Sinopsis:
Hay un legendario juego de bishoujos que se ha vuelto popular entre los hombres japoneses.
Su nombre es «Explorador★Mágico», o Magiex para abreviar.
El protagonista del juego tiene un poder tramposo además de 12 hermosas heroínas diferentes para coquetear, incluidas 12 heroínas adicionales del DLC, un harén de 24 bellezas. ¡Me he convertido en ese protagonista! … No, en cambio, me he convertido en el personaje tercera rueda que siempre se ríe como un idiota a su lado.
Por supuesto que estaba desesperado al principio.
Por supuesto. Si soy el protagonista, podría tener a las 24 heroínas para mí junto con un tramposo poder incomparable. Sin embargo, como soy la tercera rueda, no hay heroína que me ponga los ojos encima.
Pero ahora no podría importarme menos el protagonista y sus heroínas. ¿Por qué? Porque descubrí la magia. Mientras la usaba, me interesé en ella. Quiero dominarla. Quiero ser el más fuerte. Así lo he decidido.
Abandonaría la mitad de mi papel como amigo del protagonista para entrenar mi magia y luego vencería a ese tramposo que puede vencer solo al Rey Demonio.
… Estaba entrenando con ese pensamiento en mente, pero de alguna manera me sigo acercando a las heroínas y, además, no sé por qué me sigo encontrando con eventos como si fuera el protagonista de un eroge.
Títulos asociados:
- Magiex.
- Magiero
- Magical★Explorer – It seems I have become a Friend of the Protagonist in an Eroge World, but because Magic is fun I have abandoned the role and train myself.
- マジカル★エクスプローラー エロゲの友人キャラに転生したけど、ゲーム知識使って自由に生きる
Tipo:
Novela web
Géneros:
Acción, Aventura, Comedia, Ecchi, Fantasía, Harén, Artes Marciales, Misterio, Romance, Vida Escolar
Autor(a):
Irisu (入栖)
Artista:
Kannatsuki Noboru (神奈月昇)
Agradecimientos a:
- Mr. Graverobber por permitirme usar su traducción.
- Isuna-san por crear esta obra, y a Tetsuhiro-san por el hermoso arte.
Estado:
Al día con el traductor en ingles.
Contenido
Los PDF son de alguien en los comentarios, yo simplemente pongo los link:
Arco 1: El Amigo del Protagonista Siempre va en Desgracia.
Ilustraciones + Información de Personajes (Volumen 1)
Capítulo 5: Confirmando la Situación y el Futuro Curso de Acción
Capitulo 6: Confirmando la Situación y el Futuro Curso de Acción – 2
Capitulo 7: Mudándose con los Hanamura
Capitulo 10: Después del Incidente y Reunión
Capitulo 13: Mizumori Yukine – 2
Capitulo 14: Casa Hanamura: Evento de Hatsumi
Capitulo 15: Casa Hanamura: Evento de Hatsumi – 2
Capitulo 16: Casa Hanamura: Evento de Ludi
Capitulo 17: Cascada: Evento de Senpai
Capitulo 18: Cascada: Evento de Senpai – 2
Capitulo 19: Cascada: Evento de Senpai – 3
Capitulo 20: Casa Hanamura: Evento Mudanza de Claris
Capitulo 21: Casa Hanamura: Evento Mudanza de Claris – 2
Capitulo 23: Una hermosa Vista Nocturna
Capitulo 26: Recarga Mágica – 2
Capitulo 27: Ojo de la Mente y Confesión
Capitulo 28: Reportando a Senpai
Volumen 2: Magiex★Sinfonía de un Irregular en la Academia Mágica
Ilustraciones + Información de Personajes (Volumen 2)
Capitulo 30: Prologo – Comenzando la Vida Escolar
Capitulo 32: Academia Mágica – 2
Capitulo 33: Academia Mágica – 3
Capitulo 34: Academia Mágica – 4
Capitulo 35: Clase de Practica de Combate
Capitulo 36: Después de la Practica de Combate
Capitulo 37: Consultando con Senpai
Capitulo 39: Los Tres Comités – 2
Capitulo 40: Aromaterapia-sensei
Capitulo 41: Aromaterapia-sensei – 2
Capitulo 42: Dungeon para Principiantes
Capitulo 43: Dungeon para Principiantes – 2
Capitulo 44: Dungeon para Principiantes – 3
Capitulo 45: Dungeon para Principiantes – 4
Capitulo 46: La Peculiaridad de Takioto Kousuke
Capitulo 47: Repercusión de la Dungeon para Principiantes
Capitulo 48: RTA en la Dungeon para Principiantes
Capitulo 49: RTA en la Dungeon para Principiantes – 2
Capítulo 51: Takioto Kousuke – 2
Capítulo 52: Takioto Kousuke – 3
Capitulo 53: El Incidente (La Recompensa)
Capitulo 54: Resultado de la Prueba
Capitulo 55: En la Librería de la Academia
Capitulo 58: Los Celos de la Orden de Caballeros Imperiales (Club de Fans) LLL
Capitulo 59: La Peculiaridad de Takioto Kousuke – 2
Capitulo 60: Los Celos de la Orden de Caballeros Imperiales (Club de Fans) LLL – 2
Capitulo 61: Gruta Crepuscular
Capitulo 62: Gruta Crepuscular – 2
Capitulo 63: Gruta Crepuscular – 3
Capitulo 69: Ruina de la Sombra (Panty Dungeon)
Capitulo 70: Ruina de la Sombra (Panty Dungeon) – 2
Capitulo 71: Ruina de la Sombra (Panty Dungeon) – 3
Capitulo 72: Ruina de la Sombra – 4
Capitulo 73: Ruina de la Sombra – 5
Capitulo 74: Ruina de la Sombra – 6 y Malentendido…
Capitulo 75: Ruina de la Sombra (Panty Dungeon) – 7
Capitulo 76: Los Sentimientos de Nanami
Capitulo 77: Remanso de Tierra Muerta
Capitulo 78: Remanso de Tierra Muerta – 2
Capitulo 79: La Reunión Sobre Takioto Kousuke
Capitulo 80: La Academia Después de un Largo Tiempo
Capitulo 81: Antes de Entrar a la Dungeon – Senpai
Capitulo 82: Antes de Entrar a la Dungeon – Ludi
Capitulo 83: La Dungeon de la Academia
Capitulo 84: La Dungeon de la Academia – 2
Capitulo 85: La Dungeon de la Academia – 3
Capitulo 86: La Dungeon de la Academia – 4
Capitulo 87: La Dungeon de la Academia – 5
Capitulo 88: La Dungeon de la Academia – 6
Capitulo 89: La Dungeon de la Academia – 7
Capitulo 90: La Dungeon de la Academia – 8
Capitulo 91: La Dungeon de la Academia – 9 (Final)
Capitulo 94: Epilogo 3 – La Conferencia de los Tres Comités
Arco 3: Magiex★Vals de los Tres Comités
Capitulo 96: Semilla de Posibilidad
Capitulo 97: Semilla de Posibilidad – 2
Capitulo 98: Semilla de Posibilidad – 3 Madre e Hija Hanamura
Capitulo 99: Semilla de Posibilidad – 4 Ludi
Capitulo 100: Semilla de Posibilidad – 5 Mizumori Yukine
Capitulo 101: Asistiendo Después de un Largo Tiempo
Capitulo 102: Palacio de la Luna
Capitulo 103: Palacio de la Luna – 2
Capitulo 104: Quiero Darte una Recompensa
Capitulo 107: Rol de los Tres Comités
Capitulo 108: En el Shikibukai
Capitulo 109: Takioto Kousuke – 4
Capitulo 111: Comité de Moral Publica en el Palacio de la Luna
Capitulo 112: Mi Habilidad Deseada
Capitulo 113: Secreto Compartido en la Biblioteca con los Hermanos Hijiri
Capitulo 114: Grabiela Evangelista
Capitulo 116: Detrás del Ataque de Gabby
Capitulo 117: Habilidades Ninja
Capitulo 118: Habilidades Ninja – 2
Capitulo 119: Habilidades Ninja – 3
Capitulo 120: Habilidades Ninja – 4
Capitulo 121: Habilidades Ninja – 5
Capitulo 122: Antes del Camino Crepuscular
Capitulo 123: Antes del Camino Crepuscular – 2
Capitulo 124: Camino Crepuscular
Capitulo 125: Camino Crepuscular – 2
Capitulo 126: Camino Crepuscular – 3
Capitulo 127: Camino Crepuscular – 4
Capitulo 128: Camino Crepuscular – 5
Capitulo 129: Camino Crepuscular: Dungeon de Ver a Través
Capitulo 130: Camino Crepuscular: Dungeon de Ver a Través – 2
Capitulo 131: Camino Crepuscular: Dungeon de Ver a Través – 3
Capitulo 132: Periódico de la Academia Tsukuyomi
Capitulo 134: Las Elecciones de Yuika y Gabby
Gracias por la traducción, habrá pdf de los arcos tio
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hay pdf del primer y segundo arco creado por alguien de los comentarios, si quieres del tercero puedes hablar con él
Me gustaMe gusta
amigo sabes si hay mas novelas como esta ?
Me gustaLe gusta a 1 persona
Pues si hablamos puramente del mismo sentimiento agradable y entretenido que transmite la novela, pues no me viene ninguno a la cabeza ahora que se parezca en ese aspecto, lo más que se me ocurre es el After Story de Arifureta, pero aun así son bastante diferentes así que no estaría muy seguro de ello.
Si hablamos en cuanto a temática, pues Otome gē sekai wa mobu ni kibishī sekai desu, se parece, siguen teniendo sus diferencias, especialmente por los protas, pero es aun así se me parecen, puede ser por que después de leer Otome buscando una similar a ella di con Magiex, aun así es una opción.
Otra que se me ocurre sería Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijō ni Tensei Shiteshimatta, la temática es parecida y también tiene bastante humor, tiene muchas diferencias por eso de que la prota es mujer, sea un mundo otome, todo ser vivo caiga ante ella como moscas, y el que si fuera más tonta no respiraría, pero el humor esta bien, el anime es entretenido y otro en los comentarios ya la comparo con Magiex, por lo que es otra candidata.
Me gustaMe gusta
si buscas es una donde se cambia el roll del personaje nidome no yuusha
Me gustaMe gusta
Ya empeze a trabajar en el Arco 3
Aver cuanto tarda este arco :v
Otros juegas Azur Lane, Danmachi, Fri fire, COD yo SAOIF pero todos sabemos que ella juega con tigo y otros 5 batos que ni conoces.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola muchas gracias por esta buena traduccion….Me gusta mucho esta novela gracias por traducir… tendra pdf el arco 3? si es asi lo agradecería mucho….
Me gustaMe gusta
*(ESCUPIR CAFÉ)*
*Cof *Cof *Cof *Cof
Ya ni lo hice c me olvido :v
Scuse mua :3
De hecho ni siquiera e leído los capítulos desde el arco 3.
Aver cuando lo hago.
Me gustaMe gusta
Por fin pude comprar Internet :v
Bueno no sq no tuviera tiempo sq estuve leyendo mucho, deprimiendome, viendo anime, enojarme por fallar 15 ceguidas el Easter Egg de Origins en el COD 3 y el tiempo paso y olvide subir el PDF a mega.
https://mega.nz/file/89l2EAAK#AlScdplwkKTpXimy8iJV_YTgIhOxeVRHo0T8eQhc674
Att. Eugeo
Me gustaLe gusta a 1 persona
El 2do PDF Está casi completo :v talves traiga las imágenes tales no, quien sabe.
Bueno pero les garantizo una de Nanami UwU
Señor@s en otras noticias 7 personas están condenadas en mi país solo faltan zombies :v
Att: Eugeo
Me gustaMe gusta
Hola! Quiero pedir permiso para hacer un pdf simple del 1er arco sin imágenes aparte de la portada ya q no toda podemos leer Online estas obras.
Att:Alguien que nunca tiene suerte en el amor :’v
Me gustaMe gusta
Puedes hacerlo y cuando lo tengas me lo pasas para subirlo, también le puedes poner las imagenes
Me gustaMe gusta
Xfin pude subir el archivo a mega sq no tenia señal XD ya estoy haciendo el del arco 2 :v
https://mega.nz/#!J4c2GY6T!qnDFwmmIv4N577nuYUAqUUPBHMbUyk7QwaLYYe7CHD8
PD:Es mi 1er pdf las imágenes no las puse si las quien vengan a la página.
Me gustaLe gusta a 1 persona
¿Podrías dejar los espacios entre párrafos? Así como esta todo junto la verdad es que se ve raro, y el del segundo arco si te esperas como unas dos semanas creo debería estar completo el segundo arco
Me gustaMe gusta
También el dejar en grande los títulos de cada capitulo para que se noten y los colores en las notas
Me gustaMe gusta
Bueno esta en proceso ya q tuve q convertir el PDF a docx ya q perdí el original y te me pasiencia, con los párrafos más o menos lo e resuelto pero con el arco 2 esta más presentable XD.
Att: Eugeo
Me gustaLe gusta a 1 persona
No tranquilo, no quiero molestarte ni nada, es solo que si lo voy a agregar para que puedan descargar pues preferiría que estuviera más presentable, nada más
Me gustaMe gusta
Listo la versión 2. 0 de doc esta aunque creo q falta un capitulo :v?
Bueno XD
Nah
https://mega.nz/#!098jjKKa!stoi6Wilp_4GbYwrilFRPmmZJ67JZqsRotHXX9Wzvx0
Tuve una mala semana aquí esta más presentable más accesible de leer desde el prólogo 3 :v
Me gustaLe gusta a 2 personas
Esto ya es otra cosa amigo, deja lo añado
Me gustaMe gusta
Esto es como bakarina modo hombre ??? Jajaa gracias por la traducción
Me gustaLe gusta a 2 personas
No veo otomes, salvo The World of Otome Games is Tough for Mobs por no ser realmente un otome, pero por lo que aparece en google podría darle una oportunidad al anime
Me gustaMe gusta
Gracias, por la traducción
Me gustaLe gusta a 2 personas