lys?]
Era la hermana de Fengaril, Fenlys, quien causó que Uliminus quedará sin habla.
-Continuará-
disfrútenlo~
¡Maldito! ¿Queriendo el primer comentario? Pues yo gane, que el comentario del traductor no cuenta :v
PD: #Team harem 🙂
si, si, si, no importa~ porque seguiré haciéndolo y no podrá evitarlo
I hate you >.>
soy malvado owo
yo apoyo esto!!! con toda violencia!
oh~ había olvidado eso, desde que comprendí la verdadera naturaleza de ese tipo dejo de importarme ese conflicto
el heroe tiene nombre pero lo pasan mucho mas adelante y es nombre de mujer XD
ah~ eso es moleste, no merece nombre… no sera el de su compañera? se llamaba Tsuya o algo asi
no el tiene nombre de mujer pero como tiene un complejo no lo dice hasta despues
ok, dejemoslo en que no lo tiene… y aunque en verdad lo tuviera
no lo merece
Has puesto capas en vez de capaz xD
Vigila mucho los seseos y ceceos, pueden cambiar mucho el significado de la frase/oración
Gracias por el capítulo 😛
No me acuerdo del nombre del heroe pero se que es nombre de mujer.
PD: Gracias por el capitulo, creo que lo dicen por los cap 50
vaya, la waifu protege lo suyo y no se anda con juego… no es yandere pero es mejor que no la provoquen. xD
Heheheee
Hahahaha que linda Fenlys, protegiendo a su esposo de las malas compañias XD
Umu, buena chica
Gracias por el capitulo 😀
De verdad… que mal me cae la noble arruinada esa XD la unica que merece un minimo reconocimiento es la que consiguio resultados arando el campo.
Oh, por… Al fin… Si, es molesta, las demás están bien