Explorador★Mágico — Capítulo 85

Traductor: Expectro
Editor: Gif

Anterior |Índice| Siguiente

La Dungeon de la Academia – 3

Pude capturar el vigésimo piso en dos días tal como estaba planeado, todas las huidas han mostrado su resultado. El orco, jefe del piso veinte es solo un cerdo, así que tampoco tiene nada de especial. En primer lugar, un cerdo que no puede volar es solo un cerdo, como el cerdo bastardo que no ha llegado a su adolescencia es solo un cerdo bastardo (TI: Alerta de broma sobre Seishun Buta Yarou, para obtener más información, haga clic aquí)

Después de eso, inmediatamente cené y me fui a la cama para terminar el segundo día simplemente así. Luego, aunque no fue un despertar agradable, hice una serie de estiramientos y vertí el café directamente en mi estómago. Ahora bien, ¡vamos al piso veintiuno! Parecía que tenía prisa, pero sería más correcto decir que finalmente ha llegado el momento.

El vigésimo primer piso es completamente diferente de los primeros veinte pisos. El cambio obvio es que la convencional dungeon previamente construida con piedra se ha convertido en unas ruinas de la selva erosionada por las plantas. Las paredes y el piso están repletos de raíces de árboles y musgos, por lo que, si no tienes cuidado, podrías resbalarte y caerte.

Bueno, realmente no me importa todo eso. El problema es lo que está frente a mí en este momento.

¿Debo decir que finalmente apareció eh? Es algo que no puedes evitar en un eroge como Explorador ★ Mágico.

Su cuerpo es pequeño. Probablemente alrededor de un metro de altura. Un par de pequeñas alas revoloteando detrás de su espalda. Me está mirando con una lanza bifurcada en la mano.

En cierto sentido, es uno de los monstruos que es más fuerte que un monstruo jefe normal. Sin embargo, es raro que esto no aparezca en un eroge con configuración de RPG. Es al nivel que preguntarías: ¿Entonces realmente existen?

Ahora, lo que me está mirando está usando algo que no debería estar en este tipo de lugar. Lleva puesto un traje de baño de competición.

TI: No es ayuda visual, simplemente me gusta mi Kouhai. EX: No estoy seguro, pero creo que es de Amagami SS.

Sería razonable si se tratara de una piscina, pero estamos dentro de una dungeon. Desde la perspectiva de una persona normal, esa cosa es simplemente una pervertida. Bueno, es normal en un eroge, sin embargo.

En serio, ¿qué hace usando un traje de baño dentro de una dungeon de piedra? Y no sé si se trata de la cintura o las nalgas, pero hay una cola larga y estrecha que sobresale con una punta en forma de pala.

Muslos gruesos, piel morena, un par de senos subdesarrollados. Un cuerpo perfectamente sano que no es demasiado delgado ni demasiado grueso.

(TI: Para obtener una imagen precisa, intente buscar “930746 hitomi”, le aconsejo usar primero el modo incógnito) (EX: Lo conocía de antes y tiene mi completo sello de aprobación)

Con una expresión que decía *¡Hey, te voy a matar! * Está mirando en mi dirección, pero demos una impresión sincera aquí.

Es súper linda.

“Fuu. Finalmente saliste, ero monstruo. Además de eso, también es una loli”.

Los diablillos que comienzan a aparecer desde el piso veintiuno y más adelante tienen una apariencia diferente del diablillo de tu juego convencional. Son los diablillos eróticamente lindos transformados para adaptarse al concepto de eroge. Además, todos son mayores de dieciocho años también.

Si domestico a un monstruo, no es difícil imaginar que domaría a este inmediatamente. Incluso si es débil, aún puede competir con los jefes del final del juego con suficientes artículos gastados en él. Bueno, si se trata de eso, también podría convertirse en una ero Onee-san. Dependiendo del método, también puedes hacer una loli legal para ti. (Ex: Estoy empezando a desear realmente que en un futuro aprenda a domesticar monstruos, no quisiera ningún slime o gyoblin, pero una diablilla o lamia no estaría nada mal)

He estado evitando este tipo de monstruos. Dejando a un lado a Nanami, no sé cómo reaccionaré ante ellos frente a senpai y Ludi. La preocupación más alarmante sobre esto es cómo reaccionaré después de todo.

Sin embargo, incluso si no es una diablilla, deberían aparecer monstruos ero dentro de la mazmorra que le presenté a Iori también. Me pregunto cómo reaccionó ante estos monstruos frente a las chicas.

Le pediré una referencia más tarde. Lamento haberte utilizado como conejillo de indias, aunque debería ser un lugar que sea fácil para que suba de nivel…

Bueno, los ero monstruos se consideran normales en este mundo, por lo que inesperadamente ya podría estar acostumbrado.

Hay una diablilla-chan que parece que va a volar hacia mí en cualquier momento frente a mí, pero mi curso de acción ya ha sido decidido.

“¡Aquí!”

Inmediatamente saqué una piedra mágica de sonido de mi bolsillo y se la tiré a la diablilla. Por supuesto. Sería problemático luchar contra ella mientras está volando, su traje es bastante revelador después de todo.

En primer lugar, es posible que no pueda atacarla si sigue volando con ese disfraz. Combatirla normalmente me llevaría demasiado tiempo. Sin mencionar el daño mental… ¿Debería tomar una foto antes de escapar? 

Pero no es que escapare de todos los monstruos en este piso. Si no derroto a algunos, entonces podría tener problemas en términos de puntos de experiencia (elementos mágicos).

Del grindeo de tortugas, ahora entiendo la importancia de recolectar elementos mágicos. Para aumentar tu fuerza física, sería mejor cazar a los monstruos en una dungeon. Eso no significa que correr y la práctica de balanceo de espada que he estado haciendo no tenga sentido.

Podría ser solo por todas las huidas que he estado haciendo, pero mi carrera diaria mostró su resultado aquí y el Battoujutsu ahora es una técnica indispensable para mí.

“Entonces está aquí”.

Lo que cambió en el piso veintiuno no es solo su atmósfera sino también los monstruos que aparecen en él. Fue cierto para la diablilla que encontré antes y también lo es para el treant que ahora está frente a mí. Un treant es un pariente cercano del golem de madera, pero es más apropiado decir que ambos son algo así como un árbol. Hablando de las características del treant, entonces sería su alto poder de ataque y su lento ingenio, para decirlo simplemente, son monstruos de tipo cerebro muscular. Además, la debilidad del treant es el fuego, por lo que puedes usar magia de fuego para derrotarlo desde lejos. Dicho esto, aún puedes derrotarlo sin usar magia de fuego.

TI: Ayuda visual

El treant balanceo su brazo en forma de tronco hacia mí mientras camina lentamente hacia mí. Cuando repelí su ataque, finalmente entendí cuán anormal es la fuerza de Claris-san y Senpai. Después de eso, derrote al treant con Battoujutsu. 

Encima de su lenta velocidad, también poseía un cuerpo físico, así que, si no pierdo en la competencia de poder, entonces es solo una muñeca de madera. Si es así, entonces puedo vencerlo como quiera.

Lo disequé limpiamente y luego miré su tronco. Ahora que lo pienso, se puede saber la edad de un árbol mirando sus anillos, ¿verdad? Cuando pensaba eso, el treant ya se había convertido en elementos mágicos y una piedra mágica.

“La piedra mágica se está haciendo más grande huh…”

¿Es del tamaño de alimento para palomas? Pensé. La piedra mágica en mi mano es del tamaño de la punta de mi dedo meñique…Todavía tan pequeño. Bueno, Luigia-sensei dijo que, en lugar de su tamaño, es mejor observar su composición, densidad y condensación, por lo que parece que no debería preocuparme tanto por el tamaño.

Ella es muy competente en su trabajo y cosas relacionadas con la magia. Me alegraría con solo mirarla, pero quiero que empiece a aprender algo sobre el dinero.

Bueno, el treant es bastante fácil de cazar y, al igual que el juego, también tiene mucho poder mágico. Dejando a un lado la piedra mágica, estaba pensando en grindear elementos mágicos aquí, pero hay un problema con este lugar.

“¿Por qué hay un monstruo venenoso aquí?”

No he visto uno antes, pero en el piso en que los treants nacen, también aparecen monstruos llamados sapo venenoso. 

Si cometo algunos errores y me enveneno, ¿cómo me curaré?

Solo puedo usar un ítem para eso. Preparé algunos por si acaso, pero el veneno en este piso no es tan fuerte y el precio del antídoto no fue tan caro en comparación con las piedras mágicas de batalla.

Dicho esto, no he traído tantos conmigo. Es más, las piedras mágicas de batalla son tan útiles, por eso no traje mucho antídoto conmigo.

“Aun así, es mi error huh…”

Incluso si no los cazo, debería ser envenenado al menos una vez. En el juego, había un método para seguir cazando mientras estás envenenado. Como el veneno en este piso es débil, no debería sufrir mucho daño. ¿Debo recibir el daño por veneno y cazar? era lo que hacen dentro del juego después de todo.

También puedo hacerlo, pero mi mayor preocupación es el efecto secundario.

Por ejemplo, en la batalla, puedes luchar sin que nada te afecte cada vez que te mueves a la pantalla de batalla. Pero en este mundo, te cansarías si te mueves y te quedarás sin aliento si corres. Hay efectos negativos que no existen dentro del juego.

Me pregunto qué efecto tiene el veneno aquí. Debería haberlo investigado antes de entrar en esta dungeon.

En el cronograma, planeé huir de todo, además de los tratantes, pero existe la posibilidad de que pueda ser envenenado por error más tarde, por lo que debería ser mejor probarlo ahora.

¿Debo comerlo como prueba? No, no sé qué pasará, así que no hagamos eso ahora. Si lo voy a hacer de todos modos, entonces es mejor hacerlo cuando hay alguien más conmigo y no hay límite de tiempo del que preocuparse.

Nee-san o Luigia-sensei probablemente tengan algún tipo de veneno con ellas y esa ero elfa científica definitivamente tendrá algunos. Sip, puedo jurarle al dios eroge que tiene algunos. Aunque tengo más miedo de lo que me pedirá a cambio. 

El primer punto sobre el que tengo que reflexionar ha salido.

Prueba todo lo que puedas antes de sumergirte en una dungeon. Hay muchas dungeons en las que tengo que adentrarme después de esto. En ese momento, tendré que reflexionar sobre esto.

Ahora bien, esta vez no se puede evitar, así que cacemos si el único monstruo que aparece son los Treants y huyamos de todo lo demás.

Por ahora, derrotemos a este treant primero.

_________________________

TI: ¡¡No perdí totalmente una hora investigando para esa imagen de diablillo, de acuerdo! Ex: Noob, eso se puede encontrar fácilmente con menos de uno.

Anterior |Índice| Siguiente