Infinite Competitive Dungeon Society: Capítulo 116

Traductor: The Un-Neet~ 

Corrector: Skerly

La Avaricia lo devora todo (3)

Había un total de 50 soldados, consistidos por 40 caballeros y 10 magos. Todos eran exploradores de mazmorra y expertos que estaban al menos al nivel 70. Entre ellos, había incluso 20 exploradores de la Primera Mazmorra. De hecho, estaba sorprendido de que tantos de ellos todavía estuvieran vivos, dada la feroz batalla que debieron de haber estado teniendo contra el Ejército Demoníaco. Si los 50 de ellos pelearan contra los de rango de la Tierra, ellos ganarían sin lugar a dudas. ¿Era la Tierra débil? ¿O era el continente Luka fuerte…? Si incluso perdieron con tales poderosas fuerzas, ¿Simplemente qué tan fuerte era el Ejército Demoníaco?

En adición a los 50 soldados, habían 14 Mercenarios Dimensionales. Todos aparte de mí parecían ser de al menos nivel 60, y como eran exploradores de la Primera Mazmorra y pasaron los requisitos engañosos para volverse Mercenarios Dimensionales, todos eran formidables a su propia manera.

También estaban Ludia y Bellode, haciendo el número de personas yendo en esta expedición a 66. Bellode, que estaba a cargo de liderar la expedición, también estaba a cargo de proteger a Ludia. Como ella era una sacerdotisa, era valiosa a pesar de que ella era de un nivel relativamente bajo.

“Por cierto, ¿No hay Mercenarios Dimensionales de la Segunda Mazmorra?”

“Los hay. Escuché que no hay ninguno en la Tercera y Cuarta Mazmorra, pero sé que los Mercenarios Dimensionales pueden venir de la Segunda Mazmorra. Es solo que parece ser que ninguno aceptó la solicitud esta vez.”

Ludia respondió a mi pregunta, entonces Bellode añadió a su explicación.

“Exploradores de la Segunda Mazmorra, especialmente los que son lo suficientemente fuertes como para volverse Mercenarios Dimensionales, tienen una naturaleza extremadamente cautelosa. Hay rumores de que nunca aceptan solicitudes de mundos que han perdido a sus Héroes.”

“Ya veo…”

A pesar de que pensé que eran cobardes, no dije mis pensamientos en voz alta.

“Nos moveremos con caballos especialmente entrenados, Escuchan bien a las personas, así que pueden estar seguros y montarlos.”

Treinta caballeros se montaron en sus caballos solos, mientras que diez caballeros montaron con magos detrás de ellos. Los Mercenarios Dimensionales, quienes estaban mirándolos, parecían subirse en los caballos también, pero dos de ellos no lo hicieron.

“Mi subclase es Invocador, así que no lo necesito. Ven, Guiverno.”

Un ajusshi de mediana edad que parecía estar en sus 40 extendió la mano e invocó un dragón del tamaño de un caballo. A pesar de que no quería admitirlo, era jodidamente guay. Demonios, ¿Cómo obtuvo la subclase de Invocador? ¡Estoy celoso! ¡Realmente lo estoy!

Mientras lo miraba en blanco, otra Mercenaria Dimensional extendió la mano a su inventario y sacó algo. Era una tabla ancha y metálica lo suficientemente grande para que una persona descanse en ella. ¿Eso era un aeropatín? ¡Eso era un aeropatín!

“Montaré en esto, así que no se preocupen.”

“Mn, ¿Cómo es su velocidad comparada a los caballos de combate?”

“¡Por supuesto que es más rápido! Yo tengo que ser la que baje la velocidad por ustedes, ¡Así que no se preocupen por la velocidad!”

¡Era la voz de una mujer! Ella era una belleza de pelo violeta que parecía estar en sus 20, pero debido a que su cabello estaba juntado a un lado, la mitad de su rostro estaba cubierta. De la mitad visible, sin embargo, podía decir que ella era una belleza. Fue entonces que sus ojos verdes se encontraron con los míos. Ella me estaba mirando aterradoramente. Fue entonces que recordé, ¡Ella era la mujer que me miró furiosamente antes!

Continué mirándola, sin saber por qué me estaba mirando con furia. Entonces, uno de los caballeros que no iban a la expedición se acercó a mí con la rienda de un caballo blanco genial en mano. Por alguna razón sentí que el mío era mucho más genial que el del resto. Por no mencionar que, se veía increíblemente similar al caballo blanco en el que Ludia estaba. Además, el caballero tenía una actitud excesivamente respetuosa.

“Kang Shin-nim, este es el caballo asignado a usted.”

“Ah, estoy bien también. Perdón por decirlo tarde.”

Estaba claramente preparado para mí, así que me sentí un poco culpable por rechazarlo, pero ya tenía un excelente transporte. Enfrente del caballero viendo perplejo, materialicé a Ruyue, que ya había invocado de antemano. Cuando un gran lobo plateado apareció, unas cuantas personas se estremecieron, pero ignoré sus miradas y rasqué su cuello. Con aliento mezclado con energía helada, preguntó.

[¿Los mato a todos?]

“No, Ruyue. Vamos a correr por un rato.”

[¡Bien!]

“Un elemental.”

“Un elemental materializado. Ha pasado un tiempo.”

“Esta es la primera vez que he visto a un Elementalista. ¿Todavía están siendo transportados?”

“Él podría haber nacido como uno. El elemental parece bastante débil también.”

“Síp, débil.”

“Todavía un novato, ya veo.”

Por supuesto, Ruyue podría parecer débil en sus ojos, pero eso era porque no podía sacar todas sus fuerzas. Cuando mis habilidades crezcan, Ruyue y Peika se volverán más fuertes también.

“¡Estaremos partiendo ahora! ¡Que la fortuna de la Diosa Mitarus esté con nosotros!”

Cuando todos se subieron a sus transportes, un caballero a cargo de liderar el camino partió. Los otros caballeros en sus caballos lo siguieron, y los Mercenarios Dimensionales hicieron lo mismo.

El explorador de mediana edad montando un guiverno voló un poco más alto que todos, y la mujer en el aeropatín flotó a la misma altura en la que él estaba, tumbada cómodamente en el aeropatín. En cuanto a mí, le pedí a Ruyue que corriera a la misma velocidad que los caballos de batalla.

“Bellode-ssi, antes de que alcancemos al Ejército Demoníaco retrocediendo, ¿No nos encontraremos con otros monstruos o demonios?”

“Sí. Estamos tomando la ruta más rápida con la menor cantidad de enemigos, y continuaremos ajustando nuestra ruta al explorar con familiares mágicos.”

Por un momento, pensé en el sistema GPS de la Tierra.

“Pft. ¿Qué pasa con esa cara sorprendida? Esto mucho es estándar.”

“En tu mundo, tal vez. Aunque, hay algo similar en mi… Olvídalo.”

Tal vez era porque ella montaba caballos a menudo, pero Ludia cabalgó habilidosamente su caballo blanco y se mantuvo a par con Bellode, riendo alegremente mientras se burlaba de mí. Mientras estábamos en el Palacio Imperial, ella miraba para abajo todo el tiempo, pero parecía más feliz ahora que estábamos moviéndonos. Sonreí del alivio.

“Eres más bonita cuando sonríes. No podía soportar verte en la manera en que estabas antes.”

“¡Hmph! ¿Recién acabas de darte cuenta de que era bonita? ¡Estúpido!”

Mientras estábamos bromeando por ahí el uno con el otro, Bellode sonrió ligeramente y habló.

“Ustedes dos encajan bien el uno con el otro.”

“¡Bellode, ya te lo dije! ¡Todavía somos solo amigos!”

“Juju, ‘todavía’, ya veo.”

“¡No! Lo dije mal, ¡Solo somos amigos!”

Bellode también parecía ser habilidoso en molestar a Ludia. Mientras los tres de nosotros estábamos charlando, alguien se acercó a mi lado. Cuando giré mi cabeza, ¡El aeropatín estaba volando al lado mío! La mujer de pelo violeta tumbada en la aeropatín me miró y habló.

“Tú, te mataré.”

“¿¡Por qué!?”

“Yo la reclame primero… Si me la arrebatas, ¡No te perdonaré!”

“… ¡Tú, no te acerques a Ludia!”

¡Corre, Ludia! ¡Una persona inesperada te tiene de objetivo!

A pesar de que no pensé que la misión de rescate sería un paseo por el parque, corrimos por todo el día y fuimos emboscados cuando nos detuvimos para tomar un descanso y comer.

[¡Guoooooooo!]

“¡Es la unidad de monstruos bajo el comando de los demonios! Kuk, ¡No pude siquiera detectarlos con familiares!”

“¡Magos, tomen distancia y preparen sus magias!”

“¡Caballeros, protejan a los magos! ¡Escuadrón Uno, al frente! ¡Abran espacio y cubran el área!”

Mientras que los caballeros estaban moviéndose ocupadamente, cada mercenario sacó sus armas y confirmó los monstruos. Extrañamente, ninguno de ellos se paraban cerca de cada quien. ¿¡Vamos, ni siquiera confiaban entre sí!? ¿¡Cómo escalaron la mazmorra hasta ahora!?

[¡Guaaaaaaa!]

“Kuk, ¡Alguien ayude en el cielo! ¡Esas malditas quimeras!”

Todos los monstruos eran peculiares. Tenían cuerpos negros y se veían como varios monstruos mezclados juntos. El más cercano a mí era al menos 3 metros de alto, tenía piel escamosa, y tenía cuatro brazos de diferente grosor. Los brazos se veían como si fueran sacados de cuatro criaturas diferentes.

Además, tenía dos cabezas, una que se veía como un dragón de Komodo y otra que se veía como la de un humano.

“Es el trato del Ejercito Demoníaco. Crean quimeras al mezclar múltiples vidas juntas, sin su consentimiento, por supuesto. Son malvados y crueles.”

Bellode me explicó mientras rechinaba sus dientes. Antes de enfrentarse a los monstruos, vi a los otros peleando contra las quimeras. Los caballeros y magos estaban trabajando juntos para hacer retroceder a las quimeras, y los Mercenarios Dimensionales cada uno se encargaba de una quimera, oscilando dentro y fuera de las peleas.

Los más llamativos entre ellos eran la mujer del aeropatín y el hombre del guiverno. Ambos estaban peleando contra los monstruos voladores. El guiverno exhalaba fuertes llamas, y la mujer en el aeropatín balanceaba una extraña arma llena del aura que parecía estar hecha de aglomeraciones de acero conectadas juntas.

A pesar de que eran fuertes, no creía que fueran mucho más fuertes que yo. Pensé que cualquiera que podía ser Mercenario Dimensional habría grindeado elixires como yo, ¿Pero estaba equivocado?⁰

“Ah, ya veo. Si fueran como yo, en el momento en que completaron el piso 50…”

En el momento en que se volvieron un explorador de rango Oro, ellos se habrían vuelto Mercenarios Dimensionales. Sin embargo, se convirtieron en Mercenarios Dimensionales pasado el nivel 60 o 70. Habían tomado una ruta diferente a la mía. Hasta ahora, sentí que estaba careciendo en comparación a ellos, pero decidí dejar ir ese pensamiento.

Sostuve mi lanza y apunté a las quimeras que habían aparecido en grupos. No sabía de dónde vinieron, pero estaban apareciendo de todas las direcciones del bosque que estábamos atravesando. Todos estaban actualmente ocupados luchando contra ellos, pero los mercenarios claramente no estaban dando su mejor esfuerzo. ¿¡No deberían apresurarse y lidiar con ellos, para que así podamos tener nuestro descanso!?

“Muy bien, Ruyue… ¡Vamos! ¡Marcha Vendaval!”

[¡Auuuuuuu!]

Ruyue ejerció su presencia con un aullido lleno de energía helada. Al mismo tiempo, vertí una cantidad abundante de mana en Peika. Con el poder de Zeus, mi vínculo con Peika se había vuelto más profundo. Solo al activar el Aura Espiritual, la Lanza de la Gula perdía su color original y se transformaba en un rayo dorado.

Inmediatamente después, ¡Ruyue corrió para delante!

“¡Haaaaap! ¡Lucha conmigo!”

[¡Usaste Provocar! ¡Los Enemigos de todos los lados te atacan con hostilidad!]

[¡Kiaaak!]

[¡Un elemental de rayo!]

[¡Un Elementalista!]

[¡Un nuevo sacrificio…!]

Quimeras de todos los tamaños y formas se abalanzaron hacia mí. ¡Todas y cada una de ellas eran fuertes! Algunas tenían garras venenosas, otras tenían ojos que encantaban, y unas escupían saliva ácida.

[¡Auuuuu!]

Sin embargo, ellas no pudieron hacerle frente al Aliento de Hielo de Ruyue.

Inmediatamente después, fueron enviadas a volar por el cuerpo de Ruyue y mi lanza de rayo.

¡Ruyue estaba a cargo de la defensa y Peika estaba a cargo de la ofensiva! ¡Marcha Vendaval! En su camino, los efectos de Peika y Ruyue se volvieron uno, demostrando el más grande efecto sinérgico. No importaba lo fuerte que las quimeras eran. ¡Mi poder destructivo incrementaba por 110% durante habilidades de tipo carga! Tenía la confianza de que incluso Guardianes de Piso no podían aguantar mi carga.

[¡Golpe Crítico!]

[¡Golpe Crítico!]

Las quimeras estaban hechas de otras criaturas. Como no eran invertebrados, tenían huesos. Con el efecto del título Rompe Cráneos, una vez que un golpe crítico era propinado, las partes de las quimeras reventaban sin importar lo grandes que eran. Mi carga continuó sin detenerme. Si había una cosa de la que no estaba feliz, ¡Era que mis enemigos eran muy pocos en número!

En un abrir y cerrar de ojos, alcancé la quimera de la parte más atrás, la cual tenia más de 3 metros de alto y estaba montada en un gran lagarto, era fácil decir que era un quimera. Tenía cuatro brazos, ¡Cada uno cargando una gran arma! Del aura que estaba emitiendo, parecía ser el capitán del escuadrón de quimeras.

[¡Kugagagaga! ¡Verdaderamente eres rápido y fuerte! ¡Tomaré tus piernas y las haré mías!]

“¡Como si me importara!”

En adición a cargar, ¡Marcha Vendaval también me dejaba propinar un golpe final imbuido con viento! Jalé mi lanza enfrente de mi pecho. Encima de la lanza de rayo, una ráfaga de viento apareció, rotando a una velocidad asombrosa. En un principio, terminaría con una simple adición de viento, pero Hermes y la maestría de la Velocidad Divina dejó que mi afinidad al elemento de viento alcanzara la cima, formando un viento formidable. No parecía como una habilidad de bajo rango del todo.

[¡Kugaga, toma esto! Gran…]

¿¡Te atreves a interrumpir mi habilidad!? En el momento en que la quimera movió sus cuatro brazos para usar una habilidad, activé Velocidad Divina. Sus movimientos se volvieron lentos inmediatamente, casi como si se detuviera por completo. Por otro lado, me había vuelto increíblemente rápido, como si me hubieran crecido alas. A pesar de que la Velocidad Divina por sí misma protegía mi cuerpo hasta cierto grado, todavía era difícil manejar el 1000% de mi velocidad.

Sin embargo, no había problemas con una iniciativa específica. Era la iniciativa que más hice desde que nací, y la iniciativa que me hizo ser llamado un Héroe por primera vez.

“¡Muere!”

La lanza de rayo y viento se disparó, apuntado a un solo punto en el pecho del gigante. El ataque que contenía la energía concentrada de mi cuerpo atravesó fácilmente el pecho del gigante, y el poder que estaba imbuido en la lanza entonces explotó.

[¡Golpe Crítico!]

[Marcha Vendaval rango Bajo subió a nivel 3. Tu aceleración durante la carga incrementa, y el poder imbuido en el golpe final se vuelve más fuerte.]

La duración de la Velocidad Divina también terminó. Sintiendo su cuerpo rompiéndose ligeramente, saqué mi lanza del pecho del gigante. En ese momento, sangre verde salpicó hacia mí, la cual esquivé estremecido. Después de golpear el suelo, la sangre derritió el piso. ¡Así que realmente era ácido!

Congelé la sangre que continuaba brotando con la habilidad de Ruyue, y entonces revisé el estado de la quimera. Su pecho estaba derrumbado, como si una bomba lo hubiera golpeado. Sus órganos internos, huesos, y músculos habían estallado, y estaba claramente en un estado irrecuperable. Si se pudiera mover después de esto, no sería una quimera, sino un Gamera¹.

Como se esperaba, la quimera había parado de respirar sin siquiera agonizar. Confirmando que no había signos de vida, coloqué el cadáver en mi inventario. Entonces, Me volteé y revisé el estado del campo de batalla. La mayoría de los caballeros me estaban mirando sorprendidos, y unos cuantos de los Mercenarios Dimensionales estaban asintiendo con sus cabezas.

“Él es bastante bueno.”

“Ja, No podemos quedar por detrás. ¡El novato tomó la cabeza! ¡Chicos será mejor que intentemos más duro!”

Ju, parece ser que había tenido éxito en elevar el espíritu de lucha de todos. Asentí con mi cabeza en satisfacción, y busqué mi nuevo oponente.

Aunque no lo noté, este era el momento en que grabé el nombre, Kang Shin, en la mazmorra entera.

Notas:

0-Shin, eres el único loco que se dedicó a grindear elixires a más no poder…

1-Gamera es una tortuga voladora gigante, hecha como una contraparte de godzilla, este comentario es porque este monstruo tiene una habilidad de regeneración aterradora, información sacada de la wiki de godzilla~

Anterior capítulo |TOC| Siguiente capítulo