Explorador★Mágico — Capítulo 129

Traductor: Expectro
Editor: Gif

---

Anterior |Índice|Siguiente

---

Camino Crepuscular: Dungeon de Ver a Través

Los desarrolladores de Magiex son sin duda personas espléndidas dignas de elogios.

Normalmente, en eroges y Galges, la historia y los personajes son una cosa, pero siempre se pone énfasis en las escenas H también.

Naturalmente, algunos usuarios estarían buscando activamente esas escenas, por lo que no hay razón para no enfocarse en ellas.

El equipo de desarrolladores de Magiex, por supuesto, se centró en esas escenas y no escatimó en gastos para crearlas. Sí, junto con su configuración.

La primera vez que jugué, estaba expectante y ansioso. Solo llevar algo de ropa por encima está bien, ¿verdad? Eso es lo que pensé que dirían las heroínas. 

Sin embargo, los desarrolladores esperaban eso y nos presentaron la configuración.

“Cuando el atuendo de chica mágica toca la piel de las chicas, se les suministrará poder mágico y se liberarán las barreras de la dungeon”.

O

“Si usa otra ropa por encima para ocultar el vestido, la suministración mágica se volverá ineficiente y la barrera no se liberará”.

Al forzar su lógica con ese tipo de escenario, las heroínas intentaron todo lo posible para evitar usarlas, pero todas fallaron. La escena en la que tienen que quitarse la ropa porque no pueden continuar con otra ropa encima fue increíble.

Así es. Las heroínas que no importa qué, sin otra alternativa, tienen que soportar su vergüenza y aguantar. Las heroínas que temblaron de humillación. Las heroínas tenían que hacer una pose característica mientras llevan un palo mágico. Pude disfrutar de todo eso.

Por eso fueron dignos de elogio.

¡y es por eso que ahora tengo que maldecirlos!

(TI: Digno de elogio y maldición suenan igual en JP)

¡Cuánto me van a arrinconar, huh! Consideren por un momento si tienen que usar un traje ero para continuar y, además, se volverá transparente si se empapa con agua, ¿¡qué pensaría si eso sucediera en la vida real!? Puede ser un bono en el juego, pero si se hace en la vida real, es solo un juego de castigo, ¿no?, ¡idiotas! Tengo que pedirles que lo usen, ¿¡sabes!?

“Como pensé, es inútil…”

“Parece que somos bloqueados por algún tipo de muro invisible, ¿no?”

Mientras dice eso, Yuika pone su ropa en una bolsa de almacenamiento. Ahora está vestida con el vestido de chica mágica, pero por alguna razón, todavía se ve digna.

“Pareces tan despreocupada Yuika”.

“Qué estás diciendo. Solo estoy desesperada. Escucha Takioto-san. En un momento como este, ¡tienes que bromear de ello, sabes!, ¡es demasiado vergonzoso, por lo que ya no me siento avergonzada!

Diciendo eso, se da vuelta para mirar a Gabby. Siguiendo su mirada, muevo mis ojos hacia Gabby también.

“¡¡¡¡Esto es… verse así es…!!!!”

Pellizcando su falda, Gabby está en pánico.

Tal vez se dio cuenta de mi mirada, vergonzosamente escondió su cuerpo con sus brazos.

Comparando a Gabby con Yuika, es exactamente como lo que dice Yuika. Pero creo que es increíble por poder lograrlo. Sin embargo, lo sé. La cara de Yuika está roja y sus manos también tiemblan.

Al notar mi mirada, la cara de Yuika se puso aún más roja cuando me devolvió la mirada. Luego, como si pensara en algo, se aleja un poco de mí mientras sonríe con picardía.

“Mira, ¿cómo es?, ¿me queda bien?”

Diciendo eso, pellizca el extremo de su falda y gira.

Después de que terminó de girar, puso una de sus piernas un poco hacia adelante y agitó ligeramente su falda.

N, No puedo ver… no puedo ver.

Sabes.

¿Puedes dejar de hacer eso? Incluso así, soy un caballero con sentido común, ¿sabes? Si haces algo tan desvergonzado frente a mí, tendré que recitar sutras en mi corazón mientras finjo estar tranquilo, ¿sabes?

¿Lo entiendes? Aunque estoy cerrando mi conciencia con toda mi existencia, ¿todavía me estás pidiendo un comentario? ¡No digas algo loco, maldita sea!

¿Te queda bien?

Por supuesto que la hace. ¡Extrañamente te queda bien!, ¡Te queda tan bien que podría volverme loco!

Y sabes, ¡por qué lo estás agitando! Eso es sugerente sabes, ¿eres idiota? Vas a ser arrestada por exposición indecente, ¿sabes?

Es más, ¿qué es eso? Ese muslo sano, lleno de cultura y que rompe los limites. ¿¡No es demasiado ero!?

“Mira, mira, Takioto-san, ¿cómo me veo?”

Mi espíritu se va a romper. No, cálmate mi corazón. Eso es solo un rábano, un rábano, un rábano.

Es solo un poco grueso, recto, liso, muy suave y que huele bien. Quiero ser apretado por eso. Se vería bien en mallas, pero las medias hasta la rodilla son aún mejores después de todo… espera, debería ser Daikon, ¿¡no!? (Ex: Daikon = rábano en japonés, también es la palabra utilizada para describir piernas blancas y gruesas)

Maldita sea, cálmate… es solo un poco ero, cálmate, cálmate, cálmate. ¡No quiero dejar más una impresión extraña! No intentemos tan duro en llegar a una respuesta. ¡Hagámoslo simple y démosle una respuesta caballerosa! Genial y Simple como un caballero.

“Hmm, es ero”.

AH AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

QUEEEEEEEEEE EEESTOOOYYY DIIIICIIIEEENNNDOOO. ¡Qué genial y simple, no era eso solo mi verdadero deseo!

“¿Qué es eso, esa reacción desmotivada?, ¿No estás un poco feliz?”

¿¡ESTÁ BIENNNN!? ¿¡Me las arreglé para dar una respuesta adecuada!? Vamos a suavizar esto.

“Estoy bromeando, te queda genial. Gabby también, te queda muy bien, sabes. Ustedes son muy lindas”.

“¡CIERTO!”

“… N, Naturalmente”.

La voz de Gabby era tan pequeña que parecía que iba a desaparecer. Sin duda, eso fue vergonzoso para ella.

Pensando en lo vergonzoso que fue para Gabby, también creo que la parte en la que siempre muestra un frente valiente es la mejor.

También, la parte en la que es del tipo que luce delgada en la ropa igualmente es maravillosa. Las partes que deberían mostrarse se muestran correctamente. Tiene un cuerpo seductor que quiero que me envuelva como el de Nee-san.

Bueno, eso es bueno y todo, pero el problema es la propiedad de ese atuendo.

No le dijimos que se volvería transparente cuando se empapara con agua. Me pregunto qué pasaría si ella lo sabe. En el peor de los casos, es posible que ni siquiera se mueva un paso de este lugar, ¿no? Bueno, si no se empapa, no tendrá que saberlo de todos modos.

En pocas palabras, si puedo protegerlas con mi cuerpo, todo estará bien. Incluso si me mojo, no pasará nada. Realmente quiero ver su figura empapada, pero por supuesto, no puedo hacer eso.

“Está bien vamos”.

Dicho eso, Yuika comienza a caminar con grandes pasos, Gabby todavía está un poco avergonzada, así que camina con pequeños pasos.

Entonces, cuando intenté seguirlas al círculo mágico.

Me encontré con algo invisible.

“¿Eh?”

No hubo dolor ni impacto. Simplemente no puedo ir más allá.

“¿Qué pasa, Takioto-san?”

Las dos me miran con curiosidad. ¿Ya pasaron por este muro invisible…?

“No, ¿es como si hubiera un muro invisible aquí?”

Golpeé el área frente a mí con Tercera Mano.

Tercera Mano no paso, simplemente se detuvo sin hacer ruido.

“¿Nn?, ¿Muro invisible…? Lo que acabo de… ¡ah!”

Yuika de repente grita y me mira. Luego se echa un vistazo a ella y a la figura de Gabby y se vuelve hacia mí otra vez.

Gabby está confundida y nos mira a Yuika y a mí. Entonces, como Yuika, levantó la voz.

“Esp-“

Y mira el cofre del tesoro de este piso.

“Ah…”

Esa voz se escapó de mí.

Mirando el atuendo de chica mágica que se ve muy bien en Yuika y Gabby, me vuelvo al atuendo sobrante en la parte superior del cofre y miro mi ropa.

Finalmente lo entiendo.

“¿¡HAAAAAAAAAAAAA!?”

“¿Qué pasa, Takioto-san? Estás haciendo una cara que normalmente no deberías dejar que otros vean, sabes…”

“Pero es bien merecida, ¿no es así? Yuika, piénsalo. ¿Por qué tengo que usar esto?”

“¡Bufu-! Se ve muy agradable y casual, ¿no?”

“¡TUUUUUU!, ¡No uses mis palabras en mí!, ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lamento mucho lo que hice antes!!!!!!!!!!”

“Parece que nuestras posiciones se han revertido, ¿no es así…?”

“IYAaa, qué pervertido♪”

“¿¡Por qué te ves tan feliz!?”

Oi, el tipo al que se le ocurrió esta configuración, ¡sal y haz un dogeza aquí ahora mismo!, ¿¡A quién diablos se le ocurrió una dungeon para la que tienes que hacer un cosplay de chica mágica transparente para capturar!?

“¡Está bien, Takioto-san!, ¡Si te desempeñas bien, puede obtener una medalla y un certificado que sabes!”

“¡Fue mi error!, ¡Realmente me estoy disculpando aquí, así que, por favor, para!”

“No me importan las disculpas. ¡Ahora, cambiemos a Takioto-san!”

Oi Oi Oi Oi, espera un minuto.

“Oi, ¿por qué vienes, tan emocionada así? Esp, ESPERA, por favor. Dame un poco de tiempo para calmarme, espera, ¿Gabby también? Puedo cambiar por mí mismo. ¡Det, Detente, Detente—!”

———

Nota del autor: Ahora hemos entrado en el idiota desarrollo ero. La impresión debe ser 5 veces más fuerte de lo normal.

---

Anterior |Índice|Siguiente