Search

Explorador★Mágico (Novela Ligera) Volumen 1 — Capítulo II

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


Capítulo II: Hola Familia Hanamura

Lo próximo que supe es que estaba sentado en la poceta de los baños. Debí estar muy apurado. Mi memoria de lo que paso después de escapar de la escena desapareció por completo.

‘Pienso que hice algo malo al final’.

¿Por qué actúo como el protagonista de un eroge? Estaría bien si un protagonista de eroge cayera y tocara el pecho y trasero de chicas. Lo que un personaje tercera rueda como Takioto Kousuke debería hacer es acosar sexualmente a las chicas y ser pateado. Pero en el momento en que se moviera la falda al pegarle una patada echaría un vistazo a su interior. Ese debería ser Takioto Kousuke.

No, ¿qué estoy pensando? Cambiemos de pensamientos.

Me alegro de haberla ayudado, eso es lo que pienso. Serán un montón de problemas en el futuro, pero no me arrepiento de salvarla. Si no hubiera actuado lo habría lamentado el resto de mi vida hasta la muerte. Sin embargo.

‘El escenario cambiara significativamente…’

Si se aplica el punto actual al juego, la historia ni siquiera ha comenzado. Empieza un día antes del inicio de la escuela, así que falta más de una semana. Pero los cambios que hice pueden hacer una gran diferencia.

En primer lugar, Ludi aparece por primera vez poco después de comenzar la escuela. Tan pronto como llega al colegio un evento ocurre y pelea con el protagonista… ¿Entrara tarde a la academia?

El motivo de su retraso se dijo eran situaciones familiares, pero lo más probable es que se refiriera al incidente anterior. El suceso en sí ocurrió, y es posible que entre después.

‘Que la ayudara es… probable que tenga un efecto extraño’.

En el juego, Ludi adora a Hanamura Marino. No es una coincidencia con el hecho de que Hanamura Marino la salvo en el juego. Tal vez no es la razón directa, pero debe contribuir a ello.

¿Qué pasara ahora que la salve? En el peor de los casos regresara a su nación sin inscribirse en la escuela. Ludi era una de las heroínas principales y una de las favoritas de la productora, así que era un personaje fuerte. De estar en el equipo sería alguien muy confiable.

‘Bueno, no hay nada que pueda hacer al respecto… más bien, en lugar de pensar en eso sería más constructivo ponderar sobre qué hacer en el futuro’.

Aprendí un montón en esta pelea. Lo primero que tengo que resolver es mi debilidad. Cuando estoy a la defensiva no puedo ver la situación. Es como si sostuviera un paraguas de tela en todas direcciones. Me pregunto si es posible asegurar mi visión mientras formo una barrera.

‘Es imposible si se piensa con normalidad, pero este es un mundo con magia…’

Existen las habilidades [Ojo de la Mente] y [Clarividencia] que podrían ser útiles. Ojo de la Mente debería estar disponible en el sitio al que guía senpai, por lo que intestémoslo.

… Ya veo, si tengo suerte puedo encontrármela. A esa senpai.

Ahora, pasemos a los ataques de larga distancia. Mi habilidad es débil a larga distancia. Muy débil. Aunque sabía que era una debilidad, aprendí la importancia de los ataques a distancia en combate real. Podría ser buena idea tener un arma como un arco, pistola o shuriken.

Veré en la academia en lo que soy bueno y me concentraré en desarrollarlo. Solo que tengo que asegurar el dominar la Tercera y Cuarta Mano antes de ir por otra arma. No hay punto en ir a medias. La otra preocupación es el dinero.

‘Dinero… soy un fracaso…’

Dejé la estola más cara con Ludi, a pesar que ya gasté la mayoría del dinero. Pero no quiero ir y buscarla.

‘Quizás mi identidad no haya sido revelada…’

Gracias a la bufanda alrededor de mi cara no se me debió haber visto el rostro. ¿Puedo pretender no conocernos? Imposible. Es solo una cuestión de tiempo para que Ludi lo descubra tras entrar a la escuela. Mi estilo de combate es muy único.

‘No pelear frente a Ludi para que no me descubra. Es la única manera. Pensemos en cómo vamos actuar cuando se revele…’

¿Dogeza? Bueno, pidámosle que devuelva la estola. Ahora que lo pienso, deje la estola en lugar de su falda, pero había un mantel, podía haberlo usado. Pero es muy tarde ahora.

Bueno, estoy enviando una de repuesto a mi nuevo hogar, así que me las puedo arreglar. Espera.

‘Oh no, ¿qué hora es?, ¿¡es la hora de reunión con Marino-san!?’

Rápidamente saqué mi teléfono y revisé la pantalla. Pero no pude ver la hora.

‘E-ehh… que raro’.

La pantalla del teléfono que acabo de obtener tenía un gran roto, y cuando presione el botón de encendido, el LCD no mostró reacción.


Después de que pasara un tiempo tras el incidente nos encontramos gracias al personal y fuimos llevados a por comida en una limosina preparada por el hotel. Marino-san parecía estar muy preocupada por mí y me dio un gran abrazo al reunirnos. Muy grande. (Ex: Esto último puede referirse tanto al abrazo en si como al pecho de Marino el cual siente por el abrazo)

‘Oye, Kousuke-kun’.

Aparte la mirada de la ventana y vi a Marino-san. Con una expresión sería tocó el brazalete que sería un catalizador mágico. Por como se ve parecía como si pudiera desatar su magia en cualquier momento.

‘¿Qué pasa?’

‘Dijiste que estabas cerca del lugar donde explotó la bomba, ¿verdad?’

‘Sí’.

Por el momento no le conté lo que paso en el hotel. Si le decía todo es posible que le tuviera que revelar que toque un pecho y trasero.

‘Hoy, hubo un ataque terrorista en nuestro hotel aparte de la explosión… ya lo sabes cierto’.

Por supuesto que lo sé. Después de todo estuve ahí.

‘¿Sabes que hubo varios perpetradores y uno de ellos está desaparecido?’

‘¿Qué? Pensé que derroté a todos…’

¿¡Es mentira cierto!? ¿No los atrapé a todos? Si no ha sido atrapado todavía… ¿entonces debió ocultarse en alguna parte? Las dejé atrás y corrí de la escena.

‘¿¡Ambas están bien!?’

Marino-san cerró los ojos y sacudió la cabeza.

‘… Desafortunadamente, parece que una persona sospechosa les tocó el pecho y trasero…’ (Ex: Que horror, ¿quién podría ser el bastardo?)

Bromeas, ¿cierto? No puedo creer que justo tras correr fueron atacadas por esa clase de pervertido… eh, se siente como si todavía estuviera la sensación en mis manos.

‘Fufu’ Marino-san se ríe, es su sonrisa habitual.

‘Escuché que te caíste, pero ¿por un error acosas sexualmente?’

‘Perdón’.

Cuando me disculpé Marino-san se rio, pero entonces dijo ‘Pero…’ y su sonrisa desapareció.

‘Uno de los perpetradores no ha sido encontrado. Por supuesto que no es Kousuke-kun, sino uno de los atacantes’. (Ex: El calvo, ¿verdad? No recuerdo lo mencionaran cuando Kousuke contraataco y me pareció muy raro, pero si escapó tendría sentido)

‘Eso…’

‘Por si acaso ten cuidado. De todos modos… ¿Por qué no explicaste los detalles de lo ocurrido en el hotel?’

‘… Perseguí a una persona sospechosa por mi cuenta, luché sin contactar a nadie… me metí a propósito en peligro… pensé que estarías molesta conmigo’.

‘Sabes exactamente de lo que estás hablando…’

Tiró de mi cuerpo sonriendo y puso sus manos en mi cabeza. No dolió nada.

‘¡No hagas nada loco y contáctame!… Pero lo hiciste bien’.

Dijo eso y está vez me abraso suavemente mientras me acariciaba la cabeza. Para ser honesto, estaba avergonzado.

‘Fue realmente una buena jugada. Sabes, la chica a la que salvaste es la segunda hija del emperador Trèfle’.

‘Hee… ¡Ehhhhhh, mentira!’

Pretendí estar sorprendido mientras me le separaba. Por supuesto que lo sé. Cuantas veces crees que he visto sus finales. Sé que le gustan los encurtidos, que prefiere sal y pimienta con sus huevos fritos, y lo más importante, conozco sus preferencias sexuales. (Ex: La información importante)

‘Fufu, ¿sorprendido?’

‘Por supuesto, pero ¿está bien que me digas algo tan importante?’

Divulgación de información de una víctima femenina. Estuve ahí, por lo que podría estar bien decírmelo. Pero también eran datos que no necesitaba. No iba a preguntarle, y si no lo revelaba planeaba guardármelo para mí mismo. Se descubriría tarde o temprano.

‘En realidad no estaba segura de sí decírtelo… pero por el futuro decidí hacerlo’.

Futuro, eh.

‘¿Qué quieres decir?’

‘Aún no está decidido, así que lo explicaré un poco después… Parece que hemos llegado’.

El carro se detuvo y un hombre musculoso abrió la puerta. Le di las gracias y salí con Marino-san.

Una vez dentro del edificio, fui recibido por una maravillosa alineación de platos. Los disfruté y le conté porqué estaba allí, lo que paso después de la batalla, etc.

‘Hm, comprendo. Así que viste el cuerpo expuesto de Ludivine-chan y le tocaste el pecho. Que suertudo’.

‘Si, de verdad… espera, ¿¡que me hiciste decir!?’

‘… No tocaste apropósito, ¿verdad?’

‘¡No!’

Sin embargo, si tengo que elegir entre tocar o no tocar, por supuesto que tocaría, y si me dejaría hacerlo con una dogeza, pues entonces haría dogeza. Pero eso fue un accidente. En primer lugar, no me gusta forzar las cosas.

‘…… ¿Seguro que no fue intencional?’

‘¡No lo fue!’

Cuando digo eso, la rígida expresión de Marino-san se derrite y vuelve a su cara sonriente.

‘Me alegra oír eso. Así que, Ludivine-chan y su amiga quieren agradecerte’.

‘¿Amiga?’

‘La elfa a la que tocaste el trasero’.

Eso es cierto, pero me gustaría que dejaras de decir eso.

‘… Es difícil encontrarse cara a cara, así que recibiré el agradecimiento indirectamente’.

‘No funcionara, ¿sabes?, ¡después de todo Ludivine-chan planea inscribirse a la escuela!’

‘¡Ehh, mentira!’

Lo sé. Su hermoso aspecto, junto a su magia especial de viento, le ganaron el título “Princesa de Viento” y se formó un club de fans de ella llamado LLL. En primer lugar, sino fuera Ludi es probable que no hubiera saltado… no, lo habría hecho.

‘Así es, ¿qué tal, sorprendido?’ (Ex: Es honestamente lindo el cómo trata de sorprenderlo pese a ser cosas que él ya sabe)

Aparentemente soy bueno actuando. Marino-san asintió pareciendo muy satisfecha. (Ex: Que tierna)

‘Me sorprendió… iremos a la misma escuela. Que debería hacer, toque muchas cosas. Es difícil encontrarse cara a cara…’

‘Está bien, probablemente están preocupadas por eso, pero no parecían enojadas. En primer lugar, me pidieron que te agradeciera’.

Bueno, estaría en problemas si no fuera así. Si la otra parte estuviera molesta y me pidiera [Toma la responsabilidad] sería algo a nivel de seppuku… me pregunto porque, de repente tengo miedo. ¿Debería llamarla su alteza la próxima vez que la vea?

Bueno, supongo que no nos encontraremos hasta después de que comience la escuela como muy pronto. Todavía hay unos días para eso. Tengo que pensar en una manera de lidiar con ello para entonces. Lo mejor es posponer estas cosas.

Si, si, asiento y bebo mi sopa.

‘Así que estoy segura que Ludivine-chan y su amiga estarán pronto en la casa, por lo que ten eso en mente’.

¿Eh?

‘Glafglaf……’ (Ex: Este es el sonido de ahogarse con sopa, hice lo mejor que pude, así que si van a decir algo mencionen otra opción)

Reflexioné sobre las palabras de Marino-san en mi cabeza.

Um, es mentira, ¿cierto?


La mayoría del tiempo nuestros problemas suelen ser por dinero o relaciones.

Eso es lo que la mayoría de la gente dice, y lo que es más importante, lo que las encuestas y estadísticas dejan claro.

Pensarías eso incluso en un juego. Especialmente cuando se trata de un eroge, la mayoría de problemas del personaje principal es como llevarse bien con las chicas. No es sorprendente, dado que es un juego de romance. Y curiosamente, los caballeros(valientes de eroge) también tienen preocupaciones con respecto al dinero y las relaciones.

Para empezar, los eroges son muy caros. Uno solo puede costar diez mil yenes, y si eres un trabajador normal con poco dinero no puedes permitirte comprar demasiado. Tienes que hacer tus decisiones con mucho cuidado. (Ex: 10.000¥ = 91,87$)

Una vez has decidido que comprar es hora de preocuparte del resto. Cuando compras la primera edición de un eroge puede venir con ventajas especiales de la tienda. Sin embargo, en la mayoría de casos la tienda no viene con una alineación completa de las heroínas, sino más bien los productos de una sola heroína.

En otras palabras, si todavía no has jugado al juego, debes escoger los productos de una heroína. Por supuesto, es posible conseguir los de todas las heroínas, pero es muy difícil para un humilde asalariado comprar suficientes porciones de heroínas(especiales de tienda) de un juego que cuesta casi diez mil yenes. Nosotros los caballeros tenemos que decidir desde antes de comprar el juego la heroína que creemos será la mejor para nosotros. (Ex: Esto es cómico, porque en las novelas ligeras también aplica, solo que con historias extras, ello es lo mismo con Magiex, así que hasta un futuro probablemente lejano en el que consiga de alguna forma (es difícil tanto por precio como literalmente forma de adquisición) el contenido adicional de cada tienda con cada volumen, pues nos quedaremos sin ellas)

Cuando empiezas el juego tienes que preocuparte de nuevo por las relaciones. Sí, es la cuestión de a por quien irás primero. Comparas las hermosas mujeres en la caratula y decides el orden de captura. Qué problema más lujoso. A veces hay minas que provocan tanto trauma que no puedes ir por las otras heroínas. Bueno, esos usualmente son juegos nivel divino.

Ahora bien, nunca se reveló en el juego, pero Takioto Kousuke tuvo más problemas que el protagonista. Estaba su historia de fondo, y no hay duda de que tuvo preocupaciones con sus relaciones en casa.

‘Um…’

‘…’

Me miraba fijamente sin mover un musculo. Como hija de Marino-san posee su mismo color de cabello y ojos. Pero no es tan sociable como Marino-san. Bueno, siempre ha sido un personaje inexpresivo desde el juego. Más bien, Marino-san. Entiendo que tienes trabajo que hacer, pero no me dejes solo de repente.

Mientras me preguntaba qué hacer, Hanamura Hatsumi abrió la boca.

‘… He oído tu situación’.

‘S, Sí’.

‘…’

‘E, Err… ¿Hatsumi-san?’

‘…’

No dice nada, solo me mira con un aspecto gruñón en su cara.

Tal vez está es una de las razones por las que Takioto Kousuke no se quedó con la familia Hanamura en el juego.

No podía soportar a Hanamura Hatsumi. Por supuesto, era la hija de la hermosa bruja Marino, y ella misma era espectacular, pero no tenía idea de lo que pensaba, era oscura y no sabía cómo hablarle. Por otro lado, para el observador casual Takioto Kousuke era el tipo de personaje ‘Yujuuu’. Aunque estaba bastante mal en el interior.

La conclusión es que Takioto Kousuke y Hanamura Hatsumi son como agua y aceite. No es de sorprender que escogiera vivir en el dormitorio.

Si no supiera que este es el mundo de Magiex podría haber elegido vivir en el dormitorio como el Takioto Kousuke del juego. Por supuesto, tampoco se puede negar la posibilidad de que escogiera vivir con una hermosa madre e hija. Pero soy un caballero pervertido que sabía que este es el mundo de Magiex.

‘Hatsumi-san, espero que nos llevemos bien de ahora en adelante. Y lamento ser tan directo, pero me gustaría tomar prestado un libro de magia, más específicamente de magia espacial a ser posible’.

Está casa es hogar de Hanamura Marino, alguien conocida como Bruja de Tsukuyomi, y una profesora llamada Hanamura Hatsumi. No es sorpresa que aquí haya libros mágicos y sus instalaciones de investigación. Y ya he confirmado que hay un lugar de encantamiento. Por supuesto, la escuela también tiene uno. Pero la academia tiene su propio horario y los dormitorios tienen hora límite.

Ciertamente puede ser incómodo. Pero este es el mejor ambiente para un mago. ¿Entonces por qué debo molestarme en irme? Se tiene que tomar ventaja de lo que se pueda. Pero no se puede ser demasiado molesto.

‘… Por aquí’.

Hatsumi-san dijo eso, se dio la vuelta y camino por el pasillo.

Me trajo a una gran biblioteca que estaría fuera de lugar en una casa normal.

‘Por esta área’.

Fui guiado a un rincón de la biblioteca. Había muchos libros de magia alineados en las estanterías, pero también había algunas herramientas mágicas inidentificables entre medias, y algunas cosas que solo podían ser descritas como paquetes de papel sin encuadernar.

 ‘¿Puedo ver sin permiso? ¿No hay datos de investigación o algo?’

Lo sé. El tema de su investigación es un tipo de magia algo especial, y será eventualmente enseñada al protagonista’.

 Es posible que haya algún libro importante de investigación mesclado. Si los paquetes de papel aquí son importantes datos estadísticos o contenido de investigación, ¿está bien mostrarlos a otros…?

‘… ¿Conoces mi investigación?’

‘Te estás haciendo cargo de la investigación de tu fallecido padre, ¿verdad?’

Tras decir eso Hatsumi asintió.

Se dijo que su padre fue asesinado, aunque no es mencionado a profundidad en el juego. En el blog de los desarrolladores en el sitio web decían ‘Teníamos muchas ideas para el escenario, pero se cortaron por razones de adultos lol’, así que tampoco conozco los detalles.

‘No hay nada que realmente importe aquí’.

Asentí cuando lo dijo.

‘Muchas gracias, entonces me sentaré y leeré un poco’.

Le di la espalda y empecé a caminar.

Tal vez debería tener una conversación para conocernos mejor. Pero incluso si hablo con ella no puedo ver un futuro en que sea entretenido, y probablemente tampoco le gustaría hablarme. No creo que seamos compatibles.

Saco unos libros de la estantería y los coloco en la mesa. Entonces, con el fin de practicar mi control mágico mientras leo uso mi Tercera y Cuarta Mano para pasar las páginas con dificultad. Después de unos días de experimentación se volvió claro que, entre mayor el área, más poder mágico es necesario, y entre más larga la superficie, más difícil es de controlar. Sin embargo, como practico todos los días gradualmente me vuelvo más diestro en mis movimientos.

Debí haber leído unas cuantas páginas. Oí como si se dejaba algo. Cuando me di la vuelta Hatsumi-san dejo grandes paquetes en el suelo.

‘… No te preocupes’.

Me pregunté qué hacía. Estaba curioso, pero continué leyendo. Sin embargo, no hay señales de que se vaya.

Alejé mis ojos del libro y miré a Hatsumi-san, quien estaba haciendo tazas de café. Cuando nuestros ojos se encontraron se levantó y se me acercó.

‘Nn’.

‘Ah, muchas gracias’.

Cuando lo tomé asintió y regresó a donde estaban sus cosas. Entonces comenzó a hacer lo que parecía trabajo.

… ¿Por qué empezó a trabajar aquí?

‘Ah, delicioso’.

Tiene un aroma único diferente al café normal y tiene menos acides, es más amargo y posee un profundo regusto. Tiene tal sabor fuerte que las personas a las que no le guste lo amargo definitivamente lo odiarán. Sin embargo, si eres un amante del café y te gusta un sabor menos acido indudablemente estarás encantado con este excelente producto.

Miré a Hatsumi-san. Parecía escribir algo silenciosamente en un papel. Hablemos del café después.

Hojeé el libro que tenía en Tercera Mano.


Me pregunto cuántas horas pasaron desde entonces, Hatsumi-san se levantó y se me acercó.

‘Vamos a comer arroz’.

Miré mi teléfono y vi que era pasado del mediodía, casi el final de la pausa de almuerzo en el trabajo o escuela.

‘¿Es posible que te hice esperar?’

‘No. Voy a esta hora porque usualmente está menos lleno’.

Aparentemente planea salir a comer afuera. Pensando en ello, no estoy seguro si tienen ama de llaves. Es una casa más pequeña de lo que imagine, pero todavía es demasiado grande para tres. Marino-san es una persona muy ocupada, por lo que no es extraño que tenga a alguien que limpie y cocine por ella.

‘Si quieres te puedo mostrar los alrededores de camino a casa’.

Sacudí mi cabeza sin pensar.

‘Ah, está bien, Marino-san… ya me los mostró’.

En el momento en que dije eso su expresión cambió, pero solo ligeramente. Fue realmente pequeño y podría haberme equivocado.

‘Es así, entonces vamos’.

Me llevó a una cafetería a unos cinco minutos de distancia a pie. No era muy grande, con solo unas pocas mesas y asientos en el mostrador para algunas personas.

Hatsumi-san y yo nos sentamos en una mesa y miramos el menú.

‘¿Tienes alguna recomendación, Hatsumi-san?’

‘… Todo es bueno. Si tengo que decir uno, entonces el karaage de Conejo cuerno de sangre’. (Ex: Karaage)

Quizás se estaba burlando de mí.

Si recuerdo correctamente, el Conejo cuerno de sangre es un monstruo. Pero me fue recomendado, y no es que no tenga interés.

‘Entonces le daré una probada’.

Pedimos lo mismo y esperamos que llegara. Entonces hubo silencio.

¿De qué debería hablar? Si estuviéramos en la biblioteca podría leer un libro, pero estamos sentados cara a cara y no quiero ser grosero leyendo. Hablemos de algo que tengamos en común.

‘Eh, Hatsumi-san es graduada de la Academia Mágica Tsukuyomi, ¿cierto?, ¿cómo fue la escuela?, ¿después de todo la atmosfera de la gente que te rodeaba era como de elite?’

Apartó la vista cuando dije eso.

‘… Había mucha gente increíble… pero tenía pocos amigos en la escuela’. (Ex: Tsss)

‘Ja, jaja…’

El aire pareció volverse más pesado. Después de que me dijo eso pensé que ese realmente sería el caso.

‘Pero si buscas habilidad y fortaleza académica, es el mejor entorno. Eso es todo lo que puedo decir con confianza’.

‘Me esforzare en estudiar’.

Mientras hablaba con ella la comida fue servida. El ambiente era frio, pero los platos estaban calientes.

Continúe hablando mientras comía, entonces pase a hablar sobre el estilo de las lecciones.

‘Eh, entonces entre mayor sea tu rango más clases puedes ver, ¿cierto?

‘Sí. Empezamos por la mañana con clases de temas básicos tanto mágicos como generales. Y aquellos que hayan alcanzado un nivel suficiente de maestría pueden tomar lecciones adicionales en la tarde’.

Ya veo, asiento. Es prácticamente lo mismo que en el juego. En el juego, el número de clases que puedes tomar aumenta en proporción a tus estadísticas. A medida que incrementan tus estadísticas también lo hacen las lecciones disponibles, y entre más materias tomes más aprenderás de magia.

Sin embargo, si lo que aprendes de las lecciones es comparable a lo del juego, puede que no valgan la pena. Especialmente para Takioto Kousuke.

‘Así que es así… Por cierto, ¿la mayoría de clases extra son acerca de magia ofensiva?’

‘… Sí. Enseñan magia de ataque de alto rango’.

Si. Lo sabía. Probablemente no las podré usar. Siendo más específico, podría, pero no serían efectivas, así que serían inútiles. Bueno, no me preocupan mis calificaciones con tal de graduarme. Usemos ese tiempo para entrenar en otra cosa o conquistar dungeons. (Ex: No es que esté en contra de esa idea, pero date cuenta que hace unos párrafos dijiste que te esforzarías estudiando)

Hago un programa en mi cabeza. Por un tiempo después de entrar a la escuela mi actividad principal será fortalecer mi fuerza física básica y poder mágico, y tomar medidas contra ataques a larga distancia. ¿Eh, nada ha cambiado?

‘… Puedo enseñarte’.

Hatsumi-san dijo eso. Giré mi cabeza preguntándome de que hablaba, pero inmediatamente supuse que se refería a clases mágicas adicionales.

‘Se lo diré a Hatsumi-san. No puedo usar la mayoría de magias debido a mi constitución. Así que incluso si me enseñas como aplicar la magia, no sé si seré capaz de usarla’.

Cuando le dije eso murmuro tristemente ‘Ya veo’. Paró de comer la comida que llevaba tan avanzada y solo observó los platos frente a ella.

‘Más importante, quiero hablar con Hatsumi-san sobre mi constitución… si está bien contigo, me preguntaba si podrías acompañarme’.

Cuando dije eso Hatsumi-san levantó la cara. Entonces me dio un pulgar.

‘Déjamelo a mí’.

No sé lo que piensa, pero estoy seguro que no es una mala persona. Vagamente pensé eso.

La carne de monstruo era tan deliciosa que era difícil de describir.


Los beneficios de vivir en la casa Hanamura no se limitaban a ser enseñado por la madre e hija Hanamura. También estaban las instalaciones de encantamiento y no había horario límite.

Y lo más importante, abre varios lugares.

‘Ah, ¿esa cascada? Está bien. Eh… ¿Cómo sabes que hay una cascada?’

Colgué antes de que se convirtiera en un interrogatorio. Obtener el permiso de la dueña fue fácil. Entonces fui al cuarto de Hatsumi-san y toqué la puerta.

‘Hatsumi-san, practicaré magia mientras corro. Volveré antes de la cena’.

‘… Está bien’.

Cuando me alejé del cuarto de Hatsumi-san me cambié a la ropa de correr que compré con el dinero sobrante.

‘Bien’.

De alguna manera corro por un camino que aún no recuerdo. Hatsumi-san me dio un recorrido, pero no me enseñó a donde me dirijo. Tendré que avanzar con mi instinto por la mitad.

‘Haa haa haa haa…’

Corro por el camino a un ritmo constante evitando a las personas. Al principio el sendero es de concreto, pero eventualmente se vuelve tierra y pasto tras pasar una plataforma pavimentada. Entonces me adentro al bosque para ir a mi destino.

Unos minutos después de entrar al bosque el sonido cambia. Paso del ruido de las hojas al de agua chocando. Entre más avanzo más fuerte se vuelve el eco.

El lugar al que llegué era una cascada.

La altura era de quince metros y la anchura de cuarenta. La fina agua de la cascada que se extendía brillaba reflejando la luz del cielo, era tan hermoso que tenía la boca abierta. Si tengo que decirlo, era una belleza modesta. En el fondo de la catarata, el agua golpeando desde arriba creaba una bruma blanca, como una pequeña niebla.

A medida que me acercaba a la cascada descubrí que se podían ver arcoíris desde diferentes ángulos. Un pequeño arcoíris el cual no había visto antes se extendía como un lazo envolviendo la catarata.

Seguí el camino que era un poco difícil de recorrer y pisé detrás de la cascada.

‘…’

No podía hablar.

Usando una analogía, es como un velo de agua. La cascada desde atrás era hermosa. Había una fina cortina pálida de agua, y la luz brillo a través del exuberante bosque verde más allá. Cuando el viento sopló, los árboles se balancearon como si estuvieran nadando y las hojas verdes claro cayeron revoloteando.

Era abrumador y demasiado hermoso. Solo con verlo parecía que se me limpiaba el corazón. Quería observarlo por siempre.

Pero había algo incluso más hermoso allí.

Swoosh, swoosh, swoosh, swoosh.

En este sitio con el ruido de la cascada, pude oír el sonido de viento soplando.

Una mujer frente a mi sostenía una naginata. Debe haber notado que estoy aquí. Sin embargo, no paro de blandirla. Mira la cortina de agua y oscila su naginata con una mente enfocada.

Siendo honesto pensaba que estaría aquí. Porque ella es quien guía al protagonista hasta esta parte. A decir verdad, deseaba que estuviera aquí.

Después de todo, es la heroína a la que más quería encontrar.

Gotas vuelan de sus mejillas con cada oscilación. Me pregunto cuanto tiempo ha estado blandiendo su naginata. Si miras de cerca, puedes ver gotitas de sudor en su hermoso rostro.

A pesar de que hay una hermosa vista alrededor, no pude despegar los ojos de ella.

Cabello negro hermoso y brillante como un ónix pulido, y un rostro uniforme como reflejado en un espejo. Ojos afilados y misteriosos como una espada. Una expresión tan frágil que prácticamente te jala.

Si hay una diosa en este mundo, está frente a mí.

Todavía la estoy viendo, pero no reacciona, no le importa. Supongo que mi existencia es demasiado pequeña como un objeto extraño para que siquiera la considere. Excluido de su conciencia, naturalmente me ignora como si fuera parte del escenario.

Cabello negro que baila con cada balanceo de su naginata. De los pequeños brazos blancos que surgen de su dougi oscila su naginata con una increíble velocidad.

Mientras trataba de limpiarme el sudor me di cuenta que mi cuerpo estaba temblando ligeramente. ¿Era un temblor de miedo, de cautela, o de alegría?

Probablemente todas ellas. Sin embargo, siento que la mayor emoción entre todas es la dicha de encontrarla. La observo a medida que continúa blandiendo su naginata.

No hay razón para no estar contento. Porque es el personaje en que más puse mi alma y corazón para desarrollar. En quien más confío, a quien casi nunca dejo fuera de la batalla, a quien enviaba sin importar cuan desfavorable fueran las cosas, quien siempre masacraba tantos oponentes fuertes. Está justo delante de mí.

… Allí estaba ella. De verdad. Una de las tres más fuertes de Magiex, vicecapitana del comité de moral pública, y la persona apodada Princesa Dragón de Agua; Mizumori Yukine estaba justo frente a mis ojos.

De repente detuvo las repetidas oscilaciones. Bajó su naginata y tomó una nueva postura con su arma de lado.

‘Fuu’.

Mientras exhala, algo brilla por un momento. Los siguiente que supe es que la naginata se extendía al frente y la cortina de agua estaba dividida en dos.

No pude seguir el empuje con la vista.

La danza de naginata estaba lejos de acabar. Corte ascendente, descendente, horizontal.

A medida que observo la hermosa secuencia de movimientos noto que mi cuerpo se pone más y más caliente. No podía quedarme parado, así es como me sentía. Quería correr de inmediato. Tal ansia me atacó.

Pronto encontré la causa.

Le di la espalda a Mizumori Yukine, quien todavía blandía su naginata, y dejé la cascada. Puse toda la fuerza que tenía en mis piernas y corrí.

Mi corazón arde. La sangre y poder mágico fluían como un río a punto de desbordar por un tifón, mi cuerpo quemaba terriblemente.

Ah, mierda. Maldije dentro de mi corazón.

Una belleza fascinante, envidia que da ganas de gritar y celos que queman el cuerpo. Fue una mezcla de todo ello lo que alimentaba el fuego. Quiero blandir un arma tan hermosamente así. Quiero ser así de fuerte. No, quiero ser incluso más fuerte.

Mi cuerpo entero me decía eso.

Subí una pequeña montaña cerca de la cascada y llegué a un espacio abierto. Aquí, corrí tan rápido como pude, circulando tanto poder mágico como podía. Corrí tanto como pude como para apagar mi ardiente cuerpo.

Cuanto habré corrido. El sol se estaba poniendo y se volvía oscuro. No creo que pueda entrenar más aquí. No había luces, y lo más importante, había prometido regresar para la cena.

‘Vamos a casa…’

Murmuré eso y comencé a correr a casa.

Lo único que llena mi cabeza es Mizumori Yukine.

Es realmente ridículo que no pudiera ver el movimiento de la naginata en absoluto. A pesar de la distancia, fui completamente incapaz de verla. Me pregunto cómo puede blandir su arma tan rápido. Además. ¿Cómo se supone que voy a enfrentar esa velocidad?

¿Qué tal si actúo primero antes de que se mueva? Si hago el primer movimiento e interfiero sus acciones. De lo contrario podría hacer un gran escudo con la estola.

Me quito los zapatos y entro a la casa. Entonces pienso mientras me dirijo directamente al baño.

Primero, quiero entrenar mis ojos. Deseo reaccionar reflexivamente a esa velocidad y mover la estola.

Me quito mi estola y ropa sudorosa.

He oído que los deportistas entrenan para mejorar su vista y reflejos. ¿Por qué no hago lo mismo? ¡Y adquirir algunas habilidades…!

En el momento en que trato de poner mi mano en el pomo, oigo el ruido de la puerta abriéndose.

‘…’

‘…’

La persona que apareció fue Hatsumi-san con su piel blanca ligeramente teñida de rojo cereza. Debe haber terminado de tomar un baño. Su cabello mojado se pegaba a su piel, gotas de agua bajaban por su cara y cuerpo. Puedes ver que todo su cuerpo está caliente y algo de vapor se eleva de este. Era una fruta bastante voluptuosa como sospechaba, con un encantador color rosado que me hacía querer chuparlo… Y unas caderas que no eran demasiado carnosas o estrechas, siendo del tipo de parto fácil. De alguna manera las partes importantes se mantuvieron apenas ocultas por la luz de la noche, pero… esta situación, es un fuera.

Rápidamente cerré la puerta mientras lo guardaba permanentemente en mi memoria.

‘¡Ahhhhh!’

Hatsumi-san gritó con una voz que nunca había escuchado y culpa se alzó por todo mi cuerpo.

‘¡Lo sientoooooo!’

Justo entonces oí pasos viniendo del pasillo.

‘¿¡Qué paso!?’

Aparentemente, Marino-san había llegado a casa. Inmediatamente me vio todo el cuerpo y sonrió.

‘¡Kyaaa♪!’

Por alguna razón es un grito que parece divertido. Espera, ¿grito?

De repente miro mi cuerpo. Estoy orgulloso de mi cuerpo sano el cual está razonablemente tonificado. Sentía la necesidad de presumir mi pecho y abdominales hermosamente esculpidos, pero no lo hare. Y ahí debajo, hay más de lo que tenía cuando estaba en la Tierra. (Ex: ( ͡° ͜ʖ ͡°))

Ya veo, estoy completamente desnudo.

Deje mi ropa en el vestuario. No hay nada para taparme.

‘¡Uwaaaaaaaaaa!’

Rápidamente escondí mi entrepierna con ambas manos. Es un desastre doble.

‘Kousuke-kun, eres tan rápido♪’

¿Qué demonios está diciendo está persona? Marino-san se está cubriendo la cara con las manos, pero mira mi cuerpo a través de los huecos entre sus dedos.

¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer? Ah, no sirve, mi cabeza está revuelta y no puedo pensar en nada.

Repentinamente, la puerta se abrió y salió Hatsumi-san con ropa interior. Entonces magia se liberó de su mano. La defensa definitivamente no lo lograra a tiempo. O mejor dicho, no hay estola.

‘Ah, estoy muerto’.

Luz llenó el aire frente a mí.

(Ex: Fue divina toda la parte desde el encuentro con Yukine hasta este punto, maravilloso, en varios sentidos)


He tenido un montón de primeras experiencias desde que vine a este mundo. Usé magia, fui en un carro impulsado por magia. Y hoy, por primera vez en mi vida estoy haciendo dogeza. Planeo hacer lo mismo con cierto miembro de la realeza.

Hatsumi-san me ha estado mirando fijamente por un tiempo. Es poco probable que me deje de ver. Todo lo que puedo hacer es frotar mi frente contra el suelo.

Me pregunto si hay alguna forma de hacer que me perdone.

Eso es, aprendamos de eroges. Si fuera un eroge habría al menos una escena de echar un vistazo en el baño. No estoy seguro de si un eroge en que los personajes viven juntos, pero no hay escena de baño es realmente un eroge.

¿Cómo pedirían perdón?

Cierto. ¿Qué se supone que tengo que aprender de un súper mundo en que incluso se permite que vayan juntos? Además, está la corrección de protagonista, ¿recuerdas?

‘……’

El silencio es doloroso. Pero es mi culpa. No importa como lo piense, fue mi error. Entre al vestuario sin revisar si alguien estaba dentro. Debido a que estaba sumido en mis pensamientos fui sin pensar en nada.

‘La cena está lista’.

Oigo una voz alegre de la cocina. Por supuesto que no me levanto y sigo frotando mi frente en el suelo. Mi flequillo quedara calvo, pero no se le puede hacer nada.

‘Haa… Kousuke, levanta la cabeza’.

Lentamente levanto la cabeza cuando me llamo. No hay mirada en mí.

‘Vamos por la cena’.

Parece que al menos me había perdonado.

Cuando llegamos al comedor había una mesa llena con sopa de hongos, bistec de hamburguesa, arroz y otros platos que a los niños les gustaría. Una vez todos estuvieron sentados empezamos a comer.

Hatsumi-san no parece molesta. Solo estaba silenciosamente comiendo la hamburguesa. Como mi comida mientras le prestó atención a Hatsumi-san.

Sorprendentemente Marino-san era buena cocinando. Cuando le dije honestamente que sabía mejor que lo que comí en el hotel felizmente me dio una segunda porción mientras decía ‘Nmm, mou♪’. Estaba delicioso.

Especialmente las hamburguesas. El bistec de hamburguesa era hecho a mano y rebosaba de jugos, causando una gran inundación dentro de mi boca.

‘En realidad, iba a preparar la comida favorita de Kousuke-kun… pero no hay nada que no puedas comer y te gusta todo, ¿cierto? Así que fui con lo favorito de Hatsumi. ¿Lo sabías? Hatsumi tiene un paladar infantil’.

Tras eso Hatsumi-san sacudió la cabeza a toda prisa inusualmente nerviosa.

‘Ahora que lo pienso, Hatsumi-san ayer comió… karaage y tortilla de arroz’.

Si me lo preguntas, ambos son platos favoritos de niños.

‘!?’

La cara de Hatsumi-san se puso un poco roja mientras miraba a Marino-san. En el juego Hatsumi-san parecía algo inhumana, pero no era así en absoluto.

‘Pero también amo esa clase de cosas. Hatsumi-san, si tienes alguna recomendación de un lugar alrededor por favor llévame’.

‘…’

Hatsumi-san puso arroz en su boca sin decir nada. Bueno, probablemente acepte llevarme, eso es lo que creo.

Cuando disfrutaba la sopa mientras me sentía un poco mejor, Marino-san dijo ‘Ah’. Parece que de repente recordó algo.

‘Es verdad. Mañana vendrá Ludivine-chan’.

‘Hee, ya veo… ¿Eh?’

¿Qué acabas de decir?

‘Tal vez sea después del mediodía, quédate en casa’.

¿Acaba de soltar una bomba de la misma manera como si dijera ‘Mañana llegare tarde por el trabajo’?


Después de comer me senté solo en mi cuarto pensando. Sabía que esto vendría más tarde. Pero no llegué a pensar contramedidas.

Empecemos con la situación actual. Ludivine Marie-Ange de la Trèfle es la segunda hija de su majestad el emperador Trèfle. Lo que le hice a tal noble mujer fue ayudarla un poco, verle las pantis y tocarle el pecho.

‘… Es pena capital’.

Hagamos dogeza por el momento. Me disculparé desde el fondo de mi corazón con su alteza la princesa Ludivine por todas las ofensas que cometí. Si no consigo de alguna forma su perdón no tengo futuro.

Me pregunto si me perdonara por eso.

Digamos, suponiendo que una mujer repentinamente me toca mis áreas sensibles, ¿sería capaz de perdonarla? En algunos casos es una recompensa. Me pregunto si inesperadamente me perdonara. (Ex: Por supuesto que si campeón)

‘No hay forma de que pase eso’.

Mientras tomaba varias medidas, de repente tocaron la puerta.

‘Kousuke’.

‘¿Hatsumi-san? Adelante’.

Hatsumi-san mira alrededor la habitación y toma un pequeño respiro.

Deje todas las cosas que no necesitaba en mi cuarto, así que creo que está bastante limpio. Por supuesto, no tengo nada de lo que tenga que preocuparme.

‘¿Qué pasa?’

Llame a Hatsumi-san que estaba mirando mi cuarto.

‘No, nada. Solo tengo una pregunta para Kousuke’.

‘¿Qué es?’

‘… ¿A Kousuke le gustan las personas mayores?’

‘¿Perdón?’

‘¿A Kousuke le gustan las mujeres maduras?’

Bien, ¿qué está diciendo de repente?

‘¿Haha-sama es una persona mayor?’ (Ex: Una de las formas de decir madre, si quieren que lo cambie a simplemente madre pues díganlo)

‘¿Puedes decirme más acerca de cómo llegaste a esa conclusión?’

Quiero que te sientes aquí. Y quiero que empieces desde el principio.

‘Porque pareces muy cercano a Haha-sama. Me preguntaba si intentabas convertirte en el nuevo Otou-sama’. (Ex: Una forma de decir papá)

De ninguna forma. ¿Y realmente crees que Marino-san se enamoraría del hijo de su prima? Eso es de eroge. Si hay algo así házmelo saber. Por supuesto, Marino-san está justo en mi zona de bateo, así que hay varias cosas… No, ¿en qué estoy pensando?

‘Por el momento eso no es posible. Y actúo de la misma forma con Marino-san que con Hatsumi-san…’

‘Pero es que te cuesta hablar conmigo’.

Ahora que lo dice eso podría ser cierto. Sin embargo.

‘Fui ordenado estrictamente por Marino-san que no usara lenguaje formal… El lenguaje formal es como un hábito y solo sale de mi boca’.

Cuando sea que hago algo que no le guste a Marino-san infla los cachetes, así que no tengo más remedio que cambiarlo. ¿Inflar los cachetes? ¿Eh, cuantos años tenía? Pero es linda…

‘Tampoco necesito que seas cortes, quiero que me hables más familiarmente. Onee-chan está bien’.

¿Quieres ser llamada onee-chan? No lo sabía por no haber ningún evento en el juego con el cual aumentar la relación, pero es del tipo que rompe bastante el personaje.

Bueno, está bien. Sin embargo, quiero llamarla nee-san. ‘Chan’ es vergonzoso. No, solo la llamaré así.

‘Err… entendido, Hatsumi-neesan’.

Como si una espina de pescado se hubiera atascado en su cuello, asintió con una expresión vaga.

Pensé que solo dejaría el cuarto, pero no lo hizo. Nos tumbamos en la habitación, tuvimos una charla casual y el día termino. Por supuesto, no hice nada para lidiar con Ludi.


Anterior |Índice| Siguiente

Comentarios

4.8 22 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

8 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
rick 4421
rick 4421
hace 3 años

‘¿A Kousuke le gustan las mujeres maduras?’ No me quejo si tambien va por la milf..
Gracias por el cap

Lunen2
Lunen2
Respondiendo a  expectro2000x
hace 3 años

Si, Marino están Marino…
Que uno no puede evitar tener ese tipo de esperanza aunque sea mayor que uno ;3

Zaun
Zaun
hace 3 años

Gracias Por el Capítulo!!

tp_shin
tp_shin
hace 3 años

Gracias por el cap

Gwen is love
Gwen is love
hace 3 años

Oninoninoninoninon
Gracias por el cap

Brian
Brian
hace 3 años

Muchas gracias por el capítulo. El poder milf de Marino es más de 9000!

Apóyanos

Te podría interesar

8
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
Skip to content