Explorador★Mágico — Capítulo 16

Traductor: Expectro
Editor: Gif

Anterior |Índice| Siguiente

Casa Hanamura: Evento de Ludi

Bueno, ¿debo decir que finalmente ha llegado el momento? Sé que esto sucedería tarde o temprano, pero aun así se sintió tan repentino.

Frente a mis ojos está la persona que vi muchas veces a través de la pantalla, a la que mi hijo ha estado en deuda en innumerables ocasiones (TI/Ex: ( ͡° ͜ʖ ͡°)), su Alteza Ludivine Marie-Ange De La Trefle está sentada allí . De pie junto a ella hay una mujer con un trasero espléndidamente elástico. Aunque no puedo recordar su nombre. De todos modos, la mujer con el espléndido trasero está parada a su lado. Está usando una armadura ero (TI: Erotica) que me hace cuestionar su practicidad mientras hace una expresión estricta. Colgando de su cintura hay una varita de metal y una espada delgada (TI: Puede significar muchos tipos de espada, como un estoque o alfanje). 

No sé por qué está completamente armada, ¿vino a ejecutarme? Hay demasiadas razones para contar después de todo.

“Buenos días (TI: Gokigenyou), Marino-sama, Hatsumi-sama y Kousuke-sama”.

Ludi dijo su saludo y me miró. Le devolví el saludo con “Buenos días”, que por cierto es la primera vez que uso esa palabra en mi vida. Quizás mi voz podría haber sonado un poco aguda allí.

“Creo que Marino-sama ya podría haberme presentado. Pero de nuevo, mi nombre es Ludivine Marie-Ange De la Trefle. Como ya habrás notado, esta persona es mi criada”.

“Por favor llámame Claris”.

Espera, ¿una criada? ¿Una doncella con armadura y espada con un hermoso trasero? El concepto de una criada en este mundo y en Japón podría ser diferente después de todo.

“Que amable de tu parte, mi nombre es Takioto Kousuke”.

Ahora que la auto presentación está terminada, ¿debería comenzar a hacer la dogeza ahora?

“Takioto-sama, muchas gracias por última vez”.

Antes de que pudiera hacer eso, Ludi me dio las gracias. Al mismo tiempo, Claris-san también expresa su gratitud. Debido a que de repente bajaron la cabeza, me quedé atónito por un momento.

“Ah, por favor levanten la cabeza. No he hecho mucho. Más bien, el que debería bajar la cabeza aquí soy yo, ¿no?”

“No, me salvaste la vida. Además, no necesitas disculparte, eso fue un accidente después de todo”.

Ludi dijo con una sonrisa fría mientras Claris-san pone su mano en el mango de su espada por alguna razón.

¿Por qué tocas tu espada? Parece enojada, ¿debería hacerme el tonto aquí? Pero si cometo un pequeño error en mi respuesta, no sería extraño si ella me cortara aquí y ahora.

“E, es así. Pero como pensaba, permítame disculparme. Estoy terriblemente apenado”.

Dije eso e incliné profundamente la cabeza.

“Por favor, levanta la cabeza. Entendido, aceptaré tu disculpa. Tratemos ese incidente como si nunca hubiera sucedido. Más importante…”

“Nuestro futuro curso de acción, eh”.

Marino-san entró en nuestra conversación. Lo que Ludi quería decir es que ya debería olvidarme de ese asunto, ¿correcto? Como tengo algo de sentido común no se lo diré a nadie. Sin embargo, nunca olvidaré esa sensación durante toda mi vida (Absolutamente).

“Sí, comencemos con el informe de nuestro lado. Nuestra conclusión sobre la identidad de las personas que me atacaron esta vez es… la facción izquierdista de nuestro país y los sectarios del dios malvado”.

Culto del Dios Malvado, cuando escuchó eso el cuerpo de Hatsumi-san se sacudió un poco. Luego me miró desde un lado.

Ludi continúa su charla.

“Una vez que entre a la escuela, creo que podrían comenzar a atacarme en secreto. Pero…”

“Todavía no puedes estar completamente segura, ¿verdad?”

Su predicción es correcta, en realidad dio al blanco. Si la situación continúa desarrollándose al igual que el juego, Ludi y Compañía serán atacados por el Culto del Dios Malvado. Esa es la razón por la cual Ludi y el protagonista se acercaron tan rápidamente, también es la razón por la que se convierte en miembro del grupo del protagonista, la historia seguirá progresando con ese flujo.

“Pudimos obtener información sobre el Culto del Dios Malvado de nuestro departamento de inteligencia, utilizando la tortura en las personas que atrapamos. Con eso, hemos adquirido información increíble”.

Ahora que lo pienso, en el juego la que le contó al protagonista sobre el Culto del Dios Malvado fue Ludi. Si recuerdo correctamente, fue durante su cooperación en el evento del Culto del Dios Malvado. Tengo la sensación de que la información también fue bastante confidencial. ¿Está bien decirme esa información?

“Umm, ¿está bien que escuche una historia así? La historia se ha vuelto bastante importante ¿no tiene que preocuparse por la confidencialidad?”

La confidencialidad está al nivel de un secreto nacional. Es por eso que al protagonista no se le dijo nada sobre ellos hasta que estuvo involucrado con el culto en sí.

“Lo siento mucho, pero…”

Claris continúa sus palabras en lugar de Ludi, quien parece tener dificultades para decirlo.

“Hablando sinceramente, el clan Hanamura ya es el objetivo del culto desde el principio. Y el hecho de que Kousuke-sama del clan Hanamura salvó a Ludivine-sama ciertamente hará que Kousuke-sama sea incluido como uno de sus objetivos de eliminación”

“Heee… ¿Ha?”

¿Qué dijo ella justo ahora?

“Serás reconocido como uno de sus objetivos de eliminación. Compartí toda la información con usted, ya que ahora eres un blanco de ellos, fue decisión de su Majestad el Emperador”.

“E, es así”.

En Magiex, los que se suponía que iban a ser objetivo eran Ludi y el protagonista. ¿Por qué me están incluyendo a mí también?

“Lo siento…”

Al verme molesto, Ludi se disculpó.

“B, Bueno. Originalmente fue mi curiosidad lo que me sacó lo mejor de mí y no estoy particularmente preocupado por eso, así que por favor no le hagas caso”.

“Umm, no se trata de si me importa o no, pero aun así debo ser consciente, teniendo en cuenta lo que sucederá a partir de ahora”.

“Bueno, dado que Kousuke-sama ya entendió la situación, el siguiente tema es… Claris”.

“Si señora”.

Claris saludó. No importa cómo lo piense, en lugar de una criada, obviamente eres un caballero.

Claris-san sacó un sobre de cuero de una bolsa con muchas decoraciones brillantes y se lo presentó a Marino-san. El sobre está firmemente atado con una cuerda escarlata.

Cuando Marino-san hace circular el poder mágico en su mano y lo toca, una especie de emblema flota desde el sobre.

Ah, lo he visto en el juego antes. Es el escudo de armas de la familia real.

Cuando Marino-san pasa su magia al sobre, las cuerdas se desatan. 

A partir de ahí, un solo papel voló.

Hatsumi-neesan y yo damos la vuelta detrás de Marino-san y miramos dicho papel.

๐Saludos๐

¿Cómo te trata este frío invierno antes de la primavera?

Parece ser que nuestra hija menor está enamorada de las flores en floración, todavía está felizmente corriendo por nuestro jardín, jugando con flores y pequeños animales en este momento. (Ex: Habla en plural por ser un rey)

Aparentemente, la sonrisa de nuestra hija menor no solo me afectó a mí sino a todos los que estaban en el castillo. Gracias a eso, el interior del castillo es más vibrante que nunca. Su ternura incluso podría invitar a los celos de los dioses.

Bueno, cambiando de tema. Algo increíble sucedió el otro día. Pensar que apuntarían a nuestra querida hija, Ludi. Queremos expresar nuestra sincera gratitud a Kousuke-dono. Con respecto al culpable, ya hemos hecho un baño de sangre con nuestra propia mano.

Es lo que escuchamos durante ese tiempo, pero parece que hay un espía dentro de la academia. Sin embargo, no podemos confirmar si esta información es correcta o no. Queremos que tengas cuidado.

Hablando de tener cuidado, nuestra hija más joven viene a nuestra mente. Recientemente su curiosidad parece estar por encima del límite, se ha interesado en varias cosas. Lo que recientemente despertó su interés es la magia. Aunque todavía es temprano para que ella aprenda magia, ella ya tomó una varita mágica y jugó con ella. Estamos preocupados, pero también tenemos nuestras expectativas. Nuestra hija menor es muy buena manejando su poder mágico. A este ritmo, ella crecerá para ser una magnífica maga. Ah, quiero mostrar la figura de nuestra hija menor usando la varita mágica a todos. Ella es la más linda del mundo, pero eventualmente algún día recibirá una propuesta de matrimonio, ¿huh?

Bueno, ya casi es primavera, cuídate. Te deseo lo mejor.

๐Sinceramente๐

Quite los ojos de la carta mientras me rasco la cabeza. Mis ojos se encontraron con Hatsumi-neesan, nuestras expresiones son como si acabáramos de ver algo delicioso, pero el sabor no era tan bueno cuando realmente lo probamos.

De todos modos, a pesar del hecho de que su carta era tan larga y llena de frases extrañas/problemáticas, lo que su Majestad quería transmitir era muy poco.

1. Su hija menor es linda.
2. Gracias por salvar a Ludi.
3. Existe la posibilidad de que un espía se haya infiltrado en la academia. Es solo una conjetura, pero aún debes tener cuidado.
4. Mi hija menor es una linda genio, quiero casarme con ella.

Hay muchos lugares para replicar. Por el momento, lo que necesito confirmar es:

“¿Está bien tu país? (con un emperador como este)”

“… Puedo al menos decir que es muy hábil en política.”

Al ver que Claris-san respondió así, sentí simpatía por ella. Como Ludi está haciendo cara como si se estuviera rindiendo, también debe haberla criado así. Si ingresas a su ruta, habrá un evento donde Su Majestad el Emperador visita la academia, por lo que parece, no hay duda sobre cuánto la ama.

“Un espía en la academia, huh…”

Marino-san murmuró y miró la carta con una expresión amarga. Ella no lo dijo en voz alta, pero su rostro parece decir “¿hay realmente una persona así?”. Sin embargo, el espía realmente existe, y no solo unos pocos. Como resultado, ocurrirán muchos eventos. Bueno, todo será resuelto por el protagonista de todos modos.

“Por ahora, creo que es mejor tener eso en cuenta. También son los que causaron el ataque terrorista en el hotel de la familia Hanamura”.

Cuando dije eso, Marino-san murmuró: “Eso es cierto”.

“Además, hay una propuesta de padre”.

Ludi envió la señal a Claris con sus ojos. Claris asintió y comenzó a hablar.

“Esperamos que las personas que puedan ser blancos en la academia sean Ludivine-sama y Kousuke-sama.”

“Eh, ¿yo también?”

Involuntariamente interrumpí a mitad de su frase.

“Sí, Kousuke-sama es el hijo de la familia principal Hanamura, incluso ayudaste a Ludivine-sama. Desde su perspectiva, eres toda una monstruosidad”.

Además, de su historia parece que desconfían de Marino-san y Hatsumi-san, teniendo en cuenta su habilidad como mago, sus posibilidades de ser objetivo son escasas.

“Entonces, ¿hará el Imperio Trefle algo por Kousuke-kun?”

Marino-san ríe alegremente.

“Sí, estábamos pensando en asociar una escolta a Kousuke-sama. Pero como Marino-sama está con él en casa, la escolta podría no ser necesaria. Sin embargo, Marino-sama es una persona ocupada y hay muchas ocasiones en las que no puedes estar en casa”.

“En ese sentido, estamos pensando en enviar a alguien para dar seguimiento en tales ocasiones”.

Ya veo. Pero…. por favor denme un descanso ya. De ahora en adelante para fortalecerme, hay muchas cosas que debo hacer. Cosas peligrosas incluidas. Si tengo una escolta, intentarán detenerme en muchas ocasiones y es probable que mis acciones estén restringidas.

“Umm, por favor no te preocupes por mí. Seré capaz de protegerme”.

“Yo también estoy en contra. No puedo tolerar que personas que no conozco vengan a mi casa”.

Mi Nee-san, que ha estado en silencio hasta ahora, abre la boca. Bien, cuéntales más.

“Sí, por eso estamos pensando en desplegar a Claris, que ya conoce a Hatsumi-sama. Por supuesto, también estoy de acuerdo con el acuerdo”.

No, si es Nee-san quien no es buena para socializar con la gente, si es solo en el nivel de conocerse, seguramente rechazará la oferta. Dirijo mis ojos a Nee-san

“Entonces está bien.”

¿Por qué asientes como si estuvieras satisfecha con eso?

“De todos modos, nos hemos alejado tanto del tema, volvamos a la propuesta en cuestión”.

“Si”.

Marino-san acepta la palabra de Ludi.

“Padre pensó que, si hay dos objetivos de escolta, entonces sería más fácil si los juntamos”.

Bien, eso es cierto. Desde el lado de la escolta, sería abrumadoramente más fácil y el costo de la mano de obra se reduciría mucho.

“Lo entiendo, ahora veo tu punto”.

Marino-san asintió con la cabeza.

“Sí, parece que ya lo entiendes, pero voy a explicarlo. ¿Permitirán que Claris y yo vivamos juntos en la casa de Hanamura?”

“Vi, ¿vivir juntos?”

Mi voz se quebró. No, a quién le importa eso.

¿Qué demonios están pensando? No es bueno, no importa cómo lo pienses. Viviendo junto con una chica que tiene una edad cercana, un desarrollo tan tonto, incluso en un eroge no existe tal… No… Perdón por mi grosería, fue un desarrollo común en un eroge.

Ahem. De todos modos, no es absolutamente bueno. En primer lugar, hay un chico ero en medio de su pubertad aquí, ¡sabes! Hay un hombre con el corazón de un caballero que compra dos copias de eroge cada mes aquí, ¡ya sabes! Incluso si conozco el peligro del Culto del Dios Malvado, mi castidad está en peligro. Además, en el juego, el emperador adoraba a Ludi, ¿verdad? ¿Su Majestad no desplegó incluso a los guardias imperiales en su ruta? No puedo creer que le permita a Ludi vivir junto a mí.

No, espera un minuto.

En primer lugar. Marino-san está aquí. Ella es una buena adulta y crio espléndidamente a Hatsumi-san. Para un personaje de un eroge, ella es muy rica en sentido común.

Si es así, ella ya debería saber qué hacer aquí.

Dirijo mis ojos a Marino-san. Ella notó mi mirada y como si dijera “Déjamelo a mí”. Sonrió y me guiñó un ojo.

Como se esperaba de Marino-san. Como directora y un pez gordo de la asociación mágica, ella es una persona muy confiable.

Tener un chico y una niña cuyas edades son casi iguales viviendo juntos bajo un mismo techo. Ciertamente podrá notar tal peligro físico.

“Está bien. Sé lo que Kousuke-kun está tratando de decir”.

Como se esperaba, ella es una adulta confiable que también es modesta y sensata. ¡Vamos, diles!

“Fufu… se trata de la preparación para la fiesta de bienvenida, ¿verdad ♪?”

Así es. Para vivir juntos de ahora en adelante, ¡la fiesta de bienvenida es una buena oportunidad para conocerse…!… ¿Espera?, ¿No se está poniendo raro?

“Kousuke. Déjalo en manos de Onee-san”.

Hatsumi-neesan levanta su pulgar.

OOH, ¿eres el Mesías? En este momento tu favorabilidad dentro de mí ha aumentado completamente. Si me confesaras en este momento, sin duda te daré el ok de inmediato. (Ex: ¡Puta!, ¡Que ofertón!)

Bien, Nee-san, por favor, recházalas por mí.

Mirando a Nee-san, ella hincha su amplio pecho y dice…

“Conozco un lugar con un delicioso pastel”.

“Nooooooooooo”.

Ex: Probablemente Hatsumi se arrepentía durante mucho tiempo de desperdiciar tal oportunidad de haberlo sabido.

Anterior |Índice| Siguiente