Search

Explorador★Mágico (Novela Ligera) Volumen 2 — Capítulo I

Ex: Feliz Navidad, este es mi regalo, el primer capítulo del segundo volumen antes de tiempo. Realmente esto lo debería de subir cuando termine el segundo volumen, lo cual considerando lo que llevo en patreon probablemente fuese a finales de enero o principios de febrero, pero bueno, la fecha amerita algo especial como esto, por lo que bueno.

Espero la pasen bien donde sea que estén y con quien sea que estén, incluso si están por su cuenta. Felices fiestas.

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


Capítulo I: Buenos días, Academia Mágica Tsukuyomi

‘¡Mou! ¿¡Por qué hicieron esto chicos!?’

‘Lo siento… estaba cerrado, así que saltamos por encima…’

Hijiri Iori, el protagonista de Magiex, tenía los hombros caídos y dijo eso con una atmosfera deprimida.

Bueno, si Iori, que no estaba muy entusiasmado con la idea de saltar, es forzado a hacerlo y tan pronto cruza es encontrado y regañado, es normal que se sienta deprimido. Es mi culpa.

‘No, sensei. ¿Lo perdonaría? Fui yo quien lo forzó a hacerlo’.

Fue completamente mi culpa y le debo una disculpa más tarde.

Lugia-sensei se pasó los dedos por su cabello rosa claro y me miró inquisitivamente desde la suela de los pies hasta la punta de la cabeza mientras lo cubría.

‘Ciertamente parece arrepentido, pero… ¿Te arrepientes de lo que hiciste?’

‘Por supuesto’.

Sacudí los hombros mientras lo dije, pero parece que tuvo el efecto contrario. El aspecto en sus ojos es como si estuviera viendo a un vendedor sospechoso.

‘¿Realmente has reflexionado…? ¿Cuál es tu nombre?’

‘Podría haber sido informada de mí, pero mi nombre es Takioto Kousuke’.

Lugia-sensei reaccionó ante la palabra ‘informada’ e inclino la cabeza. Entonces pareció pensar en algo y sonrió irónicamente.

‘Ah, debes ser Takioto♪ he oído de ti, he oído de ti. Si llegabas tarde… Eh, ¿¡entonces por qué saltaste la reja!?’

Está completamente en lo correcto.

¿La engaño diciendo algo estúpido como ‘Porque había una puerta’? ¿O cuento la verdad de que quería ser regañado por sensei? Estaría garantizado que sería visto como un rarito o un pervertido.

‘Uuuuugh, haa. Es suficiente… ¿Saben hacia dónde dirigirse?’

‘No, lo siento mucho, pero no lo sé’.

‘Bueno, eso es lo que pasa cuando se está aquí… En ese caso lo explicaré brevemente’.

Después de la explicación la profesora de cabello rosa se va luciendo algo cansada.

El sentimiento de culpa por su regaño y sentirme arrepentido rezumaban de mi corazón, es una extraña mezcla entre placer profundo y una inexplicable sensación de incompetencia.

Un caballero pervertido entrenado volverá regaños en placer. Nunca diré eso en voz alta.

Cuando miró a Iori parecía haber reflexionado sobre las palabras de la profesora y se veía deprimido. Es el exacto opuesto a mí que me volví más enérgico tras sentirme arrepentido.

Lo siento un poco por él que se volvió un sacrificio para mi placer.

‘Lamento que te vieras envuelto en esto’.

‘Ah, sí. Realmente no estoy preocupado por eso’.

¿Estás seguro? Es lo que estaba pensando.

Alejo la mira de él y veo al edificio de la escuela.

En ese gran edificio escolar está Ludi. Senpai también, y las heroínas.

Mientras pensaba en ellas de repente volví a mis sentidos y me di cuenta que mi pecho estaba por reventar.

‘Deseo que llegue… Oye, Iori, ¿también deseas que llegué?’

‘¿Desear que llegue?’

‘Ah, yo realmente, estoy deseando que llegue’.

Viendo la escuela pienso en ellas y mi corazón está tanto emocionado como determinado al mismo tiempo.

‘Solo piénsalo, ¿vale? Acabamos de comenzar la vida en una escuela mágica’.

Tal vez cada persona que venga aquí tenga una razón diferente. Hay distintos objetivos. Si se tiene una meta, hay que dar el primer paso.

‘Vine aquí con una gran meta que la mayoría de personas llamarían ridícula, un gran objetivo que dirían que nunca se hará realidad’.

En esta academia, muchos de nosotros recorreremos el camino a nuestras metas. Para varios será el primer paso para volverse magos. Para algunos será el primer paso para convertirse en aventureros. Y para otros será el primer paso para tornarse en investigadores.

Para mi es el primer paso para volverme el más fuerte.

Es un importante primer paso para hacer a todos felices.

Habrá muchos obstáculos en el camino. No, no obstáculos sino montañas. Y no de la clase del monte Fuji sino del nivel del Everest. No, podría ser necesario incluso atravesar la atmosfera del planeta.

Pero es algo que hay que superar. En este momento pase por la puerta cerrada y entre a la escuela. No importa si es un paso que la mayoría nunca ha dado antes. No me importa si se enojan conmigo o mi reputación decae. Me volveré el más fuerte por el bien de Ludi, Senpai y las heroínas. (Ex: El macho)

‘¿Y qué tal tú? ¿Tienes algún motivo para estar aquí?’

‘Yo… tengo una meta’.

No, eso podría ser prematuro. Todavía no ha experimentado nada en esta escuela. No hay forma de que vaya a decir lo que quiero.

‘Oh, lo siento. Probablemente no es la mejor cosa de la que hablar con el tipo que acabas de conocer’.

‘Si. Pero creo que puedes entender lo que quiero decir’.

Entonces miró a la academia con una cara seria. Verlo así me hizo recordar nuestro encuentro en la puerta de la escuela.

‘Siento que es mi destino’.

‘¿Destino?’

Vi de vuelta a Iori y asentí.

‘Si, mi destino. Voy a recorrer el camino para ser el más fuerte. Y voy a caminarlo junto contigo, pero al final seré yo quien llegué al final… Oi oi, no me mires con una cara tan seria. Estoy empezando a sentirme avergonzado. Si te vas a confesar tienes que hacerlo en un mejor ambiente’.

‘¡N-no me voy a confesar! ¿¡Más bien no es Takioto-kun quien se está confesando!?’

‘Jaja, lo siento, estaba un poco avergonzado. Y no tienes que llamarme Takioto, puedes usar Kousuke’.

Extendí la mano y la agarró.

‘Un placer conocerte’.

‘… Si, un placer conocerte, Kousuke-kun’.

Cuando veo a la escuela, Iori se gira a verla conmigo.

‘Vamos, es hora de que vayamos. En cualquier caso, demos un paso juntos’.

‘¿Juntos? Bueno, está bien’.

‘Bien. En ese caso vamos, ahora’.

Di un gran paso. Iori dio un pequeño paso. Tomamos nuestro primer paso en la academia.

Bien, ahora estoy aquí.

Escenario de Explorador★Mágico. Academia Mágica Tsukuyomi.


Los protagonistas de juegos por lo general son causantes de problemas o tienen una disposición a atraerlos.

La razón es obvia. De lo contrario, la historia se volvería monótona y sin emoción. Si solo pasas el tiempo sin ningún evento puede que sea divertido al principio, pero de repente puedes volver a tus sentidos y preguntarte que estabas haciendo.

Magiex no es una excepción. El protagonista Iori tiene una disposición a involucrarse en problemas.

No toque el pomo de la puerta, sino el círculo mágico al lado de esta. El círculo mágico brilló y la puerta se abrió. La primera persona que vi fue al profesor. Entonces todos los ojos en la clase se dirigieron hacia nosotros.

‘Lo siento, estamos retrasados’.

‘Lo he escuchado. Deben ser Takioto-kun e Hijiri-kun. Sus asientos’.

Aparentemente estaban asignados por nombre. Me estaba dirigiendo a mi asiento cuando noté que Ludi estaba aquí.

Su boca se estaba moviendo. Supongo que decía algo como [¿Por qué llegas tarde?]. Pensé que le había enviado un mensaje.

En el momento en que me iba a sentar y hablar con el mob con el que acabo de hacer contacto visual, oí un grito detrás mío.

‘¡Ahh! ¿¡El pervertido de ese momento!?’

‘¡Ah, eres la de esta mañana!’

Una chica y nuestro protagonista, Hijiri Iori, se señalaban con el dedo. Aparentemente el evento de choque por la mañana paso sin problemas.

Ahora bien, en Magiex es bastante sencillo distinguir entre los personajes principales que aparecen en los escenarios y los así conocidos como mobs que están para rellenar. Solo se tiene que mirar a la ropa.

En Magiex, tanto los mobs como el personaje principal llevan uniformes. Sin embargo, salvo unas excepciones los personajes involucrados en la historia tienen una característica especial.

Por ejemplo, Takioto Kousuke. Es un personaje asombroso, un comediante el cual es infeliz en su interior y que posee un llamativo sentido de la moda. Ludivine Marie Ange de la Trèfle, la segunda hija del emperador Trèfle, es una hermosa elfa con un uniforme y pendientes radicalmente diferentes.

Ahora bien, ¿qué tal la chica que está discutiendo con el personaje principal de Magiex? Con solo mirar su apariencia puedes notar que es un personaje involucrado en la historia.

‘Era una excelente rebanada de pan con mucha mantequilla, ¡qué vas a hacer al respecto!’

‘¡No, fuiste tú quien choco conmigo!’

Por supuesto, como alguien que se ha pasado incontables veces Magiex entiendo su indignación. Es una hermosa chica que corre con una rebanada de pan en la boca, una especie infrecuente estos días. También es una belleza que perdió su rebanada de pan que sostenía en la boca al chocar con Iori. Además, su falda se volteó y la cabeza de Iori termino ahí, ¿un suceso extraño?, ¿una tragedia? Es esa clase de chica. Bueno, es como dicen, [Sucesos extraños] son [Situaciones comunes en eroges].

Ahora bien, la heroína principal, Katou Rina, quien sigue discutiendo con Iori, se enojó.

‘Además tu…… ¡Lo viste, pervertido!’

‘¡E-e-e-e-e-e-e-e-es un malentendido! ¡No vi nada!’

Si el juego tiene razón eso es una mentira. Lo vio claramente, todavía puedo recordar perfectamente la imagen, son de rayas.

‘¡Guarden silencio!’

La situación fue arreglada con las palabras del profesor. Veo a ambos ser regañados y le hablo a la persona(mob) detrás de mí.

‘Oye, ¿se han terminado de presentar?’

Aparentemente no han terminado. Traté de hablar con Max-kun, con la peli rosada Juliana-san y la de cabello castaño Nicoletta-san que se sientan cerca de mí. No sé porque, pero parecen algo distantes de mí.

 Después de las introducciones hicimos un rápido cambio de asientos. Ello es porque se le trata de dar prioridad a aquellos con mala vista para sentarse al frente. Al parecer los nuevos estudiantes estaban tan motivados que la mayoría quería estar adelante.

El profesor parece que decidió hacer una lotería para elegir los puestos de adelante y los de atrás, y como no me importaba donde ir fui por la opción menos popular de atrás. Ludi e Iori parece que también eligieron estar detrás.

Curiosamente los asientos de la lotería fueron como en el juego. Un asiento enfrente está el que es el lugar dorado, donde puedes dormir sin ser detectado, justo al lado de la ventana… Iori está sentado en el lugar dorado. De alguna forma es adecuado que el protagonista se siente ahí.

También, el vecino de Iori es igual que en el juego.

‘¿¡Ah…!?’

‘¿¡Ah…!?’

Iori mira a la chica rebanada de pan Katou Rina, quien es la heroína principal y también es conocida como Katrina por las damas y caballeros. Ambos alejan la mirada al mismo tiempo y toman asiento. No pude evitar reír ante el hecho de que se sentaron a la vez. Aunque rápidamente reprimí mi risa cuando Katrina me miró.

Ahora bien, me preguntaba si habría algún tipo de coerción que causaría que todos se sentarán en el mismo orden que en el juego, pero parece que no es así.

‘Ara, buenos días’.

‘Buenos días, Ludi’.

La elfa que he estado viendo todos los días últimamente se acerca a mi asiento y me saluda con un aspecto desinteresado. Y por segunda vez en mi vida regreso el saludo. (Ex: Aquí se volvió a usar Gokigenyou como la vez en que Ludi se presentó en el hogar Hanamura, lo cual si recuerdan es una palabra formal no muy común)

Bueno, ayer en la cena en el hogar Hanamura dijo [En la escuela fingiré], pero parece que realmente está fingiendo. (Ex: Esto me parece algo curioso así que lo mencionare, Ludi utiliza nekokaburi (猫被) lo cual es una expresión que más o menos significa que será como un gato los cuales son buenos para parecer inocentes o fingir ignorancia, es como la versión japonesa del lobo con piel de cordero)

En el juego, Ludi es bastante indiferente ante los hombres y hasta es reticente de interactuar con ellos. No estoy seguro porque es así cuando el caso que debió originar esa frialdad fue resuelto… Bueno, cuando tenga la oportunidad se lo preguntare.

‘Buenos días, un placer conocerte’.

Ludi saluda a la chica mob sentada a su lado con una sonrisa. La persona(mob) sentada adelante de Ludi fue impactado de frente por la sonrisa angelical de Ludi y mostró una cara atontada al punto de que se le veía la úvula.

Mientras veía a Ludi saludarlo con una actitud desinteresada, pensé acerca del juego.

Si hubiera sido tal cual habría sido agregado un asiento detrás del protagonista para Ludi la cual es una estudiante que comenzó clases tarde.

‘De ninguna manera pensé que tendría a Ludi al frente…’

Murmuré y parece que lo oyó, se volvió hacia mí con una sonrisa que no sonreía en sus ojos.

‘Ara, me pregunto si estás insatisfecho’.

Sacudí la cabeza.

‘No, más bien es una bendición. Seré capaz de ver la belleza de su alteza Ludi todo el tiempo y podrás enseñarme, sobre todo…’

Me incliné un poco cerca y susurré en su oído.

‘Puedo invitarte fácilmente a comer ramen de camino a casa’.

Por supuesto, lo susurré para que otros no oigan. No es que crea que es algo por lo que estar avergonzada, pero aun así lo estaba.

‘… Idiota’.

Murmuró en voz baja, como suspirando. Nadie aparte de mí pudo oírlo.

‘Bien, todos tomen asiento’.

Ante el sonido de la voz del profesor, todos se callan y dirigen la vista al frente. Al parecer nos hablara de la escuela.

Después de la ceremonia de entrada, instrucción de la academia y breve explicación sobre las clases el primer día de escuela termino. Supongo que así es el primer día.

Parecía poco probable que me perdiera en la inmensidad de la escuela, lo cual es por lo que estuve preocupado todo este tiempo. Usaremos transferencia mágica para movernos entre clases, así que siempre que no vaya a sitios innecesarios no había oportunidad de perderse.

También descubrí tras hablar con los demás que aparentemente tengo un aspecto difícil de acercarse. Dicen que es por mi apariencia y comportamiento demasiado despreocupado.

‘Nos vemos, Nicoletta-san, Max-kun y Juliana-san’.

Ahora puedo hablar con normalidad con Nicoletta-san y Max-kun, pero Juliana-san todavía es algo distante.

Me reuní con Ludi quien iba de camino a casa y caminamos por el camino de cerezos que está lleno de eventos.

‘Hoy… es el primer día, ¿no es muy rápido para llevarse bien?’

Quizás porque Claris y yo fuimos los únicos que estábamos parecía que se quitó la máscara.

 No puedo decir si me está elogiando, está enojada o envidiosa.

‘Todavía nos estamos saludando. Me gustaría llegarnos a conocer mejor eventualmente’.

‘Eso será difícil para mí… me pregunto si podré encontrar a alguien en quien confiar…’

Dijo eso y se quedó mirando a los cerezos aturdida.

Tal vez era debido a que fue traicionada por el compañero elfo en el que creía. Se veía de alguna forma frágil.

‘Oi oi, confió en Ludi, ¿sabes?’

‘Lo sé, yo… también confió en ti. Me refiero a otros’.

Si ese es el caso entonces debería hacerme amigo rápido de una persona(heroína) que piense es confiable e introducírsela a ella. No, si recuerdo correctamente, debería poder hacerlo por su cuenta, aunque sea de forma limitada a las chicas. También, pese a que sea un año mayor conocimos a Mizumori Yukine-senpai, en este punto no hay nadie en quien no pueda confiar.

Cuando llegamos a casa fuimos bienvenidos por una belleza elfa(maid) que parecía haber traído Ludi. De acuerdo a ella, rentó una casa para las maids cerca de aquí. Me dijo que vienen por turnos. Parece que Marino-san y las demás aún están trabajando en la escuela.

Me cambié a ropas confortables y preparé las cosas para mañana mientras pude. Miré al cielo despejado por la ventana, pero de alguna manera sentí que sería un desperdicio no salir, así que decidí ir a correr a pesar de que es un poco antes de lo habitual.

Corrí por la no amigable pendiente hacia la cascada, pero Senpai no estaba. Le di la espalda a la cascada y me dirigí al confortable camino para correr.

Me pregunto cuántas vueltas habré dado. Cuando regresé a la cascada para algo de entrenamiento encontré a Senpai blandiendo la naginata. Así que para no meterme en el camino fui un poco lejos para entrenar con Tercera y Cuarta Mano.

‘¿Cómo fue tu primer día de escuela?’

Mientras estaba acostado en el banco estola, Senpai me habló. Su cabello estaba atado en una cola de caballo y tenía su usual sonrisa refrescante en la cara.

‘Bueno… llegue tarde’.

‘Oi oi, ¿te quedaste dormido?’

‘No, estuve ayudando a alguien. Si hubiera alguien en problemas frente a Senpai lo ayudarías, ¿no?’

Especialmente si es una belleza. Desafortunadamente está vez fue un viejo. Colocando la mano en su barbilla, Senpai asintió.

‘No estoy segura de sí lo haría’.

‘Estoy seguro de que lo harías. De hecho, ya me has ayudado en varios sentidos’.

El sentido de justicia de Mizumori-senpai probablemente sea muy alto entre los personajes de Magiex.

‘Pero aun así me sorprendió bastante. ¿No son las instalaciones de la escuela demasiado completas?’

Primer salón de entrenamiento mágico, segundo salón de entrenamiento mágico, tercer salón de entrenamiento mágico, gimnasio, segundo gimnasio, primer salón de artes marciales, segundo salón de artes marciales, tercer salón de artes marciales y un anfiteatro que puede contener a toda la escuela con espacio de sobra. Adicionalmente hay tres dungeons que son únicas de esta academia. También oí que hay varios laboratorios con investigadores y estudiantes. (Ex: Me mareé un poco con lo grande que es, me recordó un poco a mi universidad que es considerada grande, pero está suena muchísimo más impresionante, lo cual significa que las posibilidades son inmensas)

‘Bueno, incluso después de graduarse muchos vienen a la academia por los laboratorios, las dungeons y la transferencia de bajo costo. Dependiendo de mi carrera profesional podría necesitar volver tras graduarme’.

‘Más bien es menos probable que no vuelva’ dijo riendo. Ciertamente es un entorno maravilloso.

‘Ya veo… Hablando de graduación, ¿cómo va tu captura de dungeon?’

‘Ah, a este ritmo pronto seré capaz de llegar al nivel requerido para graduarme. Pero será difícil conseguir el record del más rápido en la escuela’.

‘Bueno, el record del más rápido será para mí’.

Senpai sonríe mientras se seca el sudor de la cara.

‘¿Sabes lo que dices?’

Dijo eso y entonces me toco la espalda. No parece creerme, pero no estoy bromeando.

Senpai separa la vista de mí y ve al suelo. Entonces toma una pequeña respiración y me mira a los ojos con una cara seria.

‘Oye, Takioto, ¿puedo hacerte una pregunta?’

‘… ¿Qué es?’

‘Es en serio’.

Lo sabía con solo mirarle la cara.

‘Primero que todo, no tengo malos sentimientos hacia ti’.

‘… ¿Estás diciendo que te gustó?’

‘I-idiota. ¡Dije que es en serio!’

‘Personalmente pienso que es algo muy importante… No, no es nada, perdón’.

Es bueno ver a Senpai agitada con la cara roja. Pero paremos aquí. Porque parece que es realmente en serio.

‘… Re-realmente. No te burles demasiado de tu senpai. Así que, estoy hablando en serio’.

Se limpia la garganta, para un momento y abre la boca.

‘¿Qué es lo que sabes?’

Necesite tiempo para procesar lo que significaban esas palabras.

‘¿Es acerca de Ludi?’

‘Principalmente hablando… sí. Pero estrictamente hablando eso no es todo’.

Incluso si supiera el significado, necesitaba tiempo para procesarlo lentamente y pensar cómo responder.

Si se mira desde el punto de vista de Senpai, no hay que pensar mucho para saber que me comporto extraño. Debido a que tengo el conocimiento de Explorador★Mágico y lo uso para mi beneficio. Estoy seguro que tuvo mucho en su mente tras lo de Ludi.

No se cómo se sintió cuando dije de la nada algo que nadie más sabía.

Si pudiera me gustaría contarle la verdad a Senpai. ¿Pero estaría bien decirle ahora? No, eso fue todo lo que paso. Es por eso que…

‘No, lo siento’.

Las palabras que vinieron de la boca de Senpai ante mi yo callado no fueron palabras para perseguir el tema. Fue una disculpa hacia mí. Bajo las esquinas de sus ojos, sonrió gentilmente y se disculpó.

No pude evitar reírme ante la vista de tal Senpai.

‘… ¿Cuándo cambiaste de trabajo a diosa, Senpai?’

‘Fufu, no sé de qué estás hablando… No puedo ser llamada diosa’.

‘Si tú no eres una diosa, entonces nadie puede serlo’.

Senpai se ríe, pero personalmente pienso que es un hecho.

‘Lo siento. Solo estaba un poco preocupada. Sé que Takioto no es del tipo que hace cosas malas. Lo mismo paso cuando lo de Ludi’.

‘Senpai…’

‘Confío en ti. En verdad eso es todo lo que importa’.

Ah, Senpai realmente es Senpai. Me gustaba desde el principio. Pero cada vez que hablamos así llego a conocer mejor sus puntos buenos y me gusta incluso más.

‘No hay necesidad de que Senpai se disculpe en absoluto’.

‘¿Takioto?’

‘Antes… estoy seguro de que estuviste pensando en mis acciones con lo de Ludi. Es por eso que quiero hablar contigo. ¿Puedes esperar solo un poco más? Solo un poco’.

‘Por supuesto. De hecho, pensé que era un tema delicado. Entiendo que te pregunto algo que es difícil decir. Es solo que…’

Entonces me puso la mano en el hombro. La ligeramente sudorosa mano blanca de Senpai y su sonrisa brillando como el sol… así de deslumbrante es la sonrisa en mi visión y cerebro.

‘En cualquier momento está bien. Si pasa algo malo quiero que me lo digas. Quiero ser tu fuerza’.

‘Senpai…’

Pensé que todavía no era capaz de vencer a Senpai. Pero así no es como se supone debería ser.

Tomo la mano de Senpai que está en mi hombro. Y entonces la envuelvo con ambas manos.

‘Muchas gracias, Senpai. Pero el sentimiento es el mismo conmigo. Podré haberlo dicho antes, pero también quiero ayudarte’.

Sí, quiero ayudar a la Senpai que desea ser más fuerte. Quiero que supere sus problemas actuales y se vuelva incluso más brillante. Iori el más fuerte de Magiex, la primera santa que tiene un poder que comparable con el suyo, la presidenta Monika, y Senpai que puede competir con ellos.

Iré aún más allá de ellos. Para protegerlos.

Ex: Realmente me parece muy bonita la relación que tienen Yukine y Kousuke, me gusta bastante.


El formato de clases de la academia mágica es único comparado con la mayoría de escuelas.

Por la mañana estudiantes toman cursos obligatorios incluyendo educación general, y en la tarde pueden asistir a materias opcionales llamadas clases prácticas. Además, estás lecciones no son necesarias de asistir.

Sorprendentemente no es necesario asistir a las clases prácticas o a los cursos obligatorios para pasar de año o graduarte. Si fallas un curso obligatorio todavía te puedes graduar si tienes los créditos de dungeon. Si fallas en la dungeon puedes avanzar y graduarte si tienes los créditos en las materias requeridas.

Pero eso no significa que debas negligir las clases. Ya que los créditos de dungeon son difíciles de obtener.

Mientras dice eso el maestro escribe el número sesenta en la pizarra.

‘El nivel sesenta de la dungeon de la Academia Tsukuyomi, ese es el piso al que apuntan’.

En el juego, conquistar el piso sesenta de la dungeon de la escuela es necesario para evitar un final malo. Si no completas la dungeon para el final del tercer año un final malo está prácticamente garantizado, no importa que tan bien te lleves con las heroínas principales terminaras trabajando solo en medio de la nada. Sin embargo, en el final en que te unes a los demonios puedes conseguir un final en el que no terminas solo incluso si no hiciste el piso sesenta. Bueno, si Iori se dirige a ese final haré todo lo que pueda para pararlo.

‘Solo el cincuenta por ciento llega a completar el piso sesenta para el momento de la graduación en el tercer año. En otras palabras, solo la mitad de los estudiantes son capaces de conquistarlo’.

Así que, ¿qué tan pronto debería apuntar por el piso sesenta de la dungeon? Si se va por la primera partida con normalidad se debería completar justo después del segundo año o a finales del primero. Si es una segunda partida se puede alcanzar en la primera entrada a la dungeon. Si quiero superar al protagonista debo conquistarlo dentro del primer año como mínimo.

Pero mi meta no es solo superar al protagonista. Mi objetivo es hacer que las heroínas tengan un final feliz. No lo debo malinterpretar. Con eso en mente tengo que conquistar la dungeon de la Academia Tsukuyomi en un año.

No, si pienso en todas las heroínas debería planear hacer todos los eventos en un año.

‘Si planean convertirse en investigadores desde el principio entonces pueden no apuntar al piso sesenta. Sin embargo, incluso si se vuelven investigadores pienso que deberían ir a por el piso sesenta. Esto es debido a que pueden conseguir muchas cosas de hacer la dungeon las cuales no pueden obtener investigando desde aquí’.

Con eso el profesor baja el bolígrafo y mira a los estudiantes.

‘Bueno, el punto es que hagan ambas. Lo ideal es que logren pasar las dos. Les ayudara a conseguir trabajo. Ah, y si apuntan a ser caballeros mágicos deberán conseguir ambas. Tengan cuidado’.

Apoyándome en la ventana veo a Iori. Tiene la cara de un protagonista de eroge. Estaba escuchando al maestro tan intensamente que ni siquiera noto mi mirada.

La razón por la que está escuchando tan concentrado probablemente es la misma que en el juego. En el juego, Iori fue salvado por un caballero mágico en cierto incidente cuando era niño, lo que hizo que admirara a los caballeros mágicos y ello causo se inscribiera en la escuela. Cuando se trata de caballeros se pone serio. Incluso yo me pongo serio cuando se trata de eroges. (Ex: Hablando de eso, el caballero que lo salvo no sería una heroína, ¿verdad? Esa clase de cosas son muy clásicas de los eroges por lo que honestamente no estoy seguro si es o no)

‘Ahora bien, antes de entrar en la dungeon deberán ingresar a una dungeon para principiantes administrada por la academia’.

La dungeon para principiantes es una pequeña dungeon de unos diez pisos. Si se hace con normalidad se terminará al décimo nivel, pero si se cumplen ciertas condiciones diez pisos más aparecerán.

‘La dungeon será dentro de cinco días. Los contactaré después para informarlos de los detalles. Estén preparados’.

Hablando de ello, ¿cómo son tratados en este mundo pisos extras y dungeon ocultas?, ¿son hechas públicas tan pronto se conocen las condiciones o se mantienen básicamente en secreto y solo son conocidas por unas pocas personas?, ¿en realidad nadie sabe sobre ellas?

Podría necesitar hacer algo de investigación.

Mientras pensaba eso la campana indicando el fin de la clase sonó. Se suponía que después en un rato habrá una prueba de condición física. Una escena real, real, realmente importante del juego.

‘Te ves serio, ¿qué pasa?’

Iori dijo eso mientras veía mi cara.

‘Nada, solo estoy pensando un poco’.

Iori dijo ‘Vamos’ apuntando a la puerta. Me levanté y paré al lado de Iori.

Entonces, ¿qué hago? Hablando de la prueba de condición física es una escena muy importante en el juego en la que las heroínas son mostradas en lencería por la perspectiva en tercera persona (perspectiva divina) y se pueden recolectar CG. Si pudiera me gustaría tener una imagen… Más bien me gustaría quemar la vista en mis ojos. No, terminaría muerto.

‘Kuu… no se puede evitar’.

‘?’

Miré a Iori, el cual todavía tenía un signo de interrogación en la cabeza, y le pregunté lo que pensaba.

‘Oye, ¿qué tipo de chicas te gusta?’

‘¿Eh, que paso de repente?’

‘No, vamos a tener una prueba física, ¿no? Entonces veremos a las chicas en ropa… Ehm, veremos la habilidad física de las chicas. ¿Si ese es el caso no te gustaría de todas formas ver a una chica que te guste?’

‘¿Eh, no deberías pensar primero en conseguir una buena nota?’ (Ex: Dios que serio, en esa situación eso no debe ser lo primero en lo que pienses)

¿No es un poco demasiado serio? (Ex: Bastante)

‘Bueno, ¿sabes cuantas chicas lindas hay en nuestra clase? Esta la que se convirtió en representante, y Ludi también es linda’.

Hay varias heroínas principales y subheroínas en la clase con las que relacionarse. Quería saber en quien estaba interesado actualmente.

‘Ciertamente la representante y Trèfle-san son lindas’.

Iori murmuró algo para sí mismo mientras las veía.

‘¿Verdad? Si hay una chica que te interese dímelo y te diré todo de ella, desde su tipo de sangre hasta su comida favorita y pasatiempos. Por supuesto que no será gratis’.

Hice un círculo con mi mano derecha.

‘¿Quieres… dinero?’

‘Bueno, depende de la importancia de la información. Si es algo sencillo que puedes descubrir con un poco de investigación, como la comida que le gusta, un jugo o un tique para comer bastan. Puedo darte gratis su tipo de sangre si quieres, ¿sabes? Cosas más allá de eso costarán más. Bueno, no puedo decirte ningún dato personal privado incluso si lo sé’.

Takioto Kousuke en el juego hizo lo mismo. A cambio de piedras mágicas y dinero daba información de las heroínas y su favorabilidad, pero me pregunto cómo obtuvo esos datos. Creo que es una configuración única del juego.

‘Di-dinero’.

De alguna forma Iori murmura tristemente. Ahora que lo pienso, el protagonista tenía poco dinero al principio del juego. Estoy seguro que para el final de la primera partida y en la segunda tiene una buena cantidad de dinero en sus bolsillos. Bueno, se gastará todo en la tercera partida, así que no es hasta la cuarta que se empieza a pudrir en los bolsillos.

‘Bueno, la primera vez puede ser gratis como descuento de amigo. Ya sé, te daré suficiente información como para un tique de comida’.

Tras cambiarme caminé al sitio donde se realizará la prueba física. Bueno, creo que lo hice mejor que el promedio.


Anterior |Índice| Siguiente

Comentarios

5 12 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

14 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
tp_shin
tp_shin
hace 2 años

La verdad no me gusta mucho que actúe como el takioto del juego, pero entiendo que el autor lo intenta hacer un punto cómico, dejando eso de lado la actitud del prota me gusta mucho. Feliz navidad y muchas gracias por el cap y su respectivo adelanto.

Zero1994
Zero1994
hace 2 años

Tengo entendido que en la NL Takioto si pelea con la Tsundere no como el la web que se dejo pegar nadas por que si.

Lautarobarreth
Lautarobarreth
hace 2 años

Gracias poe el cap y feliz navidad

Summer
Summer
hace 2 años

Seguirás publicando los capítulos o esta es solo una excepción por navidad?
Feliz navidad y gracias por el capitulo

samuel
samuel
hace 2 años

me encanta esta novela la sigue desde la web pero no actualizan ase tiempo gracias por la traduccion

Exilius
Exilius
hace 1 año

No me digan que también le darán harem al protagonista? chale no siempre se puede tener un otome mobu.

samuel
samuel
hace 1 año

gran pagina y gracias por los cap de esta novela ligera

Daniel
Daniel
hace 5 meses

Me pregunto que justificación dará para sus conocimientos ya que no puede decir mi alma remplazo la alma de este cuerpo así que daran otra razón y aquí puede tomar relevancia los padres de alguna forma

Apóyanos

Te podría interesar

14
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
Skip to content