Infinite Competitive Dungeon Society: capítulo 65

Este es, hasta ahora, el último que me ha enviado Aoisora. Ahora sólo resta esperar por más. Como dije antes, lamento mucho las molestias.
Traductor: Aoisorabluesky
Editor: Fixer-san

Lin, el Draconiano (3)

 
Cerca de cinco horas después de eso, estaba yo vertiendo Agua Sagrada sobre mi Lanza Plateada y mi Lanza Negra de Tierra, tarareando felizmente frente a la Tienda del Piso “27”. Para cubrir toda la lanza hasta el mango, tomé cinco botellas de Agua Sagrada por lanza. Aun así, una vez terminé, las lanzas provocarían daño extra a los monstruos no muertos durante un día completo.
Y además, sentía que no dropearía mi equipamiento aunque muriera. ¡Aunque, de cual forma morir en la mazmorra no te haría dropear tu equipamiento!
Lin me estaba mirando con una expresión retorcida.
—¡Bastardo buggeado…!
—Estoy feliz. Fui incluso más rápido que cuando pasé el piso 26. Las apuestas realmente motivan a las personas a esforzarse más.
—Cancelemos eso.
—¡Las palabras de un hombre valen mil oros!
—Kuk… ¡Entonces acortemos el tiempo límite! ¡Medio año!
—Bien, pero tienes que mejorar la recompensa.
—C-Capa. ¡Incluso haré una capa con el cuero de mi ancestro! ¡Pero si también quieres obtener eso, tendrás que hacerlo en menos de 3 meses! ¿¡3 meses, entiendes!?
—¡Hecho!
[Su misión ha sido renovada.]
¿Una capa de cuero de dragón? Mis ojos centellearon al aceptar estas nuevas condiciones. Ya que planeaba pasar el piso 40 en los próximos 6 meses, no perdería nada. De lograrlo en menos de 3 meses, obtendría un tesoro incluso mayor. ¡Ahora que las cosas llegaron a esto, tenía que esforzarme aún más!
—¡Entonces voy a correr un poco más rápido!
—¿¡Qué, cómo has estado corriendo hasta ahora!?
—¿Pero me preguntó por qué no obtuve un título por completar el piso 26 rápido?… ¿Será porque ya tengo Hermes…?
—¿¡H-Hermes!? ¡Bastardo, incluso tienes el nombre verdadero de un dios! ¡Uk, mi espalda!
Aunque era un poco ridículo, las clases de esqueletos se hicieron un poco más diversas a partir del piso 28. Había guerreros esqueleto que atacaban con espadas o mazas de hierro, arqueros esqueleto que disparaban flechas de hueso y magos esqueletos que disparaban incesantemente ataques mágicos triviales y molestos. Sin Peika, hubiera sido imposible.
—¡Gelgel, asegúrate de no lastimar sus huesos!
—¡Dispararé huesos!
Perforé con mi lanza la muñeca de un esqueleto que movía su lanza hacia abajo para golpearme. El esqueleto entonces soltó su maza de hierro con su muñeca. Lo agarré por su cráneo y lo lancé hacia el arquero esqueleto. Cuando chocaron, los dos se hicieron añicos. Los demás esqueletos se sobresaltaron al verlo y comenzaron a retroceder.
—¡R-Rompe Cráneos!
—¡Es el Rompe Cráneos!
—¿¡Cómo es que incluso ustedes saben eso!? ¡Tempestad!
—¡Kiaaaaa! ¡Rompe Cráneooooooooos!
Después de ser barridos por Tempestad, los esqueletos todos se destrozaron juntos, creando un agradable sonido de chasquidos. Con el aumento del 50% en poder de ataque de Conteo Mortal, un solo Tempestad era suficiente para destruirlos.
[¡Destruí a todos los esqueletos tratando de usar magia!]
—Buen trabajo, Peika ¡Ahora corramos!
[¡Okey!]
Mientras Peika volaba, acabando con los esqueletos usando Bombas Trueno y Lanzas Trueno, yo limpiamente me encargaba de los guerreros esqueletos frente a mí mientras corría.
Al principio, usé y mantuve Aura Espiritual, pero pronto me di cuenta de que no era necesario. Era mejor dejar a Peika hacer lo suyo.
—¡Peika, a las 11 en punto, magos esqueletos!
[¡Bomba Trueno!]
Activé el Circuito Peruta mientras corría y siempre tenía Pociones de Mana en mi boca para compensar la gran pérdida de mi mana. En mis manos tenía dos lanzas, las cuales balanceaba como si fueran bates de béisbol. Puede que me viera algo antiestético, pero no me importaba.
Aunque pensaba que beber Pociones de Mana era botar dinero, después de pensarlo me di cuenta de que era lo mismo que invertir dinero para aumentar la experiencia de las habilidades. Después de darme cuenta de esto, no vacilé más en usarlas.
En realidad, me sobra el oro. No necesitaba usarlo más que para comprar los Tiques de Batalla contra Jefes de Piso y los Espantapájaros Miembro de Grupo. Por eso, comencé a comprar Pociones de Mana. No necesitaba Pociones de Salud. Mientras atravesaba los pisos normales, nunca había sido herido gravemente[1].
Cuando estaba a punto de completar el piso 28, resonaron los mensajes que siempre me hacían feliz.
[¡Maestría Espiritual Rango Medio sube a nivel 2! Su visión para almas se fortalece y ganarás una impresión favorable de los seres espirituales más fácilmente.]
[¡Aura Espiritual Rango Inferior sube a nivel 9! Puedes extraer con más fuerza el poder de los elementales.]
[¡Control de Elemental Rango Inferior sube a nivel 9! Los Elementales escucharán más activamente a sus peticiones de ayuda.]
[¡Contrato de Elemental Rango Inferior sube a nivel 9! Puedes sentir el contenedor de tu alma volverse más maduro. La unión por contrato con tu elemental se hace más firme.]
—¡Oh, oooh!
[¡Me hice más fuerte otra vez!]
Peika y yo gritamos de felicidad. ¡Pronto, mis habilidades como Elementalista llegarán a rango medio! Estaba comenzando a preocuparme porque mis habilidades de Elementalista eran de un rango mucho menor que mis habilidades Técnica de Lanza y Artes Marciales, pero al parecer mi preocupación era por nada. Una vez que las habilidades llegaran a rango medio, podría hacerme mucho más fuerte. Cuando obtenga el Contrato de Elemental Rango Medio, no solo Peika se hará más fuerte, sino que también podré formar un contrato con otro elemental.
Lin me estaba observando con ojos podridos.
—Tres horas y medio…que locura.
—¡Hasta luego!
Como siempre, puse 2 puntos en fuerza y destreza y 1 en constitución. Entonces, corrí al piso 29. ¿Actualización? Era una pérdida de tiempo esperar a que mi cuerpo terminara la actualización. ¡Eso era algo que sucedería automáticamente mientras peleaba!
—¡Rompe Cráneos!
—Rompe Cráneos aplasta nuestros esqueletos.
—Aplastaremos tu columna y no podrás moverte.
—¡Detengan su avance!
Los esqueletos en el piso 29 vestían algunas piezas de armadura. También había algunos esqueletos en la mezcla que no usaban ninguna armadura. A pesar de todo, el momento en que grité Comenzar Exploración en el piso 29, los esqueletos me habían rodeado, como si estuvieran esperando a que apareciera.
Supe instintivamente que no podía matarlos con Tempestad. Aunque solo uno o dos habían estado bien, lo que vi parecía la elite de los esqueletos del piso 29, ya que estaban usando una armadura apropiada y llevaban espadas y escudos.
Se acercaron lentamente y me puse a preguntar mientras daba un paso atrás. ¿Cómo era posible algo como esto? Estos tipos de verdad eran mucho más inteligentes que los zombis. Además, podía sentir una fuerte presencia detrás de ellos. Al parecer había un monstruo con nombre controlándolos.
Dando otro paso atrás, puse una Poción de Mana en mi boca. Entonces, grité al lanzarme hacia adelante con mi Lanza Negra de Tierra.
—¡Tempestad Elemental!
[¡PRIMERO!]
[¡Aprisa, rápido!]
[Gira~]
[¡Kugagaga! ¡Rompamos esqueletos!]
Frente a los esqueletos con armadura que se me acercaban, mi lanza envuelta en poder elemental explotó.
—¡Kueeeek!
—¡Mis huesos!
—¡Demasiado fuerte!
—Juu, las habilidades son lo mejor para ganar definitivamente.
Ni siquiera los esqueletos con armadura podían aguantar mi Tempestad Elemental –la cual usaba 50% de mi mana– y se destrozaron. Fue entonces cuando mi campo de visión finalmente se aclaró. Los guerreros esqueletos ordinarios que estaban en espera detrás de las fuerzas del frente gritaron con voces nerviosas.
—¡General!
—¡El General murió!
—¿Eran Generales? ¡Tempestad!
Ya que había acabado con los esqueletos equipados con armadura y escudos, podía usar Tempestad para terminar con el resto. ¿Estos bastardos se atrevieron a usar una formación defensiva? Me sentí satisfecho ahora que me había encargado de los esqueletos que me rodeaban con sus escudos.
—¡Peika!
[¡Entendido! ¡Relámpago Cadena!]
Aunque se suponía que sus cuerpos huesudos fueran resistentes contra los relámpagos, no parecían lo suficientemente fuertes para soportar el Relámpago Cadena de Peika. Uno a uno, los esqueletos que me rodeaban cayeron por el relámpago que comenzó desde el dedo de Peika.
Sin embargo, el Relámpago Cadena –que se estaba esparciendo como fuego en un campo de trigo– desapareció de repente. Aunque la mayoría de los esqueletos ya habían muerto, fue un final abrupto, dada la velocidad con la que se había estado esparciendo.
[¡Kuaaa…!]
El que con su espada interrumpió el Relámpago Cadena me miró fijamente. Era de al menos 2.3 metros de altura y dos veces más grande que yo.
[Destruir…Rompe Cráneos.]
Una voz grave e imponente. ¡Él era indudablemente el instigador que había reunido a los esqueletos en una formación de batalla desde el comienzo del piso 29! Dos fuegos fatuos ardían en sus ojos. A diferencia de los debiluchos esqueletos, vestía un set de armadura completo. En una mano tenía un escudo y en la otra una larga espada hecha de huesos. Tragué un buche de saliva y pregunté.
—¿Tu eres el caballero esqueleto? ¿El que se dice el más fuerte entre los esqueletos?
[Soy un campeón esqueleto.]
—Ah, no importa entonces.
¡Me puse nervioso por nada! Era solo un debilucho después de todo.
[¡Rompe Cráneos, te mataré!]
—¿Ja, tú?
[¡Uooooooooooh!]
Y así, logré provocar al campeón esqueleto sin siquiera usar la habilidad Provocar. Los dos fuegos fatuos en sus ojos mostraron su rabia ardiendo aún más ferozmente. Al mismo tiempo, cargó hacia mí.
Saltó levemente del suelo y golpeó hacia mí con su espada de hueso.
Evadí su ataque e hice que se tambaleara hacia atrás al golpear la parte de su cuerpo que no estaba protegida por su escudo. Ya que yo incluso usé Elixires Fortalecedores Cutáneos para fortalecer mi constitución, mi HP no disminuyó por el simple hecho de golpear el cuerpo de un monstruo con nombre. Incluso yo tenía que admitir que mi cuerpo era increíblemente duro.
[¡Kuk!]
—¡Tu cuerpo inferior es débil! ¡Es por eso que solo golpeándote puedo hacerte caer!
Mientras le daba mi consejo, apuñalé su cabeza con mi lanza consecutivamente. Después de permitir tres fuertes golpes, se levantó. Para entonces, ya había una enorme fisura en su casco.
[¡Como era de esperar del Rompe Cráneos! ¡Sin embargo, Yo, Etos, no perderé!]
—¡No me llames Rompe Cráneos!
¡También, un mero no muerto no debería alardear de su nombre! Un monstruo nombrado tenía un nombre, por supuesto, pero no sabía que se supone que debería hacer con eso. ¡Si él quería que escribiera su nombre en una libreta y lo matara, visitó la novela equivocada!
[¡Si me derrotas, te reconoceré como un verdadero Rompe Cráneos!]
—¡No necesito que reconozcas eso!
Molesto, otra vez hice puñaladas consecutivas. Sorprendentemente, él pareció haber predicho cuando lo haría, ya que saltó hacia atrás y evadió mi ataque. Entonces pateó una piedra en el suelo y la apuntó hacia mí. La piedra en sí fue aplastada por Peika, pero su estilo de pelea me hizo inclinar la cabeza.
—¿Aprendió a evadir mis ataques después de ser golpeado? ¡Este tipo podría ser bastante útil!
[¿Útil?]
—Muy mal que sea un no muerto…Lo siento, Etos. Si reencarnas, visita nuestro dojo. Te haré un descuento del 20%.
[¡Deja de decir cosas que no puedo entender, Rompe Cráneos!]
Etos gritó ferozmente y cargó hacia mí otra vez. Su espada de hueso cortó el aire con un sonido escalofriante, claramente apuntando a mi cuello. Mm, era el ataque más claro de entre todos los monstruos que enfrenté recientemente. ¡Pero, su defensa todavía era deficiente!
¡Usa tu escudo para retener a tu oponente! ¡¿Es tu escudo solo un adorno?!
Me lancé hacia su pecho usando la apertura que dejó bien abierta y golpeé con mi lanza.
—¡Velocidad Divina, Golpe Heroico!
[¡Kuaaaak!]
Por supuesto, mi Golpe Heroico mejorado por Velocidad Divina destrozó fácilmente su casco cuarteado y destruyó su cráneo. Pobre Etos que murió sin siquiera tener la oportunidad de dejar sus últimas palabras.
[Derrotaste al monstruo con nombre, Etos. Obtuviste como recompensa un Tique de Entrada al Área Residencial.]
[¡Obtuviste el título, Rompe Cráneos! Cuando luches contra no muertos tipo esqueleto, tus chances de golpe crítico se doblan y puedes intimidar más rápidamente a tu enemigo. Tu daño crítico aumenta en un 50% cuando luches contra todos los enemigos que tengan huesos.]
—De verdad me convertí en el Rompe Cráneos, que diablos…Sin mencionar, que para ser un título que tenga la palabra cráneo, se especializa en romper huesos…
Culpando a Etos, miré a los esqueletos estaban a mi alrededor. Los esqueletos que me estaban rodeando antes de que luchara contra Etos temblaron y comenzaron a retroceder.
—R-Rompe Cráneos.
—Se romperá mi cráneo.
—¡Corran!
—¡Pero no podemos huir del Rompe Cráneos!
¿Era este el efecto de intimidación? Solo mi existencia podía intimidar monstruos. Era bastante divertido. ¿Espera, con esto, no será un pan comido atravesar la mazmorra? Con una sonrisa, arreglé mi agarre sobre mi lanza.
En verdad, realmente quería visitar el Área Residencial, pero ya que estaba bajo una restricción de 3 meses, no podría disfrutarlo completamente incluso si fuera. Decidí pensarlo después que pasara el piso 30.
De lo que tenía que preocuparme ahora mismo era de la Capa Roja de Dragón… ¡Quiero decir, de avanzar rápidamente en la mazmorra![2]
 
 
Notas:
[1] NT: Excepto en los primeros cinco pisos lol NC: Es cierto, pobrecillo.
[2] NC: LOL

Anterior capítulo |TOC| Siguiente capítulo