ICDS — Capítulo 336

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro

---

Anterior |Índice| Siguiente

---

Ola Final (6)

[Este es el mapa proporcionado por el maestro del gremio Revival, Kang Shin. Predice que el sesenta por ciento de la Tierra se convertirá en el objetivo de lo que él llama transferencia terrestre. Estas áreas son las partes que aún no se han visto afectadas por las puertas.]

[Los gobiernos de todo el mundo se están preparando para reubicar a sus ciudadanos en “áreas seguras”. El gobierno coreano presentó una solicitud formal a Revival, pero el maestro del gremio Revival ha rechazado el pedido y ahora está trabajando para barrer los territorios de monstruos que quedan actualmente.]

Dos semanas después de mi anuncio, yo era el único tema de noticias sin importar los medios de comunicación que veía.

El sesenta por ciento de la Tierra convirtiéndose en una zona de peligro suena absurdo incluso para mí, pero todos estaban tomando mis palabras como la verdad absoluta. No pude evitar encontrar el sentimiento aterrador.

[Un video del maestro del gremio Revival limpiando un territorio de monstruos se ha vuelto viral. También he echado un vistazo y solo puedo llamarlo increíble. Hemos traído a un analista invitado para que analice el video. Seleccionado por el propio Sr. Kang Shin para convertirse en un explorador de mazmorras, es el usuario de habilidad de Corea, el Sr. Choi Yul.]

[Hola, es bueno estar aquí. Primero, difícilmente se me pueda llamar analista. Ningún usuario de habilidades en la Tierra debería ser capaz de analizar su poder.]

Junto al anfitrión estaba uno de los primeros usuarios de habilidad en convertirse en explorador. En lugar de escalar la mazmorra como se suponía que debía hacer, parecía que aceptó una oferta de cubrir noticias. Señalando las imágenes de video que se reproducen en la esquina de la pantalla, explicó.

[¿Pueden verlo? Esos fragmentos metálicos en el aire son probablemente una de sus habilidades especiales. Al igual que el oro que creó en la Ciudad del Vaticano, parece tener la capacidad de transformar cualquier cosa en metal o crearlo desde cero. Solo este poder lo convertiría en uno de los usuarios de habilidad más fuertes en la Tierra.]

[Te refieres al Camino del Héroe del Vaticano. Entonces, ¿puede el poder de ‘metalización’ del Sr. Kang Shin considerarse un poder único en su tipo?]

[No es solo en la Tierra. La mazmorra en la que puedo entrar está llena de gente de muchos mundos diferentes, pero nadie tenía la capacidad de crear metal como él. Su habilidad es única y seguirá siéndolo. En cualquier caso, lo importante es que estos metales solo sirven como medio para su verdadero poder.]

Emocionado, el hombre pasó a hacer conjeturas sobre mis Ojos Malvados y cómo funcionaban junto con el poder de Dortu. Sorprendentemente, era bastante bueno explicando todo.

“Terminado. Kang Shin, no más monstruos, en la Tierra. Tampoco demonios”.

Después de que apagué la pantalla, Daisy habló mientras volaba a mi lado. Junto a ella estaba Meli.

Miré hacia el Mar Ártico. Como dijo, no pude sentir ninguna presencia de vida.

“Eso fue rápido”.

“Cualquier cosa a la vista, Kang Shin ya lo mató”.

Daisy añadió con una pequeña sonrisa.

“El apodo de Kang Shin, dios del juicio”.

“No me pongas más apodos, solo me cansaré”.

Respondí bruscamente y guardé el teléfono en mi mano. Luego, Daisy se estiró antes de guardar a Meli en su inventario. Mirándola, le pregunté.

“¿No puedes usar magia dimensional?”

“Inexperta”.

“Te enseñaré, así que apréndelo para cuando el poder de la mazmorra de repente se vuelva limitado”.

“… ¿Kang Shin me enseñará?”

“Sí”.

“Hu, Kang Shin siempre me está coqueteando, a veces es lamentable”. (Ex: Gracias por existir, Daisy)

Daisy se encogió de hombros sin cambiar de expresión. Asentí y agregué.

“No lo aprendas”.

“La palabra de un hombre vale mil oros”.

“¿Dónde estás aprendiendo estas cosas…?”

Después de suspirar, regresé a la casa del gremio con Daisy. Mientras que el resto del país estaba ocupado trasladándose, el área alrededor de nuestra casa del gremio estaba especialmente tranquila. Jongno no era parte de la ‘zona roja’ de la Tierra, y con la casa del gremio de Revival aquí, se planeó que el distrito se usara para el campamento base de los usuarios de habilidad.

Junto con otras súcubos, Hwaya estaba mirando una proyección en la pared cubriendo los cambios en el mundo en tiempo real. Desde la última reunión, estuvo trabajando sin parar.

“Las pérdidas serán incalculables. No podremos salvar la vida de todos, y cuando ocurra la transferencia terrestre se perderán innumerables propiedades públicas y privadas. Hu… Pensar que este es el resultado de estar preparados”.

“Solo mirar la pantalla no cambiará nada, Hwaya. Ve a descansar”.

Sacudió su cabeza.

“De todos modos no puedo seguir estando aquí. La súcubo dijo que Licorice saldrá pronto, así que me quedaré hasta que regrese”.

“No, déjale las cosas a las súcubos y descansa. Hicimos todo lo que pudimos”.

Notificamos al mundo del peligro inminente y matamos hasta el último monstruo de la Tierra. ¿Qué más podemos hacer? ¿Usar nuestras habilidades para ayudar a la evacuación de la humanidad? Eso fue demasiado ineficiente.

“Tu cuerpo es más importante. Descanse y asegúrate de estar en las mejores condiciones”.

“Pero…”

“Descansa”.

Suspiré y la arrastré lejos. Daisy, que nos miraba desde la distancia, preguntó en voz alta.

“¿Los dos se van a la cama?”

“La voy a acostar. Prepárate para aprender magia”.

“Un”.

“¿S-Solo con ustedes dos? No, déjame estar allí también”.

“No haremos nada extraño, así que solo concéntrate en dormir un poco”.

“No”.

Hwaya parecía decidida a no mover un pie a menos que yo la moviera. Con un suspiro, la levanté. Hwaya luchó por liberarse mientras Daisy comentaba la situación.

“Mujer calculadora. Tomará varias precauciones”.

Fingí no haberla escuchado. En ese momento, una parte de la proyección en la pared parpadeó repentinamente. Estaba claro lo que eso significaba.

Transferencia.

Hwaya, que estaba haciendo un escándalo en mis brazos, y Daisy se congelaron.

[La transferencia ha comenzado.]

Un súcubo informó.

[La ubicación es Japón, la escala es todo Honshu. ¡Es el área completa que no es la parte bajo la influencia de una de las puertas anteriores!]

“… ¿No teníamos dos meses?”

Hwaya preguntó en voz baja. Me encogí de hombros y respondí.

“Ciara dijo que dos meses es cuando se completará la transferencia… Aunque, no pensé que ya comenzaría”.

“Ehew”.

A diferencia de cómo estaba actuando antes, Hwaya saltó de mis brazos resueltamente.

“Vamos, Shin. Estoy lista”.

Mirando el mapa de Japón, asentí. Con la transferencia ya sucediendo incluso con todos los preparativos que estábamos haciendo, sentí que me volvía loco, pero teníamos que darnos la mayor prisa posible. Incluso un solo segundo era precioso.

Sin duda, Japón fue solo el comienzo.

“Está bien, vamos”.

Inmediatamente convoqué a todos los miembros disponibles y me dirigí a Japón.

Si bien Japón también estaba llevando a cabo una evacuación en todo el país, dos semanas era realmente muy poco tiempo. Sin mencionar que los demonios que aparecieron en Japón comenzaron su masacre de inmediato como si supieran en lo que se estaban metiendo.

Si la aparición de los monstruos fue como un desastre natural, la llegada de los demonios fue una clara proclamación de guerra. Tenían un objetivo claro y no guardaron fuerzas para lograrlo.

Después de que varios miembros se reunieron, nos teletransportamos a Tokio usando la ubicación de Regresar que había establecido de antemano. Todo esto solo tardó 7 minutos en suceder.

Durante estos 7 minutos, el número de bajas superó los 7,5 millones.

[¡Oooooh! ¿No se suponía que la Tierra era un lugar incivilizado? ¿Cómo puede haber tantas cosas interesantes?]

[¡En comparación el continente Luka era demasiado aburrido!]

[¿Pero por qué los humanos aquí son tan débiles?]

“¡Kyaaaaak!”

“¡M-Monstruos!”

[¿¡Quién nos llamó monstruos!?]

No había necesidad de mirar alrededor. Una matanza continuaba en la ciudad incluso en este momento, los numerosos altos edificios se derrumbaban como si estuvieran compitiendo entre sí. No había una sola dirección donde no sonara ningún grito.

“Todos dispérsense. Yo me ocuparé de este sitio”.

Se lo anuncié a Hwaya, Daisy, Leon, Yua, Padre y Kain antes de despegar y liberar mi energía por completo. Me estaba dando a conocer a todos los demonios.

[¿Qué es eso?]

[¡Es el Héroe!]

[¿El Héroe? No bromees.]

Las voces agudas de los demonios sonaron dentro de mis oídos. Ignorándolos, me lancé al aire y comencé a crear fragmentos metálicos y de hielo. Para aumentar la cantidad de fragmentos, invoqué tanto a Dortu como a Ruyue.

[¿Cómo puede ser? ¡Han pasado solo unos minutos desde que llegamos aquí! ¿Cómo puede estar aquí el Héroe? ¡En el continente Luka el Héroe necesitó al menos dos días!]

[¿Qué tipo de Héroe es él?]

Los fragmentos comenzaron a llegar al nivel del suelo. La mayoría de los demonios simplemente destruyeron todo lo que vieron, pero los inteligentes retrocedieron lentamente mientras me veían.

[¡No sé qué es, pero su maná es absurdo!]

[¿No se suponía que debíamos retirarnos cuando venga el Héroe?]

“Es demasiado tarde”.

Murmuré en voz baja y abrí los ojos.

La innumerable cantidad de metales y hielo recibieron el poder de mis ojos y los reflejaron en todas direcciones. Incluso si hubieran comenzado a correr en el momento en que llegué, habría sido demasiado tarde. Con mis espejos ayudándome, el poder de mis Ojos Malvados podría llegar mucho más allá del alcance de esta ciudad.

En un instante, todos los demonios se petrificaron antes de romperse en pedazos.

“¿¡Kyak!?”

“Huk, Huuk… ¿Qué acaba de…?”

“¡E, Estoy vivo!”

Los demonios se hicieron añicos por una sencilla razón. Al usar el poder de Acero a través de los espejos, había absorbido todo el maná de los demonios petrificados.

Multipliqué el número de espejos usando el maná que absorbí, y los espejos se extendieron rápidamente. Aunque podría ser difícil cubrir todo Honshu, sabía que los otros miembros se ocuparían de eso.

“¿Quién es ese?”

“Kang Shin”.

“¡Debe ser él!”

“Gracias a dios, ahora estamos a salvo”.

Después de confirmar que no quedaba ningún demonio vivo, dirigí mi bandada de espejos y me desplacé a otra área.

[¡Viene el Héroe!]

[Escuché eso. Corran de…]

[Un poder como este… ¡Kahak!]

Una vez que me vieron, fue demasiado tarde para correr. Decenas de miles de demonios murieron en cada momento. La pequeña cantidad de demonios lo suficientemente fuertes como para resistir mis Ojos Malvados no pudo aguantar el impacto de los espejos que se usaban como balas.

“Tantos monstruos murieron en un instante…”

“Todo fue real”.

“Con sólo estar aquí, él…”

Quería atender a las personas heridas, pero tenía muy poco tiempo.

Como tal, ignoré lo que decían las personas de abajo, ya fuera una súplica de ayuda, palabras de gratitud o de resentimiento. Me moví únicamente para diezmar a los demonios.

Lo mismo sucedió con los demás miembros. Después de extenderse en todas direcciones, lucharon contra demonios donde mi poder no podía alcanzar. Treinta minutos después llegué a estar seguro de que todo Honshu estaba libre de demonios. Sin embargo, antes de que pudiéramos limpiar Honshu, las otras islas de Japón se sometieron a transferencias terrestre. Como tal, tuvimos que movernos sin parar para enfrentar a los demonios.

[¡Es el Héroe!]

[¡Gloria a Su Alteza el Señor Demonio!]

“¡Sálvanos!”

“¡Shin-nim, Shin-nim está aquí!”

Tres horas, todo lo que tomó fueron tres horas. Moviéndome sin descanso, maté a todos los objetivos no humanos, robando su maná en el proceso.

Afortunadamente, ninguno de los demonios que aparecieron en Japón fue lo suficientemente fuerte como para causar problemas. Pero durante las tres horas que se tardó en matar a todos los demonios, Japón perdió el treinta por ciento de su población.

Al mismo tiempo, también sufrieron una catastrófica pérdida de propiedades. Pero en lugar de preocuparse por las cosas perdidas, más personas simplemente se alegraron de haber sobrevivido a esta terrible experiencia.

Cuando me vieron, soltaron todo tipo de gritos y vítores, los cuales ignoré por completo.

“¡Shin!”

“¿Has terminado, Hwaya?”

“S-Sí. Hemos terminado con nuestra… ¿Shin?”

“¿Qué?”

“Tú… ¿Qué llevas puesto?”

Nos reunimos en el punto de Tokio donde llegamos por primera vez. Mientras muchos sobrevivientes murmuraban para sí mismos desde la distancia mientras nos veían, Hwaya me gritó en el momento en que me vio.

“¿Qué llevo? Solo tengo un yelmo. Ni siquiera lo tengo puesto en este momento”.

“Por encima de tu cuerno”.

“¿Cuerno?”

Dortu inmediatamente creó un espejo frente a mí. Al ver mi rostro reflejado en él, ladeé la cabeza.

[En el momento en que se produjo la transferencia terrestre en Japón, apareció en la escena de la masacre. En un instante, convirtió a todos los monstruos en piedra antes de continuar para eliminar a todos los monstruos de Japón.]

[Anulando todo, actúa únicamente para salvar a la humanidad. Algunos dicen que es un dios creado en el momento de Dos Lunas para salvar a la humanidad…]

Por encima de mi cuerno, un pequeño anillo de luz giraba. Extendí la mano para tocarlo, pero solo se sentía cálido y no tenía sensación táctil.

“¿Qué es esto?”

Murmuré. No había nadie que me respondiera.

Me estaba pasando algo que nadie entendía.

---

Anterior |Índice| Siguiente