Explorador★Mágico — Capítulo 68

Traductor: Expectro
Editor: Gif

Anterior |Índice| Siguiente

Nanami – 5

Las bellezas que se reúnen dentro de la sala de estar de la casa Hanamura están haciendo muchas expresiones diferentes.

Esto debe ser lo que la gente llamaba la calma antes de la tormenta. Todas mantuvieron la boca cerrada y no dijeron nada.

Puede ser porque hay del mejor sushi frente a ella, Marino-san está haciendo una sonrisa alegre.

Nee-san, cuya expresión generalmente nunca cambia, está un poco triste.

Ludi que sigue mirándome con su cara enrojecida.

Nanami, cuyo acto natural me hizo incapaz de adivinar lo que está pensando.

Y Claris-san, que acaba de regresar se encontró con estas diversas expresiones y una atmósfera caótica, está haciendo una expresión confusa en la medida en que casi siento pena por ella. Para una persona (elfa) que es débil ante situaciones inesperadas como ella, esta situación debe ser difícil.

“… Entonces, ¿de qué se trata todo esto?”

Marino-san comienza la conversación.

Pensé en cómo debería explicárselos por un tiempo, pero es mejor que se los explique desde el principio.

El hecho de que casualmente la encontré en una dungeon.

“… Así que estaba capturando esta dungeon y la encontré dentro… Hice un contrato con ella y decidí contratarla como sirvienta en nuestra casa”.

“Ya veo, Fufu. ¿Me pregunto por qué hiciste algo tan peligroso?”

Sus miradas de reproche me están perforando. No es solo Marino-san, todas excepto Nanami también tienen los mismos ojos.

Realmente no pensé en eso cuando entré a la dungeon porque ya había tomado las medidas de seguridad por mí mismo.

Sin embargo, todas no lo saben. No saben que tengo completo conocimiento de la dungeon y que ya he preparado todo lo que puedo para capturarla.

Mirando desde el punto de vista de otros, no se puede evitar que vean mi acción como imprudente.

Encontré una dungeon sin descubrir y entre solo sin contactar a nadie.

Síp, si estuviera en su posición, también estaría furioso. Podría estar más enojado que todas aquí. Reportar Contactar Consultar es importante. Seamos más cuidadosos de ahora en adelante.

No solo Marino-san, Ludi y Nee-san también me regañaron severamente para que reflexionara. Después de disculparme con ellas, finalmente entramos en el tema principal.

“Bueno, Umm, sobre Nanami-san…”

Cuando Marino-san miro a Nanami, está la mira sin decir nada.

Nanami se comporta extrañamente bien. No interrumpe la conversación, bromea o siquiera abre la boca.

Como no hubo respuesta de Nanami, la sala cayó en un breve silencio.

La que rompió ese silencio fue Claris-san.

“Estoy en contra”.

Todos miran señalando a Claris-san.

“Puede, puede ser duro de mi parte, pero no sé quién es ella. Tengo el deber de proteger a Ludivine-sama. Sería demasiado tarde si algo le sucediera.”

Ciertamente, entiendo que se sentiría incómoda si trajera a una persona desconocida a la casa. Tentativamente, Ludi sigue siendo verdadera realeza… ya que solo veo cómo suele actuar en casa, realmente no siento mucha realeza de ella.

Bueno, la preocupación de Claris-san es innecesaria.

“Unn. ¿No está bien debido a que este ángel ya está bajo contrato? Puedo garantizar que el contrato de Ángel es seguro, ¿sabes? Si hay un problema, entonces sería de Kou-chan, el contratista”.

Bueno, ya que es Kou-chan, entonces estará bien. Marino-san continua indiferentemente.

El contrato hecho a los ángeles o demonios es absoluto. Esa fue la configuración del juego. Bueno, esta configuración solo se usó en el evento de esa sub-heroína, era prácticamente una configuración de la que todos se olvidan.

De todos modos, creo que no hay duda de que la configuración también se traslado a este mundo. Es por eso que Nanami dijo que si tuviera que ordenarle que me contara toda la información secreta me la diría incluso si eso significa su propia desaparición. No planeo obligarla a hacerlo, así que no puedo confirmar si dice la verdad, si será destruida o no.

“… Como dijiste, no hay duda de que el contrato ya está establecido. Nunca puedo ir en contra de Goshujin-sama”.

Nanami dijo.

No puedes ir en mi contra, huh. A pesar de que chasqueó la lengua cuando traté de usar un lenguaje cortés con ella y planeaba comenzar un mal rumor sobre mí cuando no podemos vivir juntos. Eh, ¿eso significa que me engañaron? Si ese es el caso, entonces no puedo decirle nada a esa deudora sensei (Luigia). Esto es malo, me estoy poniendo ansioso…

“P, Pero… he, eso es correcto. ¿Qué te parece Hatsumi-sama? Ella podría ser obediente, pero ¿tendrás un completo desconocido viviendo bajo el mismo techo sabes?

Debe estar pensando que Nee-san estará en contra de la idea. Bueno, eso fue lo que yo también pensé en un principio.

“No me importa”.

“¿¡Haeeeeee!?”

Estaba en shock. Entiendo bien lo que sientes. Esa fue la misma reacción que tuve justo ahora después de todo.

“¡Lu, Ludivine-sama! Si es Ludivine-sama entonces…”

Al escuchar eso, Ludi me mira:

“M, mi persona más confiable también es Kousuke…”

Dijo eso con una mirada hacia arriba.

Como era de esperar de Ludi, sé que ella me respaldaría. Claris-san estaba bastante sorprendida. no podía decir nada, ya que sus ojos estaban bien abiertos y su boca seguía abriéndose y cerrándose. Si supiera sobre el evento que sucedió antes de su llegada, entonces podría ser capaz de reaccionar ante esta situación, pero su tiempo era demasiado malo, es bastante lamentable… Como generalmente estoy bajo su cuidado, ¡arrojémosle un bote salvavidas…!

“Muy bien, ya que se ha decidido, vamos a cenar”.

Es sushi, sabes, sushi ♪. Marino-san felizmente lo dijo mientras preparaba los palillos y comenzó a comer. A ella no pareciera importarle esto en absoluto, parece que esta es su comida favorita.

Cuando terminamos de comer, me bañé y me dirigí al cuarto de Nanami. Aparentemente, Nanami fue asignada a una habitación de invitados. Parecía que tuvo una conversación con Marino-san y se decidió muchas cosas. Sin embargo, no conozco los detalles.

“¿Mañana? Entiendo”.

Le cuento sobre mi plan para mañana. No visitaré la “Gruta Crepuscular” sino una dungeon diferente.

Me separo de Nanami y me dirijo a mi habitación.

En base a este asunto, decidí hacer varios preparativos antes de entrar a una dungeon. Primero, llevaré a Nanami conmigo para hacer un sondeo e invitaré a todos a capturar la dungeon juntos. Bueno, no puedo entrar a esa dungeon únicamente con Nanami sin nadie más en primer lugar.

“Haa”.

Involuntariamente suspire.

“Tiene que ser esa dungeon huuuuuuuhhhh”.

¡Finalmente ha llegado el momento en que tengo que entrar a esa dungeon…! En muchos sentidos, es una de las dungeons a las que no quiero entrar. Estuvo bien en el juego, pero también es porque era un juego que era la dungeon que quería visitar. Incluso cargaba el archivo de guardado y repetía esa dungeon muchas veces. Pero esta vez es la realidad…

Maldición. La persona que pensó en la forma de desbloquear esa dungeon realmente debe tener un tornillo suelto en alguna parte. Pero es una dungeon que era necesaria para que me hiciera más fuerte, no hay más remedio que capturarla…

Bueno, más importante.

¿Dejé la luz encendida?

Puedo ver la luz de la pequeña abertura en la puerta.

“… Umu. Ok. Suuuuuuuhaaaaaaa”.

Abro la puerta y miro dentro mientras respiro profundamente.

Bien. No fui yo quien dejó la luz encendida.

Delante de mis ojos mi cama y las prendas que se han quitado en los alrededores. La ropa que se esparció por la habitación es un suéter marrón, una falda roja y leggins negros. Síp, recuerdo la persona que ha estado usando esta ropa.

Me da la espalda. No puedo decirlo con certeza, pero parece que está durmiendo bien a juzgar por su ritmo corporal.

Bueno, entonces, ¿por qué está durmiendo Nee-san en mi cama?

Fuu, respiré profundamente de nuevo y doblé la ropa que estaba dispersa. Después de eso, apagué la luz y salí silenciosamente de la habitación.

Mi destino es el sofá en la sala. Cambié la configuración del aire acondicionado, estiré mi cuerpo y me recosté.

De acuerdo.

Capturé una dungeon hoy, así que fue un buen día.

Hagamos lo mejor que pueda mañana, Buenas noches.

—–

Notas del autor: Dado que tiene que hacer el sondeo de una dungeon mañana, debe dormir en el lugar donde realmente pueda dormir.

Anterior |Índice| Siguiente