Explorador★Mágico — Capítulo 77

… Lo siento, no subí ayer por que simplemente se me olvido, apenas hoy que pensé que subir los del sábado me di cuenta que ayer no lo hice. En mi defensa diré que salio Odiseo en el Fate GO y me distrajo, además que alguien en un servidor de discord en el que estoy regalo nitro por lo que al poder usar emojis iniciamos una fiesta de spamear emojis que duro más de una hora, tras eso me olvide de hasta el día. El lado bueno es que pueden leer cuatro capítulos seguidos

Traductor: Expectro
Editor: Gif

Anterior |Índice| Siguiente

Remanso de Tierra Muerta

Si preguntaras quién es el más débil entre nosotros cuando Ludi y las demás recibieron esos anillos de bonificación de la tienda, la respuesta sería yo.

Bueno, dejémoslo claro. Cuando se compara el poder de Ludi con los estudiantes ordinarios de primer año, ella está absurdamente muy por encima de ellos. Es en la medida en que pensé que, ¿no tiene ella más posibilidades de derrotar al protagonista que yo?

Dicho esto, no puedo seguir perdiendo así.

Lo que hay que hacer es fortalecerme, por ese objetivo, ya tomé preparaciones. Incluso preparé un ítem y una cómplice (Nanami).

Con ese siendo el caso, se decidió la primera acción que debo tomar. Saltarme la escuela e ir a una dungeon.

Ludi dijo [Es casi el tiempo de la prueba, ¿está bien?], Se preocupó por mí, pero sinceramente, no me importa la prueba… No, en realidad estoy un poco preocupado, pero si no puedo tomarla entonces no me importa no hacerlo. Al menos no fallaré… creo. En el peor de los casos, probablemente debería estar mejor que Katrina o Naranja, probablemente.

Bueno, la dungeon en la que me adentrare esta vez es una dungeon exclusiva de la tienda que se incluyó como un bono por comprar un paquete de expansión de una [compañía con nombre que suena como un mapa esponjoso/soft map]. 

(TI: No estoy seguro de qué compañía es, intenté buscarlo, pero la más cercana fue Kojak) (Ex: No es soft de software, sino que lo es de esponjoso así que probablemente no sea ninguna de las que piensan)

Esta no tiene una condición de entrada extraña como la Ruina de Sombra que capturamos antes. Aunque estábamos jugando entre nosotros justo antes de entrar en la dungeon, pudimos ingresar sin ningún problema.

Este [Remanso de Tierra Muerta], [Gruta Crepuscular (El lugar donde encontré a Nanami)] y [Ruina de Sombra (Ruina de Bragas)] estaban al mismo nivel como dungeon.

Sin embargo, esta dungeon generará monstruos de nivel superior.

Pero no se generarán normalmente.

Entonces, ¿cómo podemos hacer que se generen? La respuesta son las trampas.

“Goshujin-sama, estoy lista”.

“OH”.

Nanami activo la trampa, haciendo que el monstruo caiga del cielo. Cayendo, alejo el polvo mientras emitía un fuerte sonido de impacto y se puso de pie.

Esta cosa se llamaba Gidiao, simplemente mirándola, parecía una gran tortuga. Su tamaño es el doble que el de una motocicleta grande. Puede parecerse a una tortuga, pero es un pariente de los dragones. Mirando de cerca, verás sus afiladas garras en sus patas con además algunas partes de su cuerpo cubiertas de escamas.

Cuando jugué por primera vez, no sabía qué tan fuerte era, así que lo ataqué de frente y terminé con un miembro del equipo muerto. La razón por la que logré sobrevivir fue debido a su lenta velocidad de caminata. Me mordí el labio y dije [¡No creas que has ganado con esto!] como palabras de despedida y escapé.

Llegué a saber esto más tarde, pero parece que escapar de él era una forma normal de capturar esta dungeon.

Ese Gidao no era un monstruo que tuviera un nivel apropiado para esta dungeon. Era un monstruo de varios niveles mayores que solo se generaba en una trampa. Por lo tanto, si no tienes el nivel correcto, no podrías ganar contra él. Si quieres vencerlo normalmente, primero debes elevar tu nivel.

Entonces, ¿qué debo hacer si accidentalmente pisé la trampa y aparece el Gidao? Como es muy lento, la opción correcta era huir de él.

Sin embargo. Huir definitivamente fue la elección correcta, pero ¿es correcto pensar que estás en una crisis solo porque te encuentras con un monstruo fuerte de una trampa?

¿No se dice en muchos libros de negocios que [Cambiemos la crisis por una oportunidad] o [La crisis en sí es la oportunidad de crecer] o algo así?

Ese es exactamente el caso aquí.

Tenemos que cambiar nuestra mentalidad.

Ciertamente, la trampa era maliciosa. Pero si la usamos bien, será terriblemente útil. En este caso, puedes generar un monstruo que te da puntos de experiencia decentes en una dungeon de bajo nivel. Una de las razones por las que empezaron a gustarme las trampas cuando me convertí en adulto fue porque aprendí a utilizarlas así. Bueno, hay muchos que guardan rencor contra eso.

Ahora, ¿cómo la usaré de manera efectiva?

Lo primero que tengo que pensar es si puedo derrotarlo o no.

Hablando del resultado, puedo vencerlo incluso si estoy desnivelado.

Una de las razones por las que el eroge, [Explorador ★ Mágico] se ha vuelto tan popular fue porque tiene un sistema de debilidad adecuadamente equilibrado. Bueno, aunque algunos jefes no tienen esas debilidades. Pero esta tortuga (Gidao) tiene cierto punto débil, si lo explotas adecuadamente puedes derrotarlo incluso si estás desnivelado.

Sí, puede ser derrotado. Si logramos reducir el riesgo cuando lo estamos derrotando, podemos obtener fácilmente una gran cantidad de puntos de experiencia.

(TI: Flashback de matar al demonio Capra con una bomba de fuego) (Ex: Parece ser del Dark Souls)

Pero fue mucho más molesto de lo que imaginaba.

Volteé al Gidiao caído boca abajo con Tercera y Cuarta Mano. Cuando agitaba sus piernas, Nanami activó la trampa nuevamente.

Inmediatamente lo volteé, dejándolo indefenso y alineándolos.

Después de que los alineamos bien, Nanami golpeó su barriga con Flecha Explosiva mientras lo golpeo en la tripa hasta que muere y luego continúo con el siguiente.

En el juego usaríamos la magia de tierra para darles la vuelta y realizar un ataque total para destruir su barriga con una estrategia de alto daño. Este lugar era donde puedes ganar fácilmente elementos mágicos (puntos de experiencia). Lo aproveche esta vez también y estaba preparado para hacerlo, pero…

Es muy monótono.

Sé que resultaría así de aburrido. Si estaba en casa haciendo esto, simplemente puedo ver Douga (TI: Youtube japonés) o transmitirlo en vivo e interactuar con los espectadores usando los comentarios.

“Nanami, ¿sabes en qué estoy pensando?”

Nanami está haciendo su parte profesionalmente sin ninguna expresión.

“Por supuesto, si es Goshujin-sama, entonces sé que te gusta como el dorso de mi mano. Quieres dos más de las bragas usadas de Nanami, ¿verdad?”

“Ni siquiera un milímetro cerca”.

No hay forma de que esté pensando en eso, ¿no? Bueno, si preguntas si quiero una o no, entonces la respuesta ya está decidida.

“Como pensé, quieres tres para preservar, una como ornamento y otra para uso práctico”.

“Ni siquiera estas micro cerca”.

Hablando de eso, tener tres seguros es conveniente huh…  Espera, ¿qué estoy pensando?

“Entonces fue una para poner en la parte inferior, una para la cabeza y otra para sostener en la mano, ¿cierto?”

“Ni siquiera estas nano cerca”.

¿Por qué crees que las equiparé como tres tesoros sagrados?, ¿No es eso solo un pervertido?

“No me digas, ¿¡las vas a usar en una misión de misionero!?”

“¿Dónde podría un misionero propagar algo así?, ¡No lo haré!”

“Me alegro, después de todo, sería doloroso dársela a alguien que no sea Goshujin-sama”.

“Estoy bien…”

De alguna manera, estoy un poco feliz.

Estábamos trabajando correctamente mientras manteníamos una conversación tan idiota. Pero una cosa aburrida es aburrida después de todo.

Soltar tortuga.

Voltear tortuga.

Soltar tortuga.

Voltear tortuga.

Golpearlas en las tripas.

Tengo que seguir haciendo esto…

“Obtenemos muchos elementos mágicos, así que sigamos haciendo nuestro mejor esfuerzo”.

Asentí a Nanami.

“Sí, es cierto”.

————————-

Notas del autor: No está relacionado con la historia, pero el caparazón de la tortuga estaba hecho de huesos y piel. Como es parte de su cuerpo, no puedes removerla. ¿Eh? Pero, hay tipos que salen cuando los pisas o aquellos que pueden desprenderse y adjuntarlo a voluntad. ¿Qué son esas cosas…?

Anterior |Índice| Siguiente