Explorador★Mágico — Capítulo 79

Traductor: Expectro
Editor: Gif

Anterior |Índice| Siguiente

La Reunión Sobre Takioto Kousuke

POV de Ludi

———————-

Fue cuando terminé de cenar y estaba a punto de compilar una nota para la tutoría de Rina-san (Katrina). Recibí un mensaje de Marino-san. Parece que tiene algo de lo que quiere hablar.

Es inusual que Marino-san me llame, así que inmediatamente guarde las notas y me dirijo a la sala de estar.

Varias personas ya están reunidas, entre ellas hay una que no es residente de la casa Hanamura.

“Yukine-san”.

Cuando murmuré eso, Yukine-san me sonríe.

“Buenas tardes, Ludi”.

“¿También te llamaron, Yukine-san?”

Cuando me siento a su lado, se vuelve hacia mí y asiente.

“Aa, eso es correcto. La directora de repente me envió un mensaje, ¿no?”

Yukine-san vuelve la cara hacia Marino-san. Estaba hablando con Nanami, pero cuando notó nuestra mirada, nos miró.

“Está bien, todas están aquí ♪”

Mire alrededor de la habitación. Aquí hay seis personas, incluida yo son, Marino-san, Hatsumi-san, Yukine-san, Nanami y Claris. Luego, si piensas en la razón por la que él no está aquí, entonces puedo adivinar el tema de nuestra reunión.

Se trataba de Kousuke.

“Ahora bien, algunas de ustedes ya lo habrán adivinado, pero estamos aquí para hablar de Kou-chan”.

Como pensaba. Las personas reunidas aquí son todas las que tenían algún tipo de sentimiento hacia él. Yo incluida.

“En realidad, Kou-chan no solo planeaba hacer algo loco, sino que también haría algo muy peligroso y fuera de la norma ♪”

Al escuchar las palabras de Marino-san, fruncí el ceño.

“¿Es verdad…?”

“Sí, con eso dicho, Nanami-chan… Nn, ¿qué?, ¿no quieres que agregue a chan? Eh, ¿usar san en su lugar? Eso nos haría extrañas… No tienes que mirarme con ojos tan aterradores.

¿Por qué se enoja Nanami cuando no le importaría si la llamo sin honoríficos y quiere que Marino-san agregue san cuando la llama por su nombre?

“Ahem, después de consultar con Nanami-san, decidimos apoyar las acciones de Kou-chan”.

Miré con los ojos muy abiertos a Marino-san y Nanami entonces finalmente volví a la cordura. Parece que ese tipo está planeando hacer algo. Además, ese algo también es peligroso.

“Directora, ¿qué está planeando hacer?”

Cuando Yukine-san le preguntó, Marino-san sonrió y asintió.

“Síp, parece que está planeando saltearse el examen y tomar el primer lugar dejando atrás un registro que está en una dimensión completamente diferente al anterior”.

Incline la cabeza hacia las palabras de Marino-san.

“Saltarse el examen y tomar el primer lugar… ¿Es posible algo así?”

Luego

“… Como se esperaba”.

“Ya veo, saltárselo… así que esa también es una mano para jugar, ¿eh?”

Dijeron Hatsumi-san y Yukine-san. No pude leer la expresión de Hatsumi-san, pero Yukine-san parece estar convencida de algo y asintió. 

“En realidad se puede hacer eh”.

Claris parece estar interesada también, se agarró a la mesa y se inclinó un poco hacia adelante. 

“Solo, ¿cómo exactamente lo va a hacer…?”

Pregunté.

“Como él no tomará el examen, no sabríamos cómo lo hizo si miramos el marcador también. No podemos imaginar cómo lo hará tampoco. Aunque si tomó el examen al menos una vez, entonces es una historia diferente”.

“Correcto, si lo toma al menos una vez, entonces podremos saberlo, pero Ludi-chan, conoces las condiciones para graduarse de nuestra academia, ¿verdad?”

“Sí, debes tener suficientes créditos en las materias requeridas o atravesar el piso 60 de la dungeon Tsukuyomi… No me lo digas”.

De repente se me ocurrió. Si todo lo que necesitas hacer es atravesar el piso 60 de la dungeon de la Academia (Tsukuyomi) entonces.

“Sí, probablemente sea como te lo imaginaste. La calificación de la Academia de Magia Tsukuyomi está determinada por el puntaje del examen y el puntaje de captura de la dungeon”.

Ya veo, así es como puede tomar el primer lugar mientras se saltea el examen. Es porque puede sumergirse en la dungeon de la Academia.

“Directora, tengo una pregunta”.

Fue Yukine-san quien dijo eso.

“La puntuación para la dungeon de la Academia es bastante alta, por lo que, si puedes capturar diez o más pisos, deberías poder tomar el primer lugar fácilmente, ¿verdad? Entonces, ¿por qué dijiste que su acción es muy peligrosa o en una dimensión diferente?”

“Tengo la misma pregunta también. Si es el Kousuke actual, entonces diez pisos es pan comido para él”.

Al escucharlo, Marino-san asiente con el sonido *Un un*.

“Síp, también creo que debería ser fácil para él hasta el techo del primer año del piso 20. Pero veras, el piso al que apunta es aún más profundo que eso…”

Diciendo eso, Marino-san respira hondo. La persona que se hizo cargo es Nanami.

“Goshujin-sama dijo con extrema ligereza que irá solo al piso 40”.

*Gatan*, Yukine-san se puso de pie.

“¿¡DE NINGUNA MANERA!?, ¿¡EL PISO 40!?”

“… Increíble”.

La cara de Hatsumi-san, que siempre estaba inexpresiva, ahora está teñida de asombro.

“Umm, ¿es el piso 40 algo tan increíble?”

Claris hizo la pregunta en mí lugar. Yukine-san abre lentamente la boca después de respirar profundamente.

“El piso 40 es el objetivo para nosotros, estudiantes de segundo año. Ciertamente, muchas personas, incluida yo misma, ya lo capturamos, pero no era nuestra primera vez dentro de esa dungeon. Más importante aún, él también planea hacerlo solo…”

“Eso es irracional e imprudente. ¿Kousuke no sabe sobre esto?”

“Solté una risita y le dije al principio que era imposible, pero Kou-chan terminó riéndose conmigo, sabes…”

La sonrisa que siempre aparece en el rostro de Marino-san desapareció.

“Pero sus ojos eran serios”.

“Absolutamente, Goshujin-sama definitivamente intentará desafiarlo”.

Marino-san asintió a las palabras de Nanami.

“Sí, eso es correcto. Bueno, pensé que estaría bien para él enfrentar un gran fracaso al menos una vez, pero veras, parece que Kou-chan no tiene la intención de perder en absoluto”.

“Actualmente, Goshujin-sama ha estado yendo a cierta dungeon. Y se está fortaleciendo a un ritmo extremadamente rápido. Gracias a eso, también me estaba fortaleciendo como subproducto”.

“Es como dijo Nanami. Kou-chan está creciendo gradualmente más y más fuerte. Entonces, sabes, he estado pensando…

Marino-san no continuó sus palabras. Pero entiendo lo que estaba tratando de decir.

“Sin embargo, hay otro problema con lo que Kou-chan está tratando de hacer”.

“… Correcto, el momento”.

Al escuchar a Hatsumi-san, Yukine-san dejó escapar un *Ah*.

“Ya veo, ¡solo hay una semana antes de que la academia anuncie el resultado de la prueba…! La entrada a la dungeon de la Academia fue prohibida hasta el primer día del examen. El examen se llevará a cabo durante cinco días, el total de días restantes hasta el anuncio será de tres días, es absolutamente imposible. ¿Takioto sabe de esto?, ¿¡Un piso en esa dungeon es más grande que el de la dungeon que capturamos antes sabes!?”

Lo adiviné de alguna manera. Para tomar el primer lugar al completar el piso 40, tiene que capturarlo antes de que se califiquen las pruebas y se anuncien los resultados.

“Síp, es cierto. El récord más rápido en la academia pertenece a Mizumori Yukine y Himemiya Shion respaldadas por la presidenta del consejo estudiantil Monika y la santa de la generación actual. Es más, les tomó seis meses alcanzar ese piso contando desde su primera entrada. Es el récord que nunca pensé que alguien podría romper en primer lugar”.

“¿¡V, va a capturar esa dungeon dentro de una semana!?”

Al escuchar a Marino-san, Claris levantó la voz sorprendida.

“Como tenemos que asistir a las clases, entramos y regresamos de vez en cuando, nos enfrentamos a la dungeon unos días a la vez, avanzamos poco a poco y nos llevó seis meses. Aun así, todavía acortamos el récord anterior en tres meses. Si simplemente cuentas el tiempo que estuvimos dentro de la mazmorra, aún serían semanas. ¿Pero lo va a hacer en una semana?, ¿Y solo también?”

“Increíble…”

Para hacer que Yukine-san y Hatsumi-san se sorprendan tanto, esto debe ser algo.

“Le sugerí que debería traer a alguien con él, ¿sabes? Le dije que Ludi-chan, Yukine-chan o Nanami-cha-… ¡Ouch, no me patees!… Nanami-san felizmente iría con él, pero dijo que tenía que hacerlo solo esta vez, no importa qué. Él tampoco me dice la razón”.

“Los pensamientos de Goshujin-sama están en una dimensión superior a lo que Marino-sama o yo podemos comprender… No, se podría decir que ya están en una dimensión diferente a la nuestra. Es por eso que creo”.

Dicho esto, Nanami mira a todas con una expresión seria.

“Ese Goshujin-sama definitivamente lo logrará”.

“Es por eso que Nanami-san y yo decidimos apoyarlo. Técnicamente soy una maestra, así que hay un límite para lo que puedo hacer, sin embargo…”

Diciendo eso, Marino-san nos mira a Yukine-san y a mí.

“Por eso quiero que todas cooperen. Sé que el examen ya casi está aquí, pero quiero que le prestes a Kou-chan tu poder”.

Terminando lo que quería decir, Marino-san bajó la cabeza. Pero no hay necesidad de que baje la cabeza en primer lugar.

“Por favor, levanta la cabeza. Le prestaré mi poder incluso sin que nadie me lo pida”.

Al escuchar lo que dije, Yukine-san dejó escapar una risa *Fufu*.

“Eso se aplica a mí también”.

Al escuchar nuestras palabras, Marino-san levanta la cabeza y se para. Entonces ella nos muestra una amplia sonrisa.

“Lo siento Ludi-chan, es justo antes de tu primer examen también. Yukine-chan también”.

Marino-san se acerco y coloca su mano sobre el hombro de Yukine-san.

“Cierto, si te resulta difícil viajar hasta aquí, también puedes vivir aquí, ¿sabes? Visitarás de nuevo dentro de poco después de todo”.

¿Ah?, ¿Visitar de nuevo?, ¿De qué está hablando? Senpai y yo nos miramos e inclinamos la cabeza.

“Ah, cierto, cierto, Yukine-chan. Sobre eso”.

“¿Qué es?”.

“Tal vez Kou-chan ya adivinó tu verdadero deber, por eso ha estado acumulando el odio hacia sí mismo”.

Al escuchar eso, Yukine-san se confundió al principio, pero finalmente entendió el significado y dejó escapar una sonrisa amarga.

“Ya veo, si lo pienso de esa manera, entonces tiene sentido, aunque es un poco decepcionante”.

“Como pensaba…  pero”.

“Sí, la relación entre Takioto y yo no cambiará. Más bien, podríamos estar involucrados entre nosotros mucho más a partir de ahora”.

No tengo idea de lo que están hablando. Como parece que me quedé atrás, estaba a punto de pedirles que explicaran, pero:

“Lo siento, Ludi-chan. No podemos hablar de eso ahora. Pero creo que es lo que pronto llegarás a saber eventualmente”.

Me rechazaron antes de que pueda preguntar.

“Correcto. Yo también te lo garantizo. Seguramente te lo harán saber después de la prueba. No, si es Ludi, podrían contactarte directamente, huh”.

Tengo curiosidad, pero si lo dice así, entonces no se puede evitar.

“Entendido, entonces te preguntaré cuando llegue el momento”.

“Ahora bien, la conversación ha terminado. Deberías quedarte aquí hoy, Yukine-chan. Claris-san, ¿puedo pedirte que prepares una habitación?”

“Si, entiendo”.

Luego salimos de la habitación. Vayamos una vez a la habitación que Claris está preparando para Yukine-san, tengo algo en qué pensar.

“Eh, es una mentira, ¿verdad, Nee-san? Oi, Nanami, ¿¡para!? Esp, Ne, ¡Nee-san, Nee-san! ¿Na, Nanami también? ¿¡~~ !?”

Eh, ¿acabo de escuchar el grito de Kousuke? Bueno, debe ser mi imaginación.

———————————————-

Notas del autor: Es la charla de cuán peligroso es lo que Takioto-kun intenta hacer. Lo dijo como si no era nada, como si dijera [Piso 40 huh… Fufu] en la segunda partida, pero en la realidad resultó así.

Entonces dejaré a tu imaginación respecto a lo que le sucedió al final.

Anterior |Índice| Siguiente