Isekai Apocalypse Mynoghra: Episodio 2 Episodio 26

Diálogo (3)

La discusión finalmente llega al tema principal. 

Estaban discutiendo la razón por la que Fawncaven vino a Daijukai esta vez y sobre su misión. 

Por supuesto, Tonukapoli no lo ha revelado todo, especialmente en lo que respecta a la investigación sobre la causa de los ataques bárbaros. 

Mostrar tus propias cartas es como revelar tus debilidades a la otra persona. No importa cuán amigable sea su oponente, estarán en desventaja en las negociaciones. 

Entonces Tonukapoli hizo algunos faroles, 

Explicó que sólo se preocupan por los bárbaros y que están investigando el Daijukai como investigación preliminar. 

Lo más importante es que no debe permitir que Mynoghra descubra que la respuesta de Fawncaven al ataque bárbaro fue lenta. Además, sobre su falta de fuerza y apoyo insuficiente de Municipio Dragón. 

Sólo estos puntos fueron explicados con mucho cuidado. 

“Falta fuerza de batalla.” 

Las palabras de Ira Takuto describen con precisión su situación. 

Por lo general, los comentarios groseros pueden convertirse en el mayor insulto para la otra parte. Incluso si es un hecho… no, porque era un hecho, no era extraño estar enojado. 

Sin embargo, Tonukapoli no se vio significativamente afectada por su palabra. 

Ella entiende que, en primer lugar, la existencia de Mynoghra está aislada del público en general. 

Su palabra no es una palabra que fue lanzada con la sensibilidad que suele tener la gente. 

En cambio, sólo dijo lo que sentía. 

Si es así, es inútil ofenderse. 

Por el contrario, cuanto más la provoquen, mayores serán las posibilidades de que el oponente se aproveche de ella. 

Aunque sería peligroso si descubrieran que actualmente Fawncaven no tiene suficiente fuerza de batalla. 

Tenía que evitarlo a toda costa. 

Tonukapoli responde lentamente con expresiones faciales tranquilas. 

“No, no será un problema si nos lo tomamos en serio. De hecho, hemos podido repeler a los bárbaros. Sin embargo, los bárbaros repentinos siguen siendo un fenómeno extraño. Los otros portadores del bastón tienen la opinión de que es necesaria una investigación preliminar. Sólo para estar seguros.” 

Puede que sea una excusa inventada, pero parece tener sentido. 

Aunque el verdadero motivo por el que no pueden tomar acciones concretas es por la lentitud en la toma de decisiones internas. Al menos esas excusas inventadas son más persuasivas. 

Además, las irregularidades en el comportamiento de los bárbaros fueron transmitidas al pueblo Mynoghra. 

Hasta ahora nunca se han confirmado los ataques de los bárbaros. 

Era de sentido común que si venían de lejos, ya debería verse. Especialmente si atacaron en grandes cantidades, deberían haber algunas señales de antemano. 

Si de repente aparecen criaturas peligrosas en su propio territorio, sería una de las cosas más problemáticas. 

Mientras enfatiza ese punto, intenta distraer la atención de Mynoghra de la condición de fuerza de batalla de Fawncaven. 

“Es cierto que los bárbaros son problemáticos, Tonukapoli-sama. No puedo entender el fenómeno que ocurre de repente. Es fácil lidiar con ellos, pero aún así es difícil resolver el problema fundamental.” 

“Así es, Atou-dono. Por eso estaba investigando por qué los bárbaros aparecen repentinamente. Bueno, no esperaba encontrarme con un reino aquí.” 

“También nos sorprendió. Estábamos a punto de enviar un mensajero para interactuar con…” 

¡Sí lo hice! Tonukapoli se elogió interiormente. 

Hábilmente logró cambiar el enfoque. Efectivamente, el interés de Mynoghra se ha desviado hacia los bárbaros. Así que ya no necesita gastar una mala pasada para ocultar la falta de fuerza de batalla de Fawncaven. 

Lo único que queda es conseguir algo de apoyo de Mynoghra. 

De hecho, el Daijukai, donde existe Mynoghra, está cerca de Municipio Dragón, y el ataque de los bárbaros puede ocurrir en cualquier momento. 

Quizás porque la ubicación del Daijukai está oculta y es de difícil acceso, los bárbaros aún no han atacado allí. 

Pero no hay garantía de que Mynoghra siga estando a salvo. 

Además, si Municipio Dragón cayera, los bárbaros podrían estar estacionados allí. 

Si eso sucede, el nivel de amenaza aumentará dramáticamente. 

Tonukapoli cree que Municipio Dragón nunca caería porque está orgullosa de la defensa de esa ciudad, pero lo que Mynoghra piensa es diferente. 

En otras palabras, Mynoghra no puede seguir actuando como un espectador. 

A Tonukapoli, la representante de Fawncaven le ha ido bien en esta discusión. 

”Aun así, el lugar donde existe la ciudad de Municipio Dragón también es un poco complicado. No es mi intención interferir con los asuntos de otros países. Pero, con un enclave como ese, va a ser un poco difícil para la gente de Fawncaven defenderlo.” 

“¿Hmm? Bueno, hubo muchas razones. Hemos decidido echar raíces en ese lugar.” 

Tonukapoli tiene que ocultar cierta información. 

Hay un agujero de vena de dragón en la ciudad de Municipio Dragón. El lugar donde fluye el maná puro es una tierra milagrosa que encontraron accidentalmente mientras exploraban la tierra. 

Los humanos no pueden manejar una enorme cantidad de poder mágico. 

Incluso la magia ceremonial no requiere una cantidad tan grande de maná. 

Actualmente, no hay forma de usarlo, pero planean utilizar completamente el agujero de la vena del dragón. 

Cuando se complete la investigación tecnológica, tendrán el poder de separarse de otras naciones de inmediato. 

Por lo tanto, construyeron por la fuerza la ciudad de Municipio Dragón y continuaron su investigación en secreto. 

Si el problema bárbaro no hubiera ocurrido, la tecnología de “magia militar” ya se habría completado. 

Mientras maldecía la realidad que no salió según su plan, Tonukapoli mintió con el mismo tono de voz. 

“¿Es así? Bueno, si construyes una ciudad un poco lejos, es más fácil reclamar la propiedad del área circundante. Hay muchas circunstancias, pero en este mundo, las cosas no siempre salen según lo planeado.” 

“Estoy totalmente de acuerdo. Si no hubiera visto a ese bárbaro, ya estaría bebiendo té en mi tierra natal… Pero pude conocer a Atou, Mynoghra y, sobre todo, al rey Ira Takuto. Esto es una bendición disfrazada… Bueno, podemos enviar dos portadores de bastón a investigar el área circundante. Quiero que veas este hecho como una representación de la capacidad de nuestro país.” 

“Me alegro de haber conocido a Fawncaven”. 

“¡Sí, sí, es cierto, Takuto-sama! Podemos pasar nuestro tiempo tranquilamente si en este mundo muchas personas pueden intercambiar palabras como la gente de Fawncaven.” 

El ambiente de discusión fue muy pacífico. 

Parece que este punto de inflexión se puede pasar con seguridad. 

Afortunadamente, Pepe no participó en las negociaciones. Sería un gran problema si participara activamente en la conversación. 

En este momento, de repente el pecho de Tonukapoli se siente incómodo. 

De repente, se pregunta por qué Pepe estaba tan callado. 

“¿¡SON!?” 

“???” 

Todos desvían la mirada hacia el Rey, quien alza la voz hacia Pepe, quien nunca los había interrumpido durante la discusión. Su expresión infantil parecía preocupada mientras se cruzaba de brazos. 

¿Qué pasó? 

¿Hubo alguna parte de la conversación que le resultó demasiado difícil de entender? 

“¿Qué ocurre?” 

Antes de que Tonukapoli preguntara, el rey Takuto le preguntó. 

Pepe asiente un poco con expresión complicada. 

Él va a decir lo que piensa. 

“A este paso, nuestro país será destruido, ¿no investigamos al Daijukai para escapar del apuro?” 

“Pepe…tú realmente eres…” 

“AH, ¿ARE? ¿Dije algo mal?” 

“Eeto, eso. Tonukapoli-sama, qué debería decir, me compadezco de ti…” 

“…………” 

De repente, hubo un silencio incómodo. Todo el mundo guarda un silencio incómodo. 

Tonukapoli siente dolor de cabeza. 

Lo que más temía simplemente sucedió. Pepe acaba de revelar los secretos de Estado en estas negociaciones. 

El discurso de Tonukapoli que él mismo ha arruinado sin problemas. 

No importa cuán inteligente sea una persona, sería difícil superar esta difícil situación. 

Hasta el punto de que Tonukapoli quiso huir de la realidad. 

Las palabras que Pepe filtró delataron a Fawncaven. 

Pero incluso si un error te pone en una situación difícil, el futuro será diferente dependiendo de cómo reacciones. 

“Atou.” 

“Sí, Takuto-sama.” 

… Aparentemente, el futuro de Fawncaven sorprendentemente va en la dirección correcta. 

“Tonukapoli-sama. Tenga la seguridad de que no tenemos ninguna intención maliciosa hacia Fawncaven.” 

Como si pudiera comunicarse con su Maestro a través de una conexión invisible, 

La chica frente a ella reveló la intención de Mynoghra. 

Tonukapoli muestra una expresión facial preocupada. 

Ella entendió que podrían simpatizar con sus errores, 

Por el rostro serio de Atou, quedó claro que no dijo esas palabras para insultar o hacer una broma. 

“Lo creas o no, nuestro interés son siempre los asuntos internos de nuestra nación. 

Parece extraño que nosotros, como demonios, no tengamos malicia hacia el mundo exterior, pero eso es lo que somos, y ese es el deseo de Takuto-sama.” 

Palabras increíbles salieron de su boca. 

Generalmente se dice que el diablo quiere que todos los seres vivos sufran y destruyan el mundo. 

Sus palabras son inusuales y contrarias a la teoría establecida. 

Sin embargo, quedó claro cuando mira su respuesta de bienvenida y los elfos oscuros que los siguen. 

Sin ocultar su confusión y su malestar, 

Tonukapoli vuelve sus ojos hacia Takuto mientras sacude la cabeza y pregunta. 

“Pero la existencia de un demonio… perdón, eso es cierto, nosotros también, también pensamos que es mejor si no pasa nada…” 

“La paz es lo mejor.” 

“… Sí.” 

No hay nada que pueda hacer si ya dijeron esas cosas. 

El corazón de Tonukapoli no está hecho de acero, no se atreve a discutir con Ira Takuto. Además, ella no es ignorante. 

Sin embargo, vinieron en paz. 

Para ser honesto, hay demasiadas rarezas. Incluso si eso fuera cierto, realmente está fuera de las expectativas de Tonukapoli. 

“Sólo queremos vivir en paz. En cambio, nos preocupa más que la paz se destruya si nos entrometemos en los asuntos de otro país.” 

“Sí, parece que ni siquiera puedes hablar con Qualia o El-Nar…” 

“¿Lo entiendes?” 

“Nos han molestado las mismas cosas.” 

Por supuesto, Tonukapoli estaría de acuerdo. 

No importa cuánto amaran la paz y no pensaran en invadir otros países, los otros países no pensarían lo mismo. 

Como nación multiétnica con una mezcla diversa de razas y comprensión de muchas culturas diferentes, Fawncaven también está teniendo dificultades a la hora de tomar una decisión. 

Está claro qué tipo de reacción obtendrá Mynoghra de aquellos que tienen una fe ciega en los dioses y los espíritus, personas que siempre están orando cuando tienen tiempo para hacerlo. 

Hmmm, dijo Tonukapoli, intenta pensar en el futuro. 

Tarde o temprano, cuando las cosas queden expuestas, Fawncaven tendrá que tomar una decisión. 

Las fuerzas del bien que quieren el orden correcto exigen obediencia, respeto e imponen sus leyes a los demás. 

Y una fuerza maligna que declara que quiere paz y bienestar y busca amistad y cooperación. 

De qué lado debería tomar Fawncaven, era obvio que es una elección problemática, y ahora le duele la cabeza. 

“Pero ya veo. Este asunto, finalmente, ya no podemos decir que somos irrelevantes. Me parece que tenemos que hacer algo al respecto. Su majestad, ¿qué piensa?” 

“Los amigos deberían ayudarse unos a otros.” 

“¡Como era de esperar, Takuto-kun!” 

“¡Cállate, Pepe!” 

“¡Ay! ¡Hoy me golpearon más de lo habitual!” 

Mientras Tonukapoli se rascaba la cabeza, se decidió el apoyo a Fawncaven. 

Ella pensó en dejarlo así y decidió dejarse llevar. 

Sólo le daría dolor de cabeza si intentara ver el panorama más amplio en su pequeño estado de ánimo. 

Abandonar todo en un momento crítico es una tontería, pero su vejez no es sólo un espectáculo. 

Ella todavía tenía la última carta de triunfo y actualmente todo está funcionando bien. 

“Hmm, el Rey dijo que tal vez podamos ayudarte con Municipio Dragón. Además de los bárbaros con sus diversas habilidades, también son nuestros enemigos…” 

“¡¡Sí, lo logramos !!” 

Mientras miraba el rostro de Pepe mientras levantaba las manos con alegría. Tonukapoli siente que el apoyo de Mynoghra responde. 

No estaba segura de lo que eran capaces de hacer los elfos oscuros. Aun así, se sentiría segura siempre y cuando Atou estuviera allí para apoyarlos. 

No hay duda de que los bárbaros no tienen ninguna posibilidad de vencerlos. 

Esto permitiría un cambio en la política de defensa. También pueden llevar a cabo una investigación a gran escala sobre el ataque bárbaro. 

Estaba pensando que, en algún caso, Fawncaven tendría que considerar abandonar Municipio Dragón. 

Ahora la supervivencia de la ciudad está garantizada. Es maravilloso poder ver un rayo de esperanza. 

La tergiversación de Pepe le hizo arder el estómago, pero ¿no va en la dirección correcta como resultado? 

Más que eso, captó y sacó su propia debilidad. 

Ella cree que debería agradecerle en consecuencia. 

Al menos. Está claro que hay escasez de artículos diversos. 

¿Ahora qué dirán? 

Tonukapoli está dispuesta a escuchar su decisión. 

“Es agradable escuchar eso. Pero no hay nada más apestoso que la palabra “buena voluntad” en este mundo. Mynoghra es una nación, y una nación no puede operar sin ganancias. Gracias al idiota, puedes ver claramente nuestra debilidad. –¿Qué Quieres a cambio?” 

“El agujero de la vena del Dragón.” 

Atou responde con una sonrisa despreocupada. 

En un instante, Tonukapoli se dio cuenta de todo al escuchar esa respuesta. 

Esta vez es la única vez que Tonukapoli maldijo su propia superficialidad y descuido. 

Aparentemente, la otra parte era mucho más inteligente que ella. 

“Como pensaba, has visto todas nuestras cartas.” 

Ahora que lo pienso, nunca antes había negociado con nadie más. 

Se dio cuenta de que tenía cierta arrogancia en sus propias habilidades. 

Pero al mismo tiempo cree que, aunque hubiera hecho todo lo posible, todavía no estaba claro si podría estar en pie de igualdad frente a un país. 

(Bueno, resulta que no tengo derecho a llamar tonto a Pepe) 

Ella se rió de sí misma. 

La situación es terrible. 

El agujero de la vena del dragón era el secreto más crucial de Fawncaven. 

En el duro entorno del continente sur, ese agujero es una esperanza para un futuro mejor. Esperaban una enorme cantidad de maná que produciría el agujero de la vena del dragón. 

Un lugar que se puede decir que es el punto crítico de Fawncaven. 

Si se solicitara el lugar, sería difícil estar en pie de igualdad con otros países en el futuro. Como mínimo, no podrán levantar la cabeza ante Mynoghra. 

“¿Te importa si lo administramos conjuntamente? Actualmente, no necesitamos maná a tan gran escala. Sin embargo, especificaremos la conversión de elementos aquí.” 

“El maná puro de las venas del dragón se puede convertir en elementos… Es la primera vez que oigo hablar de algo así.” 

“Oh. ¿Eso significa que estamos un paso por delante?” 

Al escuchar esa palabra, Tonukapoli comprende que ya están en la cima de la historia. 

Fue imposible engañarlos desde el principio. 

Aparentemente, no hay más remedio que unirse a ellos que parecen tener tecnología mágica que está unos pasos por delante de ellos. 

Si eso es cierto, será mejor que se prepare para lo peor. 

*Será mejor que lamas el plato una vez que empieces a comer comida venenosa. 

Tonukapoli rompe su expresión nerviosa y de mal humor, 

Ella se recuesta en su silla y se ríe. 

Ella tomó una decisión. 

“El rey Ira Takuto y Atou-dono. Pepe es un tonto. ¡Es el tonto más grande de todos!” 

Mientras se encoge de hombros, Tonukapoli habla con orgullo. 

Incluso Atou y Takuto parecen confundidos por la repentina confesión y no saben cómo responder. 

Por cierto, el propio Pepe, al que describieron como un gran tonto, también se ríe. 

“Bueno… no estoy seguro de eso.” 

“No digas palabras malas.” 

Los dos Mynoghra le advirtieron gentilmente. 

Al ver esa actitud gentil y amigable que no parecía una criatura malvada, Tonukapoli se echó a reír aún más y dijo: “Pero.” 

“Ese Pepe. Tiene los mejores ojos cuando mira a la gente. En nuestro país, es mejor que nadie… cuando juzga el carácter de las personas. Nunca cometió un error, ni siquiera una vez.” 

Fawncaven acaba de abrir su última carta. 

Decidió apostar aquí por el talento de Pepe. 

El mejor portador de bastón de todos los tiempos del que su nación se enorgullece. 

El líder talentoso que pondrá fin a su crisis nacional. 

–Cada nación tiene un último recurso que puede decidir su destino. 

La forma de ese último recurso varía según la época y la política nacional, y Fawncaven no es una excepción. 

Es la ley que nadie en este mundo conoce; ni siquiera Takuto, que vino de fuera de este mundo, la conoce. 

“¡Pepe! Tú tomas la decisión. Como portador de bastón, tienes esa autoridad.” 

“Abuela, acaso no te lo dije desde el principio …” 

Nadie en ese lugar sabe que el último recurso fue activado en secreto… 

“Quiero hacerme amigo del pueblo Mynoghra”. 

Ese último recurso se llamó el “Gran Ritual”. 

“Es por eso que en nombre de Tonukapoli y Pepe, los portadores del bastón. Buscamos una amistad formal entre Mynoghra y nuestro país Fawncaven. ¿Está bien?” 

“Con mucho gusto.” 

Aquí se formó una alianza. 

Todo lo decidieron Tonukapoli y Pepe. 

Por lo general, para algo tan importante, tenían que regresar a su país e intercambiar opiniones con otros poseedores de bastón. 

De hecho, deberían haberlo hecho primero. 

Porque podrían ser acusados de abuso de poder como portadores de bastón. 

Pero habían tomado una decisión. 

Aún se desconocen cuáles serían las consecuencias de esa decisión. 

Por alguna razón, había una extraña confianza en el corazón del representante de Fawncaven de que esta era la mejor decisión. 

= Eterpedia ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 

[Negociaciones completas] Gran Ritual: Fawncaven 

En negociaciones importantes que determinan el destino de la nación, traería resultados más allá de las posibilidades. 

Convierte todos los factores negativos en positivos y obtén los mejores resultados. 

*Este efecto sólo se puede utilizar cuando el líder es “Estúpido Pepe”. 

* Una vez utilizado no se volverá a activar. 

——————— 

= Mensaje ============== 

Se ha activado el Gran Ritual [Negociación Completa]. 

En el futuro, el valor de la amistad entre Fawncaven y Mynoghra no caerá por debajo de “favorable”. 

* Si Fawncaven traiciona deliberadamente a Mynoghra, el valor de la amistad caerá por debajo de favorable. 

El impacto del resultado de esta negociación en el futuro de Fawncaven es “extremo”. 

——————— 

Nota del traductor: 

*Será mejor que lamas el plato una vez que empieces a comer comida venenosa. 

(Es tarde para salvar tu vida. Vas a morir de todos modos, es mejor comerlo todo).