Explorador★Mágico — Capítulo 28

Traductor: Expectro
Editor: Gif

3/6

Reportando a Senpai

Como miembro de la sociedad, el informar-contactar–consultar (TI: busquen en google Horenso) es imprescindible. Cuando recién me gradué, mi jefe me regañaba a menudo, pero después de obtener un subordinado, me volví la persona que regañaba.

Aunque personalmente, creo que informar, contactar y consultar son muy importantes en las relaciones humanas. Puedes resolver el problema que no puedes solucionar tú mismo consultando o informando, mientras que contactar es la parte que conecta a las personas, es uno de los tipos importantes de comunicación.

Es por eso que es natural que tenga que informar a Mizumori-senpai que finalmente adquirí Ojo de la Mente. Como era sobre lo que la había consultado, sería grosero no informarle.

Sin embargo, cuando en realidad le estoy contando sobre eso…

“¡¡Eso es genial!!, ¡Pensar que podrías adquirirlo tan rápido!, ¿¡Cómo lo hiciste!?”

Al ver a Mizumori-senpai quien se regocija como si ella misma lo hubiera logrado, involuntariamente aparto los ojos.

¿Cómo adquirí la habilidad preguntaste?

Me recordé a mí mismo deseando ver a una hermosa chica desnuda.

… Una mierda, podría decir eso. Si digo eso, puedo imaginar la sonrisa de senpai que puede invitar a los celos de los dioses, convertirse en una lúgubre máscara demoníaca de Noh. La urgencia de echar un vistazo a eso es probablemente el trabajo de mi lado M.

TI: -No es del todo exacto, pero un Cumberbatch al azar no podría estar mal, ¿verdad? Ex: Opino lo mismo.

“Es todo gracias a ti, senpai”.

Para no dejarla leer la emoción de mi rostro, inmediatamente bajé la cabeza y arreglé mi expresión.

“Fufu, ya veo, ya veo, estoy feliz si lo dices así”.

Diciendo eso, senpai me dijo que levantara la cabeza.

“Estoy muy agradecido porque estás aquí conmigo a pesar de que la escuela comenzará mañana. Si sucedió algo, no dudes en contármelo. Tan inexperto como soy, haré lo que pueda para ayudarte”.

Cambié rápidamente el tema y elegí un objetivo apropiado para continuar la conversación. Dejaré que la historia de cómo obtuve la habilidad se escape naturalmente.

Sempai dejó escapar una pequeña risa cuando dije eso.

“No es nada, guiar a un estudiante de primer año es una tarea importante de un senpai, ¿no? Es más, fuiste tan sincero que me hizo querer ayudarte”.

“No, no soy tan sincero en absoluto… Ah, hablando de eso, ¿senpai ya terminaste tu preparación para mañana?, ¿No estará el comité de moral pública bastante ocupado?”

“Jaja, está bien. El consejo estudiantil puede estar ocupado preparándose, pero la única tarea del comité es guiar al nuevo estudiantado alrededor mañana. Si te pierdes en la escuela, puedes llamarme a mí o a los miembros del comité en cualquier momento, ¿de acuerdo?”

Misión cumplida. Ahora no recordará nada sobre cómo obtuve la habilidad. Si me preguntara los detalles, podría terminar huyendo después de todo.

“Si llega el momento, contaré contigo entonces. La escuela también es bastante grande, me estoy poniendo un poco nervioso”.

“Fufu, era tan amplio que cuando me inscribí allí, terminé perdiéndome también. Por lo que escuché, habría al menos un estudiante que se pierde cada año, ¿sabes?”

En el juego, el protagonista usó el círculo mágico de transferencia para moverse de un salón de clases a otro. Dado que ese fue el caso, supongo que sería tan amplio en la medida en que es bastante problemático caminar. Hay un instituto de investigación, un campo de batalla e incluso una sala de práctica de magia dentro de la escuela.

Hay una de las sub-heroínas que a menudo también se pierden dentro de la escuela. Realmente no quiero terminar como ella. Aunque sería bueno si hay un mapa GPS dentro de la escuela.

“Y qué hay de ti, ¿estás listo para mañana?”

“Por supuesto. Aunque no hay muchas cosas para llevar en primer lugar”.

Los materiales necesarios se distribuyen en la escuela, lo que tengo que traer allí son mis instrumentos de escritura y mi estola. Incluso los uniformes ya están colgados en el lugar en que puedo ponérmelos fácilmente.

“Este año… puedo esperar muchas cosas, huh”.

Senpai dijo eso mientras me miraba a la cara.

“Estoy ansioso por ello también”.

Espada, magia, dungeon, eroge. Es el mundo por el que chicos y caballeros se emocionarían por igual. No hay razón para no esperarlo.

“Senpai, me haré más fuerte rápidamente y te alcanzaré pronto. Prepárate para cuando llegue el momento, ¿de acuerdo?”

Senpai, que sigue mirándome a la cara, de repente apartó sus ojos de mí y sonrió.

“Como eres tú… podrías alcanzarme muy pronto sin embargo”.

Reflexivamente sacudo la cabeza.

[Senpai… todavía no has dejado de crecer, ¿sabes? Puede que aún no lo notes, pero poco a poco sigues creciendo más fuerte, ¿sabes?]

Quería decirle eso a ella. Sin embargo, las palabras están atrapadas en mi boca. No es algo que deba decir en este momento. Después de que comience la escuela, podré confirmarlo con esa persona y después de eso, podría decírselo entonces.

Dos personas miran la cascada. La superficie del agua reflejaba la luz del sol y brillaba deslumbrante mente.

“Ah, ahora que lo pienso…”

Senpai se golpeó las manos como si acabara de recordar algo.

“¿Qué es?”

“Todavía no me has dicho cómo obtuviste Ojo de la Mente, ¿verdad?”

Me puse de pie, di la vuelta y pateé el suelo con todas mis fuerzas. ¿Todavía recuerdas preguntar eso?