¡POR FIN! reviví después de ehh, ¿dos semanas? estar en un entorno en donde te quitan la luz por varías horas todos los días, sin internet, y para rematar ni señal para siquiera una llamada en verdad que afecta… bueno, aprovecho y subo el capítulo que tenía listo antes de que se me vaya el internet de nuevo, dejaré uno programado para el viernes y pues, esperar a tener internet para la próxima semana…. o luz.
Traductor: The Un-Neet~
Corrector: Skerly
La Avaricia lo devora todo (5)
El cambio fue dramático. Sentí la presencia de alguien más en mi cabeza y mi cuerpo se sintió como si estuviera flotando lentamente. Al siguiente momento, cedí el derecho de controlar mi cuerpo a alguien más y entré en modo espectador.
Desafortunadamente, Peruta no tiene la capacidad de manejar elementales, así que las invocaciones fueron canceladas. Peruta no podía usar las habilidades específicas de mi clase o subclase, ni podía usar Golpe Heroico. Él podía usar otras habilidades aparte de ellas.
[Todo tu MP ha sido usado.]
[La mitad de tu HP ha sido usado]
[Usando 18.790 MP y 12.545 HP, manifiestas el Espíritu Heroico Mitológico, ‘Peruta Rello Vatifoa’ por 26 minutos y 57 segundos]
“No han pasado 29 días. Además, este entorno…”
[Peruta, te lo dejaré a ti. No puedo manejarlos con mi fuerza.]
Peruta miró a su alrededor. Confirmó el demonio de un solo cuerno y el látigo afilado en su mano. Entonces, examinó su cuerpo y sonrió.
“Esta no es la Tierra… Además, has crecido un montón en una cantidad de tiempo tan corto. Eso es bueno.”
Shatuno parecía haberse percatado de que algo había cambiado por el murmullo de Peruta, ya que lo apuntó con su látigo.
“El olor de tu mana es distinto. ¿Quién eres?”
“Demonio. Hubo una vez en el que hubo demonios en Edias también…
Las palabras no son importantes en una batalla de vida o muerte… ¿Estás preparado?”
Sin usar Velocidad Divina, Peruta cargó hacia Shatuno con una velocidad increíble. Su látigo bloqueó la lanza de Peruta de prisa, pero no pudo aguantar el impacto y voló para atrás.
“¡Eres diferente de antes!”
“¡Pronto se volverá tan fuerte como yo!”
Perutta estocó la Lanza de la Gula con rapidez. El vórtice azul girando en espiral alrededor de su lanza venía indudablemente del Circuito Peruta que estaba circulando dentro de él.
¡Así que esta es la Técnica de Lanza única que se encuentra más allá de la Técnica de Lanza Rango Superior! Incluso sabiendo que ahora no era la situación apropiada, me volví inmerso en el abrumador prestigio que los movimientos de Peruta crearon. Por no mencionar que, incluso pensé que su Circuito Peruta era completamente diferente del que he estado usando.
“¡Kuhat, así es! ¡Ahora siento que estoy peleando! ¡Toque Serpiente!”
“¡Un ataque débil como ese no será suficiente!”
El látigo de Shatuno se transformó en un instante, volando hacia el cuello de Peruta para morderlo como una serpiente viviente. Sin embargo, Peruta instantáneamente tiró de sus pies para atrás y golpeó con su lanza verticalmente. Repeliendo el látigo. El vértice azul girando sin fin en espiral alrededor de su lanza destrozó la cabeza de la serpiente en pedazos.
“¡Humo Muerto!”
Eso fue a lo que Shatuno estaba apuntando. Los fragmentos del látigo se inflaron y explotaron. El látigo había sido un arma de un solo uso desde el comienzo. Me sentí mal por Bamirtuno que había perdido su vida por tal arma.
Sin importar lo fuerte que era Peruta, él estaba usando mi cuerpo. Como tal, imbuyó maná instantáneamente a mis pies, y entonces saltó para atrás, creando una tormenta en su camino. La explosión fue indudablemente grande y poderosa, pero fue fácilmente borrada por la tormenta que creó Peruta.
Al mismo tiempo, estaba ocupado intentando entender la manifestación y transformación de maná. Su logro en el arte de la lanza era indudablemente más alto que el mío, pero lo que era incluso más impactante era la manera en que manejaba el maná. Yo tenía confianza en que podía alcanzar su arte de la lanza, pero la aplicación natural de maná en sus técnicas de lanza era algo mucho más allá de lo que podía ver.
Del uso que no encajaba con su nivel de logro, sentí mi Circuito Peruta agrietarse, pero Peruta naturalmente lo suavizó con su poder rotacional. Fue verdaderamente impactante. Al siguiente momento, levantó la lanza de la Gula otra vez. La fuerte corriente del Circuito Peruta estaba reuniendo maná, no solo del cuerpo, sino del mundo mismo. Una luz azul deslumbrante envolvió la lanza. Era como si estuviera viendo la versión completada de Tempestad, que solo me tomaba 300 MP para usarla.
“¡Prueba esto!”
“Juju, ¡Como si fuera a caer!”
A pesar de la rápida carga y el ataque de lanza de Peruta, Shatuno sacó un escudo de la nada y se defendió. Sin embargo, tras chocar y sonreírse el uno contra el otro por un momento, el escudo rápidamente cedió, siendo aplastado y mandado a volar. Con un crack, el brazo de Shatuno también fue rebanado de su cuerpo. Fue un ataque perfecto para romper la guardia de Shatuno.
“¡Kahak!”
“Eres sorprendentemente débil. ¿Qué rango militar tienes? ¿Un soldado raso?”
“¿Raso? Ja… ¡Te mostraré el poder de un raso!”
El brazo de Shatuno que había caído al suelo voló. En un instante, se infló y se volvió grande y negro, y su punta se volvió dura. Se había transformado en un arma extraña similar a un garrote. Shatuno agarró el ‘arma’ con la mano restante. ¿Por qué no se estaba regenerando? ¿Había un límite a su capacidad regenerativa?
Las heridas de los ataques de Peruta no podían ser regeneradas. Más que su logro en el arte de la lanza, tenía el sentimiento de que había un secreto detrás del poder creado de combinar el Circuito peruta y su arte de la lanza. El deseo de aprender sus técnicas me volvió loco.
“¡Destructor Demoníaco!”
“Kuu, ¿Pensaste en ese nombre? ¡Qué infantil!”
Tal vez debido a que había convertido su brazo en un arma, se estaba moviendo por su propia cuenta y era poderoso. Después de bloquear su ataque una vez con la lanza de la Gula, Peruta esquivó su ataque. Su arma golpeó el suelo, y una parte de la tierra se volvió barro metálico y se disparó.
El barro metálico dejó salir un miasma negro y me atacó. Peruta pateó el suelo otra vez y creó otra tormenta. Él parecía bastante sorprendido por el ataque.
[Esa arma es peligrosa. Estará bien para esta arma envuelta con mi aura, pero tu cuerpo no tendrá tanta suerte. Si te golpea, te convertirás en ese barro metálico.]
[¿Mi armadura no puede bloquearlo?]
[Puede, pero solo una o dos veces]
Peruta se veía despreocupado mientras intercambiaba golpes con el arma de Shatuno, pero susurró con una voz preocupada que solo yo podía escuchar. Si peruta se dejaba ser golpeado, yo recibiría una herida irrecuperable. A pesar de que Peruta lo estaba escondiendo, Shatuno parecía haberse dado cuenta de su vacilación, ya que atacó más audaz y agresivamente.
“¡Para de escaparte!”
Shatuno evadió la lanza a diestra y siniestra y atacó mi cuerpo con su arma. Peruta leyó la trayectoria de sus ataques y los repelió con su lanza imbuida con su poder rotacional de maná. Mientras que su intercambió continuó, el aura de Shatuno continuó haciéndose más grande.
El suelo se volvió como un horno de barro metálico, y el barro ocasionalmente atacaba a Peruta y lo molestaba. A pesar de que Peruta lo estaba suprimiendo sin mucha dificultad, era difícil decir que continuaría para siempre. Si esto continúa, Peruta estaría en una desventaja.
“¡¿Qué pasó con tu confianza?! ¡Intenta más duro, Héroe!”
“¡El Héroe es mi discípulo, no yo! Expresaré mi respeto por tu fuerza, ¡Pero no quiero tratar con tales sucios ataques por mucho más tiempo!”
Como tenía la habilidad regenerativa del Segundo Dedo del Golem de sangre, no estaba tan preocupado de perder partes de mi cuerpo. Incluso así, le recomendé a Peruta para que pudiera utilizar mi cuerpo con más facilidad.
[Peruta, puedes usar Maestría de Armaduras Pesadas, Velocidad Divina, y Marcha Vendaval]
[No me importa la habilidad de armadura, ¿Pero puedes explicarme qué hacen las otras habilidades?]
Le di una explicación lo más detallado posible de las habilidades. Mientras disparaba una Tempestad, Peruta se distanció de Shatuno y asintió. Entonces, audazmente miró alrededor del campo de batalla. La mayoría de los demonios estaban al borde de la muerte, y los mercenarios restantes estaban trabajando juntos. Era lo mismo para los caballeros supervivientes y magos.
Peruta reanudó la pelea.
“Aquí voy, ¡Marcha Vendaval!”
“¡Tú!”
Peruta, que había estado a la defensiva, cargó hacia Shatuno. Embate, el cual me permitía correr más rápido, era una habilidad pasiva y se aplicó automáticamente a la Marcha Vendaval. Como Peruta también recibió los efectos de mi tatuaje y equipo, la lanza de la Gula fue envuelta con una fuerza rotacional poderosa y se deshizo de la ola de barro metálico disparándose hacia él y golpeó a Shatuno ascendentemente.
“¡Kuaaak!”
¡Shatuno voló docenas de metros en el aire! A pesar de que las habilidades de tipo carga estaban fortalecidas, enviar a volar a un Comandante del Ejército Demoniaco con una lanza mostraba lo poderoso que era Peruta. Al mismo tiempo, un tornado conectando el cielo y la tierra apareció, atando a Shatuno por completo. Por supuesto, ¡Él no se quedaría atado por mucho tiempo!
“¡Oye, Guiverno! ¡Retenlo por un rato!”
“¡Ja, qué arrogante, novato!”
Peruta ignoró la respuesta del mercenario montado en un guiverno y se disparó hacia los otros demonios. Marcha Vendaval no tenía que ser usada en una línea recta. Por supuesto, sería más fuerte y rápido si se usara en una línea recta, pero al usar el Circuito Peruta, él cambió la trayectoria de Marcha Vendaval tan naturalmente. De hecho, la fuerza rotacional del Circuito Peruta estaba incrementando la fuerza destructiva de Marcha Vendaval.
“¡Kuk, es una emboscada!”
“¡Bloquéenlo!”
“¡Eh, qué es eso!”
Los demonios que estaban luchando contra los mercenarios se pusieron nerviosos por la carga de Peruta e intentaron bloquearlo. Sin embargo, Marcha Vendaval era ligeramente diferente a cuando lo usaba yo. La fuerza rotacional del Circuito Peruta tragó Marcha Vendaval, y la corriente desbordante de destrucción se reunió en la punta de la Lanza de la Gula, estallando continuamente. Por ponerlo simple, los demonios no podían bloquear el poder de Peruta, que incluso había devorado la habilidad de Shatuna. Ya que tenía confianza en vencerlos sin la ayuda de Peruta, era fácil para Peruta hacer lo mismo.
Los demonios supervivientes entonces empezaron a flotar en el aire uno por uno, cada uno atrapado en un tornado similar al que estaba Shatuno. Interesantemente, volaron hacia Shatuno, que estaba intentando escaparse de su propio tornado, y chocaron contra él.
Shatuno estaba ignorando las llamas del guiverno y estaba cerca de escaparse del tornado. Pero cuando chocó con sus aliados, los tornados atándolos se combinaron en uno, empujándolos más para arriba en el aire. Como más y más demonios chocaban, ellos fueron empujados más al aire. Era como mirar tornados combinándose para formar un desastre mayor.
“¿Qué, realmente es un novato?”
“Estúpido, ¿No puedes ver la diferencia en la fuerza destructiva?”
“Parece que manifestó a alguien dentro de él. ¿Había una habilidad que pudiera hacer eso?”
“¡Ese bastardo! ¡Tomó mi presa!”
“No mientas. Sé que estabas quejándote acerca de escapar con Regresar.”
“¡Muchachos, atáquenlos mientras están agrupados!”
Tras disparar a todos los enemigos al aire, él alentó a los mercenarios, caballeros y magos con una expresión a como si acabara de hacer un home run ganador. Entonces, dobló sus rodillas. Mientras sentía la poderosa corriente de viento reuniéndose alrededor de Peruta, temblé. ¡Este tipo! ¡Convirtió Marcha Vendaval en una habilidad completamente diferente!
“¡Como sea! ¡Ataquemos!”
“¡Fuego Ascendente!”
“¡Mueran demonios bastardos!”
Docenas de auras y magias se dispararon del suelo. A sus niveles, incluso exploradores cuerpo a cuerpo tenían al menos un ataque de largo alcance. El dueño del guiverno parecía haber fortalecido el guiverno con su poder ya que expulsó un aliento de llamas blancas como la de Hwaya. Explosiones consecutivas resonaron en el aire como fuegos artificiales.
Fue en ese entonces que Peruta saltó.
“Velocidad Divina”
[¡Al usar 10% de tu mana, tu velocidad es multiplicada por 1000% durante 3 segundos!]
No sabía cómo, pero Peruta transfirió el poder de viento del golpe final de Marcha Vendaval por debajo de sus pies, y usó la gran fuerza rotacional del Circuito Peruta para dejarlo explotar, inmediatamente después, usó la Velocidad Divina para hacerse más rápido, y el resultado era difícil de describir con palabras.
“¡Huaaaaaa!”
Mi cuerpo se disparó tan rápido que estaba sorprendido de que se estuviera rompiendo por el choque. Me quería desmayar de la sensación, pero Peruta parecía estar bien e incluso tiró su lanza para atrás. Kuk, pensé que no perdería contra nadie en fuerza de voluntad, pero y pensar que estaba a punto de desmayarme por este choque.
Incluso mientras estaba reflexionando y reuniendo mi concentración, Peruta continuó disparándose cada vez más y más para arriba.
Al final del camino de Peruta estaban los demonios que fueron reunidos sin poder hacer nada. Shatuno, cuyos pies estaban atados por los demonios pegados a él, vio a Peruta acercarse a él. Mientras sus ojos centelleaban, balanceó su arma. Los otros demonios estaban en su trayectoria.
“¡Kuak!”
“¡Sacrifíquense por el futuro del Ejército Demoníaco!”
Y pensar que sacrificaría a sus subordinados en esta situación. Mientras Peruta abría sus ojos de par en par, uno de los demonios se convirtió en alquitrán mojado e inundó a peruta desde el cielo. Mientras me preparaba para usar regeneración, Peruta reveló su movimiento final.
“¡Sacrificando tus propios subordinados! ¡Enfrente del Dios de la Guerra, no hay mayor falta de respeto!”
Con un estruendoso rugido, Peruta disparó su lanza. El poder que había empujado a Peruta a la altura actual directamente fluyó a la punta de su lanza y causó una explosión. Igual a disparar una escopeta, la explosión que ocurrió en la punta de la lanza aniquiló el alquitrán instantáneamente y continuó a los demonios agrupados. A pesar de que los demonios intentaron exprimir su magia y crear barreras, fueron incapaces de bloquear el poder de Peruta.
Una gran explosión estalló.
[¡Golpe Crítico!]
[¿Los demonios deberían tener huesos, cierto?]
“Probablemente”
Mientras intercambiaba una conversación bastante estúpida con Peruta, empezamos a caer. ¿Peruta sabía que caeríamos? Tuvo que saberlo ¿Verdad? Peruta entonces me defraudó con su murmullo.
“Rayos, me olvidé de cómo bajarnos.”
[¿¡Peruta!?]
“Cuando me concentro demasiado en batalla, mi sangre sube… Ha pasado un tiempo desde que he tenido una pelea real, así que no pude evitar tener un efecto colateral como este. Pero gracias a ti, disfruté peleando. Ahora, no tengo ningún arrepentimiento.”
[¡No lo digas como si me fuera a morir, Peruta!]
“Estoy bromeado, por supuesto. Morir ahora sería problemático. No te preocupes, aterrizaremos con solo una extremidad rota.”
[Así que una extremidad va a ser rota de seguro…]
Cuando suspiré, alguien me atrapó en el aire. El guiverno del mercenario de mediana edad me había atrapado la cabeza con sus garras.
“Novato, no sé quién te poseyó, pero bien hecho. Para serte honesto, ese comandante demonio era el más peligroso.”
“Bueno, gracias.”
El guiverno descendió rápidamente y me bajó al suelo con seguridad. Los mercenarios y caballeros estaban reuniéndose, sanando sus heridas.
“¡Bien hecho, novato!”
“Esa habilidad no continuará para siempre, ¿Cierto?”
“El sentimiento ya es un poco diferente al de antes. Parece que lo está manteniendo con maná.”
“Oye, si tienes tiempo para analizar la habilidad del novato, cura mi maldita pierna.”
“Deja de quejarte. ¡Oi, el paladín de por allá!”
Los mercenarios hablaron audiblemente, presumiéndose. Como pudimos encargarnos de los demonios con su ayuda, pude mirarlos felizmente. Como todos los caballeros eran paladines bajo la Orden de Mitarus, estaban sanándose el uno al otro y a los mercenarios.
[Tendremos que llamar a Ludia otra vez.]
“No sé quién es Ludia, pero no deberías.”
[¿Por qué?]
“¿No es obvio? Todavía no se ha terminado.”
Justo cuando la batalla parecía haber terminado, la atmósfera se congeló. Inmediatamente después, como para probar que Peruta estaba en lo cierto, un silbido inquietante resonó del cielo.
[Ku… Y pensar que necesitaría mostrar mi cuerpo real. ¡Subestimé demasiado a los humanos…!]
Todos nos volteamos a la dirección de la voz. En el cielo, vimos un monstruo alado, armado a una mano, y con un gran cuerpo.
[¡Los tragaré a todos! Alégrense, ¡Pueden volverse mi sangre y carne, únanse al Comandante Shatuno!]
Era el comienzo del segundo combate.0
Notas:
0– Neet: Pelea de jefe de múltiples fases, un clásico.jpg
Anterior capítulo |TOC| Siguiente capítulo
Al fin otro capituloooo 😀
Gracias por el cap y espero mejore el tema de la luz y el internet < 3
El universo está en contra de que terminemos de traducir ICDS :v
Se nota, años con el proyecto y aun no se acaba
No puedes decir qué estás peleando contra jefes en un mundo de fantasía si no peleas mínimo contra uno con múltiples fases
XD
Tras invocar a Peruta y experimentar con su propio cuerpo su Circuito Peruta estoy seguro que esto lo ayudo un montón a disminuir el efecto secundario de subirla a la fuerza, incluso es probable que este cerca de llegar al nivel 7 y poder usar la misma técnica que Peruta. También me llamo mucho la atención que se llamara a si mismo un dios de la guerra y considerando su quien es probablemente no lo dijera por fanfarronear