Traductor: Expectro
Editor: Gif
6/6
Academia Mágica
Después de completar la ceremonia de entrada, los recorridos por el campus y la descripción general de las clases, el primer día de clases llega a su fin. Bueno, supongo que esto es normal para el primer día.
También parece que realmente no tengo que preocuparme por perderme aquí. Los estudiantes se moverán por el campus mediante el uso de círculos mágicos de transferencia, por lo que la posibilidad de perderse es baja a menos que pasees por un área restringida. Aunque, siendo el protagonista que es, Iori tendrá que perderse de vez en cuando para encontrarse con las heroínas. Más bien, dado que tengo una heroína que quiero animar sin importar nada, haré que se pierda un poco aquí.
Bueno, hay algo que descubrí hablando con mucha gente. Parece que exudo un aire difícil de abordar a mi alrededor. Aparentemente, mi apariencia y costumbres son un poco demasiado liberales.
“Entonces hasta luego, Nicoletta-san, Max-kun, Juliana-san”.
He podido hablar normalmente con Nicoletta-san y Max-kun, pero parece que Juliana-san todavía es reservada a mi alrededor. Bueno, de acuerdo con mi experiencia como persona japonesa, ella se animará conmigo si le hablo un poco más. En el caso de una persona vacilante como Juliana-san, una vez que podamos estar cómodos el uno con el otro, creo que podremos desarrollar una relación profunda entre ambos. Aunque este es el mundo de Magiex, así que no sé si funcionará o no.
Después de despedirme, me uní a Ludi en el camino de Sakura, que es el foco para que los eventos sucedan.
“Que no es solo el primer día… ¿No eres demasiado rápido para llevarte bien con otras personas?”
No sé si es porque no hay nadie más además de Claris-san que vino a recogernos, pero Ludi ya dejó de actuar. No sé si ella me elogia, se enoja o simplemente tiene envidia, así que respondo con una respuesta vaga.
“Todavía está en la fase de saludo, quiero llevarme mejor con ellos. Bueno, por ahora, mi objetivo es obtener toda la información de contacto de todos en la clase”.
Sería conveniente tener su información de contacto cuando algo suceda. Aunque cuando hay un festival escolar, terminaría siendo nominado como parte del personal, podría usarse para contactar fácilmente a todos después de todo. No, dado que hay una función para mensajes grupales, debería crear un grupo de mensajes para nuestra clase… Nah, siempre habrá alguien que no quiera decirme su información de contacto, ¿debería conformarme con un tablón de anuncios?
“Me parece difícil, sabes… Me pregunto si puedo encontrar a alguien en quien pueda confiar…”
Ludi parecía tímida… Ahora que lo pienso, su confianza fue traicionada por ese elfo (Olvide su nombre) de antes.
“Oye, oye, confío en ti, ¿sabe? Ludi”.
“Se eso… también confío en ti. Estoy hablando de otras personas además de ti”.
Hmm, ¿entonces debería ponerme amigable con otras heroínas confiables y presentárselas? No, si la memoria no me falla, aunque limitado a las estudiantes, Ludi aún podría hacer amigos. Es más, además de los estudiantes de primer año, ella también conoció a Mizumori-senpai. En la actualidad, el número de personas confiables a su alrededor no es cero.
Cuando llegamos a la casa, fuimos recibidos por las doncellas (chicas elfas) que Ludi trajo. Parece que Marino-san y Nee-san todavía tienen trabajo por hacer en la academia.
Me cambio a una ropa fácil de mover y preparo las cosas para mañana. Cuando miro el cielo despejado desde la ventana, sentí que sería un desperdicio no salir, así que salgo de la casa un poco antes de lo planeado.
Subo la cuesta empinada y corro hacia la parte posterior de la cascada. Sempai no estaba allí. Doy la vuelta y me dirijo hacia el recorrido de carrera.
¿Cuánto he corrido me pregunto? Empecé a cansarme, así que estaba pensando en volver a entrenar en la cascada, entonces vi a Sempai practicando balancear su naginata. Para no interponerme en su camino, me alejo un poco y empiezo a entrenar mis Tercera y Cuarta Mano.
“¿Cómo fue tu primer día?”
Después de que terminamos nuestro entrenamiento, Sempai me llamó cuando nos sentamos en el banco estola mientras se cepillaba el cabello que se pegó a su piel y se limpia el sudor con la toalla.
“Bueno… llegue tarde”.
“Oi, oi, te quedaste dormido?”
“No, no, estaba atrapado ayudando gente. Si hay una persona con problemas frente a ti, sempai también ayudaría, ¿no?”
Si es una chica, estaría aún más ansioso por ayudar, pero desafortunadamente, esta vez era un anciano.
Senpai se llevó la mano a la barbilla y asintió.
“Aunque eso no es necesariamente cierto”.
“Definitivamente ayudarás, sempai. Ya me ayudaste mucho, ¿no?”
El sentido de justicia de sempai se considera elevado incluso entre las heroínas de Magiex. Ella es una espléndida caballera (heroína) sin importar cómo la mires.
“Pero realmente sorprendió, ¿no tiene la academia demasiadas instalaciones?”
Primera Sala de Práctica de Magia, Segunda Sala de Práctica de Magia, Tercera Sala de Práctica de Magia, Primer Gimnasio, Segundo Gimnasio, Primer Estadio de Artes Marciales, Segundo Estadio de Artes Marciales, Tercer Estadio de Artes Marciales y un anfiteatro que puede acomodar a todo el estudiantado de la academia. Es más, hay tres dungeons con propósitos académicos e innumerables instalaciones de investigación que no solo son para los estudiantes sino también para muchos investigadores.
“Bueno, incluso si ya estás graduado, puedes visitar las salas de investigación y las mazmorras a través del círculo mágico de transferencia. Hay muchas personas que van y vienen a la academia después de todo. Dependiendo del programa, podría tener que volver a la academia después de mi graduación también”.
Sempai se río al decir que es menos probable que no vuelva aquí. Este lugar es ciertamente maravilloso después de todo.
“Ya veo… Hablando de graduación, ¿qué tal tu captura de dungeon, sempai?”
“Ah, a este ritmo, debería poder adentrarme en la dungeon que otorga la calificación de graduación pronto. Pero superar el récord del despeje más rápido podría ser demasiado difícil para mí”.
“Sí, ya que ese record será mío después de todo”.
Sempai se ríe mientras se limpia el sudor.
“Seguro que lo dijiste ahora, huh. Si dijiste eso, tendré que tenerte expectativas entonces”.
Dijo eso y me dio una palmada en la espalda. Parece que ella no toma mis palabras en serio.
Bueno, aunque no estaba bromeando.
Gracias por los caps!
Lo único que no me gusta de esta serie es que no hay estado v:
Yo siento lo mismo, esta la esperanza de que en un futuro lo podamos ver por que se menciona que hay un dispositivo en la academia en el que se puede consultar
-Gracias por el pack de capitulos
gracias por cap