Bueno, un poco tarde, pero aquí tienen el cap correspondiente de KotB…..esta semana, me toca a mi sacarlo…..

Traductor: Éclair
Sin Editor

-Nigromante (2)-

 
Un castillo enorme.
Un hombre estaba sentado en un trono construido por el derramamiento de sangre de innumerables hombres.
El hombre, que tenía una barba escabrosa y llevaba una armadura de plata, era el líder del Gremio del Sol y también el que se colocó entre los 10 primeros humanos, Alexandro.
Alexandro Quintart.
Había pasado décadas desde que el Inframundo comenzó a convocar a los humanos, pero incluso entre ellos, él era excepcional.
Tuvo más logros en el Salón de la Fama de Salomón después del Rey de la Aventura Orgo y fue responsable de resolver algunos dilemas importantes en el Inframundo por sí mismo.
Como un hombre que comenzó desde el fondo, forjó un camino para sí mismo y su grandeza fue reconocida por todas las personas en el Inframundo como líder de uno de los Nueve Grandes Gremios.
Sin embargo, estaba mirando su Visor de Estado con una expresión solemne.
Alguien rompió mi récord.
No había nadie cerca del trono.
¡Gowl!
Si la gigantesca bestia parecida a un león, Leo Gigante, fue excluida.
Sólo las personas que tenían permiso de Alexandro pudieron entrar en la sala del trono.
Y Alexandro no dejaba entrar a nadie a menos que fuera de suma importancia.
Básicamente, no confiaba en nadie.
No importa cuán fiel era el hombre que había jurado, era en última instancia “humano”, por lo tanto no confiaría en ellos.
El riesgo de un intento de asesinato … era su mayor preocupación.
Aunque estaba en el top 10, eso no significaba que él era inmune a maldiciones o habilidades poderosas.
Como no había pasado mucho tiempo desde que se había convertido en el líder del gremio, el gremio no estaba completamente unido.
Estaban divididos en unas facciones diferentes y si veían una oportunidad, iban a devorar a Alejandro.
Puedo usar esto.
No estaba seguro si era capaz de usar al “héroe novato” para ganar ventaja.
El récord que mantuvo en el Templo Azul no se había roto durante más de 20 años.
Pero ahora alguien que había roto ese registro apareció…
Después de avanzar rápidamente, esta fue la oportunidad de oro para el individuo con talento para llamar la atención de muchos.
Si pudiera usar a esta persona para ganar un poco más de tiempo, creía que podía tomar el control de su gremio.
“Sin nombre.”
El problema fue que el novato que rompió su record no reveló su nombre.
En aproximadamente 20 días, los individuos recién convocados serían aspirados a la puerta y llegarían al Inframundo, pero nadie podrá saber quién era el titular del récord.
Alexandro frunció las cejas.
Era una gran noticia que un nuevo héroe había aparecido, sin embargo no podía hacer nada, también se sentía un poco incómodo también.
¿Por qué no se reveló?
¿Sería eso posible teniendo en cuenta la psique humana?
Era “normal” para las personas que se reunieron en el Templo Azul revelar sus nombres.
¡Era porque había una recompensa, una recompensa que sólo se dio a las personas que lograron lo imposible!
Los seres humanos tratarían de dejar su huella después de superar algo.
Por supuesto, había personas en el Inframundo que intencionalmente ocultarían sus nombres después de un logro particular, pero ¿no era ese lugar el Templo Azul?
Era un lugar donde la gente era convocada. No sabían nada.
Alexandro reflexionó mientras se frotaba la barbilla.
“Ootsuki Yuka. Esa perra probablemente ya sabe.”
El Salón de la Fama de Salomón sólo reveló a los tres principales titulares de récords y si los registros fueron cambiados, se les notificaría en su Visor de Estado.
Ootsuki Yuka, quien dirigió a los ninjas, habría notado la aparición de un nuevo talento.
Definitivamente llevaría un registro del movimiento de esta nueva persona.
El hombre que colocó el 3er record ya había muerto, así que no había necesidad de preocuparse por él.
Si, por casualidad, Ootsuki se llevara secretamente el talento, haría las cosas difíciles.
Sin embargo, incluso para el Gran Alejandro, era difícil ganar una “batalla de información” contra los ninjas.
“Si trata deliberadamente de esconderse, creo que tendré que hacer esta ceremonia de bienvenida especialmente grande.”
Alexandro decidió cambiar sus planes.
Alguien que ocultaba su nombre.
Eso significaba que no quería revelarse a sí mismo.
Sin embargo, si él fuera a anunciar públicamente esta información, no importa cuánto lo intentase, sería incapaz de ocultarse por más tiempo.
No había manera de abiertamente llevarlo lejos, pero si pudiera atar a Yuki por un tiempo, él podría ejercer su derecho de palabra para arrebatar ese sin-nombre lejos.
Después de organizar sus pensamientos, relajo sus hombros.
“La llegada de un nuevo héroe, eh”
¡Smirk!
Alexandro sonrió.
Nadie esperaba eso.
Ninguno de los que tenían influencia en el Inframundo lo esperaba.
Era algo que podían usar cuando necesitaban …
Antes de que Muyoung dejara el templo, dejó rastros alrededor del bosque.
Era para que pudiera encontrar el camino de regreso incluso si las áreas cambiaban.
Con el extraordinario sentido del olfato de Kking Kking y las experiencias de Muyoung, pudieron explorar el bosque con facilidad.
Después de caminar tres días, llegó a su destino.
“Ha pasado mucho tiempo desde que un humano ha venido aquí.”
Dentro de la vegetación, había una pequeña casa de madera.
Un hombre de piel negra, de orejas largas, que estaba delante de la casa, miró a Muyoung.
“Elfo oscuro.”
“”Sí. Soy un elfo oscuro y tú eres un humano. ¿Perdiste tu camino en el bosque? Pero llegaste demasiado profundo para que fuera así”
“Guía. He venido a buscarte.”
No se perdió.
Muyoung había vagado precisamente por el bosque para encontrar a este elfo oscuro.
El elfo oscuro abrió los ojos.
“¿Yo? Hmm … Eso es extraño. Es normal que los que acababan de llegar al templo no supieran la existencia de un guía. ¿Me pregunto si tienes una habilidad especial? O simplemente has venido aquí usando tus sentidos.”
Miró a Muyoung un momento antes de encogerse de hombros.
No era lugar para preocuparse por eso.
Al igual que su nombre, la Guía, su papel era simplemente guiar a la gente.
Esta es la mejor manera de ahorrar tiempo.
Sólo este elfo oscuro conocía la geografía del bosque.
El antiguo nigromante encontró coincidentemente el acantilado, pero Muyoung no tuvo tiempo de esperar por coincidencias.
Así que su solución fue la Guía.
Si es la Guía, sería capaz de llevar eficientemente y rápidamente a Muyoung a ese acantilado.
“Bueno, si sabes de mí, seguramente deberías saber sobre las reglas también?”
“¿Estás hablando de las tres apuestas?”
Él respondió como si fuera algo insignificante.
En el pasado habían bastantes personas que pudieron encontrar la Guía, que vivía en el centro del bosque.
Por lo general lo encontraban accidentalmente mientras exploraban el bosque o se perdían en él.
La existencia de la Guía era bastante conocida en el Inframundo.
La Guía aplaudió con las manos.
“Oh, realmente sabes bastante. Está bien. Si eres capaz de vencer a cualquiera de las tres apuestas que te diga, te llevaré a donde quieras. Ah, por llevarte a cualquier parte, quiero decir dentro de los límites del bosque y el templo.”
Eso significaba que si quería, también era posible ser guiado a los otros templos.
El enorme bosque estaba conectado a cada templo.
Sin embargo, no había necesidad de viajar a otro templo.
Los supervivientes restantes se reunirán cuando viajen a través de la puerta de todos modos.
La verdadera competencia comenzaría entonces.
“No tengo ninguna objeción.”
Sólo que las apuestas eran siempre diferentes.
Sólo podía adaptarse a las circunstancias.
Cuando Muyoung le echó un vistazo, la Guía le dijo: “Es bueno que seas de mente abirta. Entonces, ¿deberíamos comenzar con la caza? El ganador será quien capture una “ardilla enana”, que vive en el bosque, primero. El límite de tiempo será a la medianoche.”
“¿No es demasiado ventajoso para ti?”
“Empezaré 6 horas después de ti.”
La Guía declaró con facilidad.
Parecía seguro como si nunca pudiera perder.
La caza era su segunda naturaleza.
Era uno de los pocos depredadores que cazaban día y noche.
Era de día por el momento, pero debido a las características de los elfos oscuros, sería capaz de ver claramente en la oscuridad. Tenía que atrapar a la ardilla lo más rápido que podía.
Tengo que usar su actitud compuesta a mi favor.
Muyoung empezó a moverse después de que asintió con la cabeza.
Desde que dijo que iba a comenzar 6 horas más tarde, Muyoung planeaba cazarlo antes de entonces.
Aunque vive en todo el bosque, al igual que su nombre, era sólo alrededor del tamaño de un pulgar.
A menos que uno tuviera unos sentidos extraordinarios, sería muy difícil cazarlos.
Sin embargo, Muyoung sabía lo que a las ardillas enanas les gustaba comer.
“Las ardillas enanas les gusta comer huevos de Hormiga Roja Luchadora
No fue difícil.
En el pasado, solía atrapar a muchos de ellos para asesinatos.
Puesto que estas ardillas eran pequeñas y rápidas, eran bastante útiles en la guerra por la información.
Muyoung buscó una colina de hormigas y encendió un fuego. Una vez que las hormigas estuvieron aturdidas, sacó rápidamente sus huevos.
Luego hizo una simple trampa y esperó a que llegara una ardilla enana.
“Ahora.”
¡Thud!
Después de esperar alrededor de 2 horas, una ardilla enana cobarde se acercó lentamente a los huevos.
No perdió esa oportunidad y dejó caer la cesta de hierba tejida. Había capturado con éxito a la ardilla.
Esperó a que pasaran las 6 horas asignadas antes de regresar a la Guía. Cuando llegó, el Guía abrió los ojos ampliamente y tembló.
“E..Esto … no es válido. ¡Ni siquiera pude empezar!”
“Yo también pienso lo mismo. Mi suerte fue buena.”
“¡Por supuesto que fue así! Jaja, bastante flexible. Entonces, olvidemos la caza y hagamos una búsqueda del tesoro. Coloqué unas tiras de tela roja alrededor de este lugar. Si eres es capaz de encontrar 3 de ellos antes de que el sol se levante mañana, será tu victoria. Si fallas, será mi victoria”
“Esta bien.”
“Entonces supongo que iré a preparar mi cena. Huhu.”
Esta vez, la Guía estaba segura de que Muyoung iba a fallar y se sentía segura.
“Por suerte es una apuesta que conozco.”
Muyoung tenía suficiente conocimiento del pasado sobre esta apuesta.
Si gano dos veces, me dijo que me daría un tesoro útil.
Había una razón por la cual no lo terminó en la primera apuesta.
Una vez asesinó a un hombre que ganó dos apuestas contra la Guía.
En su historia, había información detallada sobre los acontecimientos que se desarrollaron y una vez que el hombre ganó dos veces, recibió la “Copa de Fuego”.
La Copa de Fuego contenía un espíritu de fuego de rango medio que podía escupir una cantidad ilimitada de llamas.
Sin embargo, ¿qué pasaría si gana las tres apuestas?
Como no había ni siquiera rumores sobre alguien que ganó tres veces, incluso Muyoung era un poco curioso.
Muyoung agarró un objeto mágico y convocó a Kking Kking.
“Kking Kking, evita los lugares con mucho maná y encuentra el olor del elfo oscuro que está en el suelo”
Kking. Kkiiiing.
El hombre que ganó esta apuesta en el pasado usó una habilidad de rastreo para buscar el tejido, pero Muyoung tenía al emperador Shrewmouse, Kking Kking.
Kking Kking se especializó especialmente en la búsqueda de posiciones mágicas.
Su nariz era más avanzada que la de un perro y era capaz de distinguir incluso la menor diferencia en los olores.
Fue en gran parte debido a Kking Kking que fue capaz de llegar con seguridad a este lugar.
El problema eran las explosivas trampas mágicas. Si las toco, moriré.
La Guía odiaba perder hasta el extremo.
Preferiría ver a Muyoung morir que perder.
Por fortuna, Kking Kking fue capaz de evitar esos lugares y sólo encontrar las tiras de tela roja.
Knock knock.
Después de una hora, Muyoung toco a la puerta de la casa de madera.
“¿Huh? ¿Ya te rindes?”
“Las Tres tiras. Las encontré.”
“¿Qué…?”
El Guía parpadeó los ojos y miró a la mano de Muyoung.
Había exactamente tres tiras de tela roja.
“Hu …”
“¿Vas a llamar a esta apuesta también inválida?”
“Q-que, eso no es todo, he lanzado magia sigilo en las telas. Es sorprendente que las hayas encontrado ya”
“Si quieres, también puedo hacer la siguiente apuesta.”
“¡Eso es Cierto!”
La Guía aplaudió.
Su orgullo no le permitiría perder así.
“Cuando salga el sol mañana, tendrás que ocultarte y trataré de encontrarte”
“¿Vas a usar magia? Debería ser fácil encontrarme”
“¡Prometo en nombre de Salomón no usar magia durante esta apuesta! Simplemente usaré mis capacidades físicas para buscarte.”
“¿Cuánto tiempo me tengo que ocultar?”
“Admitiré la derrota si no puedo encontrarte al atardecer. ¿Qué te parece?”
“Está bien.”
Era casi un escondite y Muyoung estaba muy confiado en este campo.
No será tan perfecto como lo que pudo lograr antes, pero definitivamente tenía las habilidades para engañar a un elfo oscuro.
Tan pronto como pasó el día, Muyoung salió al bosque.
Después de subir a un árbol adecuado, cerró los ojos y frenó el latido de su corazón.
«Conviértete en uno con la naturaleza».
Había diferentes etapas de sigilo.
Si uno practicaba hasta un extremo como Muyoung, eran capaces de volverse uno con la naturaleza a voluntad.
Sin embargo, sin un cuerpo practicado, era incierto si podía esconderse del elfo oscuro durante mucho tiempo.
Cincuenta-Cincuenta.
Estaba apostando todo en esa oportunidad de cincuenta y cincuenta y hasta redujo los movimientos de sus órganos.
Incluso controlaba los movimientos inconscientes que cualquier criatura viviente haría.
En el pasado se podía mover en este estado, pero en la actualidad, si iba a hacer incluso el menor movimiento, sería atrapado por la Guía.
Estaba inmóvil como una hierba que se balanceaba por el viento.
Unas pocas horas han pasado.
Y … llegó la hora de la cena.
¡Thud!
Tan pronto como el tiempo acordado había pasado, Muyoung se cayó del árbol.
Después, entró en la casa de la Guía y comenzó a comer la comida preparada cuando el Guía abrió la puerta.
“Por qué estás aquí…!”
¡Gulp!
Después de tragar la carne que apuñaló con un tenedor, respondió: “Dicen que es fácil perderse lo que hay delante de ti”.
Actuó como si hubiera abandonado el área central del bosque, pero de hecho, ni siquiera había salido de el.
Desde el principio, ocultarse era el campo en el que Muyoung estaba más seguro.
La Guía nunca pensó que perdería debido a los rasgos especiales de los elfos oscuros, pero tan pronto como eligió esta apuesta, su pérdida fue determinada.
Ignorando este hecho, la Guía buscó en la zona donde esperaba que Muyoung se escondiera.
Al darse cuenta de esto, sus piernas vacilaron.
“… Yo, yo perdí.”
Sólo entonces reconoció la completa derrota.

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **

ANTERIOR CAPÍTULO | TOC | SIGUIENTE CAPÍTULO