Traductor: Expectro
Editor: Gif
Casa Hanamura: Evento de Hatsumi – 2
Me pregunto si un tifón aparece, ¿cancelará su visita?
Entré en el futón mientras pensaba en algo así, desafortunadamente, hoy hace buen tiempo. Hice ocho Teruteru-bouzus (TI: muñecas protectoras de la lluvia) y los colgué al revés, pero no parece que sea efectivo. Volteándolos hacía dentro y quemarlos podría funcionar mejor.
TI: – Teru Teru Bozu.
Abro la ventana. La brisa de primavera que soplaba era poco fría, es un buen clima para despertarse. Me cambié de ropa y salí de casa para hacer mi carrera diaria.
Elegí el curso de carrera para estar cerca de la cascada. Pensé en cuando me guiaron por la ciudad, las carreteras están llenas de automóviles y hay muchos semáforos. Pero en el bosque, casi no hay tierras de propiedad privada y prácticamente no hay nadie alrededor. También puedo correr sin preocuparme por la luz roja.
“… Ha Ha Fu Fu Ha Ha Fu Fu.”
Originalmente, Takioto Kousuke ya está en buena forma física. Pero tal vez debido al trote que he estado haciendo todos los días, siento que mi fuerza física está aumentando. Lo siguiente necesario es cómo usar mi poder con alto rendimiento y cómo moverme cuando no tengo magia. Cuando me sumerja en la mazmorra, no sabré cuándo atacarán los demonios después de todo.
Corrí silenciosamente por el camino forestal apenas mantenido. Será un poco más hasta que llegué al lugar donde estuve ayer. Como hay una suave pendiente antes de ese lugar, tengo que poner más fuerza en mis piernas más de lo habitual.
En el camino, cuando llegué a la cascada, vi a Mizumori Yukine balanceándo la naginata. Como siempre, ella se ve tan digna y de alguna manera feroz también. Me detuve y la miré por un rato, pero pronto le di la espalda. Ya estoy motivado con solo mirarla. Sintiéndome así, procedo a mi destino.
Después de eso, corrí durante aproximadamente una hora y regresé a casa. Me dirigí al baño de inmediato. Por supuesto, llamo a la puerta de antemano. Las personas que nunca aprenden de sus errores son solo idiotas, un ejemplo son los protagonistas de eroges. Aunque eso también se aplicaba a una tercera rueda como yo…
Después del baño, camine por el corredor frío y me dirijo al comedor.
“Buenos días, Kousuke-kun”.
“Buenos días, Marino-san”.
La que está parada en la cocina con un lindo delantal es Marino-san. No importa cómo la mires, ella todavía parece que está en su adolescencia. Puedo decir que el desayuno que está preparando son platos de pescado a juzgar por el olor.
“Kousuke-kun siempre se levanta tan temprano, desearía que Hatsumi también aprendiera de ti”.
“Aunque simplemente estoy temprano por mi caminata diaria. Todavía es feriado, así que ¿no estaría bien dejar que Hatsumi-neesan duerma un poco más?”
Marino-san repentinamente detiene sus manos y se gira para mirarme.
“¿Hatsumi-neesan?”
Ah, asentí.
“Ella me pidió que la llamara así… ayer”.
“Realmente ahora… fufu.”
Soltó una pequeña risa y bajó los ojos a su mano y continuó cocinando.
“Lo siento, pero ¿podrías ir y despertar a Hatsumi por mí?”
“Eh, ¿está bien?”
“Está bien, eres su hermano. Simplemente entre a su habitación y sacúdela un poco, se despertará de inmediato”.
Marino-san sonrío feliz y siguió cocinando. Todavía me preguntaba si realmente está bien mientras me dirijo a la habitación de Hatsumi-neesan.
Subí las escaleras y llamo a la habitación que tiene [HATSUMI] escrito en el letrero de la habitación.
“¿Hatsumi-neesan?, ¿Estás despierta?”
Toco de nuevo ya que no hubo respuesta.
“¿Hatsumi-neesan?”
Llamé a la puerta de nuevo, pero todavía no hubo respuesta.
Marino-san dijo que está bien entrar, correcto. Abrí la puerta con miedo.
La habitación de Hatsumi-neesan es muy simple con no muchas cosas adentro. La habitación está muy bien organizada y se ve bastante espaciosa. Aunque no estaba al nivel de mi habitación cuyo equipaje acababa de llegar.
“Nee-san. ¿Umm, Hatsumi-neesan?”
Me acerco a la gran cama blanca y miro su cara desde arriba. Sus ojos están bien cerrados y sus largas pestañas son visibles. Tal vez porque se queda adentro la mayor parte del tiempo debido a su trabajo, su nuca es blanca y es muy encantadora. Me tragué mi saliva. No parece que vaya a despertarse pronto, así que lentamente extiendo mi mano hacia ella.
“Hatsumi-neesan”.
Coloco mi mano sobre su hombro y la sacudo suavemente. Sin embargo, todavía no parece que vaya a levantarse. Intenté sacudirla de nuevo, esta vez un poco más fuerte.
“N, Nn”.
Sus delgados labios se movieron un poco, comenzó a mover su cuerpo y lentamente abrió los ojos.
“Buenos días, Nee-san”.
“… Buenos días”.
Ella se arrastró fuera de su futón y estira su cuerpo, sus amplios senos se enfatizaron mientras se estira. ¿No está usando sostén cuando duerme? Si ella usara uno, no podría notar su escote así. Puedo decirlo solo mirando por encima de su ropa.
Mi hermana medio dormida todavía parece distraída, de repente pareció recordar algo y se llevó la mano a la ropa.
(No está bien.)
En el momento en que su bonito ombligo es visible para mí, le di la espalda.
“B, bueno, iré al comedor primero, está bien”.
Lo dije y salí de la habitación como si huyera. Aparentemente, ella es realmente débil por la mañana.
gracias por la traducción, en verdad se agradece
Gracias por la traducción sigue así 👍👍
Nota mental: es debil por las mañanas
que pedo con la Mizumori xd es acaso un robot?
No, pero es de los personajes que tiene su propio ritmo completamente diferente al resto.