I Reincarnated For Nothing – Capítulo 128

Ella, Ella & Ella (4)

EZ: 2/2

La batalla estaba a punto de alcanzar su clímax. Había sido una situación de matar o morir. 

Pero sus alrededores se congelaron de la nada, y fue como si el Dragón de Hielo hubiese llegado a un acuerdo. Asintió ligeramente, y desapareció. Como consecuencia, la tensión que se había acumulado se disipo.

“Uh———-.”

“Conmocionada. Aliviado. Sorprendida. Feliz.”

“¡Artpe!”

“Whew. Apenas pude detenerlas a todas”.

Arpte había evaluado la situación y había detenido todo. Artpe aterrizó tranquilamente cargando a dos mujeres. Aterrizó frente a las tres mujeres. Sienna quería saltar a los brazos de Artpe, pero se contuvo. Ella le hizo una pregunta…

“Oppa, ¿qué acaba de pasar?”

“Evité que las ruinas desaparecieran.”

“¿El propio Dragón era las ruinas? Si lo hubiera matado, ¿no lo habría resuelto todo?”

Etna estaba un poco enfadada, porque había interferido en su batalla. Sus mejillas se hincharon al interrumpir la conversación entre Sienna y Artpe. Artpe se preguntó por qué estaba aquí el Etna, pero primero le dio una explicación detallada.

“El Dragón de Hielo es el guardián de las ruinas, y también es el alma de la misma.No puedes matar al Dragón de Hielo con medios convencionales. La forma en que atacaste al Dragón de Hielo lo habría matado temporalmente. Lo único que habría resultado en la muerte del Dragón de Hielo sería la llegada temprana de la primavera”.

“¿Por qué? Si lo mato, se me concederá su Registro, su maná y su botín. Durante varios cientos de años…..  Viví mucho tiempo, y esta regla nunca me ha traicionado”.

“Pero la forma en que atacaste al Dragón de Hielo lo habría matado temporalmente”.

“Eso es———-.”

Ella tenía una idea de lo que él estaba hablando, pero Etna cerró la boca.A rtpe sonrió cuando vio esto. Le dio una explicación adicional.

“Luchaste contra el Dragón de Hielo. El Protege las ruinas, y las ruinas están ligadas a todo el continente de Glacia. Si tu llama puede consumir la totalidad de este continente, serás capaz de ganar todo dentro de las ruinas. ¿Y bien? ¿Eres capaz de hacer eso?”

“——no.”

“Sí. Por eso congelé todo de nuevo. Lo diré de una vez por todas. No puedes entrar en estas ruinas. Es ese tipo de ruinas”.

“Entiendo———-.”

Ella le contestó, pero las mejillas de Etna estaban hinchadas. Parecía una niña que había sido regañada por su madre. Sienna se rió al ver el espectáculo, pero cuando Etna la miró con ira, Sienna actuó como una tonta.

Artpe suspiró mientras observaba todo esto.

“Si hubiera sabido que Etna estaba aquí, habría llegado más rápido. Despejé una mazmorra en el camino hacia aquí, así que….”

“Te detuviste en algún lugar en tu camino hacia aquí!? ¡Oppa, eso es demasiado!  ¿Sabes cuánto te he echado de menos?”

En ese momento, Sienna había llegado al final de su paciencia.  Se liberó de toda ansiedad mientras abrazaba a Artpe. Ella se aferró a él. Vadinet había estado tranquila mientras estaba de pie junto a Artpe. Sus cejas temblaron por un breve momento, pero no hizo nada más. Parecía como si estuviera sufriendo bajo un hechizo de aturdimiento.

Por supuesto, Artpe sabía por qué Vadinet estaba actuando de esa manera. Por eso no le pareció divertido el espectáculo.

“Oppa. Oppa~”

“Sí, sí.”

En realidad, Artpe sentía emociones complejas más que nadie aquí presente. Pero, sin embargo, decidió ocuparse primero de la tarea urgente.

Pensó que Sienna no se sentiría sola dado que estaba con Regina. Sin embargo, parecía que se había equivocado.  Sienna estaba a punto de llorar mientras frotaba su mejilla contra su pecho.

“Oppa, eres demasiado. Realmente eres demasiado. Eres demasiado”.

“Sí. Lo siento. Parece que llegué muy tarde”.

Los dos nunca habían estado separados por un largo período de tiempo. Parecía que Sienna dependía de Artpe. Ella dependía de él mucho más de lo que él se había imaginado.

Normalmente, Sienna actuaba mucho más madura que Maetel. Cuando vio que Sienna se había echado a perder, fue un poco reconfortante. Se sintió como un padre, que recibió la confirmación de que su hija aún era joven. Era una extraña sensación de alivio.

Por otro lado, Regina estaba muy callada cuando se acercó a ellos. El blanco de sus ojos brillaba mientras hablaba.

“Tienes más mujeres. Rara bestia.”

“Estoy harto de oír esas palabras. Tengo que apurarme y traer a un miembro masculino al grupo.”

Artpe y Maetel habían empezado el grupo de los héroes, y habían sido ellos dos por algo de tiempo. En poco tiempo, el grupo se había ampliado a cinco miembros. Eso no fue todo.  Estaba el grupo de Silpennon. Estaban operando separados del grupo de Artpe. Pero ambos partidos compartían el mismo objetivo, por lo que el grupo de los héroes tenía nueve miembros en total.

“Todavía tengo el problema de tener que reclutar dos miembros más.”

“Una ambición increíble. Respeto. No obstante, no me gusta”.

“No son mujeres.”

Regina se alegró de verle, pero sólo podía transmitir sus sentimientos a través de respuestas cortas. 

Pero no podía ser despreocupado en este momento. No era hora de que jugara con Regina.

“Artpe…..  Has crecido mucho”.

“Sí. Estoy en medio de mi pubertad. Además de eso….”

Los cinco miembros del grupo de Artpe estaban amontonados, y  Etna estaba un poco lejos de ellos. Ella lo miraba con una mirada vacía. Tuvo que ocuparse de los asuntos con Etna.

“¿Por qué estás aquí, Etna?”

“L…. leí que el objeto que quiero está aquí….”

“¿El objeto que quieres? Ah.”

Artpe supo inmediatamente lo que estaba pasando. Estaba seguro de que ella hablaba de la escultura hecha con el primer hielo del mundo. Además, estaba seguro de que este objeto estaba en las ruinas en las que estaban a punto de entrar.

En su vida pasada, Artpe había adquirido este mismo objeto de estas ruinas.

Por supuesto, sus habilidades no existían entonces, así que no pudo adquirir nada más que ese objeto.

“¿Dónde te enteraste?”

“¡Mag——- Koo-hmmm! Encontré la información en una biblioteca”.

“….en una biblioteca…..”

Artpe inclinó la cabeza. En su vida pasada, Artpe tuvo muchas dificultades para encontrar información sobre estas ruinas.

No era como si no hubiera ningún indicio que se pudiera encontrar pistas en el reino de los demonios. No obstante, los indicios se detuvieron mucho antes de que se mencionaran las ruinas. Era un poco reservado al decir esto, pero Etna no tenía poderes excepcionales de deducción o de razonamiento. No había forma de que ella hubiera podido venir aquí por su propio poder.

““R…. Recibí ayuda de otros”.

“Ya veo. Pero parece que no te enteraste de que no puedes entrar en las ruinas”.

“——sí.”

Etna se puso sombría cuando bajó la cabeza. Artpe estaba pensando en las consecuencias de que Etna no estuviera dentro del reino de los demonios. Se preguntó qué estaba pasando ahí ahora mismo, pero primero decidió consolarla.

“No te preocupes, Etna. Tengo una buena idea de qué es lo que quieres”.

“Sin embargo, ahora es un desastre. Quería conseguirlo antes de que llegara Artpe. Nunca esperé que fueran unas ruinas en las que no pudiera entrar….”

“Dije que no te preocupes. La razón principal para encontrar estas ruinas no tiene nada que ver con la escultura. Estoy dispuesto a cederte ese objeto”.

“Ah———-.”

Una brillante sonrisa apareció en el rostro de Etna. Cuando Sienna vio esto, se preguntó por qué de repente estaba cediendo la escultura al Etna. Había ordenado explícitamente a Sienna que adquiriera la estatua. Le costaba conciliar este hecho, así que inclinó la cabeza confundida. Al final, se dio cuenta.

(Tal vez, no habría importado si Etna unni nunca hubiera venido a este lugar. Tal vez, Oppa habría planeado regalar la escultura a Etna unni en primer lugar….?.)

Si Maetel se enterara de esta verdad, probablemente se enfadaría mucho. Sienna ya sabía que Maetel estaba muy enojado por la mera existencia de Etna. Sienna sabía todo esto, pero asumió que todo saldría bien. Por supuesto, la situación no era buena.

“Entonces daré un paso atrás y esperaré aquí.”

“No, deberías dar un par de pasos más hacia atrás. Tu presencia hará que la ruina se derrita.”

“Oooh. Entendido.”

“Bueno, ustedes vayan primero.”

Artpe empujó a los otros miembros del grupo a las ruinas primero. Pensaron que Artpe los estaba apresurando un poco, pero no dijeron nada. Entraron obedientemente en las ruinas…….. Artpe fue el último que quedó, y una vez más hizo que Etna le hiciera una promesa.

“Si entras en la ruina antes de que salgamos, la ruina desaparecerá. Estaremos atrapados en una dimensión diferente durante un año entero hasta que vuelva el invierno.  Por favor, abstente de entrar”.

“Sí. No voy a entrar pase lo que pase. Te esperaré”.

Arpte había llegado cuando se dio por vencida al adquirir el artefacto. En el gesto extremadamente considerado de Artpe, se sintió como si estuviera en la novena nube. También había pasado un tiempo desde que conoció a Artpe. Su corazón empezó a latir más rápido cuando lo vio. El hecho de que hubiera madurado hasta convertirse en un bebé jugó un papel importante en la aceleración de los latidos de su corazón.

“Si nada sale mal, saldremos en un mes. Es mucho tiempo.  ¿Estás dispuesta a esperarnos?”

“¡No me importa esperar tanto! Nos vemos, Artpe”.

“Sí.”

Etna hizo una firme promesa con Artpe. El suelo a su alrededor se estaba derritiendo lentamente, pero ella pudo flotar en su lugar usando su Mana. No se ahogaría.

Artpe sonrió cuando vio esto…..  

Rápidamente se dio la vuelta, y se dirigió a las ruinas. Había un cubo de sudor frío bajando por su rostro.

“¡Que locura!  ¡¿Por qué está aquí Etna?!”

“Artpe, puedes cambiar tu actitud en un instante”.

Habían derrotado al más débil entre los Cuatro Reyes Celestiales. Después de derrotar a Jeriet, era lógico enfrentarse al tercero más fuerte entre los Cuatro Reyes Celestiales. Era Etna. Pero la diferencia de nivel entre el grupo de los héroes y Etna era muy grande!

Cuando se dio cuenta de que Etna estaba aquí, Artpe pensó que el chef había cambiado su receta. Pensó que Etna estaba aquí para secuestrar a los otros miembros del grupo de los héroes. Casi se engaña a sí mismo pensando eso.

“Esto me está volviendo loco. El hecho de que somos los héroes se ha extendido por todo el continente. La noticia de que hemos matado al más débil entre los Cuatro Reyes Celestiales será difundida, y en ese momento, Etna será la próxima en atacarnos.  Afortunadamente, no se dio cuenta de la identidad de Vadinet…..”.

“Artpe-nim, ¿es un demonio? Ella es increíblemente fuerte….”

“Ella es la tercera más fuerte entre los Cuatro Reyes Celestiales. En realidad, ella es la última persona que quiero encontrar ahora mismo……  Ah.  Hay una trampa por ahí.”

Artpe desmanteló metódicamente las trampas dentro de las ruinas mientras hablaba.

“No es que no tenga un plan para enfrentarme a ella, pero es demasiado pronto. Mierda. Nunca esperé que Etna viajara al continente norte por su cuenta….”

“A esa mujer le gusta Artpe. Ella no es una amenaza”.

“—-Sí, probablemente le gusto. Pero eso no la hace menos peligrosa. La habilidad del Rey Demonio funciona en toda la raza de los Demonios. No es lo suficientemente débil como para ser rota por sus sentimientos personales”.

“Hue hue hue hue……  Artpe-nim sedujo a uno de los principales líderes de nuestro enemigo…….  Eres realmente increíble.”

Vadinet soltó una amable risa mientras hablaba. Pero no podía ocultar las líneas que aparecían entre sus cejas.

Al principio, había pensado que su única rival era Maetel. Se sintió como si le hubieran dado una bofetada en la cara. Los dos miembros del grupo, que los habían estado esperando, eran mujeres.  Además, uno de los líderes del ejército del Rey Demonio lo tenía en la mira. Por supuesto, se sentía como si sus entrañas estuvieran a punto de reventar!

(¡E…Este no es un problema que se puede resolver separando Matel de Artpe-nim….!)

“¿Estás bien, Vadinet?”

“S….sí.  Por supuesto. Me siento mejor con sólo estar cerca de Artpe-nim……  Ha ha ha.”

Las emociones de Vadinet, que se disfrazaban con su sonrisa, eran casi evidentes para Artpe. Su hostilidad no se limitaba a Maetel.  Su hostilidad se extendería entre múltiples personas.  Tal vez, ¿fue una bendición disfrazada? Su lógica sonó un poco fuera de lugar, pero al menos, Vadinet no apuñalará a nadie dentro del grupo.

“Aunque le guste a Etna, no puede ir en contra de las órdenes del Rey Demonio. Además, el hecho de que nos hayamos fortalecido rápidamente no importa ahora mismo. Este entorno la ha debilitado significativamente, pero está cerca del nivel 380. Es casi imposible para nosotros ganar contra ella.  Así que….”

“¿Así qué?”

Regina repitió distraídamente sus palabras. Artpe levantó la cabeza y lentamente expandió su maná hacia las enormes ruinas invernales mientras hablaba.

“Necesitamos adquirir el poder que nos permita vencerla antes de salir de este lugar.  …además, la protagonista de este plan eres tú, Regina”.

Esta fue la razón por la que había enviado a Sienna y a Regina por delante. Sabía que lucharían contra el ejército del Rey Demonio en serio cuando terminaran los negocios en Paladia.  Si era posible, había querido que las dos chicas hubieran terminado todo para cuando él llegara. Quería que hubieran terminado su fortalecimiento para entonces…….

Sin embargo, eso sólo ha sido un deseo. Al final, los cinco tuvieron que desafiar las ruinas. 

“——– estás tratando de ganarte mi favor de una manera indirecta. Es un fastidio, pero un poco lindo”.

Regina una vez más malinterpretó sus palabras.

“Lo que sea que pienses de lo que acabo de decir, no lo es.”

Artpe suspiró al dar un paso adelante. Fueron recibidos con un aire extremadamente frío que se había acumulado desde la antigüedad. Luego estaban los guardianes que custodiaban el lugar donde dormía la Reina de Invierno….!

[Keeeeeeeee!]

[¡Enterremos a los intrusos!]

(Por supuesto, yo también preparé otra cosa.)

Mientras veía a su grupo prepararse para la batalla, acarició la portada del tomo mágico dentro de su bolsillo.

En el proceso de convertir a Aria en una pura y santa sacerdotisa, el tomo mágico había destruido la Energía Demoníaca, y había evolucionado una vez más. Quería completar el tomo mágico antes de salir de las ruinas.  Si pudiera hacerlo…..  Si pudiera hacer eso, Etna…,

“¡Artpe!”

“——–de acuerdo. ¡Ya voy!”

Artpe guardó los pensamientos que manifestó y extendió sus cuerdas de maná. Esta fue la primera vez que se movilizó el grupo de cinco miembros de los héroes en combate. (EZ: Siento extraña esta ultima parte como que da mejor de los heroes o del heroe?) (EZ: Cambiado)

[Anterior] [Índice] [Siguiente]