Explorador★Mágico (Novela Ligera) Volumen 3 — Capítulo X

Perdón por la tardanza en subir el final de este volumen, estuve ocupado con cosas de la universidad y cuando termine se había caído la página por lo que no pude subir, al final estoy aprovechando y subo esto en mi cumpleaños como mi regalo para ustedes, ya que por algún extraño motivo parece que he desarrollado ese habito de dar regalos en mi cumpleaños. Las palabras finales del autor y la galería de ilustraciones de este volumen las subiré después que esto lo estoy publicando a las casi a la una de la noche y tampoco quiero acostarme tan tarde.

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro

Anterior |Índice| Siguiente

La profecía de Mizumori Yukine

―Punto de vista de Yukine―

‘Reunión de emergencia de los Tres Comités…’

Murmuro Shion felizmente. Parece estar de buen humor pese a haber sido convocada repentinamente.

‘Se la razón, pero después de todo realmente es así’.

Fran se ajusta los lentes mientras habla.

‘¿Yukine sabía que esto pasaría?’

‘Ah’.

Saco su Tsukuyomi Traveler y verifico la información pública.

‘No importa cuántas veces lo observe no puedo creerlo’.

‘Así es, considerando el marco de tiempo, incluso las nosotras actuales no podríamos hacerlo. ¿Qué clase de estrategia de ataque utilizo?’

Supongo que esto es exactamente lo que significa la palabra extraordinario.

Era el tema de la escuela al punto que no se hablaba de nada más. Además de las chicas con clubs de fans, ¿ha habido alguna vez un estudiante que haya sido el foco de atención de tantos rumores?

Todo comenzó con el tablón de calificaciones de primer año. Algunas personas que lo vieron difundieron rumores, y para la noche toda la escuela estaba enterada cuando se envió la información del nuevo record a los Tsukuyomi Traveler de los estudiantes.

El record era demasiado extraño. Demasiado anormal. Cuarenta pisos es ridículo. El hecho de que le tomara solo siete días y que lo hiciera en solitario hace temblar a uno más que cualquier otra cosa.

La mayoría de estudiantes de segundo y tercer año que vieron esto debieron haberlo interpretado como un error o bug. Pero.

Takioto realmente lo hizo.

Pienso que, para nosotros, los estudiantes de segundo y tercero, así como los profesores, debió haber sido una mayor sorpresa que para los de primer año al descubrir que es verdad.

Los de segundo y tercero comprenden cuán difícil es el piso cuarenta. No es un sitio al que se pueda llegar en una noche. Incluso nosotras que estuvimos acompañadas por la Presidenta Monika luchamos para conseguir llegar ahí. Con la fuerza actual de Takioto, podría haber sido capaz de vencer al jefe, pero temía que se fuera a rendir por el camino. Al verlo de esa manera, tuve un pensamiento.

‘Quiero superar a la Presidenta Monika y convertirme en la más fuerte’.

Quiero superar a la Presidenta Monika. Deseo superarla y estar de pie en la cima de la escuela. Y pararme frente a Takioto como la más fuerte de la academia.

Takioto escalara con seguridad hasta la cima.

‘Yukine, ¿qué paso de repente como para que digas que quieres superar a la Presidenta Monika?’.

‘Yo… mientras aun pueda, quiero ser la más fuerte’.

También está la promesa con Suzune-neesan. Y, sobre todo, para seguir siendo su meta’.

Por un momento el área es envuelta en silencio.

Fran no se rio, no se burló. Me observo con una mirada seria. Entonces…

‘Jajaja, jajajajajajaja’.

Repentinamente Shion estallo de risa.

‘Yukine, ese es un sueño que no se hará realidad’.

Shion cerró su abanico.

‘Ciertamente Yukine podría superar a la Presidenta, pero es imposible que seas la más fuerte… después de todo la más fuerte… seré yo’.

Shion dijo eso y se paró frente a mí.

‘Reconozco tu fuerza, tu talento. Pero.’

Las comisuras de su boca se alzaron y sonrió desafiantemente.

‘No he pensado ni una vez no pueda derrotarte’.

Era la clase de mirada de un depredador lamiéndose los labios. Le respondí con mi propia mirada.

Fue Fran quien hablo antes que nosotras.

‘¿Que están diciendo ambas?’

Nuestras miradas se dirigieron hacia Fran al mismo tiempo.

‘¿No se han olvidado que estoy aquí?’

‘Fran…’

Shion murmuro.

‘También creo que sus talentos y habilidades no son promedio, sino de primera clase. Serán excelentes líderes para el futuro de la escuela y ambas se volverán más fuertes’.

Fran alza de nuevo sus lentes y suelta un pequeño suspiro. Entonces dirige su mirada hacia mí. Sus ojos y los míos se encuentran.

‘Siento una voluntad ahora en Yukine que no sentía en la Yukine de antes. Sé que Shion ha trabajado más duro que los otros desde que se unió al Shikibukai’.

Fran cerró los ojos y tomó un profundo aliento.

‘Sin embargo, los avances recientes han sido remarcables. ¿Desde cuándo empezó…? Supongo que fue desde la aparición de la dungeon en la ciudad. Yukine cambio un poco, y al ver eso Shion empezó a ir aún más a la dungeon…’

‘¿Fran?’

‘Para mí, ambas son mi meta en cierto sentido. Shion quien siempre trata de mejorar y volverse más fuerte. Yukine que se entrena a si misma estricta y rigurosamente diligentemente. Y ambas tienen habilidades que se pueden llamar la cristalización de su fuerza’.

No es solo Shion. Fran también.

‘Fran, también has puesto tu corazón y alma tanto en la dungeon como en el consejo escolar’.

Se adentra en la dungeon con la Presidenta Monika, y mientras aprende a la vez que practica muchas cosas, se encarga de los asuntos escolares lo mejor que puede. Es bastante diligente y… talentosa. Tanto que pienso que podría ser superada.

‘Que estás diciendo. También sois mi rival. Jamás te he subestimado’.

Correcto, es fuerte.

¡Soy la más fuerte! Mientras que Shion se ríe, le Fran sonríe suavemente.

‘Si, me tomo seriamente todos los días a mi manera. También me vuelvo más fuerte. Es por eso que’.

Abre los ojos y nos mira.

‘No tengo la intención de perder contra ambas. Si se van a volver las más fuertes, entonces me volveré más fuerte que las dos’.

Tras decir eso Fran se acomoda los lentes. Y entonces:

‘Vamos. Tenemos que terminar los preparativos antes de que se reúnan los presidentes’.

Dijo eso y se alejó.

Veinte minutos después es que llegaron los presidentes tras que hiciéramos los preparativos.

Tras unos toques a la puerta, entra una mujer a la sala de conferencias.

‘Parece que soy la última… no, sensei no está aquí’.

La Presidenta Monika nos vio a la cara y dijo eso.

En la sala, además de mí, se encuentra la Capitana del Comité de Moral Pública, Stef, el Lord del Shikibukai, Benito, la vicepresidenta del Shikibukai, Shion, la vicepresidenta del Consejo Estudiantil, Fran, y la Presidenta del Consejo Estudiantil, Monika, quien acaba de entrar.

Todos los tres presidentes y vicepresidentes se han reunido.

Bueno, normalmente debería haber alguien más, pero esa persona suele llegar tarde. Estoy segura que la Presidenta Monika es consciente de eso.

Al verlos sentados, Fran le ofrece la Presidenta Monika el café que había preparado.

‘Ahora bien, el motivo de esta reunión de emergencia… no hace falta que lo diga, ¿cierto?’

‘Se trata de él, ¿correcto?’

Lord Benito dijo eso y se rio. Todos aquí entienden el motivo.

‘Takioto Kousuke. Entró a la dungeon al momento en que se abrió el acceso. Conquisto cuarenta pisos, lo cual es la meta de los de segundo año, en solitario, y en tan solo una semana. Lo único que se le puede llamar es monstruo’.

Fran velozmente se alzó los lentes y entrego a todos los papeles que tenía en las manos.

Era un informe escrito con información personal de Takioto Kousuke. Sin embargo.

‘Que con esto. Es básicamente desconocido. No vale la pena ver esto’.

‘Eso aplica contigo también, Santa Stefania’.

Cuando la Presidenta Monika le dijo eso, la Capitana Stef desecho la hoja y se reclinó en su silla. Entonces tomó un sorbo del café que tenía delante.

Capitana Stef, quien suele usar una máscara, muestra su verdadero rostro aquí. Si estudiantes además de los de los Tres Comités vieran este cambio, se desilusionarían sin lugar a duda. Por el contrario, si viesen a Benito, quien lee la atmosfera y es el más considerado de los tres presidentes, su mala reputación a lo largo de la escuela desaparecería.

‘Pero considero que serán más conscientes de ello viéndolo por escrito en lugar de oírlo con palabras, ¿no es así?’

Fran no dijo nada más, pero tras un tiempo continuó. ‘Es una persona bastante especial en muchos sentidos’, dijo.

Información sobre los estudiantes es revelada a los miembros de los Tres Comités hasta cierto punto. Por supuesto que siempre sin entrometerse demasiado a fondo en su vida privada.

Sin embargo, con ciertos alumnos dicha información no es revelada y solo se hace conocido lo mínimo sobre ellos. Si son VIPs de una nación o hijos de uno, la probabilidad de que ocurra esto es alta.

La princesa Ludi sería casi tan desconocida como Takioto.

La presidente Monika se aclara la garganta para llamar la atención.

‘La información es ahora disponible para el público. Ahora bien, discutamos lo primero que tenemos que hacer’.

‘¡Una advertencia para los de primer año!’

Lord Benito dijo eso alegremente.

‘Habrá una inundación de idiotas diciendo estupideces de que ellos también pueden’.

Shion dijo eso mientras se abanica a sí misma. Es típico de Shion sonreír de esa forma.

‘Si él puede, entonces yo también… es fácil de imaginarlo♪’

Lord Benito tiene razón, no deben ser pocos lo que piensan así. Si ocurre lo peor posible… no quiero ni imaginarlo.

‘Pero definitivamente es una mala idea que nosotros del Shikibukai hablemos, por lo que se lo dejaré al Consejo Estudiantil’.

‘Sí, por supuesto. Si Benito-kun hablara algunos niños decidirían hacer lo opuesto’.

La Presidenta Monika dijo eso riéndose.

‘Supongo, nos abstendremos de hacer cosas por un tiempo’.

‘Así es’.

Jajaja, Hohoho, los miembros del Shikibukai se ríen.

Repentinamente me pregunte qué pensarían los estudiantes al verlos hablar armoniosamente. ¿Se preguntarían que son los Tres Comités?

‘¿Realmente tenemos que pararlos?’

Fue la Capitana Stef quien dijo eso. Las risas cesaron y el sitio quedo en silencio. Las afiladas miradas de Shion y Fran atraviesan a la Capitana Stef.

‘¿No está bien? Déjenlos intentarlo. Será una buena lección’.

‘En caso de que perdiesen la vida, ¿Cómo asumirías la responsabilidad?’

‘Estoy de acuerdo con Shion-san’.

Haa, suspire involuntariamente. Viendo este intercambio no hay duda de que la más indicada para el Shikibukai es definitivamente la Capitana Stef. Aunque termino aquí por su posición como santa.

‘Relájense todas, tienen una gran taza de café delante suyo. ¿Fue Fran-chan quien lo preparo?’

‘Sí, es correcto. Me alegra oírlo decir eso, Lord Benito’.

Ciertamente debe ser bueno oír eso de Lord Benito quien es un gourmet.

‘El café de Fran-chan tiene un aroma elegante muy apetitoso…… ¿Quiere café, Stefania-sama? Y aunque tenga un punto, ¿podría formularlo de una manera más amable?’

‘Nosotros del Consejo Estudiantil advertiremos a los estudiantes de primer año para que no hagan cosas irrazonables. Si llega a pasar algo pediremos la asistencia del Comité de Moral Pública y el Shikibukai. Gracias por su cooperación’.

El lugar estaba tormentoso, pero Lord Benito rápidamente calmo la situación y la Presidenta Monika velozmente cambio el tema.

‘El siguiente problema es cómo lidiar con él’.

‘Le recomendaré con seguridad al Shikibukai. Ya había escuchado algunos rumos antes de venir aquí, pero personalmente pienso que el Shikibukai es el mejor lugar para él. Me gustaría que se uniera’.

‘Bueno, depende de él. Estamos en una posición especial. Incluso si no escoge el Shikibukai, estoy interesada en él y deseo que se una a un comité’.

Shion desdobló su abanico y observó cubriéndose la boca. La Presidenta Monika también me mira.

Shion y la Presidenta Monika nos vieron a Takioto y a mí cuando cargábamos a la dungeon para salvar a Ludi. Se trata de Shion, así que conociéndola estoy segura que se encuentra sonriendo.

No, estoy segura que todos los miembros aquí tienen al menos una idea de que estamos relacionados.

‘El Shikibukai no es difícil, ¿no? Estoy segura de su fuerza. Pero, ¿tiene el poder y estatus necesarios?’

La Capitana Stef parece algo molesta por el trabajo extra que tendrá que hacer debido a Takioto.

‘¿No es difícil que se una al Comité de Moral Pública? Raramente asiste a clases. Actúa de una manera que puede destruir el concepto del Comité de Moral Pública. Si tuviera que ser invitado… ¿No sería al Consejo Estudiantil?’

Fran dice eso mientras mira el material.

‘En ese caso preguntémosle a alguien que podría saber’.

Cuando la Presidenta Monika me mira, los ojos de todos se colocan en mí.

Me mantuve en silencio apropósito, pero ahora que ha preguntado contestare lo que está bien que conteste.

‘Si se trata de Takioto es capaz de manejar del Consejo Estudiantil, Comité de Moral Pública o el Shikibukai, o cualquiera de ellos. Es una persona sería de corazón’.

Independientemente del que quiera Takioto, opino que podría manejarlos todos si quisiera.

‘Pero el Shikibukai necesita estatus también. Sin ello se tendrá un tiempo difícil’.

La Presidenta Monika está en lo correcto.

‘Es exactamente por eso que no hay problema. Meterse con el sería igual a buscar pelea con múltiples naciones. Su guardia también se encuentra aquí en la academia’.

‘¿Ehh, en serio? Para pelear contra múltiples naciones debe significar que es tan importante como la Santa o Ludivine. ¿Es alguien de ese estatus…? No, ya veo… pero, imposible’.

Lord Benito parece haberlo adivinado.

‘Estará aquí en cualquier momento, pueden preguntarle directamente’.

‘¿¡Que venga ahora significa!?’

Fue justo entonces. Entro a la sala con una sincronización como si lo hubiera planificado.

‘Perdón, llegue tarde’.

Quien apareció fue la directora de la academia, Hanamura Marino.

‘Escuche que es una reunión de emergencia, lo cual es suponible, pero, ¿cuál es la agenda?’

Yo responderé esa pregunta.

‘Es sobre Takioto’.

Mientras se ríe, Marino-san toma asiento. Y entonces:

‘Después de todo realmente es eso. ¿No es increíble mi niño?’

Que forma tan ligera en la que lo dijo.

Se puede sentir el aire congelarse en el momento que se escuchan esas palabras.

No podría no haberlo sabido.

‘Si, Takioto Kousuke es descendiente de la familia Hanamura’.

Todos se quedaron sin palabras. Incluso Fran tenía la boca entre abierta.

Sin embargo, había solo una persona además de Marino-san y yo quien se veía igual que siempre.

Ella, la Presidenta del Consejo Estudiantil Monika, tomo un pequeño aliento y me observó. Era el completo opuesto a la atmosfera del lugar, se veía tan tranquila como siempre.

‘Yukine, te lo preguntare. ¿Qué clase de persona es Takioto Kousuke? Como lo conoces tan bien déjame escucharlo con tus propias palabras’.

Cuando me pregunta eso de repente pienso.

¿Qué clase de persona es? Es un trabajador duro, un estudiante, un tonto en ocasiones y con una mirada hacia mí algo sospechosa, pero sincero, y sobre todo es alguien que se preocupa por otros. Le gusta el matcha, puede cocinar sorpresivamente bien, y es divertido pasarla con él……

Fufu. Que estoy pensando.

No importa como lo piense, la Presidenta Monika no pregunto eso.

Takioto Kousuke.

Es una persona extraña. Siento que ve las cosas diferentes al resto. ¿Qué clase de mundo ve? Si me parara donde está, ¿vería el mundo como él? Quisiera ver el mundo como él lo hace.

Tengo el sentimiento que no pareciera ser un brillante mundo de oro, plata y gemas.

Se siente como si fuera uno vasto, lleno de hermosas flores y plantas. Y con una bella cascada con arroyo.

De repente recordé el encuentro en la cascada.

Entonces recordé lo que había dicho. ¿No lo había dicho también en la dungeon? ¿Y cuándo lo del LLL?

Así es. Hay unas palabras que encajan perfectamente con él. Son algo que Takioto mismo ha dicho varias veces.

Era algo ridículo para cualquiera que no lo conociera, cosa de risa. Antes todos se hubieran burlado de ello. Pero ahora es diferente, y pienso que pasará.

Jaja.

La razón por la que me vienen a la cabeza en estas palabras, y el por qué creo que le quedan tan bien, es por debido a haber sido envenenada por él.

Pero no me siento mal en absoluto. Más bien me siento bien, estoy feliz de haber sido envenenada. Y deseo ser envenenada todavía más, no hay vuelta atrás.

Ahora bien, he decidido que decir. Sin embargo, pienso que lo intentare decir como Takioto. Son palabras típicas de Takioto, así que tiene sentido decirlas como Takioto.

Veo el rostro de Takioto en mi mente. Sí, es la clase de persona que, en momentos importantes, parece tan confiado que simplemente lo dice.

‘Takioto Kousuke es…’

Cuando dirijo mi rostro hacia la Presidenta del Consejo Estudiantil Monika, la estudiante más fuerte de la escuela actualmente, sonrío intrépidamente.

‘El hombre que se volverá el más fuerte de la academia’.